👋 Традиция дарения подарков

📌 Обмен подарками (礼物 lǐwù) — важный аспект этикета (礼仪 lǐyí) в Китае. Этот ритуал очень сложен и имеет много ограничений, например, не стоит дарить часы или открывать подарок при дарителе. Сегодня эти правила уже уже не так строги, но они по-прежнему сохраняются.

📌 Подарки обычно вручают в конце первой встречи. Подарок открывает сам дарящий, объясняя его значение (意义 yìyì). Китайцы часто дарят предметы, связанные с национальной культурой: изделия ручной работы, сувениры, вещи, связанные с легендами (传说 chuánshuō). Они могут быть довольно простыми, но иметь очень глубокий смысл (深意 shēnyì).

📌 В ответ тоже следует что-то подарить. Лучше всего подойдёт культурный сувенир: картина, фотоальбом, декоративные вещи. Отличным вариантом будут еда и напитки местного производства, но стоит учитывать вкусовые предпочтения. Например, молочные продукты редко нравятся китайцам.

📌 Китайцы очень вежливы (礼貌 lǐmào) и даже в случае неудачного подарка не подадут виду. Но всё же при выборе подарка стоит быть аккуратными. Был случай, когда на переговорах российская делегация подарила китайцам фуражки с зелёным верхом. Им такой подарок совсем не понравился. Дело в том, что в Китае "зелёная шляпа" (绿帽子 lǜ màozi) — это символ измены (背叛 bèipàn).

📌 Самый простой способ избежать неловкой ситуации — договориться заранее о характере подарков. А если встреча не первая — можно вообще отказаться от обмена и сосредоточиться на общении.

Автор: Фёдор Бармин
Редактор: Василиса Порошина

#традиции@ccmgimo

👋 Bilibili – популярное среди молодежи приложение для видеохостинга, фактически являющееся аналогом западной платформы YouTube. Давайте рассмотрим основные особенности и тренды платформы:

▪ Изначально Bilibili, созданный в 2009 году, выступал как социальная сеть для поклонников аниме 动漫（dòngmàn) и комиксов 漫画书 (mànhuà shū). В крупный видеохостинг с обширным интерфейсом и набором функций он перерос только спустя время;
▪ Bilibili обладает самой молодой пользовательской аудиторией. Большая часть поколения Z использует именно этот сайт, чтобы скоротать время или приобрести какие-либо вещи на онлайн-трансляциях;
▪ 弹幕 (dànmù): Платформа, которая позволяет комментариям в реальном времени накладываться на видео, способствуя интерактивному просмотру. Это очень удобно не только с точки зрения развлекательного функционала, но и для изучения китайского языка. Здесь вы можете понаблюдать, какую лексику используют носители в обычной жизни;
▪ Обилие видео на общественно-политическую тематику – еще одна черта данного приложения. Множество политических экспертов КНР выставляют здесь видео-разборы, где высказывают свое мнение относительно тех или иных событий. Это также чрезвычайно полезно для тех китаистов, которые питают интерес к политической тематике и хотели бы обладать достаточным словарным запасом, чтобы обсуждать связанные с ней темы на китайском;
▪ Еще один неизменный тренд – интервью иностранцев на улицах Китая. Bilibili изобилует видео с подобным содержанием. Жителям КНР любопытно узнать мнение иностранцев на различные темы, а потому и вы, приехав в Китай, можете стать героем такого ролика. Обычно интервью проводятся на английском языке, а в видео впоследствии добавляются субтитры.

❤️ Bilibili – это еще одна китайская платформа, которая позволит вам не только приятно провести время, но и почерпнуть много нового в китайской культуре и языке.

Автор: Виолетта Скачкова
Редактор: Егор Гуров

#тренды@ccmgimo

👋 Озеро Лугу

📌 Лугу (泸沽湖, Lúgūhú) – это озеро, расположенное в городе Лицзян (丽江市, Lìjiāngshì) провинции Сычуань (四川省, Sìchuānshěng). Известное как «Жемчужина плато» (高原明珠, Gāoyuán míngzhū), оно относится к каньону в горах Хэндуань (横断山脉, Héngduàn shānmài).

📌 Величественная гора «Богиня Гэму» (格姆女神山, Gémǔnǚshénshān) или «Львиная гора» возвышается над узким полуостровом, вдающимся в озеро с северо-востока. Проживающий там народ мосо (摩梭族, Mósuōzú) обожествляет пик и поклоняется ему, считая воплощением женщин. Каждый год в 25-й день 7-го лунного месяца проводится церемония поклонения богине. Этот грандиозный фестиваль имеет более чем тысячелетнюю историю.

