Как мы уже писали, программа фестиваля получилась очень богатой, и мероприятия наших коллег, как и всегда, не только про детей и для детей, но и для взрослых тоже. О мероприятиях, которые будут интересны взрослым, мы и рассказываем сегодня (спешите зарегистрироваться!)

В 15:30 состоится встреча «От ностальгических чувств теплеет на сердце…», посвящённая памяти Татьяны Иосифовны Воронкиной, переводчицы с венгерского языка и знатока культуры и литературы Венгрии.

Почему на эту встречу стоит сходить?
Для того, чтобы поговорить и послушать о переводе, и не просто о переводе, а о переводе с такого сложного и удивительного языка, как венгерский. И с русского на венгерский😉Также вас ждёт читка книги «Был бы я взрослым» Евы Яниковски в переводе Т.И. Воронкиной. Читать будет Леонид Семёнов, актер театра и кино.

Зарегистрироваться на мероприятие можно здесь.


В 17:00 состоится творческая встреча с Еленой Калашниковой.

Почему стоит сходить на эту встречу?
На протяжении многих лет Елена Калашникова записывала интервью с ведущими российскими переводчиками художественной литературы. Результатом стала легендарная книга "По-русски с любовью". Фрагменты этих визуальных материалов будут представлены на встрече. Кроме того, на мероприятии будут представлены «Голоса других», так называется новая книга автора. А в конце встречи состоится автограф-сессия с Еленой Калашниковой (ваша возможность получить ещё один инскрипт в свою коллекцию))


Зарегистрироваться на мероприятие можно здесь.

Ждём вас на фестивале 11 марта с 11 до 19!🌼

Ну и культурологическая душа младшего легионера не может не рассказать о ещё одном цикле мероприятий наших коллег, который начнётся уже завтра! (В Библиотеке происходит ежедневно так много всего, что настоятельно рекомендуем изучить каналы каждой планеты в отдельно взятом космосе «Иностранки»)

Много сил и времени потребовалось младшему легионеру, чтобы объяснить своим бабушкам и дедушкам, что такое культурология, что такое теория и история культуры. Но они всегда с радостью слушали рандомные факты и истории, которыми их увлеченно пичкал младший легионер на каникулах😊

Если вам, вашим бабушкам и дедушкам, мамам и папам, и другим близким (да и дальним), интересна история, памятники культуры, развитие мысли и идей на протяжении веков, то мы с удовольствием приглашаем вас на цикл лекций по истории культуры от Центра культурно-просветительских программ «Иностранки» и проекта «Московское долголетие». Все подробности тут!

NB: первая лекция уже завтра!
Уверены, будет очень интересно! Делитесь постом с теми, кому это может быть интересно💚

Дорогие друзья, дорогие читательницы! Поздравляем вас со средой и, конечно же, с восьмым марта🧡

Это замечательный праздник, в который хочется пожелать нам всем любить, творить, раскрывая свой многогранный потенциал, и оставаться в истории (да, это поздравление младший легионер позаимствовал у самого себя, потому что неожиданно его вчера придумал во время записи 4 эпизода нашего подкаста. О чем был разговор, расскажем чуть позднее😉)

Кстати о творчестве! Наши дорогие коллеги сегодня поздравляют женщин на самых разных языках и мы просто в восторге. Посмотрите на мем от Франкотеки, открытки-поздравления Центра славянских культур, подборку книг от Центра культур англоязычных стран и подборку цитат писательниц от Центра обслуживания читателей! А на сладкое послушайте уже традиционный плейлист от нашего PR-отдела (у коллег просто необыкновенный вкус, искренне считает младший легионер).

Ждём вас завтра в Библиотеке с 11 до 21😘

Ох-хо-хо, знал бы админ Фрос, для чего эта книга была заказана! Младшего легионера она тоже покорила😉 Правда, с этим альбомом этой фотокнигой Эллиотта Эрвитта младший легионер познакомился не за кафедрой🤭
Интригуем?

А у нас, кстати, тоже есть подборка книг, подходящая под вчерашний праздник.

Представляем вам книжную подборку «Образ женщины в современной медиа-культуре», за составление которой благодарим нашего практиканта Мирослава Мартынова

Все книги представлены в Научном зале💚

Пятничный мем с коровами про математику просто потому, что почему бы и нет (столько смыслов на самом деле здесь сплелось!)

На самом деле хотим немного сориентировать вас по тем многочисленным анонсам, что мы публиковали последние две недели.

⚡️По вторникам и пятницам у нас теперь проходит курс немецкого языка для начинающих. Сегодня будет третье занятие и ещё не поздно успеть записаться!

⚡️До середины апреля вы можете принять участие в конкурсе перевода и иллюстраций, приуроченном к столетию Расула Гамзатова!

⚡️Завтра в «Иностранке» состоится масштабный фестиваль «Любимые книги — любимые переводчики»🔝 Фестивали в Библиотеке всегда сопровождаются совершенно особой атмосферой праздника, поэтому мы искренне вас ждём! Не забывайте, что в 12:00 вы можете попасть на экскурсию по Научному залу, а также активно рекомендуем посетить встречу, посвященную Татьяне Иосифовне Воронкиной, и встречу с Еленой Калашниковой

🤩

Неоднократно мы с вами, дорогие читатели, говорили о том, что иногда та-самая-нужная-книга находит тебя сама в тот-самый-нужный-момент. Удивительно, но часто книга приходит к нам как совершенно случайная, казалось бы, находка.

Уже месяц в основном канале «Иностранки» сотрудники Библиотеки делятся своими случайными книжными находками, рассказывая трогательные, забавные и нежные истории из своей жизни. Прекрасная возможность познакомиться с нами поближе😉

Ищите рассказ нашего руководителя, младшего легионера и наших любимых коллег из других отделов по хэштегу #случайная_находка в @libfl

Hallöchen!👋

Начинаем это утро с очень милым приветом от наших коллег🧡