🪆 В персональной выставке Womanifesto! Фей Тугуд раскрывает ключевые аспекты собственного творческого процесса: поиск идей и придание им формы через 1) рисунок, 2) скульптуру, 3) наблюдение за окружающим ландшафтом и 4) работу с различными материалами.

👭👭 И хотя выставка посвящена всего одной женщине, в её истории можно найти то, что откликнется многим. Так же как представленные на выставке графические и скульптурные автопортреты Фей в различных техниках - создают её многоликий образ. И одновременно, выражают тему женской солидарности (через сочетание множественности и единства).

💇‍♀️ Профессиональное становление Фей в роли аутсайдера индустрии (женщина с искусствоведческим образованием в мужском тогда мире предметного дизайна) было направлено на борьбу со стереотипами о женском дизайне «мягком, цветном, миниатюрном и декоративном». Для того, чтобы её воспринимали серьёзно, Фей старалась делать всё наоборот. Включая работу над собственным имиджем: короткая стрижка и одежда унисекс.

💃Но затем, уже вместе с «третьей волной феминизма» и собственным материнством, она пришла к более свободному выражению разных граней своей личности. Начиная со сделавшего её по-настоящему известной округлого стула на четырёх пухлых ногах-колоннах Roly-Poly.

Далее будет мой перевод текстов выставки (продолжение по разделам - в следующем посте).

ФЕЙ ТУГУД
Toogood — это лондонская дизайн-студия, основанная в 2008 году Фей Тугуд. Фей имеет образование в области истории искусства и восемь лет проработала редактором интерьеров в журнале The World of Interiors. Ее практика охватывает интерьерный дизайн, предметы домашнего обихода, изобразительное искусство и моду, и она отказывается ограничиваться одной дисциплиной или определенным способом работы.

Описывая себя как аутсайдера, чья работа не поддается категоризации, Фей создала студию, которая позволяет перемещение между жанрами. Архитекторы, скульпторы, мебельщики и иллюстраторы взаимодействуют в каждом проекте, создавая работы, которые являются строгими, поэтичными и поистине авангардными. Toogood создает вечные произведения нестандартного дизайна.

В сердце студии находится неугомонный дух экспериментов и глубокое уважение к материалам. Эти два столпа креативности и мастерства можно найти в каждом произведении — от культово пухлого стула Roly-Poly из сияющего сырого стеклопластика до прочной коллекции Cobble, покрытой керамической глазурью высочайшего качества. Каждое изделие мебели Toogood изготавливается руками высококвалифицированных мастеров.

С благодарностью нашим партнерам:
Bitossi, Calico Wallpaper, cc-tapis, Hem, Poltrona Frau, Tacchini, Vaarnii. Также, Ffern и всем ремесленникам, которые помогли сделать эту выставку возможной.

#Interior #MaisonObjet #WomenInDesign #ProductDesign #exhibitions #Toogood

🪆 Тексты к первым двум разделам выставки Womanifesto! Фей Тугуд.
Интересно, что в начале своей карьеры она ограничивала себя в работе с цветом, чтобы не казаться слишком «женственной». А сдержанная гамма многих её современных работ связана с приоритетом, отдаваемым натуральным материалам и красителям.

✍🏻 Рисунок
Мне бы хотелось уметь правильно рисовать. Это то, чем я так восхищаюсь в других людях. Я всегда описывала себя как мастера на все руки, потому что не чувствую себя настоящим мастером в чем-либо. И я думаю, что когда дело касается рисунка, спрятаться некуда. Это то, что действительно обнажает твои идеи и возможности.

👩‍🎨 Рисунок создается как эскиз, в грубом блокноте или на листе бумаги для принтера. Это часто самый быстрый и прямой способ, которым я могу что-то донести до мастера, художника или производителя. Забавно, учитывая, насколько я осторожна в сборе и архивировании большинства частей творческого процесса, что эскизы часто оказываются смятыми в мусорном ведре или на обратной стороне конверта. При этом, в том, что я создаю, часто присутствует живописный характер, и много художественных работ становится частью коллекций — дизайном для ковров или принтов на одежде, основанном на моих картинах и рисунках.

🗿 Скульптура
Я усердно работала над созданием собственного словаря форм. Я снова и снова возвращалась к этим формам. Экспериментируя с различными материалами, исследуя вариации. Я моделирую, чтобы найти формы. Я делаю макеты снова и снова, пока неожиданно не появится форма, которая будет казаться правильной. Будь то стул Roly Poly из малярной ленты, босоножки Birkenstock из картона или миниатюрный проволочный стол, который в конечном итоге будет увеличен в бронзе. Именно в макетах, в создании моделей я действительно нашла и сосредоточила свой творческий процесс.

🛖Формы автобиографичны, я не могу с этим ничего поделать. Иногда я не осознаю, насколько они личные, пока не оглядываюсь назад. Я начала с кресла Spade: довольно деревенского и народного. Затем я отрезала себе волосы и вернулась с коллекцией из стали, защитной сетки и бронзы. В тот момент я почувствовала необходимость утвердить себя, отвергая декоративные искусства. Затем у меня появились дети, и появился Roly Poly. Круглый, пухлый, полный, мягкий.

*Подписи к объектам - в комментариях.

#Interior #MaisonObjet #WomenInDesign #ProductDesign #exhibitions #Toogood

🪆 Последние два раздела мини-выставки Womanifesto Фей Тугуд. Подписи ко всем экспонатам - в комментариях.

🌳 Пейзаж
Мне очень комфортно на улице. Больше, чем внутри.
Это то место, откуда приходят все мои идеи и информация: пространство, запах, визуальный опыт.

С каждым проектом связь с ландшафтом растет. Это может быть городской участок или холмы, как лоскутное одеяло.
Я выросла в глуши, поэтому ландшафт был моей игровой площадкой и моим миром.

Именно там началось мое увлечение и одержимость натуральными объектами, перестановки и попытка понять мир через них оказали долговременное влияние на мою практику.

Многие из моих работ прямо вдохновлены британским ландшафтом. Палитра. Материалы. Сырье. Элементарная энергия.

Когда я изображаю пейзаж... в рваных полосках бумаги, или стеганой ткани, или размазанными торопливыми штрихами пастели... образы часто возникают из воображения или памяти.

🪨 Материал
Материалы — это отправная точка всего, что мы делаем.
В студии есть большая зона, посвященная этому, я всегда называла ее своей ювелирной шкатулкой. Я вытаскиваю кусочки из этой библиотеки и смотрю, как они взаимодействуют друг с другом.

Мне нравится, что если я возьму стул Roly Poly и сделаю его из пластика, бронзы, стекла, алюминия или позолоты, каждый раз он будет иметь совершенно другое значение.

Материалы — это игровая площадка. Сборка, коллажирование, их сочетание. Создание пальто из пленки или серебряного скотча или мешков для мусора.

Придумывание коллекции, полностью состоящей из грязи... это настоящая веселая часть процесса для меня. Если вы можете сделать так, чтобы что-то выглядело хорошо на холсте, оно будет хорошо выглядеть и на кашемире.

Огромная часть моей работы была сосредоточена на создании «вау-эффекта» из повсеместных, простых, базовых материалов. Картон, бумага, скотч и жестяные банки.

#Interior #MaisonObjet #WomenInDesign #ProductDesign #exhibitions #Toogood