Forwarded from Посольство России в Республике Корея / 주한 러시아대사관
🎙5월 9일 블라디미르 푸틴 러시아 대통령이 전승절 열병식에 연설을 하면서 소련의 모든 민족이 공동 승리에 기여를 했다고 하셨습니다.
🎖이에 따라 주한 러시아 대사관은 무한한 용기를 발휘하고 커다란 희생을 해서 나치즘으로부터 인류를 구한 수많은 영웅들 중 한 명의 이야기를 소개드릴 기회가 있어서 영광스럽게 생각합니다. 바로 한국민족의 자랑스러운 아들이자 소련군 장교인 김 니콜라이 안드레예비치 (김청풍)에 대한 이야기입니다.
🎖김 니콜라이는 대조국전쟁 전기간 동안 (1418일) 참전했습니다. 이줌, 크라마토르스크, 하르코프, 로스토프나도누 등 도시에서 벌어진 전투에서 싸웠고 승리를 부다페스트에서 맞이했습니다. 그동안 부상은 3번이나 입었고 적기훈장 3 개, 적성훈장 한 개를 수여 받았습니다.
🎖김 니콜라이가 겪은 수많은 어려운 상황 중에 가장 큰 도전이 1941녀 7월 17일 크리체프 도시 근처에서 벌어진 전투였을 것입니다. 그 당시 니콜라이 김은 오직 경험과 실력으로만 독일군의 제4기갑사단을 상대로 시간을 벌어줘서 독일군 사령부의 계획을 파탄시켰습니다.
🔗이 동영상을 만들고 공유를 허락해준 «Tactic Media» 제작팀에게 감사인사를 전합니다.
🎖이에 따라 주한 러시아 대사관은 무한한 용기를 발휘하고 커다란 희생을 해서 나치즘으로부터 인류를 구한 수많은 영웅들 중 한 명의 이야기를 소개드릴 기회가 있어서 영광스럽게 생각합니다. 바로 한국민족의 자랑스러운 아들이자 소련군 장교인 김 니콜라이 안드레예비치 (김청풍)에 대한 이야기입니다.
🎖김 니콜라이는 대조국전쟁 전기간 동안 (1418일) 참전했습니다. 이줌, 크라마토르스크, 하르코프, 로스토프나도누 등 도시에서 벌어진 전투에서 싸웠고 승리를 부다페스트에서 맞이했습니다. 그동안 부상은 3번이나 입었고 적기훈장 3 개, 적성훈장 한 개를 수여 받았습니다.
🎖김 니콜라이가 겪은 수많은 어려운 상황 중에 가장 큰 도전이 1941녀 7월 17일 크리체프 도시 근처에서 벌어진 전투였을 것입니다. 그 당시 니콜라이 김은 오직 경험과 실력으로만 독일군의 제4기갑사단을 상대로 시간을 벌어줘서 독일군 사령부의 계획을 파탄시켰습니다.
🔗이 동영상을 만들고 공유를 허락해준 «Tactic Media» 제작팀에게 감사인사를 전합니다.
Forwarded from Консульский департамент МИД России
✈️ Напоминаем, что в соответствии с Федеральным законом от 15 августа 1996 г. № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» право российского гражданина на выезд из России может быть временно ограничено, среди прочего, в случае уклонения от исполнения обязательств, наложенных на него судом.
С временным запретом на выезд за рубеж недавно столкнулся житель Москвы, который отказался впустить в квартиру жилищных инспекторов после жалоб соседей на незаконную перепланировку квартиры.
#поездкизарубеж
С временным запретом на выезд за рубеж недавно столкнулся житель Москвы, который отказался впустить в квартиру жилищных инспекторов после жалоб соседей на незаконную перепланировку квартиры.
