🪆 Циркулярный дизайн и диалог культур!

🏛️Ещё один заинтересовавший меня проект был представлен в подвале виллы Борсани (в рамках проекта Alcova). 😇

⛩️ Японская творческая студия ATMA Inc., основанная в 2013 году дизайнером интерьеров Макото Судзуки и художником Аюми Кояма известна своими мультидисциплинарными и экологически ориентированными проектами.

🪑На Миланской неделе дизайна они представили проект J39.5 — серию стульев, созданных из частей классического кресла J39 датского дизайнера Бёрге Могенсена.

🪵Идея проекта родилась из находки на складе винтажной мебели повреждённых стульев J39, реставрация которых была невозможна. Вместо утилизации студия дала им новую жизнь.

😍 Очень красивая концепция и реализация!

♻️ Цикличность дизайна:
«С уважением к наследию Могенсена, который в свое время переосмыслил кресло Шейкеров, мы переосмыслили J39. Мы не добавляем новых материалов, а бережно разбираем и собираем заново уцелевшие части, создавая новую форму. Добавление «0.5» в названии — это символ сдвига в восприятии. Даже получив повреждение в будущем, такой стул не умрет — его части снова будут собраны в новую конфигурацию, продолжая диалог со временем».

🪢 Цикличность материала: Сломанные элементы измельчают в щепу, превращают в целлюлозную массу и отливают в оригинальную бумагу, которая вручную скручивается в прочный бумажный шнур. Таким образом, бывшие ножки становятся новым сидением. Материал меняет форму, но продолжает жить в рамках того же самого стула, что позволяет добиться zero waste.

🎌 Цикличность культуры: Проект становится актом культурного обмена: дизайн, рождённый в Европе, был переосмыслен в Японии (с учётом локальных культурных традиций) и возвращается обратно. Если при этом учесть влияние мебели американских шейкеров, то становится ещё интереснее! Про шейкеров обязательно отдельно расскажу ещё. 😇

#MilanDesignWeek #Trends2025 #Chairs #Sustainability #DanishDesign #JapaneseDesign

🪆 Одно из пространств проходившей в рамках Миланской недели дизайна 5VIE Design Week – Le Cavallerizze, собрало множество локальных авторов из разных частей мира. 🌎

🇦🇿 Среди них мне было особенно интересно наконец-то увидеть вживую предметы азербайджанского бренда мебели и аксессуаров для дома CHELEBI.

🏺Основанный художницей Аидой Махмудовой в 2013 году, бренд CHELEBI виртуозно соединяет традиционные азербайджанские ремесла и декоративное искусство с языком современного дизайна и актуальных трендов.

⚜️Бренд активно сотрудничает с Национальным музеем искусств Азербайджана, черпая вдохновение в коллекциях, орнаментах и архитектурных формах.

🏛️Работа над новой коллекцией мебели и аксессуаров велась в сотрудничестве с лондонским архитектурным бюро Saga и архитектором Алиной Квирквелия, что придало проекту дополнительную конструктивную выразительность.

⏳В центре коллекции — журнальный стол Bugelemun Sandy Table, созданный Махмудовой из разнофактурных керамических плиток ручной работы.
В их основе – песок, ракушки и камни, собранные на побережье Каспия. Локальная история сохраняется и выражается через материал, который становится частью личного эмоционального высказывания. 🐚

🌁 Остальные объекты коллекции черпают вдохновение в локальных архитектурных формах:
Обеденный комплект Khudafarin повторяет ступенчатую структуру и ритмику древней каменной кладки легендарного моста через Араз. 🧱

🕌 Табурет Divankhaneh Pouf интерпретирует форму дворца из одноимённой архитектурной достопримечательности в Ичеришехер. И переводит традиционные тканевые орнаменты в тактильную форму. 🧶

🍷🍇 Добавим к этому модные винные цвета в сочетании с терракотой и глубоким синим на традиционных коврах. Плюс глобальный тренд на локальные культурные проекты, и получаем очень актуальный стенд, достойно смотревшийся в международном контексте.🤩
❓А вам нравится?

#Chelebi #MilanoDesignWeek #AzerbaijaniDesign
#Craft #Trends2025 #NationalCulture