За 48 часов в Германии удвоилось число зараженных. Кажется, все серьезно
Снова коронавирус! Нет других тем? И правда почти не осталось. У нас тут все очень серьезно. За последние 48 часов число зараженных в Германии удвоилось (!) - с полутора до трех тысяч человек. И, будем откровенны, шансов, что распространение внезапно остановится, не очень много. После выходных Германия станет другой страной - отменено большинство массовых мероприятий, дети не пойдут в школу, там, где это возможно, сотрудников переводят на домашнюю работу.
В Берлине со вторника не будут работать даже бары - театры, музеи, ночные клубы, концертные площадки уже закрыты. Это еще не Италия, где полицейские на вокзалах проверяют причину поездки и в ресторанах следят за соблюдением метра дистанции между посетителями, может дойти и до этого. При этом маски до сих пор почти никто не носит - на улицах в них единицы. Зато жители Германии массово скупают дезинфицирующие средства и туалетную бумагу (с продуктами же никаких перебоев нет).
Что там говорить, если в немецких булочных теперь вешают объявления "из-за коронавируса мы предпочитаем оплату кредитной карточкой", то это значит одно - страна изменилась. Это в "ламповой"-то Германии, где до сих пор у каждого в кармане звенят монетки, а продавцы предложение заплатить карточкой еще недавно встречали кислой миной! Как шутят в интернете, внезапная благосклонность к карточкам стоит для немцев на одной ступени с закрытием школ. Дальше уже некуда. В общем, пожелайте нам удачи и сами берегите себя. Мы все тут на планете в одной лодке
https://p.dw.com/p/3ZJKB?maca=rus-Red-Telegram
Снова коронавирус! Нет других тем? И правда почти не осталось. У нас тут все очень серьезно. За последние 48 часов число зараженных в Германии удвоилось (!) - с полутора до трех тысяч человек. И, будем откровенны, шансов, что распространение внезапно остановится, не очень много. После выходных Германия станет другой страной - отменено большинство массовых мероприятий, дети не пойдут в школу, там, где это возможно, сотрудников переводят на домашнюю работу.
В Берлине со вторника не будут работать даже бары - театры, музеи, ночные клубы, концертные площадки уже закрыты. Это еще не Италия, где полицейские на вокзалах проверяют причину поездки и в ресторанах следят за соблюдением метра дистанции между посетителями, может дойти и до этого. При этом маски до сих пор почти никто не носит - на улицах в них единицы. Зато жители Германии массово скупают дезинфицирующие средства и туалетную бумагу (с продуктами же никаких перебоев нет).
Что там говорить, если в немецких булочных теперь вешают объявления "из-за коронавируса мы предпочитаем оплату кредитной карточкой", то это значит одно - страна изменилась. Это в "ламповой"-то Германии, где до сих пор у каждого в кармане звенят монетки, а продавцы предложение заплатить карточкой еще недавно встречали кислой миной! Как шутят в интернете, внезапная благосклонность к карточкам стоит для немцев на одной ступени с закрытием школ. Дальше уже некуда. В общем, пожелайте нам удачи и сами берегите себя. Мы все тут на планете в одной лодке
https://p.dw.com/p/3ZJKB?maca=rus-Red-Telegram
DW
Пандемия коронавируса: как живет Германия
В карантине - несколько депутатов бундестага, закрыты театры и клубы, в берлинских автобусах стали ездить без билетов. Как еще коронавирус отразился на жизни немцев и какие меры принимают в ФРГ?
В Берлине перестали сажать в тюрьму должников
В Германии, если вы упорно отказываетесь платить штраф (например, за безбилетный проезд), вас рано или поздно посадят в тюрьму. Но не в этом марте - в Берлине решили плюнуть, не заниматься ерундой в эпоху коронавируса и объявили о четырехмесячной отсрочке наказания для должников. В берлинских тюрьмах пока нет коронавируса, и все боятся, что он туда как-то попадет. Это страшнее, чем безбилетники на свободе.
Другое дело, что даже отметить неожиданную отсрочку негде - сначала в городе решили закрыть все бары со вторника, потом передумали и срочно выпустили распоряжение перенести закрытие на ночь с субботы на воскресенье. То есть в эту ночь (в которую в бары рванули те, кто решил "погулять напоследок") наряды полиции ходили от бара к бару и прекращали все веселье. Правда, полиция старалась делать это максимально тактично: даже в Твиттере опубликовали специальное обращение к берлинцам не звонить в полицию из-за работающих баров, поскольку информация о запрете еще не до всех дошла.
В Германии коронавирусом сейчас инфицированы более пяти тысяч человек.
В Германии, если вы упорно отказываетесь платить штраф (например, за безбилетный проезд), вас рано или поздно посадят в тюрьму. Но не в этом марте - в Берлине решили плюнуть, не заниматься ерундой в эпоху коронавируса и объявили о четырехмесячной отсрочке наказания для должников. В берлинских тюрьмах пока нет коронавируса, и все боятся, что он туда как-то попадет. Это страшнее, чем безбилетники на свободе.
Другое дело, что даже отметить неожиданную отсрочку негде - сначала в городе решили закрыть все бары со вторника, потом передумали и срочно выпустили распоряжение перенести закрытие на ночь с субботы на воскресенье. То есть в эту ночь (в которую в бары рванули те, кто решил "погулять напоследок") наряды полиции ходили от бара к бару и прекращали все веселье. Правда, полиция старалась делать это максимально тактично: даже в Твиттере опубликовали специальное обращение к берлинцам не звонить в полицию из-за работающих баров, поскольку информация о запрете еще не до всех дошла.
В Германии коронавирусом сейчас инфицированы более пяти тысяч человек.
Трамп, как злодей из кино, пытался выкупить немецкую вакцину против коронавируса
Эта новость - как сюжет из "Джеймса Бонда": американский президент лично пытался выкупить или, по крайней мере, переманить в США небольшую немецкую фирму, которая работает над созданием вакцины против коронавируса.
Речь идет о фирме CureVac из Тюбингена, и в начале марта ее глава (теперь уже бывший) присутствовал на встрече с Трампом в Белом доме. По данным немецкой прессы, Трамп обещал буквально золотые горы, лишь бы заветная вакцина принадлежала только Америке.
Немецкие власти ожидаемо всполошились, и стали думать, как оставить разработки в Германии, что усложнялось тем, что фирма частная, и ей особо не поприказываешь. Тем не менее передача Америке такой фирмы во время эпидемии представляет собой, с точки зрения немецких властей, угрозу национальной безопасности, а значит, эти планы противоречат европейскому законодательству.
Но руководство CureVac проявило адекватность. По последним сведениям, оно заявило, что никакого эксклюзивного права на вакцину у США не будет: "Мы делаем ее для всего земного шара". А уж земной шар ее очень ждет!
