❤️ Увидел вчера в кино перед фильмом такую социальную рекламу. По-моему, это супер.

В переводе – что-то вроде "Мужик, не молчи": о том, что делать сальные комплименты женщинам – ваще не круто.

🥲 И если ты тоже считаешь, что твой друг ведёт себя как мудак – пусть ему будет стыдно, а не женщине.

🌊 Нидерланды утонут? Вероятно, да — но не на нашем веку

Если спросить типичного голландца, окажется, что он уверен: местные дамбы – лучшие в мире и всех спасут.

Но прогнозы учёных пока не такие оптимистичные. Правда, есть важная деталь: загадывая на сотни лет вперёд (а речь о таких сроках), мы используем те данные, которые известны нам сегодня. А многое к тому времени неизбежно изменится непредсказуемым для нас образом.

😈 Короче, расклад такой: от обычных наводнений — штормов, цунами и рек, вышедших из берегов — мы тут довольно прилично защищены. А вот от глобального потепления — лишь до определённого уровня.

Начнём с дамб и плотин. Они правда очень крутые, а в 2050 году должны будут соответствовать новым стандартам: риск затопления должен быть не выше 1 в 100 тысяч лет. Пока что готовы меньше половины — но, в принципе, нынешнего уровня достаточно, чтобы не переживать за жизнь.

Всё понять про своё место жительства помогают две карты: тут шансы на затопление (высокие / низкие), а тут серьезность затопления, если оно случится (глубина в метрах).

С этой точки зрения жить небезопаснее всего в долинах рек. Парадоксальным образом Амстердам и даже Роттердам — надёжнее, чем Утрехт или Арнем. Например, последнее большое наводнение с почти-прорывом дамбы и эвакуацией 250 тысяч человек было в 1995 году — и именно на востоке.

@dat_kan

🧊 Но большая долгосрочная проблема — это глобальное потепление. Ледники тают, уровень мирового океана растёт, — и насколько мы понимаем, не остановится в ближайшие несколько сотен лет, что бы мы ни делали.

Тут под угрозой в оказывается в первую очередь прибрежный запад. Этот сценарий шутливо называют “Утрехт-на-море” (Utrecht aan Zee) — мол, всё, что слева на карте, может скрыться под водой.

Хорошая новость: об этом постоянно думают голландские учёные и чиновники (но не всегда — избиратели). Они мониторят данные и считают сценарии, чтобы прогнозировать и принимать меры заранее to keep the Netherlands liveable.

👹 Плохая новость: вполне реалистичны сценарии, в которых дамб не хватит. До 3 или 5 метров (по оценкам разных экспертов) — ещё куда ни шло, потом — уже не очень.

При нынешних темпах, если грубо, уровень моря может повыситься к 2050 году на 0,5 м, к 2100-му — на 1 метр, к 2150-му — на 2 метра.

Для голландских дамб +1 метр - это реалистичный челлендж, хоть и дорогой. Их надо будет не столько повысить, сколько расширить. Песка для укрепления их нужно будет в разы больше, чем сейчас. Там, где дамб нет (нельзя же всё побережье ими закрыть), грунтовые воды на суше станут более солёными, из-за этого участятся проблемы с пресной водой.

😈 Но дальше картина – не очень. Всё, что выше 3-5 метров, непонятно как отстоять. Это может случиться уже через лет 200-300. С этого момента становится непонятно, оправдана ли экономически борьба за прибрежные регионы. Настолько, что может быть проще постепенно переселять экономическое сердце, Рандстад, на более возвышенные территории востока Нидерландов.

Консенсус учёных про будущее для меня лично звучит как “хер пойми, чо делать, мы пока не придумали — но явно нужны какие-то нестандартные ходы, так что вы тоже думайте, пригодится”.

@dat_kan

🇳🇱 Как правильно: "Голландия" или "Нидерланды"? И так, и так — перестаньте себя одёргивать

Мы сомневаемся по двум причинам.

1. ❤️‍🩹 Мы приехали из той части мира, где требование "называйте нас так, как мы считаем правильным, даже на вашем языке” — обычное дело. Да и в целом в мире это нередко – не только по поводу стран.

Приличного человека мы уже давно вычисляем по “в Украине”, "Беларуси" и “странам Балтии”. Турция хочет, чтобы её по-английски называли Türkiye. Мы хорошо усвоили, что люди в другой стране могут обидеться, если называть их не так, как они требуют.