📌 У подножия горы расположен Полуостров Лиге (里格半岛, Lǐgébàndǎo). Вместе с островами Шэвэй (谢瓦俄岛, Xièwǎédǎo) и Ливуби (里务比岛, lǐwùbǐdǎo) они известны как «Три острова Пэнлай» (蓬莱三岛, Péngláisāndǎo). В юго-западной части озера Лугу расположена Долина Аша (阿夏幽谷, Āxiàyōugǔ). Тут же находится самый глубокий каньон. Народ мосо называет его местом, где живут боги.

Автор: Денис Поляков
Редактор: Анна Дубовская

#география

💬Завтра — дебаты!

💫25 апреля пройдут дебаты кандидатов на пост Председателя НСО.

Напоминаем, за пост на 2025-2026 учебный год будут бороться:

➡️ Погодин Никита — студент 3 курса факультета МО МГИМО
➡️ Тихонов Никита — студент 4 курса факультета МО МГИМО

✏️Приходите узнать предвыборные программы, поддержать своего кандидата и задать все интересующие вопросы!

📆 25 апреля
⏰16:00
📍2 зал

🔥Пусть дебаты будут жаркими!

👋 珍珠奶茶 (zhēnzhū nǎichá) или бабл-чай, появился в конце 1980-х годов на Тайване. Именно там к холодному чаю с молоком добавили варёные шарики из тапиоки «жемчуг» (珍珠, zhēnzhū), и получился новый, необычный напиток.

📌 Изначально это был эксперимент, но напиток быстро понравился клиентам благодаря сочетанию вкуса и текстуры. Уже в 1990-х бабл-чай стал распространяться по всему Тайваню, а затем и в другие регионы. В материковом Китае его популярность начала стремительно расти в 2000-х годах, особенно с появлением сетевых брендов и мобильных приложений доставки. К 2010-м годам "жемчужный чай" стал массовым культурным феноменом в Китае: появились десятки брендов (喜茶, 奈雪的茶, 一点点, COCO), разнообразные вкусы и формы подачи. Молодёжь начала активно делиться фото с чашками чая в сети, например, в Сяохуншу (小红书, Xiǎohóngshū) и WeChat. Бабл-ти превратился в модный лайфстайл-атрибут.

📌 Крупные бренды, такие как 喜茶 (Xǐchá), 奈雪的茶 (Nàixuě de chá), 一点点 (Yīdiǎndiǎn), быстро поняли важность брендинга. Они стали оформлять магазины в уникальном стиле, придумывать креативные названия напитков и даже выпускать лимитированные серии в сотрудничестве с аниме, модными брендами и играми. Это усилило связь напитка с городской молодёжной культурой. Особое внимание стало уделяться качеству ингредиентов и их разнообразию. Популярность обрели напитки с низким содержанием сахара и разными добавками, например, овсяным молоком (燕麦奶, yànmàinǎi) и крем-чизом (芝士奶盖, zhīshì nǎigài). У молодежи в России напиток тоже набирает популярность.

Автор: Мария Матвеева
Редактор: Татьяна Шманевская

#кухня@ccmgimo

👋 О важных событиях за последнюю неделю, связанных с Китаем:

📌 Курс рубля на Московской бирже во вторник днем перешел к легкому росту против юаня, однако китайская валюта пока остается выше 11 рублей;
📌 CNN сообщает, что Китай полностью отменил ответные пошлины на импорт некоторых полупроводников производства США;
📌 Китай резко снизил ввоз газа и нефтепродуктов из США;
📌 Пресс-служба министерства обороны Белоруссии сообщила, что китайские военнослужащие прибыли в Минск для участия в военном параде 9 мая в честь 80-летия Победы;
📌 Участники посвященного 80-летию Победы автопробега из Владивостока в китайский Далянь возложили венки и цветы к мемориалу советским воинам в городе Шэньян северо-восточной провинции Ляонин;
📌 Китайские бренды представили свои новинки на автовыставке в Шанхае.

Автор: Елизавета Василевская
Редактор: Светлана Олейник
Дизайнер: Андрей Выродов

#новости@ccmgimo

👋 Степень открытости Китая внешнему миру очень высока. Многообразие контактов непосредственно связано с личным общением с  представителями различных государственных организаций и частных компаний.

