Черри Эвридэй
Книга, которую я очень ждала в ноябре, так и не вышла, но я нашла ей ту самую, неожиданную и очень точную замену 💕 📷 Дон Адес «Фотомонтаж», Ad Marginem Мы стали много читать о фотографии и фотомонтаже. Может, это влияние издателей, выпускающих такие тексты…
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥4❤3🦄3
На нее же ссылается героиня романа «Вероятно, дьявол», когда совершает свой прыжок в пустоту
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11 3🗿1
Читаю сейчас книгу, от которой дух захватывает
Когда не просто нравится — а действительно сильно волнует в каком-то забытом смысле. Вызывает не только бурю эмоций, но и бешеную работу мысли. Хочется разобраться: как это сделано? почему так цепляет? Вероятно, потому что это ни на что не похоже, но не исключены и личные предпочтения😏
Увы, есть одна проблема. Чтобы рассказать о ней,и вы не покрутили у виска, нужно много контекста. Пока думала, как это сделать, составила список:
👻 Признаки того, что книга станет для вас важной 👻
🤍 Взяла ее с полки наугад, а она взяла тебя в заложники ❤️
🤍 До этого про нее ничего не знала
🤍 Купила не раздумывая
🤍 Читала в несколько подходов
🤍 Откладывала, потому что волновалась
🤍 Параллельно чтению постоянно гуглила
🤍 Выписала цитат на 25 вордовских страниц
🤍 Перечитывала
🤍 Хотела бы сама написать что-то похожее
🤍 Делишься неохотно – не из жадности, а из-за опасения, что ее не полюбят так же сильно, как ты
А у вас бывало подобное? Какие пункты добавили бы?🕷️
Когда не просто нравится — а действительно сильно волнует в каком-то забытом смысле. Вызывает не только бурю эмоций, но и бешеную работу мысли. Хочется разобраться: как это сделано? почему так цепляет? Вероятно, потому что это ни на что не похоже, но не исключены и личные предпочтения
Увы, есть одна проблема. Чтобы рассказать о ней,
А у вас бывало подобное? Какие пункты добавили бы?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9🔥5👀5🕊1
Черри Эвридэй
Читаю сейчас книгу, от которой дух захватывает Когда не просто нравится — а действительно сильно волнует в каком-то забытом смысле. Вызывает не только бурю эмоций, но и бешеную работу мысли. Хочется разобраться: как это сделано? почему так цепляет? Вероятно…
1. Необходимо сразу сделать спойлер, потому что дальше будет много букв:
2. Эмануэле Треви делает попытку написать книгу о поэте и режиссере Пьере Паоло Пазолини и его загадочном, неоконченном романе «Нефть». Но это только формально.
3. Как бы я ни была увлечена фигурой Пазолини, «Кое-что из написанного» зацепило меня не этим. Да оно и не столько о П.П.П., сколько о самом Треви. О письме. Позволю предположить, что это автофикшн, где автор скрывается за изучением какого-то явления. Мы хорошо знакомы с таким приемом благодаря книгам Оливии Лэнг. Но там есть кое-что еще. Это желание создать текст, столь же сложный и провокационный, как и сам объект его изучения. Не просто написать о «Нефти» – соперничать с ней.
4. Кроме Пазолини (и его призрака) героем книги становится Лаура Бетти – актриса, снимавшаяся у П.П.П., светская львица и основательница фонда Пазолини, в котором работает Треви.
5. Выстраивается любовный треугольник: где вершина – призрак гения, а основание – два «влюбленных» в него врага – Треви и Бетти, или – любовь, ревность и насилие.
6. По сути – это история о токсичной, абьюзивной связи двух людей, которых свела вместе не любовь друг к другу, а страстная одержимость третьим – самим П.П.П.
7. Такого высокого градуса интеллектуальной жестокости, патологической ревности и словесного насилия в книге я давно не встречала. «Вероятно, дьявол» нервно курит в сторонке
8. Голос главного героя — это голос безнадежно устаревшего, язвительного эстета, который вызывает отторжение и симпатию одновременно. Пафос, безжалостная, льющаяся через край ирония, утонченный, ядовитый сарказм.
