👋 Если вы решили посетить КНР и переживаете, что попросту потеряетесь в большом незнакомом городе, то мы составили список приложений, которые помогут вам не только подобрать самые необычные локации для посещения, но и завести новые знакомства!

▪ 微信 (wēixìn) — самая популярная социальная сеть в Китае, которой пользуется абсолютно каждый гражданин этой страны. Она не только позволяет людям общаться друг с другом, но и предоставляет ряд других возможностей: просмотр коротких видео, публикация своих материалов, оплата товаров, услуг и т.д. Также присуствует одна из самых привлекательных для туриста функций — возможность заказать еду в ресторанах или кофейнях прямо в приложении, не взаимодействуя с официантом. Особенно это полезно для тех, кто недостаточно владеет китайским языком. 

▪ 高德地图 (gāo dé dìtú) — необходимое приложение при посещении КНР. В нем вы не только сможете найти верный и самый быстрый путь к месту назначения, но и вызвать такси по той цене, которая вас устраивает, указав заранее диапазон стоимости, на который вы согласны. 

▪ 小红书 (xiǎo hóng shū) – еще одно очень полезное приложение для путешествий по Китаю. О нем мы подробно рассказали ранее. Именно в 小红书 вы сможете найти подробно расписанные планы путешествий в любом городе страны с маршрутами, ценами и фотографиями. Кроме того, функция просмотра фотографий и видео людей поблизости позволит вам найти новых друзей, которые, возможно, составят вам компанию. Это приложение — настоящая находка для туриста!

▪ 大众点评 (dàzhòng diǎnpíng): выбрав заведения, которые вы бы хотели посетить, обязательно проверьте отзывы на них в данном приложении. Именно оно много раз спасало туристов, ломавших голову, куда пойти. Кроме того, нередко китайские рестораны не публикуют собственное меню, так что, зачастую, пользователи 大众点评 сами выставляют фотографии представленного в заведении ассортимента, что значительно облегчает задачу выбора.

Автор: Виолетта Скачкова
Редактор: Егор Гуров

#тренды

👋 А вот и связанные с Китаем новости за последнюю неделю:

▪ В Пекине были проведены переговоры между председателем КНР Си Цзиньпином и секретарем Совбеза РФ Сергеем Шойгу;
▪ Китайский совет по содействию международной торговле выступил против возможного ограничения Вашингтоном китайских инвестиций в США под предлогом национальной безопасности;
▪ 28 февраля состоялся телефонный разговор заместителя Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Вершинина с помощником Министра иностранных дел (в ранге заместителя Министра) Китайской Народной Республики Мяо Дэюем;
▪ Министерство кломмерции КНР, комментируя ограничения в отношении китайских компаний в рамках 16-го пакета санкций ЕС против РФ, заявило, что Евросоюз должен прекратить необоснованно включать китайские предприятия в антироссийские санкционные списки;
▪ Посол Китая в Узбекистане Юй Цзюнь заявил, что Китай, председательствующий в ШОС в этом году, предлагает отразить дату 80-летия Победы над фашизмом в итоговых документах на саммите организации;
▪ На о. Хайнань открылся «Российско-китайский диалог в г. Санья» — двухдневное мероприятие, организованное Российским советом по международным делам и Пекинским клубом международного диалога;
▪ Южнокитайская провинция Хайнань прорабатывает новые возможности для продвижения сотрудничества с Филиппинами в области культуры и образования;
▪ Китайская провинция Шэньси встретила русскую Масленицу.

Автор: Елизавета Василевская
Редактор: Светлана Олейник
Дизайнер: Андрей Выродов

#новости@ccmgimo

👋 И в средневековом, и в современном Китае рождение мальчика воспринимается как значимое и радостное событие для всей семьи. Это связано с политикой «одна семья — один ребёнок» (一孩政策 yī hái zhèngcè), которая хоть и была отменена, но продолжает оказывать влияние на китайское общество. В Поднебесной считается, что именно мужчина должен нести ответственность за пожилых родителей и заниматься семейным делом.

📌 В прошлом новорождённым девочкам могли давать обидные имена вроде «Нежеланная», «Ошибка» или «Достаточно дочерей» (罢生 bàshēng — хватит рожать; 累赘 léizhui — бремя). Сегодня эта традиция постепенно сходит на нет, но всё же рождению мальчика китайцы рады гораздо больше. Сыновьям выбирают имена, символизирующие успех и благополучие (伟业 wěiyè — великое дело; 志成 zhìchéng — стремиться к успеху). В их честь устраивают торжественные праздники: малыша одевают в красную одежду, а родственники приходят с подарками. Девочкам такие торжества не устраивают.