📌 При первой встрече или на мероприятиях с участием высокопоставленных лиц рекомендуется придерживаться строгого делового стиля в одежде. Если вам предстоит принимать китайскую делегацию (代表团 dàibiǎotuán), стоит заранее уведомить её представителей о дресс-коде (着装要求 zhuózhuāng yāoqiú).

📌 Излишняя оригинальность в одежде может быть воспринята как проявление неуважения и серьёзно подорвать ваш авторитет (威信 wēixìn). Был случай, когда бизнесмен из России пришёл на встречу с китайскими партнерами в дорогом пиджаке известного западного бренда. Модель соответствовала последним тенденциям моды, но выглядела слегка потёрто, чем шокировала китайскую сторону, посчитавшую это признаком небрежности. Несмотря на доброжелательную атмосферу во время переговоров, деловое сотрудничество с бизнесменом прекратилось.

📌 Женщинам, принимающим участие в переговорах, также стоит выбирать более сдержанные наряды: избегать мини-юбок, одежды с открытыми плечами и глубокими вырезами, чтобы не возникало сомнений в их моральных качествах.

Автор: Фёдор Бармин
Редактор: Василиса Порошина

#традиции@ccmgimo

👋 Ранее мы уже познакомились с рядом самых популярных китайских мобильных приложений, однако без внимания осталась весьма интересная платформа – 微博 (wēibó). Сегодня мы откроем для себя новую социальную сеть, которая остается довольно популярной среди жителей Китая уже долгое время.

📌 微博 дословно переводится как «микроблог», что отражает суть контента платформы. Нередко 微博 сравнивают с западными соцсетями, однако его функционал гораздо шире – здесь не только можно делиться своими мыслями, но и публиковать до 9 фотографий в посте, создавать личные и групповые чаты и даже совершать покупки.

📌 微博 была запущена в 2009 году и на сегодняшний день является третьей по популярности социальной сетью в КНР по количеству активных пользователей. Её опережают только всем известные WeChat и Douyin. Для использования плафтормы доступны два языка: китайский и английский, что также увеличивает количество пользователей.

📌 微博 часто служит отражением публичного мнения касательно тех или иных событий, происходящих в стране и за ее пределами. Однако содержание постов все же регулируется – высказывания, содержащие совершенно недопустимый контент, удаляются с платформы.

📌 Кроме всего прочего на платформе 微博 представлены онлайн игры, что будет особенно интересно тем, кто хочет поближе познакомиться с азиатской игровой культурой в целом.

📌 Платформа также располагает возможностью создания опросов на любую тему – молодое поколение часто пользуется этой функцией не только в целях сбора мнений по какой-либо важной проблеме, но и для получения отклика на свой новый образ, макияж или идею.

❤️ 微博 – это отличная платформа не только для жителей Китая, но и для людей, изучающих китайский язык, КНР и социальные процессы, происходящие там. В этой социальной сети много разнообразного конента, который будет полезен как в изучении языка, так и в понимании интересов и проблем, волнующих граждан этого государства.

Автор: Виолетта Скачкова
Редактор: Егор Гуров

#тренды@ccmgimo

👋 Гора Хэншань

📌 Гора Хэншань (衡山, Héngshān) – это одна из священных гор Китая, расположенная около города Хэнъян провинции Хунань. Она также известна как Наньюэ (南岳, Nányuè), Шоуюэ (寿岳, Shòuyuè) и Наньшань (南山, Nánshān). Согласно «Звёздной книге Гань и Ши» (甘石星经, Gānshí xīngjīng) гора Хэншань расположена на крыле звезды и может «изменяться в ответ на равновесие» (变应玑衡, biànyīngjīhéng) и «взвешивать вещи» (铨德钧物, quándéjūnwù), подобно весам.

📌 Гора Хэншань — известное даосское и буддийское место в Китае. Вокруг расположены более 200 храмов, мужских и женских монастырей и святилищ. Это место, где древние цари Тан Яо (唐尧, Tángyáo) и Юй Шунь (虞舜, Yúshùn) патрулировали границу. Тут же Ся Юй (夏禹, Xiàyǔ) приносил жертвы в надежде найти способ контролировать наводнения.

