A while back, I swear this shit happened:
- I was grilling burgers on my deck,
- while drinking a Coors Light and smoking a Marlboro,
- stening to Skynyrd,
- and four or five F-18s flew over my house.
It was something out of a beer commercial. Absolutely amazing. I immediately put everything together, but I couldn't really articulate it, so, instead I just started yelling into the house like a crazed idiot, "BABE! BAAAAABE! BAAAAAAAAAAABE!!!"
She ran out in a panic thinking something terrible was happening, "WHAT?!"
I just point up to the sky and stutter, "JETS! 'Murica!"
That was met with a look of equal amounts of shock and irritation. She looks up, but of course the planes are long gone, just a slight noise in their wake. I tried explaining what I was thinking, but it really came out stupid: something about burgers and jets and how I had my baseball hat on. She told me to never do that again since I had scared her and stomped back into the house slamming the door behind her.
None of these things are that uncommon, but for them to all come together at that exact moment, it blew my mind.
It was magical, but I was also kinda drunk.
- I was grilling burgers on my deck,
- while drinking a Coors Light and smoking a Marlboro,
- stening to Skynyrd,
- and four or five F-18s flew over my house.
It was something out of a beer commercial. Absolutely amazing. I immediately put everything together, but I couldn't really articulate it, so, instead I just started yelling into the house like a crazed idiot, "BABE! BAAAAABE! BAAAAAAAAAAABE!!!"
She ran out in a panic thinking something terrible was happening, "WHAT?!"
I just point up to the sky and stutter, "JETS! 'Murica!"
That was met with a look of equal amounts of shock and irritation. She looks up, but of course the planes are long gone, just a slight noise in their wake. I tried explaining what I was thinking, but it really came out stupid: something about burgers and jets and how I had my baseball hat on. She told me to never do that again since I had scared her and stomped back into the house slamming the door behind her.
None of these things are that uncommon, but for them to all come together at that exact moment, it blew my mind.
It was magical, but I was also kinda drunk.
Больше всего меня бесит, когда в моей работе обращаются так: коллеги!
Коллеги, давайте обсудим рубашку на главном герое.
Коллеги, какой буфет у нас будет на площадке?
Коллеги, необходимо решить, утверждаем ушастую актрису или усатую?
Ну какие коллеги, ёпта. Сидят кое-какие все. Одни испуганные, другие безразличные, третьи уставшие, четвёртые опухшие. Суповой набор "Собери коллегу". Коллеги, что вы скажете по поводу этой вилки? Три или четыре зубца?
Главное создать ощущение важности момента, необходимости присутствия, мы тут не просто так ролик про майонез снимаем, мы - коллеги.
Прямо ненавижу это. Я говорю просто: "Послушайте меня"
Алеся Казанцева
Коллеги, давайте обсудим рубашку на главном герое.
Коллеги, какой буфет у нас будет на площадке?
Коллеги, необходимо решить, утверждаем ушастую актрису или усатую?
Ну какие коллеги, ёпта. Сидят кое-какие все. Одни испуганные, другие безразличные, третьи уставшие, четвёртые опухшие. Суповой набор "Собери коллегу". Коллеги, что вы скажете по поводу этой вилки? Три или четыре зубца?
Главное создать ощущение важности момента, необходимости присутствия, мы тут не просто так ролик про майонез снимаем, мы - коллеги.
Прямо ненавижу это. Я говорю просто: "Послушайте меня"
Алеся Казанцева
В ту долгую осень 1932 года, когда, подкачав колеса и подтянув ремень вентилятора, мы полетели по шоссе номер 66, то понятия не имели, что где-то впереди нас ждет этот мотель и там — самая потрясающая курица в мире.
Рэй Брэдбери, Мотель куриных откровений
Рэй Брэдбери, Мотель куриных откровений
вот, например, хороший принцип -- воспринимать людей такими, какие они есть сейчас.