9. Треви исследует Пазолини, чтобы написать собственный «анти-роман». Он даже присваивает чужой текст, предлагая для «Нефти» новое название – «Кое-что из написанного». Это жест апроприации.
10. Треви играет с читателем так же изощренно, как Набоков в «Бледном огоне».
Я этому поражалась, не понимая: над кем он все-таки издевается? Надо мной, над Пазолини или над всеми сразу? Дошло до того, что я начала сомневаться: а существует ли вообще «Нефть»? Но потом вспомнила два литературных понятия. Герой Треви, безусловно, ненадежный рассказчик, а его роман — это мистификация без самой мистификации.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥6❤5👀3🦄1
Черри Эвридэй
P.S. А что мы знаем о «Нефти» Пазолини?
🤩 Это незавершенный роман, над которым Пазолини работал перед гибелью.
🤩 Текст представляет собой черновики, наброски, планы, заметки. Оказывается, Пазолини, как и Набоков, писал на карточках.
🤩 Текст в таком виде не был предназначен для публикации.
🤩 Роман был издан посмертно, в 1992 году, вызвал огромный скандал и дискуссию из-за откровенно шокирующих эротических сцен и политической радикальности.
🤩 Книгу несколько раз переиздавали, что говорит о ее статусе классического, хотя и маргинального, текста.
🤩 На русский роман не переводился, но существуют фрагментарные переводы в журналах. Я нашла такой перевод в «Митином журнале».
🤩 Роман по словам очевидцев чрезвычайно сложен, элитарен и шокирующ. Его изучают преимущественно в академической среде. Так я нашла статью о «Нефти» в научном журнале «Вестник Московского государственного лингвистического университета».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7👀3🕊2🦄1
В этом году решила попробовать. А вдохновила меня на это Мила с канала Гахвех в твоем стакане
Прочитала меньше, чем обычно. Зато каждая книга была по любви. В список не вошли 100500 начатых и брошенных книг. А самые яркие открытия отметила звездочкой
• Сьюзен Таубес. Развод
• Максим Горький. Жизнь Клима Самгина
• Нейтан Хилл. Велнесс
• Кася Кустова. Инцел
• Кася Кустова. Стены
• Альбер Камю. Посторонний
• Роберт Зарецки. Жизнь, которую стоит прожить. Альбер Камю и поиски смысла
• Жан Поль Сартр. Тошнота
• Татьяна Млынчик. Необитаемая
• Антон Секисов. Курорт
• Эдуард Лимонов. Москва майская
• Софья Ремиз. Личные мотивы
• Клоди Хунцингер. Собака за моим столом
• Оксана Кириллова. Виланд. Исход
• Роберто Карнеро. Пазолини. Умереть за идеи
• Симон Лопес Трухильо. Обширная территория
• Борис Гройс. Гезамткунстверк Сталин
• Бенхамин Лабатут. Камень безумия
• Лив Стремквист. Внутри зеркальной галереи
• Июнь Ли. Книга Гусыни
• Оксана Васякина. Такого света в мире не было до появления N.
• Оксана Васякина. О чем я думаю
• Джон Чивер. Ангел на мосту
• Лидия Дэвис. Не могу и не хочу
• Полина Максимова. Верховье
• Полина Максимова. Плавучие гнезда
• Маша Константиниди. Лысая
• Сельва Альмада. Не река
• Харри Крюз. Детство: биография места
• Харри Крюз. Нагие в садовых холмах
• Шанталь Акерман. Моя мать смеется
• Василий Чистюхин. Никак
• Светлана Павлова. Сценаристка
• Анастасия Вепрев. На сохранении
• Алтынай Султан. Отслойка
• Марк Принс. Латинист
• Кейт Максвелл. Тише
• Лайма Андерсон. Набережная реки Фонтанки
• Эмануэле Треви. Кое-что из написанного
А помимо этого…
Написала одну магистерскую диссертацию.