Эта новость - как сюжет из "Джеймса Бонда": американский президент лично пытался выкупить или, по крайней мере, переманить в США небольшую немецкую фирму, которая работает над созданием вакцины против коронавируса.
Речь идет о фирме CureVac из Тюбингена, и в начале марта ее глава (теперь уже бывший) присутствовал на встрече с Трампом в Белом доме. По данным немецкой прессы, Трамп обещал буквально золотые горы, лишь бы заветная вакцина принадлежала только Америке.
Немецкие власти ожидаемо всполошились, и стали думать, как оставить разработки в Германии, что усложнялось тем, что фирма частная, и ей особо не поприказываешь. Тем не менее передача Америке такой фирмы во время эпидемии представляет собой, с точки зрения немецких властей, угрозу национальной безопасности, а значит, эти планы противоречат европейскому законодательству.
Но руководство CureVac проявило адекватность. По последним сведениям, оно заявило, что никакого эксклюзивного права на вакцину у США не будет: "Мы делаем ее для всего земного шара". А уж земной шар ее очень ждет!
Меркель обратилась к немцам. Страна вводит небывалые ограничения из-за коронавируса
В Германии каждый день вводятся новые ограничения из-за коронавируса. В стране закрывают большинство магазинов - кроме супермаркетов, аптек и других торговых точек с товарами первой необходимости. Также будут работать бензозаправки, банки и почта. А вот рестораны теперь должны закрываться в шесть вечера, туристам запрещено резервировать номера в отелях. Запрещены (именно запрещены!) все богослужения. Решено также закрыть бары, ночные клубы, театры, музеи, казино, спортивные сооружения, игровые площадки и даже бордели.
Меркель обратилась к гражданам, сказала, что страна вынуждена принять меры, подобных которым "не было еще никогда". Главное, что канцлеру удалось договориться с немецкими регионами (их называют земли) о единой системе запретов для всей страны. В Германии настоящий федерализм, и регионы ведут себя в борьбе с эпидемией по-разному: Бавария, например, объявила чрезвычайное положение, а кто-то еще медлит. Но теперь общие правила будут действовать на всей территории.
Кроме того, Германия уже ввела контроль на некоторых своих границах - на западе и юге. А глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен рекомендовала вообще закрыть границы ЕС на 30 дней, и об этом может быть объявлено уже в ближайшие часы.
Подробнее по ссылке
https://p.dw.com/p/3ZX5H?maca=rus-Red-Telegram
В Германии каждый день вводятся новые ограничения из-за коронавируса. В стране закрывают большинство магазинов - кроме супермаркетов, аптек и других торговых точек с товарами первой необходимости. Также будут работать бензозаправки, банки и почта. А вот рестораны теперь должны закрываться в шесть вечера, туристам запрещено резервировать номера в отелях. Запрещены (именно запрещены!) все богослужения. Решено также закрыть бары, ночные клубы, театры, музеи, казино, спортивные сооружения, игровые площадки и даже бордели.
Меркель обратилась к гражданам, сказала, что страна вынуждена принять меры, подобных которым "не было еще никогда". Главное, что канцлеру удалось договориться с немецкими регионами (их называют земли) о единой системе запретов для всей страны. В Германии настоящий федерализм, и регионы ведут себя в борьбе с эпидемией по-разному: Бавария, например, объявила чрезвычайное положение, а кто-то еще медлит. Но теперь общие правила будут действовать на всей территории.
Кроме того, Германия уже ввела контроль на некоторых своих границах - на западе и юге. А глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен рекомендовала вообще закрыть границы ЕС на 30 дней, и об этом может быть объявлено уже в ближайшие часы.
Подробнее по ссылке
https://p.dw.com/p/3ZX5H?maca=rus-Red-Telegram
Deutsche Welle
Из-за коронавируса в ФРГ закрывают магазины, кафе и детские площадки
Правительство Германии и земельные власти согласовали меры, радикально ограничивающие общественную жизнь в стране. Будут закрыты бары, театры, музеи, бордели, запрещены туристические ночевки в отелях, автобусные поездки.
#DWрекомендует
Привет! Сегодня наша рекомендация в необычном формате: хотим посоветовать подкаст наших друзей из The Bell о технологиях, которые меняют жизнь.
«Мир стремительно меняется. И в первую очередь благодаря технологиям. В начале нового десятилетия мы хотим осмыслить те технологические направления, которые повлияют, а возможно - полностью перестроят жизнь», - говорят авторы проекта.
The Bell запустил специальный проект «Будущее здесь». Технологии через призму рынков и перспектив, которые они несут для бизнеса, взгляд на будущее предпринимателей и инвесторов. Для нового проекта выбран максимально удобный формат - подкаст. Авторы: заместитель главного редактора Олег Хохлов и ведущая технологической рассылки Валерия Позычанюк. Слушайте текущие выпуски и подписывайтесь на новые здесь:
Яндекс. Музыка
https://music.yandex.ru/album/9956862/track/62901670
Apple Podcast
https://podcasts.apple.com/ru/podcast/%D0%B1%D1%83%D0%B4%D1%83%D1%89%D0%B5%D0%B5-%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%8C/id1498433584?l=en
SoundCloud
https://soundcloud.com/user-429554155/megafon-i-the-bell-budushchee-zdesumnye-goroda
Привет! Сегодня наша рекомендация в необычном формате: хотим посоветовать подкаст наших друзей из The Bell о технологиях, которые меняют жизнь.
«Мир стремительно меняется. И в первую очередь благодаря технологиям. В начале нового десятилетия мы хотим осмыслить те технологические направления, которые повлияют, а возможно - полностью перестроят жизнь», - говорят авторы проекта.
The Bell запустил специальный проект «Будущее здесь». Технологии через призму рынков и перспектив, которые они несут для бизнеса, взгляд на будущее предпринимателей и инвесторов. Для нового проекта выбран максимально удобный формат - подкаст. Авторы: заместитель главного редактора Олег Хохлов и ведущая технологической рассылки Валерия Позычанюк. Слушайте текущие выпуски и подписывайтесь на новые здесь:
Яндекс. Музыка
https://music.yandex.ru/album/9956862/track/62901670
Apple Podcast
https://podcasts.apple.com/ru/podcast/%D0%B1%D1%83%D0%B4%D1%83%D1%89%D0%B5%D0%B5-%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%8C/id1498433584?l=en
SoundCloud
https://soundcloud.com/user-429554155/megafon-i-the-bell-budushchee-zdesumnye-goroda
Yandex Music
Яндекс.Музыка
Почему в Германии недорогие и качественные товары?