некоторые со временем формулируют для себя первую часть этого принципа, но слово "сейчас" в одиночку усиливает его в несколько раз.
означает это вот что. ты не просто позволяешь другим людям быть другими, ты внутренне и заранее прощаешь им любые изменения. у других людей нет обязательств быть такими, как тебе хочется. больше того: у них нет обязательства сохранять консистентность. если каждый человек это рассказ, то этот рассказ имеет право быть настолько нелогичным и бессвязным, насколько пожелает.
это как если бы ты выходил каждое утро в сад и срывал яблоки, а потом проснулся, а в саду вместо яблок выросли персики. у любого нормального человека сразу возникает побуждение закатить яблоне скандал. потому что, блядь, какое она имела право, разве может она принимать такое решение в одиночку, он, блядь, жизнь положил на эту яблоню, а тут такое.
решительно настроенный мужчина в этом месте, конечно, может вызвать у яблони чувство вины.
и тут даже неважно, что яблок на всю жизнь никто, как правило, не обещал, это даже не обсуждалось, скорее всего ("потому что кто вообще мог представить, что ты на всю наплюешь и вырастишь эти ебаные персики"). неважно, что умолчание воспринимается как обещание, а изменение -- как предательство.
тут важно, что все уже произошло -- вот яблоня, вот персики, персики вкуснее яблок, просто сорви и съешь. и совершенно неважно, что на этой яблоне было вчера.
если тебе не нравятся персики -- ну ок, найди другую яблоню, волноваться-то зачем.
не знаю, как вы, а я довольно долго волновался и переживал из-за такой хуйни. и мне кажется, если бы я сразу принял, что другие люди мне ничего не должны, мне бы в целом жилось сильно проще, и друзей у меня было бы больше. если бы я сразу научился прощать людей за то, что они не такие охуенные, как я их придумал, нам всем было бы лучше.
но ведь многие еще не переучились. мне кажется, почти никто не переучился. потому что одно из главных качеств, которые ценят в тебе другие люди, это последовательность. непоследовательность реакций, непредсказуемость -- один из самых тяжких грехов в современном обществе, моментально увеличивающий дистанцию между тобой и твоим вчерашним визави.
больше того, простым повторением одних и тех же формулировок ты можешь заставить окружающих поверить в любое описание себя -- известные мобильные аналитики и не менее известные дизайнеры давно прознали об этом и беззастенчиво пользуются дырой в нашей психологической защите.
людям, которые ценят в тебе последовательность, будет довольно сложно простить тебя за персики.
поэтому имеет смысл, по возможности, самому быть последовательным, но при этом не ожидать последовательности от остальных.
http://2k.livejournal.com/648766.html
некоторые со временем формулируют для себя первую часть этого принципа, но слово "сейчас" в одиночку усиливает его в несколько раз.
означает это вот что. ты не просто позволяешь другим людям быть другими, ты внутренне и заранее прощаешь им любые изменения. у других людей нет обязательств быть такими, как тебе хочется. больше того: у них нет обязательства сохранять консистентность. если каждый человек это рассказ, то этот рассказ имеет право быть настолько нелогичным и бессвязным, насколько пожелает.
это как если бы ты выходил каждое утро в сад и срывал яблоки, а потом проснулся, а в саду вместо яблок выросли персики. у любого нормального человека сразу возникает побуждение закатить яблоне скандал. потому что, блядь, какое она имела право, разве может она принимать такое решение в одиночку, он, блядь, жизнь положил на эту яблоню, а тут такое.
решительно настроенный мужчина в этом месте, конечно, может вызвать у яблони чувство вины.
и тут даже неважно, что яблок на всю жизнь никто, как правило, не обещал, это даже не обсуждалось, скорее всего ("потому что кто вообще мог представить, что ты на всю наплюешь и вырастишь эти ебаные персики"). неважно, что умолчание воспринимается как обещание, а изменение -- как предательство.