Жители Нидерландов ни от кого ничего не требуют. Более того, на многих языках мира страна никогда не называлась иначе чем производными от Holland — на турецком, например, греческом или иврите. Нидерландам и нидерландцам на это насрать — и на консульстве страны в Анкаре продолжает висеть вывеска "Hollanda Başkonsolosluğu".

Единственное, что тут сделали: с 2020 года официальные органы страны перестали сами использовать “Holland” как синоним “The Netherlands” на английском. Всё (ну ещё такое было, но давно).

Футбольные болельщики не перестали поддерживать сборную кричалкой “Hup Holland Hup”, кулинарное шоу не перестало называться “Heel Holland Bakt”, а песенное — “Holland's Got Talent”.

Можно ли напрячь кто-то из жителей страны термином “Holland”, когда вы с ним говорите по-английски? Редко, но можно. Лучше так не делать.

Можно ли напрячь кто-то из жителей страны термином “Голландия”, “Ολλανδία” или “האלאנד”, когда вы говорите на своём языке? Нет, потому что это ваш язык — и никому тут нет до него дела (и ни у кого нет на него права).

2. 🤓 Да, технически Голландия — это действительно только один из регионов страны. Многие такие “pars pro toto” (называние чего-то большего по его самой заметной части) стали неприличными и недостаточно инклюзивными.

Мы понимаем в чём проблемность, когда в историческом контексте СССР называют Russia, а жителей Великобритании — англичанами.

Но не все pars pro toto — одинаково неприличные. Регион Чехия — это всего лишь половина страны Чехии, и чехи не против. Что США — это Америка и её жители "американцы", нравится не всем, — но мы так говорим и ещё какое-то время продолжим.

“Голландия” и “голландцы” — такие же слова. Более разговорные и неофициальные, но ничего "фактически некорректного" в их использовании нет. (Страна Нидерланды вообще-то тоже лишь часть исторического региона Нидерланды — и ничо).

“Вася уехал жить в Америку, его дети уже американцы” — норм. “Лена вышла замуж за голландца из Эйндховена и учит голландский” — тоже. Нет смысла быть святее папы римского — от вас этого никто не требует и никто не оценит.

@dat_kan

🧑‍🌾 Иногда жителей всей страны называют “голландцами” – если нужно сказать “автохтонный, белый, не иммигрантского происхождения”

Для этого используется слово "Hollander".

Например: “Мой преподаватель принял ислам, хотя он самый что ни на есть Hollander из Зволле — двухметровый блондин по имени Ханс”.

Проблема с этой фразой если и есть, то не в том, что Зволле — это другой регион (не Голландия, а Оверейссел). 🤬 А в том, что у этого смысла, который вы пытаетесь передать, слушатель может уловить ксенофобные коннотации.

Впрочем, так может сказать и местный марокканец, противопоставляя себя автохтонным гражданам страны: “Захожу я в этот бар — а там одни Hollander'ы, и все на меня смотрят!”.

(В Германии для такого используется термин “биодойче” — изначально сатирический, но теперь, скорее, разговорный и для многих не очень приличный).

Во всех крупных городах страны "совсем местных" меньше, чем приезжих

@dat_kan

📺 BBC накосячила с Трампом. В Нидерландах общественное телевидение устроено заметно сложнее (но тоже не защищено от подобных ошибок)

🖥️ Это неожиданно, но тут общественное телевидение – всё ещё самое популярное. Его каналам достаётся 33% смотрения, а каналам RTL Nederland, например, – 25%. При этом устроено оно ещё более странно.

🏛 Когда-то, до Второй мировой, голландское общество было разделено на четыре т.н. "колонны". Католики не хотели смешиваться с протестантами, а социалисты – с либералами. Про это мы поговорим отдельно – но именно это породило конструкцию, которая работает до сих пор. У каждой группы должно было быть всё своё – включая телевидение.

Во главе местного общественного вещания стоит NPO (Nederlandse Publieke Omroep), "материнская организация". Это ещё более-менее похоже на BBC.

☀️ Но под ней – 8 организаций-членов, представлявших исторически одну из социальных групп и когда-то вещавших совсем без контроля сверху. Если у тебя есть 100 тысяч членов – значит, ты кого-то представляешь.

