Про книги, как обещала. Набоков, "Дар". "Вдруг ему стало обидно – отчего это в России все сделалось таким плохоньким, корявым, серым, как она могла так оболваниться и притупиться? Или в старом стремлении «к свету» таился роковой порок, который по мере естественного продвижения к цели становился все виднее, пока не обнаружилось, что этот «свет» горит в окне тюремного надзирателя, только и всего? Когда началась эта странная зависимость между обострением жажды и замутнением источника? В сороковых годах? В шестидесятых? И «что делать» теперь? Не следует ли раз навсегда отказаться от всякой тоски по родине, от всякой родины, кроме той, которая со мной, во мне, пристала как серебро морского песка к коже подошв, живет в глазах, в крови, придает глубину и даль заднему плану каждой жизненной надежды? Когда-нибудь, оторвавшись от писания, я посмотрю в окно и увижу русскую осень". - Роман о том, как пишется роман, конечно. Но еще роман о том, что уехать из России невозможно, даже если уедешь. И еще утешительное: Годунов-Чердынцев бухтит по поводу глупой шахматной задачки в советском журнале, где альтернативно одаренный автор вставил девятую пешку. Но мы-то знаем, что с шахматами у нас еще наладится! Хотя и не мгновенно.

А еще думаю про интерфейс мозг-компьютер, импланты и прочую научную фантастику. Все говорят, что уйма непреодолимых технических и этических сложностей, ничего не получится, и у Илона Маска тоже, нечего ему хотеть все и сразу.
Но есть одно мощное "за". Смартфон, физически отдельный от человека, ужасно уязвим. Хуже, чем яйца у млекопитающих. Стремно такие ценные вещи держать снаружи.

И чтобы два раза не вставать, народ. В плохие времена начинается воровство, а смартфон сейчас - ценный приз. Рюкзачок за спиной хорош в благополучные урбанистические времена, а сейчас в метро лучше его в руку или на живот перевесить. И застегивать аккуратно. И смартфон поглубже. Совет от куры, у которой однажды в начале нулевых вытащили кошелек со всей зарплатой журналиста, тогда приличной.

А если я скажу, что в списке "особо опасных патогенов", опубликованном РИА Новости, фигурируют грибок - возбудитель молочницы и кишечная палочка, меня арестуют? Рискну. Все латинские названия в обоих списках легко гуглятся, и самые страшные там - золотистый стафилококк, синегнойная палочка и возбудитель дифтерии. Эпидемиологическая рутина, короче.
Как это называется, когда в тексте говорится одно, а "документальное подтверждение" относится совсем к другому, но его выдают за подтверждение?
https://ria.ru/20220306/biooruzhie-1776951830.html

Мультик. https://www.youtube.com/watch?v=0HG__i8ZcJM

Сейчас узнала, что умерла Лена Сутоцкая ("Химия и жизнь" - "Пишут, что...", "Тематический поиск"). Лена болела, да. Но, люди, берегите себя. Жертвы среди мирного населения бывают и от стресса. Прабабушку моей дочери мы похоронили во время "Норд-Оста".

Партеногенетическая мышь развилась из неоплодотворенной яйцеклетки (с маленькой помощью китайских ученых, ключевые слова - CRISPR и паттерны метилирования). Выросла и народила своих мышат, уже от мальчика-мыша.

Что там должно было происходить перед концом света? Петухи, несущие яйца, и говорящие телята? Ну, этого добра... https://pcr.news/novosti/partenogeneticheskaya-mysh-dala-potomstvo/

Вниманию москвичей с детьми. И да, френды, хочу напомнить, что выражаться теперь надо осторожно, мы не знаем, какие законы завтра примут. http://www.darwinmuseum.ru/projects/competition/zimnyaya-kartina

И вот рекомендация для семейного просмотра: веселая добрая киносказка, уводящая зрителя в свой волшебный мир от жестокой реальности. "Армагеддон" называется https://www.kinopoisk.ru/film/2941/

Песня старая, не уверена, есть ли в ней криминал, но должен быть. https://www.youtube.com/watch?v=gNxrC-WbTxM&list=RDMM&start_radio=1&rv=H_q57nJwt4A

Сейчас у нас, технически, Великий Пост (хотя такое чувство, будто не было масленицы и не будет Пасхи). Поговорим о Смерти? Когда я впервые раз читала "Мор, ученик Смерти", где-то в 2000-е, совершенно не оценила эту мрачную идею - сделать Смерть если не положительным, то харизматическим персонажем. Но теперь понимаю, что хотел нам сказать сэр Терри Пратчетт. До бессмертия нам, людям, еще расти и расти. А пока не доросли - хорошо, что есть Он.