📌 Декретный отпуск (产假 chǎnjià) в Китае короткий — всего 3-4 месяца, после чего младенцев отдают в ясли или нанимают нянь, что весьма дорого. В некоторых семьях воспитание берёт на себя бабушка.

📌 С трёх лет дети начинают посещать детский сад, а с шести — школу. Этап школьного обучения характеризуется жёсткой дисциплиной. Распорядок дня ребёнка тщательно расписан, свободное время практически отсутствует. Помимо обязательных занятий в школе, ребёнка водят к репетиторам и на дополнительные кружки, стремясь заложить прочный фундамент для его будущего.

Автор: Фёдор Бармин
Редактор: Василиса Порошина

#традиции@ccmgimo

👋 Хого (火锅, huǒguō) – это одно из самых популярных блюд в Китае, символизирующее гостеприимство. Часто его также называют китайским самоваром. Название 火锅 (huǒguō) переводится как «огненный горшок», что напрямую связано с основной идеей этого блюда: в кастрюлю с кипящим бульоном каждый сам добавляет ингредиенты по вкусу.

📌 Исторически это блюдо возникло на севере Китая, а затем распространилось по всей стране, приобретая отличительные особенности в каждом регионе.

📌 Существует множество разновидностей хого, и каждая из них отражает специфику региона, к которому относится. Например:
▪ Сычуаньский хого (四川火锅, Sìchuān huǒguō) – наиболее известный вариант данного блюда, отличающийся яркой остротой в связи с обилием перца: сычуаньского (花椒, huājiāo) и чили (辣椒, làjiāo). Бульон здесь настолько пряный, что от него буквально «немеет» язык;
▪ Пекинский хого (北京火锅, Běijīng huǒguō), более мягкий и нейтральный, традиционно готовится в медном котле с бульоном на основе баранины;
▪ Гуандунский хого (广东火锅, Guǎngdōng huǒguō) – это изысканный вариант данного блюда с добавлением морепродуктов на легком ароматном бульоне.

📌 Особенность хого – это разнообразие соусов, в которые каждый может обмакнуть готовые кусочки овощей, грибов и мяса. Среди них популярны: кунжутный (芝麻酱, zhīmajiàng), соевый (酱油, jiàngyóu), острый (辣酱, làjiàng), чесночный (蒜泥, suànní). Также можно смешать несколько соусов одновременно.

Автор: Мария Матвеева
Редактор: Татьяна Шманевская

#кухня@ccmgimo

👋 Один из самых ярких трендов соцсетей КНР, в особенности, приложения 抖音 (dǒuyīn –  китайская версия TikTok) – лайвстрим-шопинг. Данный вид продаж стал популярным относительно недавно (после 2020 года), но уже принес огромное количество денег компаниям и блогерам.

📌 Тренд стал массовым в 2021 году, когда популярность стримов достигла своего пика, а доходы от такой деятельности превзошли все ожидания. Большая часть прямых эфиров велась в китайской соцсети 抖音(dǒuyīn), где блогеры показывали товары, учили ими пользоваться и успешно их продавали.

📌 网红 (wǎnghóng) – это онлайн-инфлюенсеры, которые успешно занимаются продажей товаров во время трансляций и зарабатывают на этом миллионы.

📌 Одним из самых успешных онлайн-инфлюенсеров по праву можно считать Ли Цзяци, который в августе 2021 года продал товаров на 400 миллионов долларов.

📌 Скорость – одна из распространенных фишек многих 网红. Наверняка, вы видели ролики, где бойкие китайские девушки сменяют десятки нарядов за считанные секунды, попутно успевая нахваливать качество одежды.

📌 Одним из самых интересных феноменов в рамках лайвстрим-шопинга по праву можно считать массовые прямые эфиры на улицах Китая. Сотни блогеров собираются в одном месте, чтобы запустить трансляцию. Мечтая стать онлайн-инфлюенсерами и разбогатеть, немалое количество людей, условия жизни которых иногда оставляют желать лучшего, пробует себя в данной сфере . Именно поэтому они выходят на улицы, считая, что городская обстановка лучше всего подходит для их контента.