📌 Наиболее известные места – это древний город Наньюэ (南岳镇, Nányuèzhèn), сказочная пещера Водный Занавес (水帘洞, Shuǐliándòng) и безмятежный Храм Махаяна-сутр (方广寺, Fāngguǎngsì), где можно найти четыре иероглифа, написанные императором Хуэй-цзуном (徽宗皇帝, Huīzōng huángdì): «Известная в мире гора» (天下名山, tiānxià míngshān).

Автор: Денис Поляков
Редактор: Анна Дубовская

#география@ccmgimo

👋 Вегетарианские блюда Китая

📌 Китайская кухня — это настоящее искусство сочетания вкусов и текстур. Вегетарианские блюда занимают в ней важное место. В Китае традиция вегетарианства уходит корнями в буддийскую культуру, но сегодня её поддерживают и те, кто заботится о здоровье и экологии.

📌 Среди самых популярных блюд — овощные димсамы (素饺, sù jiǎo), суп с тофу (豆腐汤, dòufu tāng), жареный рис с овощами (素炒饭, sù chǎofàn), лапша с соевыми ростками и грибами (炒面, chǎomiàn), баклажаны в пикантном соусе (鱼香茄子, yúxiāng qiézi), кислo-острая картошка (酸辣土豆丝, suānlà tǔdòusī) и маринованный тофу (凉拌豆腐, liángbàn dòufu). Тофу здесь и жарят, и тушат, и маринуют, и коптят.

📌 Особое место занимают буддийские рестораны (素食馆, sùshí guǎn), где можно попробовать «утку» из тофу (素鸭, sù yā), «свинину» из глютена (素肉, sù ròu) или «рыбу» из соевого белка (素鱼, sù yú). Эти блюда выглядят и пахнут как мясо, но полностью состоят из растительных ингредиентов.

📌 В Пекине, Шанхае и других крупных городах вегетарианские кафе набирают популярность. Там подают смузи, авокадо-тосты, лапшу с овощами (蔬菜炒面, shūcài chǎomiàn), а также десерты без молока и яиц. Молодёжь всё чаще выбирает такие заведения за свежесть и лёгкость блюд.

📌 Домашняя вегетарианская кухня — это прежде всего простые и сезонные блюда. Китайцы любят тушёные овощи (清炒蔬菜, qīngchǎo shūcài), салаты из огурцов и чеснока (拍黄瓜, pāi huángguā), жареный тофу с чили (干煸豆腐, gānbiān dòufu) и, конечно, рис (米, mǐ) с овощами.

Автор: Мария Матвеева
Редактор: Татьяна Шманевская

#кухня@ccmgimo

👋 А вот и важные новости, связанные с Китаем за уходящую неделю:

📌 Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров на встрече с главой МИД Китая Ван И заявил, что Россия ждет председателя КНР Си Цзиньпина с официальным визитом для участия в праздновании 80-летия Великой Победы;
📌 Пресс-служба Кремля сообщила, что председатель КНР Си Цзиньпин 7-10 мая посетит с официальным визитом Россию по приглашению президента РФ Владимир Путина и примет участие в торжественных мероприятиях, приуроченных к 80-й годовщине победы в Великой Отечественной войне;
📌 МИД КНР сообщил, что министр иностранных дел Китая Ван И и его российский коллега Сергей Лавров на встрече в Рио-де-Жанейро обсудили ядерные проблемы Корейского полуострова и Ирана;
📌 Профессор Международного университета бизнеса и экономики Гун Цзюн заявил, что Китай, ЕС и другие крупнейшие мировые торговые партнеры все еще могут сплотиться, несмотря на подрывные действия США, и создать своего рода "урезанную" версию Всемирной торговой организации (ВТО);
📌 Министр иностранных дел Китая Ван И на заседании высоких представителей государств БРИКС, курирующих вопросы безопасности, заявил, что страны БРИКС должны выступать против "двойных стандартов" в борьбе с терроризмом;
📌 В Пекине прошла традиционная акция "Бессмертный полк" по случаю празднования 80-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне;
📌 Дипломаты Посольства РФ в КНР приняли участие в работе Международного форума по устойчивому развитию ядерной энергетики.

Автор: Елизавета Василевская
Редактор: Светлана Олейник
Дизайнер: Андрей Выродов

#новости@ccmgimo

👋 Ранее мы познакомились с приложениями, без которых трудно представить жизнь современного китайца. Сегодня мы рассмотрим китайские тренды, которые присутствуют практически на каждой известной интернет-платформе КНР.

