This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«دوزخ» اولین فیلم بلند ایتالیاییه که ۱۱۳ سال پیش، سه سال ساختنش طول کشید و احتمالا اولین فیلم بلاکباستر تاریخ سینماست. فیلم بر اساس کتاب «کمدی الهی» ساخته شده.
این ویدئو که مشاهده میکنید، قسمتی از سرود هفتمِ دوزخ رو نمایش میده (برای بزرگجلوهدادن شیطان دوربین رو نزدیک اون قرار دادن).
این سرود با این جمله آغاز میشه (همین چیزی که در این ویدئو میشنوید): «پاپه ساتان، پاپه ساتان، آلهپه». که در هیچ زبانی در دنیا معنی نداره و خیلیها سعی در رمزگشاییش به زبانهای مختلف کردن. اما احتمالا معنی خاصی نداره و فقط نوعی حرفزدنِ شیطانیه.
Dante’s Inferno (1911)
این ویدئو که مشاهده میکنید، قسمتی از سرود هفتمِ دوزخ رو نمایش میده (برای بزرگجلوهدادن شیطان دوربین رو نزدیک اون قرار دادن).
این سرود با این جمله آغاز میشه (همین چیزی که در این ویدئو میشنوید): «پاپه ساتان، پاپه ساتان، آلهپه». که در هیچ زبانی در دنیا معنی نداره و خیلیها سعی در رمزگشاییش به زبانهای مختلف کردن. اما احتمالا معنی خاصی نداره و فقط نوعی حرفزدنِ شیطانیه.
Dante’s Inferno (1911)
«رو بدان چهرهی از خشم برآمده کرد و گفت: "ای گرگِ ملعون، خاموش شو و خشم خویش را فرو خور..."
چونانکه با شکستنِ دکلِ کشتی، بادبانهای برآمده از باد بر روی هم فرو میافتند، حیوان ستمگر بر زمین افتاد.» [کمدی الهی، دوزخ، سرود هفتم]
© Inferno Canto 7, 1883. by Gustave Doré
چونانکه با شکستنِ دکلِ کشتی، بادبانهای برآمده از باد بر روی هم فرو میافتند، حیوان ستمگر بر زمین افتاد.» [کمدی الهی، دوزخ، سرود هفتم]
© Inferno Canto 7, 1883. by Gustave Doré
آرشیو کمدی الهی در کانال تا به اینجا:
▫️سرود نهم برزخ
▫️سرود سیزدهم دوزخ
▫️سرود پنجمِ برزخ (و پست قبلی)
▫️سرود بیستوهشتم و بیستونهم دوزخ (و دو پست بعدیش)
▫️سرود سیوچهارم دوزخ
▫️سرود نوزدهم برزخ
▫️سرود سیوسوم بهشت (و پست قبلی)
▫️سرود سیوچهارم دوزخ
▫️سرود سوم دوزخ
▫️سرود پنجم دوزخ (و پستهای قبلی)
▫️سرود نوزدهم دوزخ
▫️سرود چهارم برزخ
▫️سرود سیوسوم دوزخ
▫️سرود هفتم دوزخ
▫️سرود نهم برزخ
▫️سرود سیزدهم دوزخ
▫️سرود پنجمِ برزخ (و پست قبلی)
▫️سرود بیستوهشتم و بیستونهم دوزخ (و دو پست بعدیش)
▫️سرود سیوچهارم دوزخ
▫️سرود نوزدهم برزخ
▫️سرود سیوسوم بهشت (و پست قبلی)
▫️سرود سیوچهارم دوزخ
▫️سرود سوم دوزخ
▫️سرود پنجم دوزخ (و پستهای قبلی)
▫️سرود نوزدهم دوزخ
▫️سرود چهارم برزخ
▫️سرود سیوسوم دوزخ
▫️سرود هفتم دوزخ
-آرشیو داستانهای کوتاهی که اینجا معرفی کردم:
▫️سومین و آخرین قاره - جومپا لاهیری
▫️همسایهها - ریموند کارور
▫️ریحان - جووانی بوکاچو
▫️یک گوشهی پاک و پرنور - ارنست همینگوی
▫️دوتایی پشه - محمدآصف سلطانزاده
▫️خانهی گوشت - یوسف ادریس
▫️یک شب بیخوابی - صادق چوبک
▫️بیعرضه - آنتون چخوف
▫️لاتاری - شرلی جکسن
▫️تپههایی چون فیلهای سفید - ارنست همینگوی
▫️کنار دریا - روبرتو بولانیو
▫️حفره - قاضی ربیحاوی
▫️انجیل به روایت گارسیا - آریل دورفمن
▫️در سوگِ بستری که برچیده شد - بهمن فُرسی
▫️خوشحالیِ یک ساعته - کیت شوپن
▫️آنها شوهر تو نیستند - ریموند کارور
▫️دیوارگذر - مارسل امه (فایلی پیدا نشد، لینک خرید فیدیبو)
▫️مو - ریموند کارور
▫️شیر - کریستف مهکل
▫️مرض مرگ - مارگوریت دوراس
▫️انبارسوزان - هاروکی موراکامی