Это сейчас жители Германии, поддавшись коронавирусным страхам, массово сметают с полок супермаркетов туалетную бумагу и макароны. В обычной жизни немцы очень рациональные покупатели - особенно, когда дело касается дорогостоящих поступок. Многие для принятия решения пользуются услугами профессионалов - например, фонда независимой экспертизы товаров и услуг Stiftung Warentest. Это главный немецкий "проверяльщик" товаров и услуг, только в прошлом году он "испытал" около 30 тысяч видов продуктов.
Как это происходит? Фонд анонимно покупает товары, проверяет их качество, а затем выдает оценку по школьному образцу - по пятибалльной системе от "очень хорошо" до "неудовлетворительно". Потребители могут приобрести отдельные публикации с результатами тестов, чтобы выбрать, к примеру, холодильник, а также купить выпускаемые фондом журналы с наборами тестов. Кроме того, компании, которым фонд поставил хорошую отметку, покупают лицензию на использование его эмблемы и лепят ее вместе с оценкой прямо на упаковку товара. За счет этого фонд и живет - только на продаже результатов исследования матрасов он заработал 250 тысяч евро. А тестируют тут буквально все - вплоть до экзотики вроде вегетарианского корма для кошек.
Такое возможно, естественно, только при условии доверия потребителей: если его эксперты ставят реальные оценки, а не продают их за взятки. Пока это так, немцы ему доверяют. Существующий с шестидесятых годов фонд работает благодаря своей репутации и старается тщательно ее оберегать. Получается, немецким производителям просто экономически невыгодно производить некачественные товары: получишь плохую оценку - продажи упадут. Так небольшая независимая организация во многом повлияла на то, что немецкий рынок стал одним из самых дешевых и качественных в Европе.
Читайте больше - здесь: https://p.dw.com/p/2dBm7
Это сейчас жители Германии, поддавшись коронавирусным страхам, массово сметают с полок супермаркетов туалетную бумагу и макароны. В обычной жизни немцы очень рациональные покупатели - особенно, когда дело касается дорогостоящих поступок. Многие для принятия решения пользуются услугами профессионалов - например, фонда независимой экспертизы товаров и услуг Stiftung Warentest. Это главный немецкий "проверяльщик" товаров и услуг, только в прошлом году он "испытал" около 30 тысяч видов продуктов.
Как это происходит? Фонд анонимно покупает товары, проверяет их качество, а затем выдает оценку по школьному образцу - по пятибалльной системе от "очень хорошо" до "неудовлетворительно". Потребители могут приобрести отдельные публикации с результатами тестов, чтобы выбрать, к примеру, холодильник, а также купить выпускаемые фондом журналы с наборами тестов. Кроме того, компании, которым фонд поставил хорошую отметку, покупают лицензию на использование его эмблемы и лепят ее вместе с оценкой прямо на упаковку товара. За счет этого фонд и живет - только на продаже результатов исследования матрасов он заработал 250 тысяч евро. А тестируют тут буквально все - вплоть до экзотики вроде вегетарианского корма для кошек.
Такое возможно, естественно, только при условии доверия потребителей: если его эксперты ставят реальные оценки, а не продают их за взятки. Пока это так, немцы ему доверяют. Существующий с шестидесятых годов фонд работает благодаря своей репутации и старается тщательно ее оберегать. Получается, немецким производителям просто экономически невыгодно производить некачественные товары: получишь плохую оценку - продажи упадут. Так небольшая независимая организация во многом повлияла на то, что немецкий рынок стал одним из самых дешевых и качественных в Европе.
Читайте больше - здесь: https://p.dw.com/p/2dBm7
Deutsche Welle
Независимая экспертиза без взяток: как тестируют товары и услуги в Германии
Как работает главный фонд независимой экспертизы товаров и услуг Stiftung Warentest в Германии?
Меркель снова высказалась о коронавирусе - впервые в формате чрезвычайного обращения
Ангела Меркель занимает пост канцлера Германии уже 15 лет, но до этого никогда не использовала право экстренного обращения к народу. В среду вечером она это сделала - не чтобы объявить о новых ограничениях, а чтобы рассказать, что делает правительство с целью остановить распространение коронавируса и что должны делать жители Германии (спойлер - ограничить личное общение с другими людьми).
Когда-то Меркель заявила "мы справимся", говоря о волне беженцев, - многие жители Германии сочли такой тон неуместным. Прежней ошибки канцлер не повторила. Коронавирус она назвала крупнейшим вызовом со времен Второй мировой войны. Все "очень серьезно", несколько раз повторила она, и пока от COVID-19 не существует ни вакцины, ни лекарства. Более того, Меркель осторожно говорила не о победе над вирусом, а только о замедлении его распространения. Это - главная цель.
Поблагодарив медиков и работников супермаркетов, которые в эти дни вынуждены справляться с потоками нервничающих людей, Меркель, что не так часто бывает в политике, вспомнила о наиболее уязвимых. Она обратилась к каждому с просьбой осознать свою ответственность и отказаться от контактов с другими. Возможно, это последнее обращение с призывом к добровольным ограничениям. Если распространение коронавируса продолжится, власти могут ввести национальный карантин. Число зараженных в Германии по разным оценкам превышает 11 - 12 тысяч человек. Предыдущее обращение Меркель ведомство федерального канцлера распространило с субтитрами на нескольких языках, в том числе и на русском.
https://p.dw.com/p/3Zf8U?maca=rus-Red-Telegram
Ангела Меркель занимает пост канцлера Германии уже 15 лет, но до этого никогда не использовала право экстренного обращения к народу. В среду вечером она это сделала - не чтобы объявить о новых ограничениях, а чтобы рассказать, что делает правительство с целью остановить распространение коронавируса и что должны делать жители Германии (спойлер - ограничить личное общение с другими людьми).
Когда-то Меркель заявила "мы справимся", говоря о волне беженцев, - многие жители Германии сочли такой тон неуместным. Прежней ошибки канцлер не повторила. Коронавирус она назвала крупнейшим вызовом со времен Второй мировой войны. Все "очень серьезно", несколько раз повторила она, и пока от COVID-19 не существует ни вакцины, ни лекарства. Более того, Меркель осторожно говорила не о победе над вирусом, а только о замедлении его распространения. Это - главная цель.
Поблагодарив медиков и работников супермаркетов, которые в эти дни вынуждены справляться с потоками нервничающих людей, Меркель, что не так часто бывает в политике, вспомнила о наиболее уязвимых. Она обратилась к каждому с просьбой осознать свою ответственность и отказаться от контактов с другими. Возможно, это последнее обращение с призывом к добровольным ограничениям. Если распространение коронавируса продолжится, власти могут ввести национальный карантин. Число зараженных в Германии по разным оценкам превышает 11 - 12 тысяч человек. Предыдущее обращение Меркель ведомство федерального канцлера распространило с субтитрами на нескольких языках, в том числе и на русском.
https://p.dw.com/p/3Zf8U?maca=rus-Red-Telegram
Deutsche Welle
Меркель призвала немцев к дисциплине в борьбе с вирусом
Распространение коронавируса SARS-CoV-2 - вызов, с какими Германия не сталкивалась со времен Второй мировой, заявила Ангела Меркель.