📌 Прямые трансляции 直播 (zhíbò). Мы уже много раз упоминали онлайн-трансляции как тренд на отдельных платформах. Однако с развитием продаж через 直播 такой формат появился и набрал популярность в практически каждой социальной сети Китая. Сегодня сложно найти китайскую онлайн-платформу, которая бы не обладала возможностью просмотра прямых эфиров.

📌 Использование ИИ. Искусственный интеллект, который хорошо развит в КНР (взять, например, недавно выпущенный Deep Seek), активно используется китайскими блогерами и обычными пользователями для создания самого разнообразного контента. Жители Китая постоянно ищут новые способы использования искусственного интеллекта и делятся ими на всех платформах. Кроме того, сам ИИ часто становится темой для дискуссий, например, на такой площадке как Weibo.

📌 AR и VR. Помимо искусственного интеллекта, AR и VR технологии так же играют весьма важную роль в интернет-пространстве Китая. Несомненно, больше всего это затрагивает именно игровую сферу. Ожидается, что многие бренды будут использовать виртуальные игровые среды для продажи внутриигровых цифровых продуктов. Учитывая большой интерес китайцев к таким технологиям, несложно предположить, что AR и VR еще долго будут оставаться популярными.

📌 Феномен 国潮 (guócháo). Весьма любопытный тренд, который распространился не только на онлайн-платформы, но и на бренды одежды, косметики, кино, игры и даже рестораны. 国潮 – новая культурная тенденция, при которой местные бренды сочетают традиционные китайские элементы с современным дизайном. Её появлению способствовали повышение интереса китайской молодежи к собственной культуре и нежелание и дальше слепо следовать иностранным трендам.

Автор: Виолетта Скачкова
Редактор: Егор Гуров

#тренды@ccmgimo

👋 Источник Юэя

📌 Юэя (月牙泉, Yuèyáquán) – это располагающийся около горы Минша (鸣沙山, Míngshāshān) в провинции Ганьсу (甘肃省, Gānsù shěng) источник в виде полумесяца. Его площадь составляет 76,82 квадратных километра. Источник считается «одним из самых уникальных пейзажей за пределами Великой китайской стены» (塞外风光之一绝, Sàiwài fēngguāng zhī yījué).

📌 Гора Минша имеет длину около 40 километров с востока на запад и ширину около 20 километров с севера на юг. Её главная вершина находится на высоте 1715 метров над уровнем моря. К востоку от неё находится гора Саньвэй (三危山, Sānwēishān), к югу – Пик Черного камня (黑石峰山, Hēishí fēngshān), а на западе – пустыни Гоби (戈壁沙漠, Gēbì shāmò) и Кумтаг (库姆塔格沙漠, Kùmǔtǎgéshāmò).

📌 На южном берегу источника Юэя находилось более 100 комнат храма Яован (药王庙, Yàowángmiào), которые позже были разрушены. Руины культового сооружения были обнаружены только в 90-х годах 20-го века. Во времена династий Хань (汉朝, Hàncháo) и Тан (唐朝, Tángcháo) у местных жителей существовал обычай «гонки на драконьих лодках» (龙舟竞渡, Lóngzhōu jìngdù), а после династии Цин (清朝, Qīngcháo) тут проводилась храмовая ярмарка «короля знахарей» (药王, Yàowáng). В июле 1988 года муниципальное правительство включило этот источник и близлежащую местность в список территорий под государственным управлением.

Автор: Денис Поляков
Редактор: Анна Дубовская

#география@ccmgimo

👋 Главные новости за последнюю неделю, связанные с Китаем:

📌 В Москве прошли переговоры лидеров России и Китая Владимира Путина и Си Цзиньпина в расширенном составе;
📌 По итогам переговоров Владимир Путин и Си Цзиньпин подписали Совместное заявление Российской Федерации и Китайской Народной Республики о дальнейшем углублении отношений всеобъемлющего партнёрства и стратегического взаимодействия в новую эпоху в ознаменование 80-летия Победы Советского Союза в Великой Отечественной войне, Победы китайского народа в войне сопротивления японской агрессии и образования Организации Объединённых Наций;
📌 Президент России Владимир Путин сообщил председателю КНР Си Цзиньпину, что готов вновь посетить Китай с официальным визитом;
📌 Председатель КНР Си Цзиньпин заявил, что отношения России и Китая сохраняют здоровую и восходящую динамику благодаря усилиям, прикладываемым обеими странами;
📌 Президент России Владимир Путин заявил, что рекордные показатели товарооборота России и Китая - это не предел и работа по сохранению положительной торговой динамики продолжается;
📌 Россия и Китай подписали план действий в области совместного кинопроизводства;
📌 В среду российские и китайские школьники впервые совместно приняли участие в акции “Субботник памяти”, которая прошла на советском военном мемориальном кладбище в Даляне;
📌 В Доме Пашкова в Москве прошли церемония запуска телепроекта "Любимые крылатые выражения Си Цзиньпина" и форум гуманитарного сотрудничества в честь 80-летия Победы "Светоч мира и новые исторические рубежи";
📌 В Женеве начались торговые переговоры Китая и США.

