Это канал про будни человека, который год назад переехал в Берлин и ему все очень нравится. Правда, пока что он тут мало чего понимает.
❤71🔥5💩4😁3🍾3
Ладно, иногда канал будет все-таки полезным. По крайней мере мне (ха-ха). Но не сейчас! Хотя тема-то огого. Бездонная и многосоставная.
Короче. У нас во дворе нет контейнеров для стекла, которые цветное и белое, поэтому надо относить в сквер, где стоят гигантские бетонные баки. И их там три: белое, коричневое и зеленое. Ну и в общем я кадый раз, когда выкидываю бутылки вина, это вводит меня в ступор. Я смотрю на свет на каждую желтую бутылку и пытаюсь понять: она скорее зеленая или коричневая?
Что я делаю не так?!
Короче. У нас во дворе нет контейнеров для стекла, которые цветное и белое, поэтому надо относить в сквер, где стоят гигантские бетонные баки. И их там три: белое, коричневое и зеленое. Ну и в общем я кадый раз, когда выкидываю бутылки вина, это вводит меня в ступор. Я смотрю на свет на каждую желтую бутылку и пытаюсь понять: она скорее зеленая или коричневая?
Что я делаю не так?!
😁77❤11🔥3🤔3👍1
Хочется обсудить монопольное положение комании Довгань на немецком рыне березового сока и других важнейших восточнославянских товаров.
Во-первых, реально, не раз встречал в Rewe парадную полку, выложенную березовым соком. Как? Что? Зачем? Люди? Кто вы, потребители березоовго сока из округа Панков?
Во-вторых, ладно сок. Довгань! ДОВГАНЬ! Владимир, ты существуешь! Ты бизнес-тренер, руководитель Академии победителей. Ты официально поменял в паспорте фамилию на «Счастливый», аргументируя стремлением изменить всю свою жизнь. Также в своих книгах ты указываешь следующие псевдонимы и прозвища: DVV, DiVi, волшебник Дививишка (в книге сказок), Павел Светлов, Владимир Величайший и др.
Владимир Величайший Счастливый! Дививишка! Березовый сок! И все это на одной маленькой полочке восточно-европейских продуктов в Rewe.
@derimmigrant. Обсудить можно в группе @dieimmigranten
Во-первых, реально, не раз встречал в Rewe парадную полку, выложенную березовым соком. Как? Что? Зачем? Люди? Кто вы, потребители березоовго сока из округа Панков?
Во-вторых, ладно сок. Довгань! ДОВГАНЬ! Владимир, ты существуешь! Ты бизнес-тренер, руководитель Академии победителей. Ты официально поменял в паспорте фамилию на «Счастливый», аргументируя стремлением изменить всю свою жизнь. Также в своих книгах ты указываешь следующие псевдонимы и прозвища: DVV, DiVi, волшебник Дививишка (в книге сказок), Павел Светлов, Владимир Величайший и др.
Владимир Величайший Счастливый! Дививишка! Березовый сок! И все это на одной маленькой полочке восточно-европейских продуктов в Rewe.
@derimmigrant. Обсудить можно в группе @dieimmigranten
😁62❤15😱5👍3
В Германии, видимо, в связи с лигалайзом, появились объявления, запрещающие курить траву. На всех станциях дойчебана написано: курить траву запрещено. Иду по аэрорпорту Франкфурта, на курилке надпись: NO DRUGS.
Тот случай, когда запрещающие надписи говорят о свободе.
Тот случай, когда запрещающие надписи говорят о свободе.
👍33😁22❤9🥱1
Постараюсь сюда писать. Вот усилием воли подписался на БУМАЖНУЮ ГАЗЕТУ. 12 пробных выпусков, два первым не смог заставить себя начать читать, пришел третий, читаю вот о чувстве бессилия. Пока сложно дается, нужно много лезть в словарь. А что вы читаете из местной прессы? Откуда узнаете новости?
👍17❤5
Господи, тяжко!!! В трех абзацах подряд слова Abgabe (сбор), Ansage (объявление) и Absage (отмена). Жду слова Angabe.
За все люблю немецкий, кроме предлогов, запомнить я это не могу совершенно, равно как и логику уловить. Вероятно, с русским должны быть такие же мучения
За все люблю немецкий, кроме предлогов, запомнить я это не могу совершенно, равно как и логику уловить. Вероятно, с русским должны быть такие же мучения
❤45🤣11👍4💯1
Прочитал в Die Zeit, что процент опаздывающих поездов достиг 50 процентов. Это конечно интересное явление. У меня последние три опыта такие:
1. Берлин-Мюнхен 7 часов вместо 5.