тут важно, что все уже произошло -- вот яблоня, вот персики, персики вкуснее яблок, просто сорви и съешь. и совершенно неважно, что на этой яблоне было вчера.
если тебе не нравятся персики -- ну ок, найди другую яблоню, волноваться-то зачем.
не знаю, как вы, а я довольно долго волновался и переживал из-за такой хуйни. и мне кажется, если бы я сразу принял, что другие люди мне ничего не должны, мне бы в целом жилось сильно проще, и друзей у меня было бы больше. если бы я сразу научился прощать людей за то, что они не такие охуенные, как я их придумал, нам всем было бы лучше.
но ведь многие еще не переучились. мне кажется, почти никто не переучился. потому что одно из главных качеств, которые ценят в тебе другие люди, это последовательность. непоследовательность реакций, непредсказуемость -- один из самых тяжких грехов в современном обществе, моментально увеличивающий дистанцию между тобой и твоим вчерашним визави.
больше того, простым повторением одних и тех же формулировок ты можешь заставить окружающих поверить в любое описание себя -- известные мобильные аналитики и не менее известные дизайнеры давно прознали об этом и беззастенчиво пользуются дырой в нашей психологической защите.
людям, которые ценят в тебе последовательность, будет довольно сложно простить тебя за персики.
поэтому имеет смысл, по возможности, самому быть последовательным, но при этом не ожидать последовательности от остальных.
http://2k.livejournal.com/648766.html
Livejournal
про персики
если бы школьная программа зависела от меня, я бы нахуй выкинул из нее экономическую географию, обж, черчение, физкультуру, труд, русский язык (тем, кто не читает, все равно без толку) и, разумеется, православие. первым поколениям выпускников, конечно, будет…
У меня был классный опыт прошлым летом, когда я ездил вожатым в детский лагерь «Камчатка». Как-то ночью мы вывезли всех детей в поле, и они залезали по одному на лестницу и громко кричали в пустоту про свои страхи. С огромной лестницы прямо в поле. А потом мы все вместе кричали в темноту про то, что ничего не боимся — 100 человек стоят в поле и орут, как дураки. Но при этом вместе переживают что-то очень важное. Такие вещи — они тебя меняют изнутри необъяснимым образом.
Вася Зоркий
Вася Зоркий
Ранним июньским утром 1872 года я убил своего отца - поступок, который в то время произвел на меня глубокое впечатление.
Амброз Бирс, Несостоявшаяся кремация
Амброз Бирс, Несостоявшаяся кремация
Иногда я думаю, что надо открыть издание «Белое пальто» и печатать там статьи людей, которые встают в 5 утра (на побережье в Майами) и всё успевают до обеда, или легко и непринужденно распоряжаются финансами (просто потому что у них есть чем распоряжаться).
I believe there was a fan-written short story about how the alien creature from The Thing didn't think it was doing anything wrong, and saw itself as a hero. All other races it encountered in the universe were exactly like The Thing, and they willingly assimilated with each other. Then, The Thing comes to earth and is confused as to why the resident "hive mind" isn't willing to assimilate. But then The Thing is horrified to realize that each human, plant, and animal is it's own individual, independent of the others, and doomed to die and go extinct. It tries to assimilate them in order to free them from death and to ensure their genes will live on forever.
That said, humans very much enjoy their individuality, hence the conflict, but I believe that The Thing thought it was helping, even if it wasn't actually doing so.
That said, humans very much enjoy their individuality, hence the conflict, but I believe that The Thing thought it was helping, even if it wasn't actually doing so.
Терапевт представляет пациенту план терапии и обосновывает ее применение. После этого он объясняет пациенту, что такое «автоматические мысли» и какая связь существует между мыслями и чувствами. Он может объяснить эту взаимосвязь на конкретном примере.