Автор: Елизавета Василевская
Редактор: Олейник Светлана
Дизайнер: Андрей Выродов

#новости@ccmgimo

👋 В Китае одним из самых заметных атрибутов любого праздника являются красные конверты хунбао (红包, hóngbāo).

📌 В хунбао принято класть деньги и преподносить их в качестве подарка не только близким и друзьям, но и новобрачным, а также сотрудникам от руководства в знак поощрения. Такой дар — это не просто материальная поддержка, но и символ удачи, достатка и теплого отношения. Красный цвет (红色, hóngsè) традиционно считается приносящим счастье, а золотые иероглифы на конвертах делают их ещё более праздничными.

📌 Истоки этой традиции уходят в далёкое прошлое. В новогоднюю ночь детей, согласно древнему преданию, пытался испугать демон Суй (祟, Suì). Чтобы защитить сына, родители положили под его подушку восемь медных монет. Их молитвы были услышаны: монеты превратились в сияющих духов, которые изгнали демона. Позже монеты были заменены на бумажные деньги. Сами «охранные» средства стали называться ясуйцянь (压岁钱, yāsuìqián) — то есть «деньги от Суя». Со временем иероглиф «Суй» был заменён на более безобидное «год» (岁, suì), так как эти слова звучат одинаково.

📌 Очень важна и сумма подарка. Чётные числа предпочтительнее, но число 9 (九, jiǔ), вопреки общему правилу, считается счастливым. А вот число 4 (四, sì), звучащее почти как «смерть» (死, sǐ), стараются избегать. На севере Китая часто дарят суммы по 100, 500, 800, 1000 юаней, в то время как на юге популярны «счастливые» комбинации — 88, 666, 888, 999. Особое внимание уделяется свежести купюр — в хунбао кладут только новые банкноты.

📌 Получая хунбао, нужно выразить благодарность и ни в коем случае не открывать его на глазах у дарителя. Вручить ответный конверт сразу же считается дурным знаком: это превращает жест доброй воли в простой обмен, лишённый тепла и искренности.

Автор: Фёдор Бармин
Редактор: Василиса Порошина

#традиции@ccmgimo

👋 Гора Суншань

📌 Суншань (嵩山, Sōngshān) – это гора, расположенная в провинции Хэнань (河南省, Hénánshěng) около города Дэнфэн (登封市, Dēngfēngshì). Пик Дзюндзи (峻极峰, Jùnjífēng) – главная вершина цепи, высота которой составляет 1491,73 м.

📌 Храм Шаолинь (少林寺, Shàolínsì) был построен на горе Суншань императором Сяовэнем (孝文皇帝, Xiàowén huángdì) из династии Северная Вэй (北魏时期, Běiwèi shíqí). Здесь индийские монахи селились для того, чтобы вести проповеди. Основатель храма Шаолинь, монах Бодхидхарма (祖菩提达摩, Zǔpútídámó), создал учение дзен-буддизма.

📌 Гора Суншань известна и как даосская гора. Храм Чжунъюэ (中岳庙, Zhōngyuèmiào) является одним из святых мест в культе даосизма, получивших название «шестая малая пещера даосизма» (道教第六小洞天, Dàojiào dì liù xiǎo dòngtiān). Четыре горных зала храма Чжунъюэ уникальны. Они пронизаны религиозной концепцией «сосуществования пяти гор и совершенства пяти элементов» (五岳共存，五行俱全; Wǔyuè gòngcún, wǔháng jùquán).

