🇷🇺 С Днём России!

Ответ Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова на вопрос журнала «Международная жизнь», 9 июня 2023 года

❓️Как бы Вы, Сергей Викторович, могли прокомментировать очередную порцию обвинений Запада в адрес нашей страны – на этот раз в связи с подрывом Каховской ГЭС?

💬С.В.Лавров: Как известно, западные политики и прикормленные ими СМИ давно обвиняют Россию, что называется, во всех «смертных грехах», не предъявляя при этом никаких доказательств. Достаточно вспомнить т.н. «дело Скрипалей», ситуацию вокруг «отравления» А.Навального, крушение малайзийского «Боинга», теракт против «Северных потоков», инсценировку убийства мирных жителей в Буче. Кстати, по Буче мы давно и не раз просили Генсекретаря ООН А.Гутерреша вмешаться в ситуацию и добиться того, чтобы Киев обнародовал имена тех, чьи тела были предъявлены украинским режимом мировому сообществу в начале апреля 2022 года. В ответ – тишина. Ни в одном из этих случаев Запад не пошел на то, чтобы предать гласности факты, которые он тщательно скрывает. Все предложения о транспарентных расследованиях блокируются.

❗️Никто на Западе – как и в Секретариате ООН – не вспоминает о том, что украинский режим, начиная с лета 2022 г., многократно обстреливал ГЭС с использованием, в том числе, американских РСЗО «Хаймарс» и публично бравировал своими действиями. Мы официально, еще прошлой осенью, привлекали внимание ООН к декларировавшимся планам киевского режима по уничтожению Каховской ГЭС, но ооновское руководство озиралось на Запад, а тот командовал не реагировать.

🔹️Нас не может не беспокоить весьма двусмысленная позиция Генерального секретаря ООН А.Гутерреша, который фактически подыгрывает западникам в том, что касается ситуации на Украине. Между тем господин А.Гутерреш должен в силу своего мандата представлять все международное сообщество, а не обслуживать интересы «золотого миллиарда» или выступать хранителем, как выразился Ж.Боррель, «райского сада, окруженного джунглями». Зачем Генсек ООН играет в эти игры – совершенно непонятно. Призываем А.Гутерреша все-таки почаще заглядывать в Устав ООН, чтобы не забывать о круге своих полномочий и обязанностей.

«International Affairs» 지의 질문에 세르게 라브로프 러시아 외무장관의 답변, 2023년 6월 9일

❓️러시아는 카호프카 댐 파괴 사건과 관련해서 또 다시 지적을 받는 것에 대해 어떻게 생각하는지?

❗️서방 정치인과 그들이 먹여주는 서방 언론은 아무 증거 없이 모든 대죄는 러시아가 저질렀다고 오래전부터 주장해 왔습니다. 그 예로 스크리팔 부녀 사건, 나발니 «독살» 사건, MH17 여객기 추락 사건, “노르트 스트림” 폭파 사건, 부차 학살 연출 사건 등을 들 수 있습니다. 부차 같은 경우 안토니오 구테흐스 유엔 사무총장이 적극적으로 나서서 우크라이나가 2020년 4월 부차에서 발견했다고 하는 희생자의 신분을 밝히도록 해달라고 수차례 당부했습니다. 우리가 받는 답은 늘 침묵입니다. 언급한 모든 사건에 서방은 철저히 숨기려고 하는 사실들을 계속 밝히지 않고 있습니다. 또한 투명한 조사를 하자는 우리의 제안을 변함없이 막고 있습니다.

❗️카호프카 댐 같은 경우 키예프정권이 2022년 여름부터 미국산 HIMARS 등 무기를 사용해서 이 댐을 수차례 폭격해 왔고 이를 공개적으로 자랑해 왔다는 사실은 서방이든 유엔이든 기억이 안 나나 봅니다. 러시아는 작년 가을에 카호프카 댐에 대한 키예프 정권이 가지는 계획에 유엔의 주목을 공식적으로 이끌었지만 유엔 지도부가 서방의 눈치를 보면서 반응을 보이지 않았습니다.