#поездкизарубеж
Российская газета
Из-за перепланировки москвичу запретили выезд за границу - Российская газета
Незаконная перепланировка довела жителя многоэтажки на улице Пронской в Выхине-Жулебине до запрета на выезд за границу. Такую меру наложили судебные приставы, поскольку мужчина отказывался пускать в квартиру жилищных инспекторов. Корреспондент "РГ" узнал…
Forwarded from Постпредство России при ООН
🇷🇺🇺🇳Из выступления Постоянного представителя В.А.Небензи на неформальной встрече членов Совета Безопасности ООН на тему «Положение в области свободы религии и вероисповедания на Украине: преследование Украинской Православной церкви»
📖Читайте
📺Смотрите
👉Каноническая Украинская Православная Церковь – традиционная Церковь с многовековой историей и миллионами верующих – балансирует на грани законодательного запрета, ее главные святыни, такие как Киево-Печерская лавра, находятся под угрозой изъятия, ее священники живут в постоянном страхе физической расправы, а верующие не знают, смогут ли завтра посетить храм и не станут ли жертвами карательных органов киевского режима – СБУ например, просто за хранение религиозной литературы.
<...>
Захваты храмов УПЦ и принудительная, незаконная юридическая ликвидация их общин маскируется под якобы «добровольный переход» к созданной г-ном Порошенко церкви. Подобные «добровольные переходы» сопровождаются массовыми столкновениями, избиениями прихожан и духовенства. После формальной «перерегистрации» общины проводится силовой захват её храма, зачастую с участием вооружённых людей. В 2022 г. и в январе – феврале 2023 г. произошло порядка 300 рейдерских захватов общин УПЦ.
<...>
Символом гонений на каноническую православную церковь стало решение изъять из пользования УПЦ храмы Киево-Печерской лавры и демонстративно передать их в пользование раскольнической т.н. «Православной церкви Украины». Киево-Печерской лавра – это символ православия на Украине и в мире, один из крупнейших действующих монастырей и памятник мировой христианской цивилизации.
📖Читайте
📺Смотрите
👉Каноническая Украинская Православная Церковь – традиционная Церковь с многовековой историей и миллионами верующих – балансирует на грани законодательного запрета, ее главные святыни, такие как Киево-Печерская лавра, находятся под угрозой изъятия, ее священники живут в постоянном страхе физической расправы, а верующие не знают, смогут ли завтра посетить храм и не станут ли жертвами карательных органов киевского режима – СБУ например, просто за хранение религиозной литературы.
<...>
Захваты храмов УПЦ и принудительная, незаконная юридическая ликвидация их общин маскируется под якобы «добровольный переход» к созданной г-ном Порошенко церкви. Подобные «добровольные переходы» сопровождаются массовыми столкновениями, избиениями прихожан и духовенства. После формальной «перерегистрации» общины проводится силовой захват её храма, зачастую с участием вооружённых людей. В 2022 г. и в январе – феврале 2023 г. произошло порядка 300 рейдерских захватов общин УПЦ.
<...>
Символом гонений на каноническую православную церковь стало решение изъять из пользования УПЦ храмы Киево-Печерской лавры и демонстративно передать их в пользование раскольнической т.н. «Православной церкви Украины». Киево-Печерской лавра – это символ православия на Украине и в мире, один из крупнейших действующих монастырей и памятник мировой христианской цивилизации.
Forwarded from Посольство России в Республике Корея / 주한 러시아대사관
“종교 및 신앙의 자유와 관련한 우크라이나 현황, 우크라이나 정교회에 대한 박해”에 대한 바실리 네벤쟈 주유엔 러시아 대사의 발언
🔹️우크라이나 정교회는 수백년의 역사와 수백만 명의 신자를 가진 전통적인 교회입니다. 그러나 현제 법적으로 금지를 당하는 것을 앞두고 있습니다.
우크라이나 정교회의 주요 성지인 키예프 페체르스크 라브라 수도원은 압류 위협을 받고 , 성직자들은 삶에 대한 끊임없는 두려움 속에 살고 있으며 신자들은 내일 교회에 가서 집행 기관에 의해 구금될 것인지 알지 못하고 있습니다.
🔹️키예프 정권은 우크라이나 정교회 수도원과 성당의 압류를 포로센코 전 우크라이나 대통령이 만든 새 교회로의 "자발적 이전"으로 포장합니다. 소위 "자발 이전"은 성직자와 교구민에 대한 구타뿐만 아니라 대규모 충돌과 수반되고 있습니다. 2022년초부터 2023년 2월까지 우크라이나 정교회 단체 300개가 압수당했습니다.