За сто лет существования этой схемы многие из них объединились – и, главное, утратили свой первоначальную "социально-идеологическую" привязку.

Либералы AVRO + развлекательная TROS – слились в AVROTROS. 🛠 Социалисты VARA + молодежная BNN – в BNNVARA. ✝ Католики KRO и протестанты NCRV – в KRO-NCRV. 😄 VPRO вообще превратилась из протестантской в хипстерскую.

Тем не менее, организации-члены до сих пор сами производят контент или заказывают его продакшнам – а "материнская организация" находит ему место на своих трёх телеканалах (NPO 1, 2 и 3), радиостанциях, сайтах и видеоплатформе.

🤑 Общественное телевидение в Нидерландах подчиняется Министерству образования, культуры и науки – и им же в основном и финансируется. Только 15% денег оно зарабатывает на рекламе. Никакого отдельного сбора, как в Великобритании или Германии, тут нет.

🔄 Последние десятки лет идут разговоры о том, не нужно ли перейти на более централизованную модель BBC или как-то иначе реформировать общественное вещание.

Оно отражает реалии какой-то предыдущей эпохи, не представляет значительную часть новых групп общества, стоит кучу денег, делает вагон чисто коммерческих шоу вроде "Фермер ищет жену", чтобы хоть что-то зарабатывать и оставаться популярным, – и при этом организации-члены фактически превратились в "прокладки" между NPO и продакшнами, которые реально создают их программы.

@dat_kan

Голландцы долго жили в сегрегированном обществе а-ля нынешний Ливан. И вдохновили этим апартеид в ЮАР

Почти сто лет до 1960-х общество в Нидерландах делилось на четыре непримиримые части, течения или, как их называли, "столпы" (zuilen).

👌 Протестанты

💃 Католики

🧐 Либералы – нерелигиозные сторонники идеи, что религия никак не должна определять правила в стране

✊ Социалисты – нерелигиозные люди победнее, сторонники идеи, что государство должно помогать

У каждой группы были свои газеты, школы, банки, футбольные клубы, кафе, профсоюзы, больницы, кружки любителей пения, кассы взаимопомощи, строительные кооперативы, мясники, пекари и, естественно, политические партии.

Дружба и брак между их представителями обществом не одобрялись. Общими оставались госорганы: суды, парламент и тому подобное. Деление было неофициальным, но ощутимым на каждом шагу.

Например, больница OLVG изначально была только для католиков, а Vrije Universiteit специально создан, чтобы протестанты учились отдельно (а католики – в Неймегене и Тилбурге). Социалист читал газету Het Parool, протестант – Trouw, а католик – Volkskrant.

На этой идее разделения (verzuiling) держалась местная толерантность: мол, иначе мы друг друга поубиваем в попытке выработать единые для всех правила.

Так получилось, потому что в середине XIX века закончилась законодательная дискриминация католиков – и они начали требовать вещей, на которые протестанты были не согласны. А потом появились либералы-атеисты – и обе религиозные группы начали защищаться уже от них всеми доступными способами.

🤚 После Второй Мировой эти различия потеряли актуальность, и "столпы" исчезли – из-за того, что общество стало в основном нерелигиозным. Совместный опыт войны тоже помог.

🇿🇦 Зато эти наработки использовали "младшие братья" голландцев в ЮАР – так появился режим апартеида. Мол, это всего лишь "отдельность" – apartheid, ничего плохого! (Да, мы всю жизнь произносим это слово не так, как оно задумано, "апа́ртхейд").

Теперь их можно обнаружить только в каких-то артефактах. Например, любительские футбольные клубы в Нидерландах до сих пор имеют два состава – "субботний" и "воскресеный". По субботам играли протестанты, потому что по воскресеньям им нельзя, слишком набожные. По воскресеньям – католики и все остальные.

Из-за этого в Нидерландах так странно организовано телевидение

@dat_kan

🎅 Zwarte Piet никуда не денется, срач вокруг него – тоже. Но политкорректная версия уже не менее популярна, чем традиционная

Последние 15 лет в Нидерландах спорят – местами до драки – о том, нормально ли, что праздничный персонаж, спутник и помощник Святого Николая – чёрный, всячески похож на афиканца, и есть ли в в этом расизм.