📌 Лайвстрим-шопинг на платформах, таких как 抖音, стал важной частью современной культуры потребления в Китае. Однако, если вы окажетесь в Китае, мы все же советуем критически относиться к такого рода рекламе и не поддаваться сиюминутным веяниям заманчивого маркетинга. 

Автор: Виолетта Скачкова
Редактор: Егор Гуров

#тренды@ccmgimo

👋 Тофу (豆腐, dòufu) – это один из ключевых элементов азиатской кухни, широко распространенный в Китае, Японии, Корее.

📌 Тофу появился в Китае более 2000 лет назад. По одной из легенд продукт был изобретён при случайном добавлении водорослей нигари в соевое молоко. В Японии тофу появился в 8 веке под названием "окабэ" и только в 15 веке получил свое современное название.

📌 Существует множество видов тофу, каждый из которых обладает уникальной текстурой и вкусом:
▪ Шелковый тофу (嫩豆腐, nèn dòufu): мягкий и кремовый вид тофу, который часто используется в супах, десертах и холодных закусках.
▪ Твердый тофу (老豆腐, lǎo dòufu): плотный, универсальный вариант, который можно жарить, тушить и варить.
▪ Сухой тофу (豆腐干,  dòufu gān): этот вид тофу знаменит своей специфической «сырной» текстурой и насыщенным вкусом.

📌 Тофу можно встретить в самых разных китайских блюдах: от знаменитого мапо тофу (麻婆豆腐, mápó dòufu) с острым соусом и фаршем до сладких десертов на его основе.

📌 Благодаря высокому содержанию белка и полезных аминокислот тофу ценится как питательный, легкоусвояемый, низкокалорийный продукт, который не содержит холестерина.  Вегетарианцы и веганы особенно любят его, так как он часто заменяет мясо в блюдах.

📌 В китайской культуре тофу символизирует чистоту и простоту, а его нейтральный вкус делает его идеальным «холстом» для создания кулинарных шедевров. Тофу считается универсальным ингредиентом китайской кухни.

Автор: Мария Матвеева
Редактор: Татьяна Шманевская

#кухня@ccmgimo

👋 Пора узнать последние новости, связанные с Китаем:

📌 Президент США Дональд Трамп удвоил импортные пошлины на товары из Китая с 10% до 20%, обвинив Пекин в неэффективности борьбы с наркотрафиком в США;
📌 Министр коммерции КНР Ван Вэньтао на пресс-конференции по экономике в Пекине заявил, что Китай продолжит вводить контрмеры против США, если Вашингтон будет упорствовать в торговой войне;
📌 Министр иностранных дел КНР Ван И заявил, что китайские власти готовятся принять осенью очередной саммит ШОС в городе Тяньцзинь;
📌В период с января по февраль этого года товарооборот Китая с другими странами уменьшился на 2,4%;
📌 В документе, опубликованном в день открытия ежегодной сессии Всекитайского собрания народных представителей, говорится, что Китай в 2025 году увеличит военный бюджет на 7,2%;
📌 "Китайские железные дороги" (КЖД) впервые после пандемии коронавируса запустили тестовый пассажирский поезд Пекин - Улан-Батор - Москва.

Автор: Елизавета Василевская
Редактор: Светлана Олейник
Дизайнер: Андрей Выродов

#новости@ccmgimo

👋 Семейные традиции и брак в Китае

📌 Для китайцев семья (家庭 jiātíng) — это главная ценность, передающаяся из поколения в поколение. На протяжении веков решение о браке принимали родители, а будущие супруги могли даже не встречаться до самой свадьбы. Иногда браки устраивались ещё до рождения детей.

📌 Сегодня молодые китайцы чаще всего создают семьи по любви, предварительно встречаясь или даже живя вместе. Однако перед свадьбой требуется официальное согласие родителей на её проведение.

📌 В Китае установлен минимальный возраст для заключения брака (最低结婚年龄 zuìdī jiéhūn niánlíng):
девушки могут выйти замуж с 20 лет,
мужчины — не раньше 22 лет.
Однако в сельской местности эти нормы не всегда соблюдаются, и случаи ранних браков среди подростков до сих пор встречаются.

📌 Китайское общество исторически придерживается патриархальных (族长制 zúzhǎngzhì — патриархат) устоев: главой семьи считается мужчина, а жена должна ему подчиняться. В прошлом даже при жестоком обращении мужей женщинам нужно было проявлять терпение и смирение, но сегодня такие ситуации встречаются редко — большинство китайских мужчин уважают своих супруг.