📖 전문을 영어로 읽기
📸AP, РИА Новости
🔹️우크라이나 정교회는 수백년의 역사와 수백만 명의 신자를 가진 전통적인 교회입니다. 그러나 현제 법적으로 금지를 당하는 것을 앞두고 있습니다.
우크라이나 정교회의 주요 성지인 키예프 페체르스크 라브라 수도원은 압류 위협을 받고 , 성직자들은 삶에 대한 끊임없는 두려움 속에 살고 있으며 신자들은 내일 교회에 가서 집행 기관에 의해 구금될 것인지 알지 못하고 있습니다.
🔹️키예프 정권은 우크라이나 정교회 수도원과 성당의 압류를 포로센코 전 우크라이나 대통령이 만든 새 교회로의 "자발적 이전"으로 포장합니다. 소위 "자발 이전"은 성직자와 교구민에 대한 구타뿐만 아니라 대규모 충돌과 수반되고 있습니다. 2022년초부터 2023년 2월까지 우크라이나 정교회 단체 300개가 압수당했습니다.
📖 전문을 영어로 읽기
📸AP, РИА Новости
😱1
Forwarded from Посольство России в Республике Корея / 주한 러시아대사관
🚇15 мая 1935 года был открыт первый маршрут Московского метрополитена — участок на красной ветке от станции «Сокольники» до станции «Парк культуры». В тот день первыми пассажирами стали 2500 человек. Сегодня же Московский метрополитен перевозит 2,4 миллиарда пассажиров в год.
🚇Однако Московское метро – это давно уже не просто вид транспорта, а настоящий подземный музей из мрамора и гранита, настоящий памятник социальному реализму.
🚇Давайте посмотрим на самые запоминающиеся фотографии Московского метрополитена.
📸 Россия-это я, Культура.рф
*
🚇1935년 5월 15일 모스크바 지하철이 개통된 날이다. 첫 구간이 빨간색 노선의 '소콜니키~파르크 쿨투리' 구간이었다. 그 날 2500명이 지하철의 첫 승객이 되었다. 현재는 모스크바 지하철의 연간 승객수는 24억명정도이다.
🚇모스크바 지하철은 단순히 대중교통 수단에 머물지 않고 사회주의 리얼리즘 시대의 인상적인 예술작품들로 가득 찬 대리석과 화강암으로 꾸민 지하 박물관과 비슷하다.
🚇모스크바 지하철을 사진을 통해서 보세요!
📸Россия-это я, Культура.рф
#RussiaFacts #history
🚇Однако Московское метро – это давно уже не просто вид транспорта, а настоящий подземный музей из мрамора и гранита, настоящий памятник социальному реализму.
🚇Давайте посмотрим на самые запоминающиеся фотографии Московского метрополитена.
📸 Россия-это я, Культура.рф
*
🚇1935년 5월 15일 모스크바 지하철이 개통된 날이다. 첫 구간이 빨간색 노선의 '소콜니키~파르크 쿨투리' 구간이었다. 그 날 2500명이 지하철의 첫 승객이 되었다. 현재는 모스크바 지하철의 연간 승객수는 24억명정도이다.
🚇모스크바 지하철은 단순히 대중교통 수단에 머물지 않고 사회주의 리얼리즘 시대의 인상적인 예술작품들로 가득 찬 대리석과 화강암으로 꾸민 지하 박물관과 비슷하다.
🚇모스크바 지하철을 사진을 통해서 보세요!
📸Россия-это я, Культура.рф
#RussiaFacts #history
Forwarded from Посольство России в Республике Корея / 주한 러시아대사관
🔹️5 мая в городе Глубчице польские власти снесли советский памятник, установленный в 1945 г. в честь 676 советских воинов, павших в боях с гитлеровцами за освобождение этого населенного пункта.
🔹️Велась прямая трансляция позорного мероприятия, а глава Института национальной памяти (ИНП) К.Навроцкий сказал, что «уничтожается не памятник, а «пропагандистский объект», запечатлевающий события, которых не было».
Если событий не было, то встает закономерный вопрос: кто же тогда освобождал Польшу от фашистов?