Терапевт: Чувства человека зависят от того, как он истолковывает события. Приведу вам пример. Недавно одна моя пациентка, успешно завершившая лечение, рассказала мне о мыслях, посещавших ее в начале терапии, когда она сидела в приемной, ожидая встречи со мной. Она ревностно следила за тем, во сколько я начинаю сессию. Если я опаздывал хотя бы на несколько минут, она думала: «Он не хочет видеть меня» и эта мысль расстраивала ее. Если я начинал сессию чуть раньше назначенного времени, она говорила себе: «Должно быть, мои дела совсем плохи, если он готов потратить на меня лишнее время», и ее охватывала тревога. В тех случаях, когда я начинал сессию строго по расписанию, у нее возникала мысль: «У него тут настоящий конвейер. Я для него всего-навсего очередной пациент». И она чувствовала раздражение. Как видите, в какое бы время я ни начинал сессию, она истолковывала это исключительно негативным образом, и эти негативные интерпретации вызывали у нее отрицательные эмоции. Пациентка сумела понять взаимосвязь между своими мыслями и чувствами. Научившись идентифицировать свои мысли и сообщать о них, она осознала их иррациональность. Теперь, когда у нее возникали подобные мысли, она могла самостоятельно корректировать их, и это привело к исчезновению отрицательных эмоций.
Аарон Бек, Когнитивная терапия депрессии
Терапевт: Чувства человека зависят от того, как он истолковывает события. Приведу вам пример. Недавно одна моя пациентка, успешно завершившая лечение, рассказала мне о мыслях, посещавших ее в начале терапии, когда она сидела в приемной, ожидая встречи со мной. Она ревностно следила за тем, во сколько я начинаю сессию. Если я опаздывал хотя бы на несколько минут, она думала: «Он не хочет видеть меня» и эта мысль расстраивала ее. Если я начинал сессию чуть раньше назначенного времени, она говорила себе: «Должно быть, мои дела совсем плохи, если он готов потратить на меня лишнее время», и ее охватывала тревога. В тех случаях, когда я начинал сессию строго по расписанию, у нее возникала мысль: «У него тут настоящий конвейер. Я для него всего-навсего очередной пациент». И она чувствовала раздражение. Как видите, в какое бы время я ни начинал сессию, она истолковывала это исключительно негативным образом, и эти негативные интерпретации вызывали у нее отрицательные эмоции. Пациентка сумела понять взаимосвязь между своими мыслями и чувствами. Научившись идентифицировать свои мысли и сообщать о них, она осознала их иррациональность. Теперь, когда у нее возникали подобные мысли, она могла самостоятельно корректировать их, и это привело к исчезновению отрицательных эмоций.
Аарон Бек, Когнитивная терапия депрессии
The secret to mastering your time is to systematically focus on importance and suppress urgency. Humans are pre-wired to focus on things which demand an immediate response, like alerts on their phones – and to postpone things which are most important, like going to the gym. You need to reverse that, which goes against your brain and most of human society.
Время от времени слышу от коллег что-то типа: «Нашим фильмом мы напомним зрителю о духовных ценностях, исконных русских традициях и дадим правильный заряд патриотизма, который так нужен сегодня России. А то поколение Марвел и хипстеры только и знают, что то-то и то-то. Мы им покажем, что надо так-то и так-то».
От таких разговоров я обычно ухожу, как-то иронизирую – вместо того, чтобы прямо сказать: у вас ничего не выйдет. Госденьги – да, можно получить, какой-нибудь ностальгирующий меценат может одноразово отсыпать, но цели своей вы не добьётесь. Никому ни о чём не напомните, заряда не дадите и уж тем более не заработаете. (Как минимум, в прокате – на производстве-то можете поднять ого-го).
Потому что ваше намерение не имеет отношения ни к кинобизнесу, ни к искусству. Это старушечий инстинкт – заставить молодых и сильных полюбить ваши дряхлые сокровища. Зрителей, на которых вы собираетесь духовно прыгнуть, вы не любите и даже слегка презираете – за их неопытность, поверхностность, тягу ко всему яркому, броскому, шумному. У вас нет языка для разговора с ними: вы принуждаете их принять вас, вместо того, чтобы услышать их.