Активисты перекрывают дороги, их противников задерживает полиция, суды выносят вердикты по этому культурно-этическому вопросу, а города отказываются от мероприятий, чтобы обезопасить себя от возможных столкновений тех, кто за традиции, и тех, кто против дискриминации.

🌚 Аргументы сторонников обычно начинаются с того, что Чёрный Пит – никакой не африканец, а просто у него лицо чёрного цвета. Может, по дымоходу лез.

🌚 Это не слишком убедительно. Как шутил Тревор Ноа: "Пока Пит спускался по дымоходу, у него появились афро, большие губы и золотые серьги, – что это за дымоход такой?" Порой — ещё и суринамский акцент, кстати.

Все, кому не обязательно сохранять статус-кво (включая профильных историков), признают: с XIX века Чёрный Пит последовательно изображается как чернокожий слуга, а не как трубочист. Нигде не написано, что он раб или африканец, – но слишком много признаков этого, чтобы их игнорировать.

Тогда сторонники традиций (чаще жители провинции и электорат Вилдерса, чем горожане и электорат прогрессивных партий) настаивают на том, что это невинный детский праздник, – и вообще не отнимайте у нас вещи, которые мы так любим. Если они кого-то обижают – нам жаль, но что поделаешь.

❤️ Ещё десять лет назад это была с отрывом самая распространённая точка зрения. Но мнение общества быстро меняется. Теперь не так.

Равно популярным стал компромиссный Пит – по лицу которого наглядно видно, что он вымазался в трубе, а не был продан в рабство (без губ, серёг и афро).

Большинство городов проводят теперь мероприятия именно с такими Питами – или вообще с теми, у кого лицо разноцветное. А новости о том, что где-то проведут приезд Синтеркласа с традиционными Питами, – это теперь инфоповод национального масштаба.

♻️ В Амстердаме не нужно отделять пластик от органики и "прочей дряни", когда вы выбрасываете мусор. Потому что машина справится лучше, чем вы

Это называется "nascheiding", дословно — "послеразделение". Мусор сортирует машина — и это у неё получается лучше, чем у людей ("bronscheiding", т.е. "разделение у источника").

🗑 Такого становится всё больше — это делают уже 15% голландских муниципалитетов. С 2021 года так устроено в Амстердаме, с 2022-го — в Утрехте, с 2024-го — в Роттердаме и Гааге.

Почему люди хуже?

1. люди путаются: сломанная вешалка — это пластик или прочее? а разбитый стакан? а капсула от кофемашины? "послесортировка" порой выуживает из органики в разы больше пластика, чем человек сдаёт в нужном контейнере.

2. люди ленятся: особенно в больших городах, где чаще живут в квартирах, а не частных домах с садом; в провинции напротив — могут позволить себе много места для контейнеров и делить мусор на отходы от кухни, отходы от сада, подгузники (!) и прочие интересные категории.

3. люди жадничают: во многих городах Нидерландов действует т.н. diftar — "дифференцированный тариф"; чем больше "прочего мусора" (restafval) выбрасываешь, тем больше платишь; хочешь платить меньше — сортируй лучше; из экономии многие начинают совать restafval в другие контейнеры, где ему не место, перекладывать в чужие баки, уличные урны или вообще оставлять где-нибудь у дороги в лесополосе. 🤢

4. даже отдельно сданный PMD ("пластиковые, металлические и картонные упаковки напитков") приходится заново мыть — так зачем делать это дважды?

При этом споры между экспертами продолжаются — и в провинции с частными домами сортировка у источника всё ещё часто эффективнее, чем на мусороперерабатывающем заводе. В Амстердаме, например, остаётся непереработанным и сжигается аж 66% мусора.

@dat_kan

🧘 Ваша медстраховка на следующий год (почти) не подорожала, а моя и вовсе подешевела. Но это разовая удача

Дело в том, что в общем страховом фонде, который собирает деньги, оказалось денег больше нужного. Помимо ежемесячной страховки каждый житель Нидерландов платит с зарплаты сбор на здравоохранение — ещё больших размеров, чем премия. Это вообще-то главный источник финансирования медицины — а не наши платежи, — и его неожиданно собрали больше плана.

Если бы не это счастливое совпадение, страховка подорожала бы на €5-6 в месяц. В следующем году такого счастья уже не ожидается – премия продолжит расти.