В Германии ждут всеобщего карантина
Даже не будем притворяться, что в стране происходит что-то еще кроме коронавируса. Свыше 15 тысяч зараженных! Больше среди европейских стран –только в Италии и Испании. Главный вопрос – объявят ли германские власти полный карантин, как это уже произошло во Франции, где без серьезной причины не выйдешь на улицу. Говорят, что такое решение может быть принято 22 марта. И шансов, что карантина удастся избежать, немного.
Немецкие города выглядят очень необычно. Парки переполнены народом, – в последние дни стояла отличная погода, – видимо, всем кажется, что риск заражения на природе не столь велик. Но в Германии практически остановлен туризм, и у Бранденбургских ворот, наверное, со времен падения Берлинской стены еще не было так пусто. Центр столицы вымер. На окраинах кипит жизнь.
То, что даже после эмоционального и сильного выступления Меркель не все жители Германии дисциплинированно сидят в четырех стенах, – это факт. По понятным причинам, это не нравится властям – и вот уже Фрайбург стал первым крупным городом Германии, объявившим ограниченный карантин: выходить на улицу можно только на работу, в магазин или к врачу. Никаких больше прогулок или корона-вечеринок (есть и такое!). Борьба продолжается, и такое ощущение, что главные схватки еще впереди.
Даже не будем притворяться, что в стране происходит что-то еще кроме коронавируса. Свыше 15 тысяч зараженных! Больше среди европейских стран –только в Италии и Испании. Главный вопрос – объявят ли германские власти полный карантин, как это уже произошло во Франции, где без серьезной причины не выйдешь на улицу. Говорят, что такое решение может быть принято 22 марта. И шансов, что карантина удастся избежать, немного.
Немецкие города выглядят очень необычно. Парки переполнены народом, – в последние дни стояла отличная погода, – видимо, всем кажется, что риск заражения на природе не столь велик. Но в Германии практически остановлен туризм, и у Бранденбургских ворот, наверное, со времен падения Берлинской стены еще не было так пусто. Центр столицы вымер. На окраинах кипит жизнь.
То, что даже после эмоционального и сильного выступления Меркель не все жители Германии дисциплинированно сидят в четырех стенах, – это факт. По понятным причинам, это не нравится властям – и вот уже Фрайбург стал первым крупным городом Германии, объявившим ограниченный карантин: выходить на улицу можно только на работу, в магазин или к врачу. Никаких больше прогулок или корона-вечеринок (есть и такое!). Борьба продолжается, и такое ощущение, что главные схватки еще впереди.
Иностранцы с просроченными визами в Германии могут не бояться штрафных санкций. Их документы считаются действительными
Вообще-то из Берлина Слава Кононов хотел отправиться в США, где его ждали записавшиеся в очередь клиенты. Но планы украинского тату-художника с международной славой рухнули: в связи с пандемией коронавируса США запретили въезд европейцам, и его отправили назад. Пришлось через Париж добираться до Берлина и брать билет на автобус до Киева. Увы, в самый последний момент Польша запретила транзит и рейс отменили.
"Украинцы могут оставаться в странах шенгенского соглашения до трех месяцев без визы. Но мои три месяца скоро закончатся", - волновался Слава в интервью немецкой медиакомпании RBB24. Грозит ли ему штраф? А что делать гражданам РФ с истекающим сроком визы? И впустят ли в ФРГ россиян с видом на жительство?
"Граждане третьих стран с видом на жительство в Германии или с долгосрочной визой категории "D" по-прежнему могут въезжать, чтобы вернуться к своему обычному месту жительства", - разъяснил по нашей просьбе ситуацию представитель МВД ФРГ Стив Альтер. Ни украинец Кононов, ни граждане России и других стран с просроченными визами не будут считаться нарушителями, поскольку превышение срока дозволенного пребывания в Германии произошло по независящим от них обстоятельствам.
Как уточняется на сайте временно закрытого из-за эпидемии ведомства по иммиграции в Берлине, для тех, кто находится на территории ФРГ, все "документы с истекающим сроком действия, связанные с правом на проживание в Германии, будут считаться действительными, пока обслуживание не будет полностью восстановлено".
Подробнее о том, как МИД ФРГ заботится о немцах, застрявших за границей из-за пандемии: https://p.dw.com/p/3ZnaZ?maca=rus-Red-Telegram
Вообще-то из Берлина Слава Кононов хотел отправиться в США, где его ждали записавшиеся в очередь клиенты. Но планы украинского тату-художника с международной славой рухнули: в связи с пандемией коронавируса США запретили въезд европейцам, и его отправили назад. Пришлось через Париж добираться до Берлина и брать билет на автобус до Киева. Увы, в самый последний момент Польша запретила транзит и рейс отменили.
"Украинцы могут оставаться в странах шенгенского соглашения до трех месяцев без визы. Но мои три месяца скоро закончатся", - волновался Слава в интервью немецкой медиакомпании RBB24. Грозит ли ему штраф? А что делать гражданам РФ с истекающим сроком визы? И впустят ли в ФРГ россиян с видом на жительство?
"Граждане третьих стран с видом на жительство в Германии или с долгосрочной визой категории "D" по-прежнему могут въезжать, чтобы вернуться к своему обычному месту жительства", - разъяснил по нашей просьбе ситуацию представитель МВД ФРГ Стив Альтер. Ни украинец Кононов, ни граждане России и других стран с просроченными визами не будут считаться нарушителями, поскольку превышение срока дозволенного пребывания в Германии произошло по независящим от них обстоятельствам.
Как уточняется на сайте временно закрытого из-за эпидемии ведомства по иммиграции в Берлине, для тех, кто находится на территории ФРГ, все "документы с истекающим сроком действия, связанные с правом на проживание в Германии, будут считаться действительными, пока обслуживание не будет полностью восстановлено".
Подробнее о том, как МИД ФРГ заботится о немцах, застрявших за границей из-за пандемии: https://p.dw.com/p/3ZnaZ?maca=rus-Red-Telegram
DW
Коронавирус: как вернуться в Германию или из Германии домой?
Правительство ФРГ проводит операцию по эвакуации немцев и лиц с видом на жительство в Германии, застрявших в разных странах мира. Иностранцам с просроченными визами в самой Германии санкций можно не опасаться.