🔹️우크라이나 사태와 관련해서 서방들의 행위를 사실상 덮어주려고 하는 구테흐스 유엔 사무총장의 입장이 걱정스럽습니다. 구테흐스 사무총장은 유엔 사무총장이라는 직함만큼 "세계에서 가장 부유한 10억명(Golden billion)"만의 이익을 추구하지 않고, EU 외교 책임자 호세프 보렐의 표현을 쓰자면 "정글 속에 있는 에덴 동산” (유럽 지역 의미)만을 보호하지 않고 온 국제사회를 대표해야 합니다. 유엔 사무총장은 이 같은 놀이를 왜 하고 있는지 이해하기가 어렵습니다. 사무총장이 본인의 진정한 업무와 관할이 무엇인지 잊지 않도록 유엔 헌장을 자주 읽는 것을 추천합니다.

💬 В.В.Путин: Во-первых, можно совершенно точно констатировать, что это наступление началось. Об этом говорит использование стратегических резервов украинской армии.

Второе. Ни на одном из участников боевых действий украинские войска не достигли поставленных перед ними задач.
Это очевидно.

❗️Достигается это всё благодаря мужеству и героизму наших солдат, правильной организации, правильному управлению войсками и высокой эффективности российских вооружений, особенно современных вооружений.

Можно констатировать, что все предпринятые попытки контрнаступления провалились. Но наступательный потенциал войск киевского режима еще сохраняется".

🔗ТАСС
*
💬 블라디미르 푸틴: 우선 이 공격이 시작되었다고 확실히 말씀드릴 수 있습니다. 우크라이나 군대가 전략 예비군을 투입했다는 것이 이를 말해줍니다.

두 번째로, 전투에 참가한 우크라이나군 중 단 한 명도 그들에게 주어진 임무를 달성하지 못했습니다. 이것은 절대적으로 명백한 것입니다.

❗️이 모든 것은 우리 병사들의 용기와 영웅심, 적절한 부대 편성과 올바른 지휘 통제, 그리고 현대식 무기를 중심으로 한 러시아 무기의 높은 성능 덕분에 달성할 수 있었습니다.

지금까지의 모든 [우크라이나의] 반격 시도는 실패로 돌아갔다고 단언할 수 있습니다. 그러나 키예프 정권의 공격적인 군사 잠재력은 여전히 ​​남아 있습니다."

🇷🇺🇦🇲🇧🇾🇰🇿🇰🇬🇹🇯 세르게이 #라브로프 러시아 외무장관, 주러 집단안보조약기구 (CSTO) 회원국 대사들과 만남을 가졌습니다.

https://news.1rj.ru/str/MID_Russia/29056

Ключевые заявления Президента на встрече с военными корреспондентами:

🔹Цели СВО меняются в соответствии с текущей ситуацией, но в целом мы ничего менять не будем, они для нас носят фундаментальный характер.

🔹Россия постепенно и методично занимается демилитаризацией Украины.

🔹Россия настроена на самые добрые отношения со странами бывшего СССР.

🔹Масштабное украинское контрнаступление с использованием подготовленных для этих целей резервов идёт с 4 июня и продолжается до сих пор. Однако ни на одном из участков противник успеха не имел. Украина потеряла 25–30% от объёмов поставленной из-за рубежа техники. Почти половина их потерь по личному составу – безвозвратные. В то же время Россия несёт в 10 раз меньше потерь.

🔹Всем пострадавшим от разрушения Каховской ГЭС будет оказана помощь в соответствии с российским законодательством и стандартами. Всё будет делаться так же, как и для всех других граждан Российской Федерации, по каждому домовладению.

🔹Нужно укреплять границу с Украиной: этот процесс уже идёт, и достаточно быстро.