Эта нелюбовь проявится, как вы её ни прячьте. Фильм не взлетит. Конечно, у вас наготове причина: «То, что я делаю, зрителю не нужно, потому что я служу очень высоким ценностям». От таких мыслей корона растёт и уже сползает на глаза. Зрение отключается, и собственный голос шепчет: «Ух, как же гордятся мной мои боги!»
А наш родной зритель, по нашей исконной земле, идёт в приятном волнении на американский фильм. Который говорит честно: «Вот тебе два часа счастья. И месседж. Но на месседж можешь забить. Деньги мы берём за два часа счастья».
Николай Куликов
От таких разговоров я обычно ухожу, как-то иронизирую – вместо того, чтобы прямо сказать: у вас ничего не выйдет. Госденьги – да, можно получить, какой-нибудь ностальгирующий меценат может одноразово отсыпать, но цели своей вы не добьётесь. Никому ни о чём не напомните, заряда не дадите и уж тем более не заработаете. (Как минимум, в прокате – на производстве-то можете поднять ого-го).
Потому что ваше намерение не имеет отношения ни к кинобизнесу, ни к искусству. Это старушечий инстинкт – заставить молодых и сильных полюбить ваши дряхлые сокровища. Зрителей, на которых вы собираетесь духовно прыгнуть, вы не любите и даже слегка презираете – за их неопытность, поверхностность, тягу ко всему яркому, броскому, шумному. У вас нет языка для разговора с ними: вы принуждаете их принять вас, вместо того, чтобы услышать их.
Эта нелюбовь проявится, как вы её ни прячьте. Фильм не взлетит. Конечно, у вас наготове причина: «То, что я делаю, зрителю не нужно, потому что я служу очень высоким ценностям». От таких мыслей корона растёт и уже сползает на глаза. Зрение отключается, и собственный голос шепчет: «Ух, как же гордятся мной мои боги!»
А наш родной зритель, по нашей исконной земле, идёт в приятном волнении на американский фильм. Который говорит честно: «Вот тебе два часа счастья. И месседж. Но на месседж можешь забить. Деньги мы берём за два часа счастья».
Николай Куликов
Josef shows his friend Frank his garden and his rabbits. Frank is most interested in the unsettling fact that Josef's garden fence is entirely made up of living people holding hands.
Наташа: Мы живем в Томске, так что в Тиндере особо смысла нет.
We may judge the tone and bias of a civilisation by its relative attitude toward dogs and cats.
…
Mr. Carl Van Vechten, in "Peter Whiffle", holds up the timeless restfulness of the cat as a model for a life's philosophy, and Prof. William Lyon Phelps has very effectively captured the secret of felinity when he says that the cat does not merely lie down, but "Pours his body out on the floor like a glass of water".
H. P. Lovecraft, Cats and Dogs
…
Mr. Carl Van Vechten, in "Peter Whiffle", holds up the timeless restfulness of the cat as a model for a life's philosophy, and Prof. William Lyon Phelps has very effectively captured the secret of felinity when he says that the cat does not merely lie down, but "Pours his body out on the floor like a glass of water".
H. P. Lovecraft, Cats and Dogs
Если все это кажется вам слишком сложным, есть «ирландский способ» преодолеть прокрастинацию. Столкнувшись с высокой стеной, перелезть через которую не получается, ирландец перекидывает через нее шляпу. Теперь выхода не остается, и придется придумать, как перебраться на другую сторону. Если мне надо покрасить комнату, я, наверное, возьму банку с краской, нанесу первый слой и наделаю беспорядок. После этого я буду очень заинтересован как можно быстрее закончить.