Как Германия будет спасать экономику? Правительство поддержит работодателей, наемных работников и самозанятых
Экономика Германии ослаблена из-за коронавируса и чем дольше продлятся ограничительные меры по борьбе с SARS-CoV-2, тем больше будет ухудшаться ситуация. Бундесбанк ожидает почти неизбежной рецессии и уверен: именно теперь государство должно показать свою эффективность и "смягчить экономические последствия для людей и предприятий". Какие меры принимает правительство ФРГ прямо сейчас?
1️⃣ Минфин выделит на спасение экономики от 150 до 500 млрд евро. Значительная часть средств пойдет на поддержку крупных концернов.
2️⃣ В 2020 году ожидается рекордное число в 2,35 млн работников на сокращенном рабочем дне. Для них упростят выдачу пособия по неполной занятости, оформить его можно будет задним числом начиная с 1 марта.
3️⃣ Самозанятые граждане и малые предприятия получат экстренную помощь в размере до 15 тысяч евро. Законопроект должен быть одобрен 23 марта.
4️⃣ Министерство труда облегчит доступ к пособию по безработице Hartz-IV, временно отказавшись от длительной процедуры проверки соискателей. Ожидается увеличение количества соискателей, обратиться за пособием могут от 700 тысяч до 1,9 млн самозанятых.
5️⃣ Важная для многих информация: на время пандемии владельцам недвижимости запретят расторгать договоры из-за задолженности квартиросъемщиков.
Экономика Германии ослаблена из-за коронавируса и чем дольше продлятся ограничительные меры по борьбе с SARS-CoV-2, тем больше будет ухудшаться ситуация. Бундесбанк ожидает почти неизбежной рецессии и уверен: именно теперь государство должно показать свою эффективность и "смягчить экономические последствия для людей и предприятий". Какие меры принимает правительство ФРГ прямо сейчас?
1️⃣ Минфин выделит на спасение экономики от 150 до 500 млрд евро. Значительная часть средств пойдет на поддержку крупных концернов.
2️⃣ В 2020 году ожидается рекордное число в 2,35 млн работников на сокращенном рабочем дне. Для них упростят выдачу пособия по неполной занятости, оформить его можно будет задним числом начиная с 1 марта.
3️⃣ Самозанятые граждане и малые предприятия получат экстренную помощь в размере до 15 тысяч евро. Законопроект должен быть одобрен 23 марта.
4️⃣ Министерство труда облегчит доступ к пособию по безработице Hartz-IV, временно отказавшись от длительной процедуры проверки соискателей. Ожидается увеличение количества соискателей, обратиться за пособием могут от 700 тысяч до 1,9 млн самозанятых.
5️⃣ Важная для многих информация: на время пандемии владельцам недвижимости запретят расторгать договоры из-за задолженности квартиросъемщиков.
В Германии запрещено собираться больше двух человек. Исключение сделано для членов семьи, а также людей, живущих единым домашним хозяйством. Нарушения будут контролироваться полицией, штрафы - до 25 тысяч евро.
Также надо ограничить контакты с другими людьми до минимума, держать дистанцию не менее 1,5 метра на улице. Важно: запрета на выход из дома нет, индивидуально заниматься спортом на улице можно https://p.dw.com/p/3ZsYh?maca=rus-Red-Telegram
Также надо ограничить контакты с другими людьми до минимума, держать дистанцию не менее 1,5 метра на улице. Важно: запрета на выход из дома нет, индивидуально заниматься спортом на улице можно https://p.dw.com/p/3ZsYh?maca=rus-Red-Telegram
DW
В Германии ужесточаются карантинные меры
По соглашению, достигнутому во время телефонной конференции канцлера Германии и руководителей федеральных земель, в ближайшие две недели жителям страны запрещено собираться более двух человек вместе.
Больше двух не собираться: как в Германии работает запрет на контакты
Всеобщий карантин в Германии решено пока не вводить, но с сегодняшнего дня по всей стране запретили встречи группами больше двух человек. Что это означает?
Выходить на улицу по-прежнему можно, это не домашний арест. Идете куда-то с другом или подругой? Ладно. Втроем? Стоп! Исключение: члены одного домохозяйства - родственники или те, кто живут вместе. Контакты с другими людьми следует ограничить до минимума. Со всеми встречными требуется держать дистанцию минимум в 1,5 метра.
Что можно: гулять, ходить на работу, к врачу, в супермаркет, в аптеку, в банк. Разрешено посещать психотерапевтов. Бег, гимнастика или йога на свежем воздухе в одиночку - пожалуйста. Родители, живущие отдельно от детей, могут навещать их. То же касается пар, которые не живут вместе. Можно гулять с детьми, но парки и игровые площадки будут закрыты.
Запрещены встречи больших компаний, совместные велосипедные поездки, групповой спорт. Закрываются парикмахерские, маникюрные салоны и все виды услуг, где нельзя избежать тесного контакта.
Нарушителям грозят штрафы вплоть до 25 тысяч евро, заявил премьер земли Северный Рейн - Вестфалия Армин Лашет. За каждым из 80 миллионов живущих в ФРГ бегать никто не собирается, но за соблюдением правил будет следить полиция. Впрочем, в Баварии, Саксонии и Cааре решили, что этих мер недостаточно и все же запретили выходить из дома без уважительной причины.
Всеобщий карантин в Германии решено пока не вводить, но с сегодняшнего дня по всей стране запретили встречи группами больше двух человек. Что это означает?
Выходить на улицу по-прежнему можно, это не домашний арест. Идете куда-то с другом или подругой? Ладно. Втроем? Стоп! Исключение: члены одного домохозяйства - родственники или те, кто живут вместе. Контакты с другими людьми следует ограничить до минимума. Со всеми встречными требуется держать дистанцию минимум в 1,5 метра.
Что можно: гулять, ходить на работу, к врачу, в супермаркет, в аптеку, в банк. Разрешено посещать психотерапевтов. Бег, гимнастика или йога на свежем воздухе в одиночку - пожалуйста. Родители, живущие отдельно от детей, могут навещать их. То же касается пар, которые не живут вместе. Можно гулять с детьми, но парки и игровые площадки будут закрыты.
Запрещены встречи больших компаний, совместные велосипедные поездки, групповой спорт. Закрываются парикмахерские, маникюрные салоны и все виды услуг, где нельзя избежать тесного контакта.
Нарушителям грозят штрафы вплоть до 25 тысяч евро, заявил премьер земли Северный Рейн - Вестфалия Армин Лашет. За каждым из 80 миллионов живущих в ФРГ бегать никто не собирается, но за соблюдением правил будет следить полиция. Впрочем, в Баварии, Саксонии и Cааре решили, что этих мер недостаточно и все же запретили выходить из дома без уважительной причины.