2. Мюнхен-Берлин отменен
3. Варшава-Берлин до границы с Германией все норм, а потом мы час ждали немецкий локомотив
Интересно, с чем можно сравнить такую логистическую катастрофу национального масштаба. Наверное, с Почтой России, но кажется, что Почта России при нашей жизни нам нужна была меньше чем Германии Дойче бан
1. Берлин-Мюнхен 7 часов вместо 5.
2. Мюнхен-Берлин отменен
3. Варшава-Берлин до границы с Германией все норм, а потом мы час ждали немецкий локомотив
Интересно, с чем можно сравнить такую логистическую катастрофу национального масштаба. Наверное, с Почтой России, но кажется, что Почта России при нашей жизни нам нужна была меньше чем Германии Дойче бан
😁35👀9👍5🤡2
В Германии сегодня первый учебный день (кажется) и триумф ультра-правых в восточных землях Тюрингия и Саксония (точно).
Я пока очень плохо понимаю, как устроена немецкая политика, поэтому могу совсем со стороны делать не выводы, а наблюдения. Так вот, из поездок (на велосипеде, поезде, машине) меня поражает, как спустя скоро как 35 лет после объединения Восточная и Западная Германия отличаются друг от друга. В большинстве случаев переезд бывшей границы — это реально как за границу попасть. Все сразу резко богаче, ухоженней и благополучнее.
Впрочем, самый большой шок у меня был в этом смысле от парома из Ростока в Данию. Росток выглядит прямо страшно. Там советские многоэтажки стоят как будто в первозданном виде, производит это все пугающее впечатление. Садишься на паром, плывешь 2 часа — и ты в благополучной Скандинавии. Никогда не переезжал границу Ленинградской области и Финляндии, но, думаю, ощущения были бы похожие.
(Ради справедливости надо указать, что в Ростоке был дождь и холод, а в Дании солнце и тепло, что вряд ли связано с цивилизационной разницей).
Думаю, для многих тут ничего удивительного нет, но для меня есть — свободной Германии уже скоро будет столько же, сколько несвободной, а такая разница по-прежнему.
Я пока очень плохо понимаю, как устроена немецкая политика, поэтому могу совсем со стороны делать не выводы, а наблюдения. Так вот, из поездок (на велосипеде, поезде, машине) меня поражает, как спустя скоро как 35 лет после объединения Восточная и Западная Германия отличаются друг от друга. В большинстве случаев переезд бывшей границы — это реально как за границу попасть. Все сразу резко богаче, ухоженней и благополучнее.
Впрочем, самый большой шок у меня был в этом смысле от парома из Ростока в Данию. Росток выглядит прямо страшно. Там советские многоэтажки стоят как будто в первозданном виде, производит это все пугающее впечатление. Садишься на паром, плывешь 2 часа — и ты в благополучной Скандинавии. Никогда не переезжал границу Ленинградской области и Финляндии, но, думаю, ощущения были бы похожие.
(Ради справедливости надо указать, что в Ростоке был дождь и холод, а в Дании солнце и тепло, что вряд ли связано с цивилизационной разницей).
Думаю, для многих тут ничего удивительного нет, но для меня есть — свободной Германии уже скоро будет столько же, сколько несвободной, а такая разница по-прежнему.
👍48😭9❤🔥2❤2😱1
Еще конечно про разницу восприятия жизни в Германии у эмигранта (меня) и немца (предположительно).
В Германии в городе Золинген. случился теракт на ярмарке: террорист убил ножом 3 человек. Я эту новость особенно никак не воспринял: я потребляю новости на русском и английском, и там я читаю про ужасы в Украине, России, Газе, Израиле, на фоне которых теракт в Золингене для меня совсем не в приоритете.
Но потом прохожу газетный стенд и вижу фразу «как золинген изменил нашу страну». И понимаю, в каком далеком от Германии баббле я еще нахожусь.
В Германии в городе Золинген. случился теракт на ярмарке: террорист убил ножом 3 человек. Я эту новость особенно никак не воспринял: я потребляю новости на русском и английском, и там я читаю про ужасы в Украине, России, Газе, Израиле, на фоне которых теракт в Золингене для меня совсем не в приоритете.
Но потом прохожу газетный стенд и вижу фразу «как золинген изменил нашу страну». И понимаю, в каком далеком от Германии баббле я еще нахожусь.
😢59👍4🔥4🤡4❤2