Forwarded from Орюрюэз "Тропч" Врамщл
В будущем будет так: папа с сыном будут идти по улице и папа ткнёт пальцем в сторону постаревшего меня с клюкой и скажет сыну: смотри, это дядя, который придумал слово ЕРФОЛКЩ. А сын изумится и будет глядеть на меня удивлённо. Ну или, если это будет сын постарше, подросток, то он ответит "папа, да по хуй мне на ваши допотопные слова, ты лучше купи мне двадцать третий айфон, а то я как лох хожу с двадцать вторым эс".
И впрямь, не стоит ли мне запатентовать слово ЕРФОЛКЩ? А то придут ко мне вот потомки Уильяма Фолкнера, скажут: хотим переименовать предка в ЕРФОЛКНЕРА, чтобы хоть немного быть похожим на ваше охуительное слово. А я в ответ пальцы послюнявлю и многозначительно отвечу: "ну, это, пацаны, вопрос решаемый"
И впрямь, не стоит ли мне запатентовать слово ЕРФОЛКЩ? А то придут ко мне вот потомки Уильяма Фолкнера, скажут: хотим переименовать предка в ЕРФОЛКНЕРА, чтобы хоть немного быть похожим на ваше охуительное слово. А я в ответ пальцы послюнявлю и многозначительно отвечу: "ну, это, пацаны, вопрос решаемый"
PRESENT SIMPLE
I fuck geese (all the time) = Я ебу гусей (все время)
PRESENT CONTINUOUS
I'm fucking geese (can't you fuckin' see I'm busy) = Я ебу гусей (ты чо, бля, не видишь, я делом занят)
PRESENT PERFECT
I have fucked that goose (fuck, finally) = Я выебал этого гуся (бля, наконец–то)
PRESENT PERFECT CONTINUOUS
I have been fucking geese (for five years, fuckin' respect my tenure) = Я ебу гусей (уже пять лет, уважай мой стаж, ебта)
PAST SIMPLE
I fucked geese (while they were carrying me to Stockholm) = Я ебал гусей (когда они несли меня в Стокгольм)
PAST CONTINUOUS
I was fucking geese (when my mom came in) = Я ебал гусей (когда вошла мама)
PAST PERFECT
I had fucked that goose (before my mom could find out what was going on) = Я выебал этого гуся (прежде чем мама успела понять, что происходит)
PAST PERFECT CONTINUOUS
I had been fucking geese (for three hours when all of a sudden the commandos burst in) = Я ебал гусей (уже три часа, когда внезапно ворвались спецназовцы)
FUTURE SIMPLE
I will fuck geese (and you won't friggin' stop me) = Я буду ебать гусей (и хуй вы меня остановите)
FUTURE CONTINUOUS
I will be fucking geese (during the president's speech) = Я буду ебать гусей (во время речи президента)
FUTURE PERFECT
I will have fucked all the geese (by the time when they call me onstage to award me the Nobel Peace Prize) = Я выебу всех гусей (к моменту, когда меня вызовут на сцену получать Нобелевскую премию мира)
FUTURE PERFECT CONTINUOUS
I will have been fucking geese (for three hours before I will rub my cock in my blood) = Я буду ебать гусей (три часа, прежде чем сотру пипку в кровь)
FUTURE IN THE PAST SIMPLE
(My mom was sure) I would fuck geese = (Моя мама была уверена, что) я буду ебать гусей
FUTURE IN THE PAST CONTINUOUS
(I thought) I would be fucking geese (at that time) = Я (думал, что) буду ебать гусей (в это время)
FUTURE IN THE PAST PERFECT
I would have fucked geese (if I had had penis) = Я бы ебал гусей (будь у меня член)
FUTURE IN THE PAST PERFECT CONTINUOUS
(My mom proudly proclaimed to the guests that by the next month) I would have been fucking geese (for twenty years) = (Мама с гордостью объявила гостям, что в следующем месяце исполнится двадцать лет, как) я ебу гусей