🔹️Мы отвечаем на этот вопрос словами начальника Центрального архива Минобороны Игоря Пермякова: «при освобождении Польши в 1944-1945 годах погибли более 477 тысяч советских военных погибли, также более полутора миллиона военнослужащих получили ранения».
🔹️477 тыс. погибших и 1,5 млн раненных забыты польскими властями в угоду политической конъюнктуре, которая заменяет благодарную память чувством ненависти и жажды мести.
🔹️Велась прямая трансляция позорного мероприятия, а глава Института национальной памяти (ИНП) К.Навроцкий сказал, что «уничтожается не памятник, а «пропагандистский объект», запечатлевающий события, которых не было».
Если событий не было, то встает закономерный вопрос: кто же тогда освобождал Польшу от фашистов?
🔹️Мы отвечаем на этот вопрос словами начальника Центрального архива Минобороны Игоря Пермякова: «при освобождении Польши в 1944-1945 годах погибли более 477 тысяч советских военных погибли, также более полутора миллиона военнослужащих получили ранения».
🔹️477 тыс. погибших и 1,5 млн раненных забыты польскими властями в угоду политической конъюнктуре, которая заменяет благодарную память чувством ненависти и жажды мести.
❤1
Forwarded from Посольство России в Республике Корея / 주한 러시아대사관
🔹️5월 5일 폴란드 정부는 글루브치체시의 해방을 위해 나치와 싸우다 전사한 676명의 소련 군인을 기리기 위해 1945년 이 도시에 세워졌던 소비에트 기념비를 철거했습니다.
🔹️이 치욕적인 행사는 생중계되었고, 국립추모연구소(INR)의 K. 나브로츠키 소장은 “지금 없어지는 것은 기념비가 아니라, 일어난 적 없는 사건을 묘사하는 ‘선전물’”이라고 말했습니다.
만약 그 일이 일어나지 않았다면, 자연스럽게 이런 질문이 생깁니다. 그렇다면 누가 폴란드를 나치로부터 해방시킨 것입니까?
🔹️우리는 이고르 페르먀코프 국방부 중앙 기록관장의 말을 빌려 이 질문에 대답하려고 합니다: «1944~1945년 폴란드 해방 기간 동안 477,000명 이상의 소련군이 전사했고, 150만 명 이상의 군인들이 부상당했습니다».
🔹️폴란드 당국은 감사의 기억을 증오와 복수에 대한 갈증으로 바꾸는 정치 정세에 따라 477,000 명의 사망자와 150만 명의 부상자를 기억에서 지워버렸습니다.
🔹️이 치욕적인 행사는 생중계되었고, 국립추모연구소(INR)의 K. 나브로츠키 소장은 “지금 없어지는 것은 기념비가 아니라, 일어난 적 없는 사건을 묘사하는 ‘선전물’”이라고 말했습니다.
만약 그 일이 일어나지 않았다면, 자연스럽게 이런 질문이 생깁니다. 그렇다면 누가 폴란드를 나치로부터 해방시킨 것입니까?
🔹️우리는 이고르 페르먀코프 국방부 중앙 기록관장의 말을 빌려 이 질문에 대답하려고 합니다: «1944~1945년 폴란드 해방 기간 동안 477,000명 이상의 소련군이 전사했고, 150만 명 이상의 군인들이 부상당했습니다».
🔹️폴란드 당국은 감사의 기억을 증오와 복수에 대한 갈증으로 바꾸는 정치 정세에 따라 477,000 명의 사망자와 150만 명의 부상자를 기억에서 지워버렸습니다.
Forwarded from Посольство России в Республике Корея / 주한 러시아대사관
🇷🇺🇺🇳Читайте выступление Постоянного представителя России при ООН В.А.Небензи на заседании СБ ООН по гуманитарной ситуации на Украине от 15 мая 2023 г.
Forwarded from Посольство России в Республике Корея / 주한 러시아대사관
🇷🇺🇺🇳5월 15일 소집된 우크라이나 인도적 현황와 관한 유엔 안보리 회의에서 바실리 네벤쟈 주유엔 러시아 대사가 한 발언을 영어로 읽으세요!