📌 В традиционных семьях (传统家庭 chuántǒng jiātíng) мужчина отвечает за финансовое благополучие семьи, а женщина занимается домом и воспитанием детей. Однако в крупных городах, особенно в Шанхае, женщины активно строят карьеру, бизнес и занимают руководящие должности.

📌 Развод (离婚 líhūn) в древнем Китае был привилегией мужчины, но даже ему не всегда разрешалось расторгнуть брак. Например, если жена не имела родственников, к которым могла бы вернуться, если она соблюдала трёхлетний траур по родителям мужа или если союз принёс семье материальную выгоду, развестись было нельзя.

Автор: Фёдор Бармин
Редактор: Василиса Порошина

#традиции@ccmgimo

👋 Гора Лаоцзюнь

📌 Гора Лаодзюнь (老君山, Lǎojūnshān) распложена в провинции Хэнань (河南省, Hénánshěng) рядом с городом Лоян (洛阳, Luòyáng). Ее высота составляет 2217 метров.

📌 Ранее она называлась Цзинши (景室山, Jǐngshìshān), но во времена династии Западная Чжоу (西周, Xīzhōu) (1046 до н. э. по 770 до н.э.), была переименована в честь философа и основоположника течения Даосизма (道教, Dàojiào) Ли Эра (李耳, Lǐěr), известного как Лао-цзы (老子, Lǎozi).

📌 Самыми известными местами являются пик Нефритового императора (玉皇顶, Yùhuángdǐng) и Храм Лаоцзюнь (老君庙, Lǎo jūn miào).

📌 Пик Нефритового императора получил свое название из-за того, что вершина похожа на корону, размещенную на небесном дворце. На вершине находятся храмы Умань (乌曼寺, wūmànsì), Юньянь (云岩寺, yúnyánsì) и павильон Нефритового императора (玉皇阁, Yùhuánggé).

📌 Храм Лаоцзюнь – это один из самых известных даосских храмов. Он был построен в 666 г. императором Тан Гаоцзуном (唐高宗, Tánggāozōng).

Автор: Денис Поляков
Редактор: Анна Дубовская

#география@ccmgimo

👋 Каждый народ обладает собственным видением прекрасного. Сегодня мы познакомимся с некоторыми китайскими стандартами красоты через призму приложения 美图 (měitú).

📌 美图 — приложение для редактирования фотографий со встроенной функцией съемки с разнообразными фильтрами. Так, если китайцы захотят сделать селфи с вами, они, скорее всего, откроют не камеру телефона, а именно 美图.

▪ Белоснежная кожа — самый очевидный стандарт красоты не только в КНР, но и во множестве стран Азии. Даже веснушки считаются неэстетичными в отличие от западных представлений. Существует огромное количество косметики, которая осветляет тон кожи и которая чаще всего используется прекрасной половиной населения страны. Однако в случае, если этих средств недостаточно, то практически все пользователи прибегают к функции "отбеливания" кожи в приложении 美图.

▪ V-образная форма лица — стандарт красоты не только в Китае, но и в Южной Корее. В отличие от европейской моды на выразительные скулы, азиаты предпочитают более миловидную внешность с похожей на клубничку формой лица. Именно поэтому многие азиаты фотографируются, сложив обе руки у лица. Приложение 美图 также располагает функцией корректировки формы скул в соответствии с китайскими эстетическими стандартами.

▪ Выпирающие уши. Несмотря на то, что в России и в большинстве западных стран эта черта не является эталоном красоты, китайцы считают иначе. Они убеждены, что такая особенность позволяет лицу выглядеть чуть меньше и придает миловидности. Так, многие популярные блогеры обладают именно такой чертой во внешности; их видео и фото набирают огромную популярность в 抖音 (dǒuyīn)，小红书 (xiǎo hóng shū) и других платформах.

❤️ Однако, несмотря на все существующие стандарты и эталоны красоты, необходимо помнить, что каждый из нас уникален и прекрасен по-своему.

Автор: Виолетта Скачкова
Редактор: Егор Гуров

#тренды@ccmgimo

Дорогие друзья!