BONUS EXAMPLE: PASSIVE VOICE (IN THE FUTURE) (In the name of the Almighty God I swear those indign) geese (of the Satan) will be fucked (ad majorem Dei gloriam) = (Именем Господа Вседержителя я клянусь, что сии недостойные) гуси (диаволовы) будут выебаны (к вящей славе Господней)
I fuck geese (all the time) = Я ебу гусей (все время)
PRESENT CONTINUOUS
I'm fucking geese (can't you fuckin' see I'm busy) = Я ебу гусей (ты чо, бля, не видишь, я делом занят)
PRESENT PERFECT
I have fucked that goose (fuck, finally) = Я выебал этого гуся (бля, наконец–то)
PRESENT PERFECT CONTINUOUS
I have been fucking geese (for five years, fuckin' respect my tenure) = Я ебу гусей (уже пять лет, уважай мой стаж, ебта)
PAST SIMPLE
I fucked geese (while they were carrying me to Stockholm) = Я ебал гусей (когда они несли меня в Стокгольм)
PAST CONTINUOUS
I was fucking geese (when my mom came in) = Я ебал гусей (когда вошла мама)
PAST PERFECT
I had fucked that goose (before my mom could find out what was going on) = Я выебал этого гуся (прежде чем мама успела понять, что происходит)
PAST PERFECT CONTINUOUS
I had been fucking geese (for three hours when all of a sudden the commandos burst in) = Я ебал гусей (уже три часа, когда внезапно ворвались спецназовцы)
FUTURE SIMPLE
I will fuck geese (and you won't friggin' stop me) = Я буду ебать гусей (и хуй вы меня остановите)
FUTURE CONTINUOUS
I will be fucking geese (during the president's speech) = Я буду ебать гусей (во время речи президента)
FUTURE PERFECT
I will have fucked all the geese (by the time when they call me onstage to award me the Nobel Peace Prize) = Я выебу всех гусей (к моменту, когда меня вызовут на сцену получать Нобелевскую премию мира)
FUTURE PERFECT CONTINUOUS
I will have been fucking geese (for three hours before I will rub my cock in my blood) = Я буду ебать гусей (три часа, прежде чем сотру пипку в кровь)
FUTURE IN THE PAST SIMPLE
(My mom was sure) I would fuck geese = (Моя мама была уверена, что) я буду ебать гусей
FUTURE IN THE PAST CONTINUOUS
(I thought) I would be fucking geese (at that time) = Я (думал, что) буду ебать гусей (в это время)
FUTURE IN THE PAST PERFECT
I would have fucked geese (if I had had penis) = Я бы ебал гусей (будь у меня член)
FUTURE IN THE PAST PERFECT CONTINUOUS
(My mom proudly proclaimed to the guests that by the next month) I would have been fucking geese (for twenty years) = (Мама с гордостью объявила гостям, что в следующем месяце исполнится двадцать лет, как) я ебу гусей
BONUS EXAMPLE: PASSIVE VOICE (IN THE FUTURE) (In the name of the Almighty God I swear those indign) geese (of the Satan) will be fucked (ad majorem Dei gloriam) = (Именем Господа Вседержителя я клянусь, что сии недостойные) гуси (диаволовы) будут выебаны (к вящей славе Господней)
Знал я и еще одного старика, со склонов Бен Балбена, у которого Дьявол поселился прямо под кроватью и звонил по ночам в колокольчик. Тогда он пошел поздно вечером в часовню, украл там колокол и вызвонил беса вон.
Поняла, что все жалобы из серии "ты творческий человек, а я - нет", "у тебя получается, а я медлю" объясняются одной историей про брови.
Дело было так. Мама жаловалась на брови. "Вот у тебя, - говорила она, - аккуратные, а у меня нет".
"Так я ж их выщипываю", - ответила я.
"Ах вот оно что", - сказала мама удивленно и задумалась.
Елена Трускова
Дело было так. Мама жаловалась на брови. "Вот у тебя, - говорила она, - аккуратные, а у меня нет".
"Так я ж их выщипываю", - ответила я.
"Ах вот оно что", - сказала мама удивленно и задумалась.
Елена Трускова