И что-нибудь более веселое, для маньяков Скандинавии. Но ты же, мать, троллиха, и мать твоя троллиха, и родня ваша мокрые черти... В коммент положу на языке оригинала. https://www.youtube.com/watch?v=_emkIo9wWos

И еще песенка 2015, кажется, года. В нашем огороде да на навозной куче... https://delamusic.org/mp3-item/1245887770-tikki-shelen-i-fanni-pro-gitlera

(Полистала Форбс, плюнула, выразилась неподобающе.) А давайте вспоминать дешевые домашние рецепты. Салаты из крабовых палочек (с крабовыми палочками мы вроде еще не ссорились?), из капусты с капустой... Не дай Бог пригодятся. И тем, кто останется, и тем, кто уедет. Вот, например, бутерброд с сыром можно сделать горячим и вкусным, если есть сковородка с крышкой. Кусок хлеба, кусок сыра, любого, какой добудем, можно даже импортозамещенного на всю голову. Сковородку нагреваем, кладем бутерброд, чуть-чуть хлеб поджариваем, рядом с ним (но так, чтобы не подмок), наливаем немного воды, закрываем крышкой, выключаем нагрев, ждем несколько минут - хлеб поджаренный и мягкий, сыр расплавленный. Воскресный перекус 90-х.

Мудрость от яндекс-такси. "Маска не надо больше?" - спрашивает водитель. Не надо, говорю, самой надоело. Водитель подумал и сказал: "Теперь маска пиревратилась на каска". Самый короткий и лучший анализ этой распрекрасной весны, считаю. Снимите каску, верните маску!

Самое милое, что перевел это стихотворение Киплинга Лев Блюменфельд. Между прочим, он мог бы быть химиком, а не биофизиком. Но вот эти, которые в созиданьи бестолковы, а в разрушеньи скоры, его выперли из Карповского института за приверженность идеалистической и реакционной теории резонанса. (Кто не знает этой истории науки, гуглите.) https://www.youtube.com/watch?v=f9VdxKOlaiI

Биологам и всем, чтобы перевести дух. https://www.youtube.com/watch?v=EZIRn6FqkwA

А примерно за неделю до сами знаете чего мне прислали перевод моей книги "ДНК и ее человек" на английский. Думали - будет продаваться на Амазоне. Думали - хорошая книга, интересна не только нашим. Я вычитывала, восхищалась мастерством переводчика (если бы мне надо было рожать эту книгу на английском, ничего бы не родила, словарный запас маловат). Иногда ругалась, иногда смеялась, писала комменты по поводу того, что такое кеннинг и как перевести на английский "люди, далекие от науки и недалекие от природы" (никак, забудьте, это русская идиома, просто далекие от науки). Дополнения вписывала, что поменялось за три года.

Как нетрудно догадаться, этот проект больше не актуален. Не самое большое горе последнего месяца, но позволяет понять, что будет дальше. Не знаю, буду ли писать еще какие-нибудь книги. Разве что про историю науки. Про будущее не смогу.

А языки не забываем. Дай Бог, еще пригодятся. https://www.youtube.com/watch?v=6THHrPyZQuQ&list=RDGMEMQ1dJ7wXfLlqCjwV0xfSNbAVMd27gTrPPAyk&index=3

Вот хорошая книга астронавта Скотта Келли, и сам он молодец (гуглите, кто не знает). https://alpinabook.ru/catalog/book-stoykost/ Кстати, у него есть идентичный близнец Марк, который тоже в отряде астронавтов. Но Марка оставили для контроля на Земле, а потом сравнивали их биохимию, длину теломер и прочее. (Публикации начинаются с 2019 года.) Это откуда я его имя знаю.

О книжках, о фэнтези. Пост для тех, кто любит Лоис Буджолд. Я не всё у нее люблю, но "Проклятие Шалиона" время по времени перечитываю (если кто видел иллюстрации лучше, бросайте в комменты). Я уже большая девочка и знаю, что магии Бастарда на самом деле не бывает, да и мы не кинтарианцы, а христиане и атеисты. И у многих из нас нет трех лошадей, и двух, и даже одной. Но алое платье и украшения рейны Сары я часто вспоминаю. Иногда это все, что остается. Надо заиметь платье, чтобы не продолбать бездарно момент, когда оно понадобится.