🇨🇳 В рамках курса "Doing business in Asia 3.0: journey to China", организованного Экономическим клубом OECONOMICUS им.А.В.Макаренко, который посвящен тонкостям ведения бизнеса в реалиях Поднебесной:

Приглашаем Вас на третью лекцию на тему: "Правовые аспекты ведения бизнеса в Китае", организованную совместно с Китайским Клубом НСО МГИМО.

✍️ В рамках лекции Вы познакомитесь с ключевыми вопросами, касающимися правового регулирования иностранных инвестиций, соблюдения местных законов и норм, включая трудовое законодательство и защиту интеллектуальной собственности, а также с актуальными изменениями в законодательстве и их влиянием на бизнес-среду.

🗣Спикер лекции:
Александр Зайнигабдинов - руководитель пекинского офиса, China Window Consulting Group; арбитр, Шанхайский международный арбитражный центр.

📅Дата и время: 20 марта, 16:00

📍Место проведения: аудитория 130, МГИМО

❗️Ссылка на регистрацию (для внешних гостей регистрация доступна до 16 марта включительно): https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSccjMGLHq0ocPF-LJEZsizOyVtdZGwHVbRSn0iRAcTiqdT29Q/viewform?usp=sharing

Курс "Doing business in Asia 3.0: journey to China" является проектом-победителем XIV Конкурса студенческих грантов Эндаумента.

👋 Конец недели — время узнать новости, связанные с Китаем:

▪ 11 марта в Пекине закрылась 3-я сессия ВСНП 14-го созыва;
▪ Официальный представитель МИД КНР Мао Нин заявила, что Китайские власти выступают за прочное мирное соглашение по Украине и готовы содействовать урегулированию конфликта;
▪ Министерство обороны РФ сообщило, что экипажи кораблей России, Ирана и Китая в ходе военно-морских учений "Морской пояс безопасности - 2025" отработали в Оманском заливе навыки по поиску и освобождению захваченного террористами судна;
▪ В Пекине заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации С.А.Рябков принял участие в консультациях на уровне заместителей руководителей внешнеполитических ведомств России, Китая и Ирана по тематике СВПД и актуальным вопросам трёхстороннего взаимодействия;
▪ Китайская Народная Республика успешно вывела на орбиту 18 полярно-орбитальных спутников связи Qianfan ("Цяньфань", или G60);
▪ В китайском Хайнане состоялось третье заседание Российско-китайского экспертного диалога, организованного Российским советом по международным делам и Пекинским клубом;
▪ В выставочных залах Патриаршего дворца и Успенской звонницы Московского Кремля 11 апреля откроется выставка "Изысканная трапеза. История еды в древнем Китае";
▪ В Гонконге открылся первый магазин "Сделано в России" (Made in Russia), который предлагает покупателям только российскую продукцию.

Автор: Елизавета Василевская
Редактор: Светлана Олейник
Дизайнер: Андрей Выродов

#новости@ccmgimo

👋 Китайцы глубоко чтят семейные традиции, поэтому праздники всегда проводят в кругу родных и близких.

📌 В Китае существует множество праздников, но особенно популярны:
▪ Новый год (新年, xīnnián);
▪ Международный женский день (国际妇女节, guójì fùnǚjié);
▪ Дни рождения (生日, shēngrì).

📌 День рождения отмечается в привычном формате: поздравления, торт, подарки. На столе обязательно присутствуют лапша (面条, miàntiáo) (символизирует долгую жизнь) и мандарины (橘子, júzi) (символизируют успех).

📌 8 Марта в Китае официально является выходным днём только для женщин. Однако праздник отмечают лишь те, кто уже стал матерью. Лучший подарок для них — возможность отдохнуть от домашних дел: отправиться на шопинг, в салон красоты или кафе.

📌 Праздник середины осени (中秋节, zhōngqiūjié), или же праздник Луны, отмечается 15-го числа 8-го месяца по лунному календарю. Кульминация праздника — поклонение Луне. На праздничном столе обязательно должны быть мясные блюда, утка, лапша и традиционные лунные пряники со сладкой начинкой (юэбин; 月饼, yuèbǐng). Последние складывают в стопку из 13 штук, что символизирует завершённый лунный цикл.

📌 Праздник фонарей (юаньсяо; 元宵, yuán xiāo) отмечается в 15-й день первого месяца Нового года. В этот день китайцы едят сладкие рисовые пирожные — символ семейного единства. Вечером улицы украшают фонарями, проходят шумные ярмарки, танцы, запускают фейерверки и устраивают традиционные представления.