Набор базового пакета медстраховки фиксирует государство. Из-за этого тарифы конкретных страховщиков не могут сильно отличаться. Все они — в диапазоне от €140 до €180 евро в месяц за "базовую комплектацию".

Ну и по традиции до 31 декабря можно сменить страховую или хотя бы тариф. Выбирают их на любом из тысячи сайтов, например, тут или тут. На цену и выбор влияет вот что:

🤪 редко или часто вы болеете? если редко и не используете франшизу полностью никогда (я вот больше €100 в год пока не тратил) — можно попробовать увеличить франшизу, но уменьшить ежемесячный платёж. так делают 10% голландцев. выкрутив eigen risico аж до €885 (и отвагу на максимум), можно выйти на €125 в месяц.

Три самых дешёвых тарифа на рынке без таких жёстких приколов:

- VinkVink Basis: €142,40
- Nationale-Nederlanden Zorg Voordelig: €142,45
- UnitedConsumers Bewuste Keuze: €147,40

😃 важно ли вам иметь широкий выбор клиник? страховка дороже — больше шансов, что у страховой на контракте есть удобная клиника поблизости и с приёмом в ближайшее время. платишь меньше — обнаруживаешь, что клиника на контракте находится далеко и попасть в неё можно не скоро. vrije zorgkeuze — если не хотите париться с этим вопросом вообще: куда пойду, то и компенсируйте! так делают 15% голландцев.

👀 нужно ли вам много чего-то специфического (что стоило бы докупить доппакетом): стоматология, ортодонтия (разные вещи — не повторяйте моих ошибок), у вас проблемы со спиной или с глазами, вы собрались рожать или худеть? в разных компаниях цены на эти пакеты тоже разные.

📞 насколько удобно связываться с вашей страховой? приложение, чатбот, удобный сайт или телефон по старинке — потому что вам это понадобится. если вас куда-то направили, всегда не лишне проверить, покроет ли это ваша страховая — иначе можно обнаружить, что вас прекрасно обслужили, но не по страховке (и с вас 1000 евро). huisarts за это не отвечает — это ваша ответственность.

В базовую страховку всегда входят скорая, госпитализация, лекарства и участковый терапевт (huisarts). Но только huisarts совсем-совсем бесплатный, остальные — бесплатные в рамках франшизы.

@dat_kan

💡 Привычного нам Philips не существует. Всё, что мы видим, — чужие продукты с историческим шильдиком

C 2011 года Philips — это medtech-компания, то есть занимается она почти исключительно медицинским оборудованием. Очень специализированным – в основном для диагностики: сканеры МРТ, КТ и УЗИ, аппараты ИВЛ и так далее.

А вот лампочки, телевизоры, пылесосы и утюги теперь производят другие компании, используя привычный нам бренд. Чуть-чуть за его использование Philips платят — не более того.

Свои подразделения, которые всё это производили, Philips давно закрыла или продала из-за растущей конкуренции.

Единственное, что вы можете "настоящего" теперь купить — это бытовую технику для ухода за собой: зубную щётку или бритву. (Ну или дефибриллятор).

Зато из Philips выросли важнейшие нынешние техкомпании Нидерландов: ASML, NXP и Signify.

@dat_kan

Мусор на улицах голландских городов — из-за депозита за тару. Хотели как лучше — и получилось как лучше (но не во всём)

По-моему, это увлекательная дизайнерская проблема.

🍾 В последние несколько лет в Нидерландах ввели депозит (statiegeld) на жестяные баночки и маленькие пластиковые бутылки (€0.15).

➡️ Сдавать их оказалось не так уж легко, как было задумано. Аппаратов меньше нужного, они время от времени не работают. В конце концов, маленькие баночки и бутылочки часто покупают не в супермаркете, а на ходу — и нести их туда нелогично и неудобно.

➡️ Обычные люди начали чаще ожидаемого выбрасывать их в уличные мусорки (аж треть, а нужный уровень — 10%).

➡️ Бедные люди начали раскурочивать эти мусорки в поисках тары, которую можно сдать. В медиа их называют statiegeldjagers — "охотники за депозитом". Собрать так за день можно 30-50 евро.

➡️ Баки разломаны, пакеты разорваны, мусор по тротуарам разносят сильный голландский ветер и чайки.

🤔 PROFIT!!!!1111 Мусора в сумме меньше, но под ногами – больше.

@dat_kan