Радикальное решение правительства ФРГ: действие конституции частично приостановят для борьбы с экономическим кризисом из-за коронавируса
Мы уже писали об экстренных мерах, при помощи которых правительство ФРГ собирается смягчить экономические последствия от пандемии коронавируса (https://news.1rj.ru/str/dwrussian/2139). Но 23 марта в Берлине решили пойти еще дальше: ради финансирования беспрецедентного в истории ФРГ пакета помощи в сотни миллиардов евро решено приостановить действие закрепленного в Основном законе "долгового тормоза". Германия прекращает политику нулевого госдолга. Антикризисный пакет окончательно утвердят 27 марта решением бундесрата.
Отдельным законопроектом увеличат финансовую помощь больницам, а изменения в законе о защите от инфекций дадут больше полномочий властям ФРГ в борьбе с пандемиями.
Читайте подробнее об антикризисных мерах правительства ФРГ: https://p.dw.com/p/3ZuKc?maca=rus-Red-Telegram
Мы уже писали об экстренных мерах, при помощи которых правительство ФРГ собирается смягчить экономические последствия от пандемии коронавируса (https://news.1rj.ru/str/dwrussian/2139). Но 23 марта в Берлине решили пойти еще дальше: ради финансирования беспрецедентного в истории ФРГ пакета помощи в сотни миллиардов евро решено приостановить действие закрепленного в Основном законе "долгового тормоза". Германия прекращает политику нулевого госдолга. Антикризисный пакет окончательно утвердят 27 марта решением бундесрата.
Отдельным законопроектом увеличат финансовую помощь больницам, а изменения в законе о защите от инфекций дадут больше полномочий властям ФРГ в борьбе с пандемиями.
Читайте подробнее об антикризисных мерах правительства ФРГ: https://p.dw.com/p/3ZuKc?maca=rus-Red-Telegram
Telegram
Что там у немцев?
Как Германия будет спасать экономику? Правительство поддержит работодателей, наемных работников и самозанятых
Экономика Германии ослаблена из-за коронавируса и чем дольше продлятся ограничительные меры по борьбе с SARS-CoV-2, тем больше будет ухудшаться…
Экономика Германии ослаблена из-за коронавируса и чем дольше продлятся ограничительные меры по борьбе с SARS-CoV-2, тем больше будет ухудшаться…
Коронавирус: в Мюнхене задержан мужчина, облизавший поручни в метро
Житель Мюнхена подошел к билетному автомату и начал облизывать стеклянную панель тачскрина. Он также облизал перила эскалатора и поручень в поезде, а затем выложил видео в Instagram, утверждая, что заражен коронавирусом.
Мюнхенская полиция шутку не оценила, 33-летнего мужчину задержали. Теперь против него ведется расследование по подозрению в попытке причинения тяжкого вреда здоровью. В полиции уточнили, что мужчина протестирован на наличие вируса, чтобы выяснить, говорил он правду или все выдумал.
Журналисты баварской медиакомпании Bayerischer Rundfunk обратили внимание на то, что в соцсетях с упоминанием коронавируса курсируют видеоролики, где люди облизывают, например, туалетное сиденье в самолете или ручки дверей. Может, этими видео и вдохновился житель Мюнхена?
Между тем в Баварии из-за пандемии коронавируса с 21 марта по 3 апреля без уважительной причины выходить из дома запрещено. В большинстве других регионов Германии действуют более мягкие ограничения.
Житель Мюнхена подошел к билетному автомату и начал облизывать стеклянную панель тачскрина. Он также облизал перила эскалатора и поручень в поезде, а затем выложил видео в Instagram, утверждая, что заражен коронавирусом.
Мюнхенская полиция шутку не оценила, 33-летнего мужчину задержали. Теперь против него ведется расследование по подозрению в попытке причинения тяжкого вреда здоровью. В полиции уточнили, что мужчина протестирован на наличие вируса, чтобы выяснить, говорил он правду или все выдумал.
Журналисты баварской медиакомпании Bayerischer Rundfunk обратили внимание на то, что в соцсетях с упоминанием коронавируса курсируют видеоролики, где люди облизывают, например, туалетное сиденье в самолете или ручки дверей. Может, этими видео и вдохновился житель Мюнхена?
Между тем в Баварии из-за пандемии коронавируса с 21 марта по 3 апреля без уважительной причины выходить из дома запрещено. В большинстве других регионов Германии действуют более мягкие ограничения.
Берлинская полиция разрешила Tinder-свидания и рыбалку. А навещать родителей нет
Временные ограничения на свободу передвижения не застали немцев врасплох, но вызвали много вопросов. Можно ли навещать родителей? А переезжать из города в город? Как поддерживать личные отношения, если вы оказались в разных местах?
Полиция Германии активно ведет разъяснительную работу в соцсетях, причем с очень человечной интонацией. "Да, вы можете покинуть квартиру, чтобы навестить супруга/супругу или гражданских партнеров", - такой твит появился в микроблоге берлинской полиции в день введения новых правил.
"Что насчет Tinder-свиданий?" - немедленно спросил один из пользователей. "Насколько нам известно, Tinder-свидания обычно проводят как раз вдвоем. К тому же чаще всего они заканчиваются разговорами", - нашлись с ответом полицейские. Другой пользователь явно в отчаянии: "Могу ли я пойти на рыбалку, ведь я там буду один?". Ответ простой: "Да, можете".
Задают и серьезные вопросы: "Можно ли навещать родителей, если они еще не пожилые и в помощи не нуждаются?". По новым правилам, нет, "ведь для того их и ввели, чтобы ограничить необязательные контакты", заявляет полиция. Но квартиры проверять не собирается.
Временные ограничения на свободу передвижения не застали немцев врасплох, но вызвали много вопросов. Можно ли навещать родителей? А переезжать из города в город? Как поддерживать личные отношения, если вы оказались в разных местах?
Полиция Германии активно ведет разъяснительную работу в соцсетях, причем с очень человечной интонацией. "Да, вы можете покинуть квартиру, чтобы навестить супруга/супругу или гражданских партнеров", - такой твит появился в микроблоге берлинской полиции в день введения новых правил.
"Что насчет Tinder-свиданий?" - немедленно спросил один из пользователей. "Насколько нам известно, Tinder-свидания обычно проводят как раз вдвоем. К тому же чаще всего они заканчиваются разговорами", - нашлись с ответом полицейские. Другой пользователь явно в отчаянии: "Могу ли я пойти на рыбалку, ведь я там буду один?". Ответ простой: "Да, можете".