Автор: Фёдор Бармин
Редактор: Василиса Порошина

#традиции@ccmgimo

👋 Китайская лапша (面条, miàntiáo)

📌 Исторически лапша появилась в Китае более 4000 лет назад. Первые письменные упоминания об этом блюде относятся к периоду династии Хань (汉朝, Hàn cháo).

📌 В Китае существует огромное количество видов лапши. Среди самых известных:
▪ Удон (乌冬面, wūdōng miàn) – толстая и мягкая пшеничная лапша, особенно популярная в южных провинциях;
▪ Гречневая лапша (荞麦面, qiáomài miàn) – богатая клетчаткой и минералами тёмная лапша с насыщенным вкусом,;
▪ Фунчоза (粉丝, fěnsī) – тонкая, полупрозрачная лапша из крахмала бобов мунг, широко используемая в супах и тушёных блюдах;
▪ Рисовая лапша (米线, mǐxiàn) – нежная лапша из рисовой муки, часто используемая в провинции Юньнань (云南, Yúnnán);
▪ Яичная лапша (鸡蛋面, jīdàn miàn) – эластичная лапша, которая идеально сочетается с бульонами и соусами.

📌 Особенно важной для китайцев является долголетняя лапша (长寿面, chángshòu miàn), которую готовят на дни рождения и свадьбы. Традиция требует, чтобы длинные нити лапши оставались целыми, ведь разрывать их во время еды – значит “сократить” годы жизни именинника. Чем длиннее лапша, тем больше счастья и удачи она принесёт!

Автор: Мария Матвеева
Редактор: Татьяна Шманевская

#кухня@ccmgimo

👋 Водопад Хуангошу

📌 Водопад Хуангошу (黄果树瀑布, Huángguǒshùpùbù) – водопад, расположенный на реке Байшуэй (白水河, Báishuǐhé) в провинции Гуйчжоу (贵州省, Guìzhōushěng) рядом с городом Аньшунь (安顺市镇, Ānshùnshìzhèn). Хуангошу является самым высоким водопадом в Китае.

📌 Ширина водопада составляет 101 метр, тогда как общая высота — 77,8 метра, из которых высота главного водопада — 67 метров. Благодаря тому, что это место располагается в низменности, где климат характеризуется отсутствием морозов круглый год, вода здесь никогда не замерзает.

📌 Водопад Хуангошу начал образовываться более 200 миллионов лет назад, но окончательно сформировался в поздний ледниковый период. На западе вода реки впадает в несколько озер и искусственных прудов. Самыми известными из них являются Носорожий пруд (犀牛潭, Xīniútán), пруд Чжулун (猪龙潭, Zhūlóngtán) и пруд Горшок (锅底凼, Guōdǐdàng).

📌 В 1638 году Сю Сякэ (徐霞客, Xúxiákè), китайский географ и путешественник, сделал заметки о водопаде Хуангошу. Писатель Се Саньсюй (谢三秀, Xièsānxiù) в своей поэме о водопаде говорил: «Силуэты парят в воздухе, холодные звуки падают с неба на Млечный Путь» (素影空中飘匹练，寒声天上落银河, Sù yǐng kōngzhōng piāo pǐ liàn, hán shēng tiānshàng luò yínhé). С 80-х годов ХХ века большое количество китайских и зарубежных знаменитостей и политических деятелей посещали Хуангошу. Позднее это место стало популярно у туристов из Китая и со всего света.

Автор: Денис Поляков
Редактор: Анна Дубовская

#география@ccmgimo

👋 Таобао (淘宝 táobǎo) — китайский маркетплейс, набирающий всё большую популярность за пределами КНР. С момента своего запуска в 2003 году платформа значительно изменила сферу электронной коммерции в Китае и за его пределами.

📌 淘宝 и всем известный Aliexpress – это китайские маркетплейсы компании Alibaba, однако в КНР используется именно 淘宝. У него более удобный интерфейс и демократичные цены. Это стало фактором, привлекающим иностранных пользователей.

📌 Ассортимент 淘宝 поражает своим разнообразием: здесь вы можете приобрести практически все, что пожелаете – от одежды и косметики до машин и разного рода услуг.

📌 На 淘宝 активно продвигается система купонов и скидок, особенно в период празднования 春节(chūnjié – китайский новый год) и 中秋节(zhōngqiūjié – праздник середины осени). Практически круглый год вы можете приобрести товар на маркетплейсе по очень выгодной цене.