📌 У южного подножия горы Суншань располагалась Академия Сунъян (嵩阳书院, Sōngyáng shūyuàn). Академия Сунъян и дворец Чунфу (崇福宫, Chóngfúgōng) – места, где активно работали известные конфуцианские ученые, такие как Чэн И (程颐, Chéng Yí) и Чэн Хао (程颢, Chéng Hào).

Автор: Денис Поляков
Редактор: Анна Дубовская

#география@ccmgimo

👋 В Китае сервировка стола — это выражение глубоких традиций и уважения к культуре питания. Китайский обеденный стол чаще всего круглый (圆桌, yuánzhuō), символизирующий равенство и единство семьи. В центре устанавливается вращающаяся круглая платформа (转盘, zhuànpán), на которую выкладываются все блюда одновременно. Такая форма подачи подчёркивает идею совместного употребления пищи, в отличие от западных традиций.

📌 Оформление обычно сдержанное — преобладают белый и синий цвета (白色, báisè; 蓝色, lánsè), так как яркие оттенки считаются нарушающими гармонию.

📌 Каждому гостю подаётся своя чаша риса (饭碗, fànwǎn) и пара палочек (筷子, kuàizi). Очень важно соблюдать гигиену: возле каждого общего блюда кладут отдельные «общие палочки» (公筷, gōngkuài), которыми берут еду на свою тарелку. Пользоваться одними и теми же палочками для подачи и еды считается нарушением этикета и неуважением. Ножи и вилки (刀子, dāozi; 叉子, chāzi) практически не используются, их могут предложить только особо важным иностранным гостям (外贵宾, wàiguìbīn).

📌 Интересно, что блюда китайской кухни оформляются с художественным вкусом. Часто они выкладываются в форме пейзажей (风景, fēngjǐng), драконов (龙, lóng), птиц (鸟, niǎo) или цветов (花, huā).

📌 Важный момент — порядок начала трапезы. Первым всегда начинает старший за столом (长辈, zhǎngbèi) или хозяин. В Китае считается невежливым стучать палочками по тарелке — это ассоциируется с попрошайничеством. Также нельзя втыкать палочки вертикально в чашу с рисом — такое действие напоминает подношение умершим (供品, gòngpǐn). Палочки нужно класть аккуратно на специальную подставку (筷架, kuàijià) или поперёк своей чашки.

📌 Самое уважаемое место — напротив входа в зал, а по бокам располагаются гости в порядке значимости.

Автор: Мария Матвеева
Редактор: Татьяна Шманевская

#кухня@ccmgimo

👋 Время узнать о недавних новостях, связанных с Китаем:

📌 Вице-премьер Госсовета КНР Чжан Гоцин с 19 по 22 мая посетит Россию с визитом;
📌 Министерство коммерции КНР сообщило, что Пекин и Вашингтон по итогам встречи в Женеве заключили торговую сделку, договорившись отменить 115% дополнительные пошлины;
📌 Китай приостановил действие мер контроля за экспортом товаров двойного назначения для 28 компаний США;
📌 МИД КНР сообщил, что министры иностранных дел Китая и Бразилии обсудили в Пекине украинский кризис и выразили поддержку прямому диалогу и переговорам между Москвой и Киевом;
📌 Министр обороны КНР Дун Цзюнь заявил, что Китай продолжит оказывать поддержку миротворческим операциям ООН и будет брать на себя новые обязательства по поддержанию мира;
📌 Министр иностранных дел России Сергей Лавров заявил, что Запад пытается столкнуть Индию и Китай, называя Азиатско-Тихоокеанский регион Индо-Тихоокеанским.

Автор: Елизавета Василевская
Редактор: Светлана Олейник
Дизайнер: Андрей Выродов

#новости@ccmgimo

👋 Панда-дипломатия Китая

📌 Китай привлек внимание мира не только стремительным экономическим развитием, но и уникальным подходом к дипломатии — так называемой панда-дипломатии (熊猫外交, xióngmāo wàijiāo). Эта форма международного взаимодействия предполагает использование панд — символа китайского государства — в качестве инструмента для укрепления внешнеполитических связей и продвижения китайской культуры (中国文化, zhōngguó wénhuà) за рубежом.

📌 Начало этой традиции было положено в 1950-х годах, когда Китай стал преподносить панд в дар другим государствам, в первую очередь союзникам по социалистическому лагерю. Первыми их получили советские зоопарки, что было воспринято как акт дружбы (友谊, yǒuyì). С 1980-х годов практика изменилась: вместо подарков панд начали предоставлять в аренду (租借, zūjiè), чаще всего на десятилетний срок, с ежегодной оплатой.