🔹Если прилёты с Украины на территорию России продолжатся, то мы должны будем рассмотреть вопрос создания на Украине «санитарной зоны» на таком удалении, с которого невозможно было бы достать нашу территорию.

🔹Властями предусмотрено 3,8 миллиарда рублей на помощь жителям Белгородской области, пострадавшим от обстрелов. Помимо этого власти намерены точечно помогать по каждому пострадавшему домостроению.

🔹Мы должны сделать всё, чтобы обезопасить наших граждан. Москва и другие крупные города будут защищены от атак беспилотников, соответствующая работа ведётся.

🔹Российская система ПВО настроена на ракеты и самолёты, для противодействия беспилотникам нужно наладить работу, эти задачи будут решены.

🔹Вводить военное положение в стране и проводить повторную мобилизацию сегодня нет необходимости.

🔹Закон не предусматривает конкретных сроков ротации мобилизованных, нужно будет исходить из того, как развивается ситуация на линии соприкосновения, как идёт сама специальная операция.

🔹Большинство мобилизованных возвращаются после отпусков, исключения связаны с уважительными причинами.

🔹Срочников не планируют отправлять в зону проведения СВО и боевых действий. Но они присутствуют в Белгородской, Курской областях, на тех территориях, где вооружённые силы традиционно стоят, обеспечивают безопасность.

🔹ВС РФ с января 2023 года набрали свыше 150 тысяч контрактников, а вместе с добровольцами – 156 тысяч человек.

🔹Нужно тиражировать лучшие региональные практики по реабилитации участников СВО.

🔹Противотанковые комплексы «Корнет» в зоне СВО работают идеально, но их нужно больше, и это будет сделано.

🔹МО РФ сейчас заключает контракты со всеми желающими продолжить службу в зоне СВО. Только таким образом можно обеспечить социальные гарантии со стороны государства.

🔹Мы будем бороться за свои интересы и будем добиваться своих целей.

🔹Россия думает о выходе из зерновой сделки. Более того, Москва готова поставлять сельхозпродукцию в дружественные страны Африки и Латинской Америки бесплатно – этот вопрос будет обсуждаться с лидерами африканских государств.

🔹США всё больше, практически напрямую, погружаются в конфликт на Украине и провоцируют серьёзный международный кризис в сфере безопасности.

🔹Ключ к решению конфликта – на стороне Запада. Достаточно остановить поставки вооружений и техники Киеву.

6월 13일 종군기자 간담회의에 블라디미르 푸틴 대통령의 주요 발언

🔹우크라이나는 6월 4일부터 예비 역량을 동원해서 대반격 작전 중입니다. 그러나 한 구역에서도 성공을 얻지 못했습니다. 서방이 제공한 장비의 최대 25-30%를 이미 손실했습니다. 병력 상실의 절반이 부상이 아닌 전사입니다. 우크라이나 전체 병력 손실은 러시아의 10배에 달합니다.

🔹카호프카 댐 폭파로 인하여 피해를 입은 모두가 러시아국민과 똑 같이 러시아정부로부터 러시아 법과 기준에 맞는 지원을 받을 것입니다.

🔹현재 러시아 본토에서 계엄령을 선포하거나 추가 징집을 진행할 필요가 없습니다.

🔹러시아군은 2023년 1월부터 계약병 15만명을 모병하고 6000명의 자원병을 받아들였습니다.

🔹러시아는 흑해 곡물 협정의 탈퇴를 검토 중입니다. 아프리카와 라틴아메리카 우방국으로 곡물을 무료로 공급할 준비가 되어 있고 이 문제를 아프리카 정상들과 같이 논의할 예정입니다.

🔹우크라이나 분쟁의 평화적 해결 열쇠는 미국 등 서방에 있습니다. 우크라이나에 대한 무기 지원을 중단하면 됩니다.

📚전문을 영어로 읽기