Провела презентацию своей книги и ещё одну — книги другого автора
Участвовала в двух книжных фестивалях — в Твери и Смоленске. Это была любовь с первой поездки на «Ласточке».
Дважды притворялась опытным автором на книжных ивентах в Москве.
Побывала гостем в одном, но очень крутом подкасте
Смонтировала один экспериментальный фильм.
На фото любимые друзья и попутчицы Книжная околица и Гахвех в твоем стакане
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10🔥6🦄2
🥠 Сегодня у меня день рождения. Родиться 1 января – это всю жизнь получать один подарок на Новый год и день рождения. Но сейчас главный подарок для меня – это вы. Я бесконечно благодарна всем, кто читает и остается на этом канале! 🤍
Поэтому тоже хочу сделать небольшой подарок – разыграть книгу. Долго думать, какую выбрать, не пришлось. Это книга, про которую я делала серию длинных постов под новый год – «Кое-что из написанного» Эмануэле Треви.
Если кратко: это блестящий, язвительный и очень неудобный психологический автофикшн, написанный итальянский искусствоведом, у которого вышло более 10 книг, но на русский переведена только одна — она и участвует в сегодняшнем розыгрыше.
Призываю вас участвовать, так как книга впечатляющая, а бумажную версию сейчас найти непросто. Для участия нужно быть подписанным на этот канал и нажать кнопку «Участвую» под этим постом. Все!
Победителя определим 7 января с помощью рандомайзера.
А если вы хотите поздравить меня, можете купить или порекомендовать мои книги тем, кому они могут быть интересны.
Спасибо, что вы здесь! 🖤
Participants: 36
Prizes: 1
Giveaway date: 12:00, 07.01.2026 MSK (completed)
The winners of the giveaway:
1. Леди Estel - 4o5d0c
Поэтому тоже хочу сделать небольшой подарок – разыграть книгу. Долго думать, какую выбрать, не пришлось. Это книга, про которую я делала серию длинных постов под новый год – «Кое-что из написанного» Эмануэле Треви.
Если кратко: это блестящий, язвительный и очень неудобный психологический автофикшн, написанный итальянский искусствоведом, у которого вышло более 10 книг, но на русский переведена только одна — она и участвует в сегодняшнем розыгрыше.
Призываю вас участвовать, так как книга впечатляющая, а бумажную версию сейчас найти непросто. Для участия нужно быть подписанным на этот канал и нажать кнопку «Участвую» под этим постом. Все!
Победителя определим 7 января с помощью рандомайзера.
А если вы хотите поздравить меня, можете купить или порекомендовать мои книги тем, кому они могут быть интересны.
Спасибо, что вы здесь! 🖤
Participants: 36
Prizes: 1
Giveaway date: 12:00, 07.01.2026 MSK (completed)
The winners of the giveaway:
1. Леди Estel - 4o5d0c
❤19🦄6💔4🕊1
Так, первый опыт с рандомайзером вышел комом 🙈 Бот сделал кнопку на английском и отключил комментарии. Исправляю его ошибки и открываю комментарии прямо здесь!🐯
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🕊5
Делаю свой прогноз на будущего лауреата Нобелевской премии. Вдруг сбудется? 🔮
Снова приняла участие в большом разговоре о книжных итогах года, который уже во второй раз собирает писательница Маша Гаврилова. В этот раз она спрашивает: «Чего было больше — хорошего или плохого?» И просит дать рекомендацию в виде книги, фильма, музыки.
Мой ответ на скриншотах, а как ответили другие писательницы — здесь(открывается с vpn) .
Снова приняла участие в большом разговоре о книжных итогах года, который уже во второй раз собирает писательница Маша Гаврилова. В этот раз она спрашивает: «Чего было больше — хорошего или плохого?» И просит дать рекомендацию в виде книги, фильма, музыки.
Мой ответ на скриншотах, а как ответили другие писательницы — здесь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8🔥4👀3
Уже завтра книга «Кое-что из написанного» Эмануэле Треви найдет своего нового читателя. Это важный для меня текст — умный, едкий, психологически точный. Если еще не участвуете — подпишитесь на канал и нажмите «Participate» в посте о розыгрыше.
