🪆 Пост, с которого надо было начать, если бы я так не спешила показать вам тренд-зоны. 🤓

🏛️ Maison&Objet — это международная выставка, посвященная дизайну, интерьеру и стилю жизни, которая проходит дважды в год в Париже (январь и сентябрь). С момента своего основания в 1995 году выставка стала важной платформой для профессионалов в области дизайна, архитектуры и искусства.

📸 Сейчас она располагается в 7 огромных павильонах крупнейшего выставочного центра Франции (Paris Nord Villepinte Exhibition Centre) плюс во множестве дополнительных галерей в самом Париже. Я, конечно, постаралась посмотреть, что возможно было успеть за 3,5 дня, но чувствую, осенью надо будет ехать на подольше 😅

🛋️ Maison&Objet привлекает дизайнеров, производителей, ритейлеров и журналистов, предоставляет возможность установить профессиональные контакты и вдохновиться работами ведущих брендов и новых дизайнеров. Мне особенно нравится возможность задавать вопросы авторам (или их представителям) и трогать большинство вещей. 😋

💻 Кроме того, у Maison&Objet есть собственное онлайн медиа и маркетплейс дизайнерских товаров (MOM).

👩‍🏫 Выставки сопровождаются насыщенной образовательной программой (про отдельные лекции напишу подробнее), тематическими тренд-зонами (о которых я рассказала выше)
и мини-выставками, посвященными выбранному дизайнеру этого (полу)года и молодым талантам (дизайнерам и ремесленникам - об этом - позже).

👩‍🎨 В ближайших постах расскажу в деталях про персональную выставку и лекцию победительницы в январской номинации «дизайнер года» - Фей Тугуд.
Мне очень импонирует её искусствоведческий бекграунд, а также смелость с которой она описывает свои слабые стороны, и сложности возникавшие у неё на пути. 🥰

#Interior #MaisonObjet #WomenInDesign #ProductDesign #exhibitions #Toogood

🪆 В персональной выставке Womanifesto! Фей Тугуд раскрывает ключевые аспекты собственного творческого процесса: поиск идей и придание им формы через 1) рисунок, 2) скульптуру, 3) наблюдение за окружающим ландшафтом и 4) работу с различными материалами.

👭👭 И хотя выставка посвящена всего одной женщине, в её истории можно найти то, что откликнется многим. Так же как представленные на выставке графические и скульптурные автопортреты Фей в различных техниках - создают её многоликий образ. И одновременно, выражают тему женской солидарности (через сочетание множественности и единства).

💇‍♀️ Профессиональное становление Фей в роли аутсайдера индустрии (женщина с искусствоведческим образованием в мужском тогда мире предметного дизайна) было направлено на борьбу со стереотипами о женском дизайне «мягком, цветном, миниатюрном и декоративном». Для того, чтобы её воспринимали серьёзно, Фей старалась делать всё наоборот. Включая работу над собственным имиджем: короткая стрижка и одежда унисекс.

💃Но затем, уже вместе с «третьей волной феминизма» и собственным материнством, она пришла к более свободному выражению разных граней своей личности. Начиная со сделавшего её по-настоящему известной округлого стула на четырёх пухлых ногах-колоннах Roly-Poly.

Далее будет мой перевод текстов выставки (продолжение по разделам - в следующем посте).

ФЕЙ ТУГУД
Toogood — это лондонская дизайн-студия, основанная в 2008 году Фей Тугуд. Фей имеет образование в области истории искусства и восемь лет проработала редактором интерьеров в журнале The World of Interiors. Ее практика охватывает интерьерный дизайн, предметы домашнего обихода, изобразительное искусство и моду, и она отказывается ограничиваться одной дисциплиной или определенным способом работы.

Описывая себя как аутсайдера, чья работа не поддается категоризации, Фей создала студию, которая позволяет перемещение между жанрами. Архитекторы, скульпторы, мебельщики и иллюстраторы взаимодействуют в каждом проекте, создавая работы, которые являются строгими, поэтичными и поистине авангардными. Toogood создает вечные произведения нестандартного дизайна.

В сердце студии находится неугомонный дух экспериментов и глубокое уважение к материалам. Эти два столпа креативности и мастерства можно найти в каждом произведении — от культово пухлого стула Roly-Poly из сияющего сырого стеклопластика до прочной коллекции Cobble, покрытой керамической глазурью высочайшего качества. Каждое изделие мебели Toogood изготавливается руками высококвалифицированных мастеров.

С благодарностью нашим партнерам:
Bitossi, Calico Wallpaper, cc-tapis, Hem, Poltrona Frau, Tacchini, Vaarnii. Также, Ffern и всем ремесленникам, которые помогли сделать эту выставку возможной.

#Interior #MaisonObjet #WomenInDesign #ProductDesign #exhibitions #Toogood

🪆 Тексты к первым двум разделам выставки Womanifesto! Фей Тугуд.
Интересно, что в начале своей карьеры она ограничивала себя в работе с цветом, чтобы не казаться слишком «женственной». А сдержанная гамма многих её современных работ связана с приоритетом, отдаваемым натуральным материалам и красителям.

✍🏻 Рисунок
Мне бы хотелось уметь правильно рисовать. Это то, чем я так восхищаюсь в других людях. Я всегда описывала себя как мастера на все руки, потому что не чувствую себя настоящим мастером в чем-либо. И я думаю, что когда дело касается рисунка, спрятаться некуда. Это то, что действительно обнажает твои идеи и возможности.

👩‍🎨 Рисунок создается как эскиз, в грубом блокноте или на листе бумаги для принтера. Это часто самый быстрый и прямой способ, которым я могу что-то донести до мастера, художника или производителя. Забавно, учитывая, насколько я осторожна в сборе и архивировании большинства частей творческого процесса, что эскизы часто оказываются смятыми в мусорном ведре или на обратной стороне конверта. При этом, в том, что я создаю, часто присутствует живописный характер, и много художественных работ становится частью коллекций — дизайном для ковров или принтов на одежде, основанном на моих картинах и рисунках.

🗿 Скульптура
Я усердно работала над созданием собственного словаря форм. Я снова и снова возвращалась к этим формам. Экспериментируя с различными материалами, исследуя вариации. Я моделирую, чтобы найти формы. Я делаю макеты снова и снова, пока неожиданно не появится форма, которая будет казаться правильной. Будь то стул Roly Poly из малярной ленты, босоножки Birkenstock из картона или миниатюрный проволочный стол, который в конечном итоге будет увеличен в бронзе. Именно в макетах, в создании моделей я действительно нашла и сосредоточила свой творческий процесс.

🛖Формы автобиографичны, я не могу с этим ничего поделать. Иногда я не осознаю, насколько они личные, пока не оглядываюсь назад. Я начала с кресла Spade: довольно деревенского и народного. Затем я отрезала себе волосы и вернулась с коллекцией из стали, защитной сетки и бронзы. В тот момент я почувствовала необходимость утвердить себя, отвергая декоративные искусства. Затем у меня появились дети, и появился Roly Poly. Круглый, пухлый, полный, мягкий.

*Подписи к объектам - в комментариях.

#Interior #MaisonObjet #WomenInDesign #ProductDesign #exhibitions #Toogood