📌 Несмотря на все разнообразие товаров и услуг, представленных на 淘宝, есть ряд позиций, которые иностранец не может приобрести ввиду отсутствия у него 身份证 (shēnfènzhèng – китайское удостоверение личности). Важно понимать, что именно продавец устанавливает, будет его ли продукт доступен для каждого пользователя. Однако стоит отметить, что таких товаров меньшинство.

📌 С учетом динамичного развития маркетплейса и его адаптации к международным рынкам, можно ожидать, что популярность 淘宝 будет только расти. Именно поэтому каждому необходимо ознакомиться с его основными особенностями.

Автор: Виолетта Скачкова
Редактор: Егор Гуров

#тренды@ccmgimo

👋 Сегодня начинается серия постов о повседневной китайской еде! Начнем с самого важного приема пищи — завтрака (早餐, zǎo cān). В Китае это не просто легкий перекус, а полноценная трапеза, которая должна зарядить человека энергией на весь день.

📌 Один из самых популярных завтраков — жидкая каша (粥, zhōu), сваренная из риса или других злаков. В нее часто добавляют красные финики (红枣, hóng zǎo), лотосовые семена (莲子, liánzǐ), маринованные овощи (咸菜, xiáncài). Эти ингредиенты делают вкус блюда еще насыщеннее и придают ему дополнительную питательность.

📌 В северных провинциях особенно популярен завтрак из хрустящих палочек “Ютяо” (油条, yóu tiáo), представляющих из себя воздушное тесто, обжаренное во фритюре. Их традиционно едят, макая в тёплое соевое молоко (豆浆, dòujiāng), которое может быть как сладким, так и солёным. Этот быстрый и сытный завтрак часто выбирают студенты и офисные работники перед началом рабочего дня.

📌 Еще один популярный вариант завтрака — паровые булочки “Баоцзы” (包子, bāozi). Они делаются из пшеничного теста и имеют различные начинки: свинина с капустой, говядина с луком, сладкая красная фасоль (红豆沙, hóngdòushā). Их часто продают в небольших уличных лавках, подавая в бумажных пакетах.

📌 В центральном Китае, особенно в Ухане (武汉, Wǔhàn), популярен завтрак из горячей сухой лапши (热干面, rè gānmiàn). Это ароматная пшеничная лапша, заправленная густым кунжутным соусом (芝麻酱, zhīmajiàng) и посыпанная зелёным луком (葱, cōng).

📌 Также в качестве завтрака в Китае встречаются солёные утиные яйца (咸蛋, xiándàn), выдержанные в специальном растворе. Они часто подаются с маринованными овощами (咸菜, xiáncài) и особенно популярны среди пожилых людей, так как считаются полезными для здоровья.

Автор: Мария Матвеева
Редактор: Татьяна Шманевская

#кухня@ccmgimo

👋 Что же произошло за неделю в Китае? Давайте узнаем:

📌 Президент США Дональд Трамп заявил, что председатель КНР Си Цзиньпин и другие ключевые лица Китая в ближайшем будущем посетят Соединенные Штаты;
📌 Министр иностранных дел КНР Ван И высказался, что процесс урегулирования на Украине не может быть навязан третьими странами;
📌 Официальный представитель МИД КНР Мао Нин заявила, что Китай надеется на возвращение Израиля и Палестины к соблюдению соглашения о прекращении огня и призывает избегать дальнейшей эскалации;
📌 В беседе с корреспондентом ТАСС директор Института китайских исследований Фуданьского университета Чжан Вэйвэй заявил, что какой-либо сговор между Россией и США против Китая невозможен, так как у Москвы и Пекина выстроены прочные доверительные отношения;
📌 Вторая из четырех подводных лодок класса Hangor, строящихся для Военно-морских сил (ВМС) Пакистана на верфи китайской компании CSOC (China Shipbuilding and Offshore International Company Ltd., входит в China Shipbuilding Industry Corporation, CSIC), была спущена на воду в Ухане (пров. Хубэй);
📌 Члены делегации МГИМО, которые провели ряд встреч в специальном административном районе КНР Гонконг (Сянган), сообщили корреспонденту ТАСС, что в Китае, в том числе в Гонконге, растет интерес к российскому образованию, особенно на начальном уровне.

Автор: Елизавета Василевская
Редактор: Олейник Светлана
Дизайнер: Андрей Выродов

#новости@ccmgimo