▫️کتابخانه بابل - خورخه لوئیس بورخس
▫️اژدهاک - بهرام بیضایی
▫️صادق هدایت؛ روز آخر - بهرام بیضایی
▫️سومین و آخرین قاره - جومپا لاهیری
▫️همسایهها - ریموند کارور
▫️ریحان - جووانی بوکاچو
▫️یک گوشهی پاک و پرنور - ارنست همینگوی
▫️دوتایی پشه - محمدآصف سلطانزاده
▫️خانهی گوشت - یوسف ادریس
▫️یک شب بیخوابی - صادق چوبک
▫️بیعرضه - آنتون چخوف
▫️لاتاری - شرلی جکسن
▫️تپههایی چون فیلهای سفید - ارنست همینگوی
▫️کنار دریا - روبرتو بولانیو
▫️حفره - قاضی ربیحاوی
▫️انجیل به روایت گارسیا - آریل دورفمن
▫️در سوگِ بستری که برچیده شد - بهمن فُرسی
▫️خوشحالیِ یک ساعته - کیت شوپن
▫️آنها شوهر تو نیستند - ریموند کارور
▫️دیوارگذر - مارسل امه (فایلی پیدا نشد، لینک خرید فیدیبو)
▫️مو - ریموند کارور
▫️شیر - کریستف مهکل
▫️مرض مرگ - مارگوریت دوراس
▫️انبارسوزان - هاروکی موراکامی
▫️کتابخانه بابل - خورخه لوئیس بورخس
▫️اژدهاک - بهرام بیضایی
▫️صادق هدایت؛ روز آخر - بهرام بیضایی
-برخی از فیلمهایی که توی کانال به شما پیشنهاد دادم:
▫️Fallen Leaves (2023)
▫️Yannick (2023)
▫️Pauline at the Beach (1983)
▫️Minnie and Moskowitz (1971)
▫️Two-Lane Blacktop (1971)
▫️It's Not Me, I Swear! (2008)
▫️Take Care of Your Scarf, Tatiana (1994)
▫️Pictures of the Old World (1972)
▫️Fireworks (1997)
▫️Michael Palin In Wyeth’s World (2013)
▫️The Lunchbox (2013)
▫️Tales of Ordinary Madness (1981)
▫️Surviving Desire (1992)
▫️Western (2017)
▫️The Abadanis (1994)
▫️My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
▫️Only Angels Have Wings (1939)
▫️Finding Vivian Maier (2013)
▫️Separate Tables (1958)
▫️Over the Garden Wall (2014)
▫️Dead End (1977)
▫️The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989)
▫️The Innocents (1961)
▫️The Rocky Horror Picture Show (1975)
▫️Sunrise (1927)
▫️Who's Afraid of Virginia Woolf? (1966)
▫️The Ascent (1977)
▫️The Long Goodbye (1973)
▫️Kung Fury (2015)
▫️Fallen Leaves (2023)
▫️Yannick (2023)
▫️Pauline at the Beach (1983)
▫️Minnie and Moskowitz (1971)
▫️Two-Lane Blacktop (1971)
▫️It's Not Me, I Swear! (2008)
▫️Take Care of Your Scarf, Tatiana (1994)
▫️Pictures of the Old World (1972)
▫️Fireworks (1997)
▫️Michael Palin In Wyeth’s World (2013)
▫️The Lunchbox (2013)
▫️Tales of Ordinary Madness (1981)
▫️Surviving Desire (1992)
▫️Western (2017)
▫️The Abadanis (1994)
▫️My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
▫️Only Angels Have Wings (1939)
▫️Finding Vivian Maier (2013)
▫️Separate Tables (1958)
▫️Over the Garden Wall (2014)
▫️Dead End (1977)
▫️The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989)
▫️The Innocents (1961)
▫️The Rocky Horror Picture Show (1975)
▫️Sunrise (1927)
▫️Who's Afraid of Virginia Woolf? (1966)
▫️The Ascent (1977)
▫️The Long Goodbye (1973)
▫️Kung Fury (2015)
مردی شوریده با چشمانی خونآلود مدفن زنی رو حفر میکنه و جمجمهش رو بیرون میاره. دستانش رو در کاسهی چشم فرو برده و فریاد میزنه. نفرت مرد از این زن بیحد و تمامنشدنیه. زن در زمان حیات، مرد رو تحقیر کرده.