Задают и серьезные вопросы: "Можно ли навещать родителей, если они еще не пожилые и в помощи не нуждаются?". По новым правилам, нет, "ведь для того их и ввели, чтобы ограничить необязательные контакты", заявляет полиция. Но квартиры проверять не собирается.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Люди во всем мире остаются дома, чтобы помешать распространению коронавируса. Сотрудники DW, конечно, не исключение! А как вы сохраняете продуктивность и отвлекаетесь от плохих новостей в карантине? #StayAtHomeChallenge
👍1
Коронавирус в Германии может с особой силой ударить по бездомным. Помочь обездоленным стараются и власти, и граждане
Наступила весна, а ночи и дни еще довольно прохладные. Тем, кто в Германии вынужден жить на улицах, приходится особенно тяжело. Из-за коронавируса в Берлине и других немецких городах закрываются многие ночлежки, мобильные медпункты и кухни бесплатного питания. Рестораны и столовые, отдававшие нераспроданные продукты бездомным, тоже закрыты. Врачи и соцработники опасаются распространения коронавируса среди живущих на улицах, а ведь это и без того уязвимая группа с точки зрения здравоохранения.
Сотрудники благотворительных организаций, уличные соцработники и медики тоже опасаются заражения - отнюдь не все готовы продолжить сейчас работу. Призыв властей оставаться дома и минимизировать социальные контакты бездомные выполнить не могут - у них просто нет собственных четырех стен, обеспечивающих защиту. Даже простое требование - мыть руки для защиты от вируса - выполнить трудно.
Лишь по официальным данным в Берлине насчитывается около 2000 бездомных, как и в Гамбурге. В Кельне, по разным подсчетам, от нескольких сотен до нескольких тысяч. Во всей Германии - около 48 тысяч. Как им помочь?
Власти стараются организовать экстренную помощь. Например, в Берлине переоборудуют некоторые убежища, где раньше было можно только переночевать в тепле, во временные приюты, откуда людям не надо уходить. Благотворители хоть и закрыли двери своих помещений, но собирают пакеты с едой, напитками и средствами гигиены и выкладывают их на улицы. Во многих городах такие пакеты развешивают на заборах и обычные граждане. Вот фото из Гамбурга:
Наступила весна, а ночи и дни еще довольно прохладные. Тем, кто в Германии вынужден жить на улицах, приходится особенно тяжело. Из-за коронавируса в Берлине и других немецких городах закрываются многие ночлежки, мобильные медпункты и кухни бесплатного питания. Рестораны и столовые, отдававшие нераспроданные продукты бездомным, тоже закрыты. Врачи и соцработники опасаются распространения коронавируса среди живущих на улицах, а ведь это и без того уязвимая группа с точки зрения здравоохранения.
Сотрудники благотворительных организаций, уличные соцработники и медики тоже опасаются заражения - отнюдь не все готовы продолжить сейчас работу. Призыв властей оставаться дома и минимизировать социальные контакты бездомные выполнить не могут - у них просто нет собственных четырех стен, обеспечивающих защиту. Даже простое требование - мыть руки для защиты от вируса - выполнить трудно.
Лишь по официальным данным в Берлине насчитывается около 2000 бездомных, как и в Гамбурге. В Кельне, по разным подсчетам, от нескольких сотен до нескольких тысяч. Во всей Германии - около 48 тысяч. Как им помочь?
Власти стараются организовать экстренную помощь. Например, в Берлине переоборудуют некоторые убежища, где раньше было можно только переночевать в тепле, во временные приюты, откуда людям не надо уходить. Благотворители хоть и закрыли двери своих помещений, но собирают пакеты с едой, напитками и средствами гигиены и выкладывают их на улицы. Во многих городах такие пакеты развешивают на заборах и обычные граждане. Вот фото из Гамбурга:
В Германии разработали первый экспресс-тест на коронавирус и готовятся к началу испытаний по разработке вакцины
Немецкая компания Bosch известна в первую очередь на рынке автопрома, ее отдел медицинских разработок до сих пор не привлекал внимания. Но именно оттуда пришла неожиданная новость: разработан один из первых в мире экспресс-тестов на коронавирус. Он не только с точностью выявляет наличие инфекции всего за 2,5 часа, но и способен определить до семи различных возбудителей легочных заболеваний.
"Надежная, быстрая диагностика непосредственно на месте без обходных путей - это большое преимущество нашего решения", - говорит председатель правления Bosch Фолькмар Деннер. Сначала у человека берут мазок из носа или горла, затем делается анализ на переносном приборе, созданном в той же компании. Раньше тестирование занимало до двух дней, а пробы отсылались в спецлабораторию.
Мы уже писали о разработках немецкой компанией Curevac вакцины против коронавируса, которую пытался эксклюзивно выкупить Дональд Трамп. Клинические испытания этого препарата могут стартовать уже в начале лета. Но перед тем, как ее можно будет предложить к использованию для людей, пройдет не менее года, рассказал нам представитель компании Фридрих фон Болен.
По его словам, используемый в Curevac метод mRNA, или переноса фрагмента РНК - генетического кода вируса, имеет большие преимущества в плане доступности вакцины. "По опыту создания вакцины от бешенства в компании Curevac мы знаем, что для полноценной защиты человека бывает достаточно микрограмм субстанции. А это означает, что, используя всего один грамм mRNA, я могу привить миллион человек", - говорит фон Болен.
Подробнее о разработке вакцины в Германии
Немецкая компания Bosch известна в первую очередь на рынке автопрома, ее отдел медицинских разработок до сих пор не привлекал внимания. Но именно оттуда пришла неожиданная новость: разработан один из первых в мире экспресс-тестов на коронавирус. Он не только с точностью выявляет наличие инфекции всего за 2,5 часа, но и способен определить до семи различных возбудителей легочных заболеваний.
"Надежная, быстрая диагностика непосредственно на месте без обходных путей - это большое преимущество нашего решения", - говорит председатель правления Bosch Фолькмар Деннер. Сначала у человека берут мазок из носа или горла, затем делается анализ на переносном приборе, созданном в той же компании. Раньше тестирование занимало до двух дней, а пробы отсылались в спецлабораторию.
Мы уже писали о разработках немецкой компанией Curevac вакцины против коронавируса, которую пытался эксклюзивно выкупить Дональд Трамп. Клинические испытания этого препарата могут стартовать уже в начале лета. Но перед тем, как ее можно будет предложить к использованию для людей, пройдет не менее года, рассказал нам представитель компании Фридрих фон Болен.
По его словам, используемый в Curevac метод mRNA, или переноса фрагмента РНК - генетического кода вируса, имеет большие преимущества в плане доступности вакцины. "По опыту создания вакцины от бешенства в компании Curevac мы знаем, что для полноценной защиты человека бывает достаточно микрограмм субстанции. А это означает, что, используя всего один грамм mRNA, я могу привить миллион человек", - говорит фон Болен.