Подробнее о книге здесь, а ниже собрала несколько цитат:
Просто лучшее
Вежливый спор о том, кто больше нравился бы Пазолини (в котором Треви, конечно, выигрывает)
Исчезание
Когда твое мнение — это воля покойного гения
О XX-ом веке
Подробнее о книге здесь, а ниже собрала несколько цитат:
Просто лучшее
«Послушай, куколка, эти интервью Пьер Паоло ОБЖИГАЮТ, тебе ясно? Ты их читал. Ты сам это понимаешь. Они об-жи-га-ют. Так и в этой книге все слова должны ЛЕТАТЬ; ты понимаешь, что такое летающая форма? Ты должен заставить их летать, летать, летать!» На что я отвечал: да, Лаура, полностью с тобой согласен, я тоже хочу, чтобы они летали.
Вежливый спор о том, кто больше нравился бы Пазолини (в котором Треви, конечно, выигрывает)
Не зря, вечно напоминала она, я мечтаю о литературной карьере — эту форму существования П. П. П. презирал больше всего, а такого, как я, понятно, не удостоил бы и взглядом. Это как посмотреть, отвечал я с подковыркой, П. П. П. был тонкой натурой, он чувствовал уважение ко многим писателям и восхищался ими. Он безотчетно придавал большое значение мнению равных себе. Кто знает, а ну как он увлекся бы таким, как я…
Исчезание
«Пьер Паоло… Когда мы познакомились, он уже был не мальчиком… Но он был еще таким застенчивым… Прямая противоположность мне. Поэтому нам было так весело. Я кричала, вела себя вызывающе. В компании из него и слова не вытянешь… Но он так выглядел… Нет, таких, как он, больше не было… Находиться рядом с ним было тяжело, потому что рано или поздно начинало казаться, что тебя нет»
Когда твое мнение — это воля покойного гения
Многие люди, знавшие Лауру, выслушивали столь же окончательные, сколь и унизительные приговоры, озвученные, словно по наказу, от имени призрака П. П. П. Ты был бы ему гадок, он не счел бы тебя достойным писать о нем, ты не понял ровным счетом ничего из того, что он хотел сказать.
О XX-ом веке
Семиолог зачитывал целыми страницами свое бесконечное эссе, которое ровным счетом ничего не значило за пределами его собственной головы.
Сноска: Ах, двадцатый век, как я по тебе скучаю! На фоне сегодняшней пустыни ты начинаешь скучать даже по таким типам, как этот придурок-француз.
❤11🕊3 2
У меня есть личный повод рассказать вам об одном интересном событии в Москве.
В «Нехорошей квартире» музея Булгакова до 25 января идет выставка «Детство Марго», посвященная исследованию-размышлению о внутреннем мире булгаковской Маргариты. Среди художниц, переосмысляющих образ Маргариты, — моя талантливая подруга Лиза Артамонова.
Куратор галереи murmure.space Екатерина Карцева соединила впервые для музея классический текст с работами современных художников — инсталляциями, графикой, видео.
У Лизы отдельная комната, где ее графика и инсталляция создают удивительно тонкое и личное высказывание о детстве Марго.
📍 Музей Булгакова, Большая Садовая, 10, кв. 50
📅 До 25 января
🎟 Вход по билету в музей
В «Нехорошей квартире» музея Булгакова до 25 января идет выставка «Детство Марго», посвященная исследованию-размышлению о внутреннем мире булгаковской Маргариты. Среди художниц, переосмысляющих образ Маргариты, — моя талантливая подруга Лиза Артамонова.
Куратор галереи murmure.space Екатерина Карцева соединила впервые для музея классический текст с работами современных художников — инсталляциями, графикой, видео.
У Лизы отдельная комната, где ее графика и инсталляция создают удивительно тонкое и личное высказывание о детстве Марго.
📍 Музей Булгакова, Большая Садовая, 10, кв. 50
📅 До 25 января
🎟 Вход по билету в музей
❤🔥11❤7🕊4