داستانش براساس یک شعر ایتالیایی بهنام «تصنیفِ نفرت» از اولیندو گوئرینیه؛ در یک فضای آلن پویی.
نقاشی رو پاشکو ووچتیچ نقاش کروات کشیده و قابش رو بعدا ویکتور کوواچیچ معمار هموطنش ساخته.
«آیا بهیاد نمیآوری
که موهای زیبایی داشتی؟
آیا بهیاد نمیآوری موهای زرد
که شانههایت را پوشانده بود
و چشمان سیاهت، عمیق و پُرشعله
از آتش زرد پر بود؟»
© Hatred and Insanity, 1898-9. by Paško Vučetić
داستانش براساس یک شعر ایتالیایی بهنام «تصنیفِ نفرت» از اولیندو گوئرینیه؛ در یک فضای آلن پویی.
نقاشی رو پاشکو ووچتیچ نقاش کروات کشیده و قابش رو بعدا ویکتور کوواچیچ معمار هموطنش ساخته.
«آیا بهیاد نمیآوری
که موهای زیبایی داشتی؟
آیا بهیاد نمیآوری موهای زرد
که شانههایت را پوشانده بود
و چشمان سیاهت، عمیق و پُرشعله
از آتش زرد پر بود؟»
© Hatred and Insanity, 1898-9. by Paško Vučetić
روحانیون و مقامات سابق حکومتی در حالِ کار اجباری در جریان انقلاب اکتبر روسیه
© Forced Labor, 1919. by Ivan Vladimirov
© Forced Labor, 1919. by Ivan Vladimirov
- پوستر لهستانی فیلم ایتالیاییِ «هشتونیم»
- پوستر فرانسوی فیلم روسیِ «استاکر»
- پوستر اسپانیایی فیلم آلمانیِ «نوسفراتو»
- پوستر لهستانی فیلم آمریکاییِ «موبی دیک»
- پوستر آلمانی قسمت سوم سهگانهی ژاپنیِ «وضع بشر»
- پوستر آلمانی فیلم فرانسویِ «جیببُر»
▫️1989 Polish re-release poster for 8 1/2 (Federico Fellini, Italy, 1963). Design by Andrzej Pagowski
▫️1981 French grande for Stalker (Andrei Tarkovsky, USSR, 1979). Art by Bougrine
▫️Spanish poster for Nosferatu (F.W. Murnau, Germany, 1922)
▫️1961 Polish poster for Moby Dick (John Huston, USA, 1956). Designer: by Wiktor Górka
▫️1962 German poster for The Human Condition III: A Soldier’s Prayer (Masaki Kobayashi, Japan, 1961). Design by Hans Hillmann
▫️1965 German poster for Pickpocket (Robert Bresson, France, 1959). Design by Hans Hillmann
- پوستر فرانسوی فیلم روسیِ «استاکر»
- پوستر اسپانیایی فیلم آلمانیِ «نوسفراتو»
- پوستر لهستانی فیلم آمریکاییِ «موبی دیک»
- پوستر آلمانی قسمت سوم سهگانهی ژاپنیِ «وضع بشر»
- پوستر آلمانی فیلم فرانسویِ «جیببُر»
▫️1989 Polish re-release poster for 8 1/2 (Federico Fellini, Italy, 1963). Design by Andrzej Pagowski
▫️1981 French grande for Stalker (Andrei Tarkovsky, USSR, 1979). Art by Bougrine
▫️Spanish poster for Nosferatu (F.W. Murnau, Germany, 1922)
▫️1961 Polish poster for Moby Dick (John Huston, USA, 1956). Designer: by Wiktor Górka
▫️1962 German poster for The Human Condition III: A Soldier’s Prayer (Masaki Kobayashi, Japan, 1961). Design by Hans Hillmann
▫️1965 German poster for Pickpocket (Robert Bresson, France, 1959). Design by Hans Hillmann