📌 Эти животные стали настоящими любимцами публики и важным элементом имиджа Китая. Их появление в иностранных зоопарках вызывает общественное одобрение и способствует формированию позитивного отношения к КНР.

📌 Сдача панд в аренду приносит ощутимую прибыль, которая направляется на программы по охране природы (环境保护, huánjìng bǎohù) и сохранению редких видов. Кроме того, присутствие панд способствует развитию туризма и оживляет экономику принимающих стран.

📌 Любопытно, что недавно Китай впервые за полвека отозвал всех панд из Соединённых Штатов — жест, отражающий нарастающее недоверие (不信任, bù xìnrèn) между двумя странами.

📌 Таким образом, по сегодняшний день панды остаются инструментом мягкой силы (软实力, ruǎn shílì) Китая. Они помогают стране создавать позитивный имидж и привлекать внимание международного сообщества, демонстрируя, как эффективно работает дипломатия, основанная на национальных символах.

Автор: Фёдор Бармин
Редактор: Василиса Порошина

#традиции@ccmgimo

👋 Озеро Канас

📌 Канас (喀纳斯湖, Kānàsīhú) расположен на севере уезда Буркин (布尔津县, Bù'ěrjīnxiàn) Синьцзян-Уйгурского автономного района (新疆维吾尔自治区, Xīnjiāng wéiwú'ěr zìzhìqū) на высоте 1374 метра над уровнем моря. Это пресноводное озеро в высоких горах Алтая.

📌 Вода в озеро Канас поступает из талых ледников и благодаря осадкам. Живописный район, где находится водоём, представляет из себя уникальное сочетание природных ландшафтов.

📌 В одном километре к югу от озера Канас расположен исток одноимённой реки (喀纳斯河, Kānàsīhé) – Залив Туоцзин. Рядом также находится озеро Бянсэ. В мае вода становится темной или голубовато-серой из-за таяния льда и снега, в июне – приобретает светло-зеленый или бирюзовый оттенок.

📌 Озеро Канас известно сложенными о нем легендами. Самая известная из них – о гигантском «водяном монстре» (喀纳斯湖水怪, Kānàsīhú shuǐguài), который часто утаскивает приходящих на водопой лошадей. В 1980 году информация о появлении водного монстра была опубликована в газете Guangming Daily. С тех пор время от времени появляются туристы, утверждающие, что видели водяное чудовище.

📌 Озеро Канас также известно как «рай на земле и сад богов» (人间仙境、神的花园; Rénjiān xiānjìng, shénde huāyuán).

Автор: Денис Поляков
Редактор: Анна Дубовская

#география@ccmgimo

👋 Среди огромного количества разнообразных китайских приложений, которые мы уже обсудили ранее, выделяется мессенджер QQ. Это приложение, которое было выпущено компанией Tencent в 1999 году, по праву можно считать одним из самых первых в китайском интернет-пространстве. Сегодня мы рассмотрим основные особенности платформы.

📌 QQ многофункционален. Его можно использовать не только в качестве мессенджера, но и как полноценную социальную сеть, где вы можете делиться фотографиями и мыслями, следить за жизнью ваших друзей и знакомых.

📌 Как и в ряде других китайских мессенджеров, внутри самого QQ  также существуют приложения 软件 (ruǎnjiàn), нацеленные на то, чтобы сделать вашу жизнь проще и удобнее. Среди основных – QQ Music, QQ Wallet и др. Несмотря на то, что такие 软件 присутствуют на многих интернет-платформах, их наличие по-прежнему значительно повышает практическое удобство QQ как приложения.

📌 Часто именно QQ используется китайскими гражданами для решения рабочих вопросов. Практически каждая компания в КНР всегда оставляет контакты QQ на своем сайте.

📌 Из предыдущего пункта вытекает еще одно неоспоримое преимущество QQ – возможность передавать файлы без ограничения по объему при сохранении качества. Именно поэтому мессенджер часто используется вместо Email и других приложений, предназначенных для выполнения рабочих задач.

❤️ QQ – порой совершенно незаменимое приложение для работы с китайцами и китайскими компаниями. Несмотря на всю многофункциональность и удобство 微信, QQ все еще остается одним из лидеров среди приложений для работы и бизнеса.

Автор: Виолетта Скачкова
Редактор: Егор Гуров

#тренды@ccmgimo