Подробнее о разработке вакцины в Германии
Одиночество заразно. Сократите негативное общение и не проводите целые дни в соцсетях, советует немецкий психиатр
Изоляция и карантин - тяжелое испытание для психики. Как спокойно пережить это время и позаботиться о себе? Мы спросили об этом Манфреда Шпитцера - главврача психиатрического и психотерапевтического отделения университетской клиники Ульма. Вот что он говорит:
✔ "Сейчас не существует ни вакцины, ни прошедших испытания лекарств от коронавируса. Единственное, что есть у человека для борьбы с ним, - это собственная иммунная система. А чтобы ее укреплять, необходимо периодически выходить на свежий воздух. Лучше всего туда, где нет других людей, например, в лес"
✔ "Человеку не идет на пользу общение с большим количеством незнакомых ему людей, которое нередко происходит в соцсетях. Связь через какое-либо средство коммуникации функционирует лучше всего, когда человек общается с кем-то, кого он хорошо знает: родителями, бабушкой и дедушкой, лучшим другом"
✔ "Сейчас следует свести к минимуму общение с людьми, после которого у вас возникает чувство душевной тяжести или грусти. Так же, как и люди с ослабленным иммунитетом должны избегать излишних контактов, чтобы не заразиться вирусом, люди, чувствительно воспринимающие эмоциональные состояния своих собеседников, должны сократить подобное общение, чтобы защитить свое душевное здоровье"
✔ "В последнее время я замечаю все больше позитива. Люди стали чаще разговаривать друг с другом. За последние четыре недели фраза: "Оставайтесь здоровыми" превратилась в традиционное прощание. И это не пустые слова. Люди воспринимают это пожелание очень серьезно"
Читать интервью целиком: https://p.dw.com/p/3a1c7?maca=rus-Red-Telegram
Изоляция и карантин - тяжелое испытание для психики. Как спокойно пережить это время и позаботиться о себе? Мы спросили об этом Манфреда Шпитцера - главврача психиатрического и психотерапевтического отделения университетской клиники Ульма. Вот что он говорит:
✔ "Сейчас не существует ни вакцины, ни прошедших испытания лекарств от коронавируса. Единственное, что есть у человека для борьбы с ним, - это собственная иммунная система. А чтобы ее укреплять, необходимо периодически выходить на свежий воздух. Лучше всего туда, где нет других людей, например, в лес"
✔ "Человеку не идет на пользу общение с большим количеством незнакомых ему людей, которое нередко происходит в соцсетях. Связь через какое-либо средство коммуникации функционирует лучше всего, когда человек общается с кем-то, кого он хорошо знает: родителями, бабушкой и дедушкой, лучшим другом"
✔ "Сейчас следует свести к минимуму общение с людьми, после которого у вас возникает чувство душевной тяжести или грусти. Так же, как и люди с ослабленным иммунитетом должны избегать излишних контактов, чтобы не заразиться вирусом, люди, чувствительно воспринимающие эмоциональные состояния своих собеседников, должны сократить подобное общение, чтобы защитить свое душевное здоровье"
✔ "В последнее время я замечаю все больше позитива. Люди стали чаще разговаривать друг с другом. За последние четыре недели фраза: "Оставайтесь здоровыми" превратилась в традиционное прощание. И это не пустые слова. Люди воспринимают это пожелание очень серьезно"
Читать интервью целиком: https://p.dw.com/p/3a1c7?maca=rus-Red-Telegram
DW
Коронавирус: немецкий врач о влиянии карантина на психику
Из-за угрозы заражения коронавирусом во многих странах людям запрещено покидать свои дома. DW поговорила с немецким психиатром о возможных последствиях продолжительного карантина.
Тиль Линдеман попал в больницу. Желаем ему выздоровления и рассказываем о том, как начинался Rammstein
Не прошла и неделя после возвращения Тиля Линдемана из России, где из-за распространения коронавируса отменились три последних концерта его тура, как пришла тревожная новость: музыкант в больнице. Сначала газета Bild сообшила, что у Линдемана диагностирована пневмония, а его тест на SARS-CoV-2 - положительный.
Теперь она это опровергла, обновляем новость и мы: У Тилля Линдемана не COVID-19, а воспаление легких, пишет Bild. Его тест на коронавирус - отрицательный, а певцу стало лучше, сообщила группа Rammstein.
57-летний Линдеман известен прежде всего как фронтмен группы Rammstein, но начинал он еще в ГДР, в глубоком андеграунде. Первая группа с его участием называлась First Arsch - название можно перевести как "Главная задница" - и была основана в городе Шверин в 1986 году. Тогда Линдеман был барабанщиком, а стиль, в котором они играли, назывался фан-панк.
Быть панком в ГДР было вовсе небезопасно. Агенты "штази" следили за музыкантами. Их арестовывали и устраивали показательные процессы. Например, трое участников группы Namenlos ("Безымянные") попали на год в тюрьму "за публичное оскорбление достоинства государственных органов".
Позже Линдеман подружился с Паулем Ландерсом и Кристианом Лоренцом из культовой панк-группы Feeling B из Восточного Берлина. Они вошли в состав Rammstein, а 1 мая 1994 годам в Штайнбрюкене состоялся прощальный концерт Feeling B, после чего на той же сцене выступил тогда еще малоизвестный Rammstein со своим многообещающим фронтменом. Многие фанаты считают этот концерт символическим прощанием с восточно-германским музыкальным прошлым.
Подробнее об истории музыкального андеграунда в ГДР: https://p.dw.com/p/3Xhfy?maca=rus-Red-Telegram
Не прошла и неделя после возвращения Тиля Линдемана из России, где из-за распространения коронавируса отменились три последних концерта его тура, как пришла тревожная новость: музыкант в больнице. Сначала газета Bild сообшила, что у Линдемана диагностирована пневмония, а его тест на SARS-CoV-2 - положительный.
Теперь она это опровергла, обновляем новость и мы: У Тилля Линдемана не COVID-19, а воспаление легких, пишет Bild. Его тест на коронавирус - отрицательный, а певцу стало лучше, сообщила группа Rammstein.
57-летний Линдеман известен прежде всего как фронтмен группы Rammstein, но начинал он еще в ГДР, в глубоком андеграунде. Первая группа с его участием называлась First Arsch - название можно перевести как "Главная задница" - и была основана в городе Шверин в 1986 году. Тогда Линдеман был барабанщиком, а стиль, в котором они играли, назывался фан-панк.
Быть панком в ГДР было вовсе небезопасно. Агенты "штази" следили за музыкантами. Их арестовывали и устраивали показательные процессы. Например, трое участников группы Namenlos ("Безымянные") попали на год в тюрьму "за публичное оскорбление достоинства государственных органов".
Позже Линдеман подружился с Паулем Ландерсом и Кристианом Лоренцом из культовой панк-группы Feeling B из Восточного Берлина. Они вошли в состав Rammstein, а 1 мая 1994 годам в Штайнбрюкене состоялся прощальный концерт Feeling B, после чего на той же сцене выступил тогда еще малоизвестный Rammstein со своим многообещающим фронтменом. Многие фанаты считают этот концерт символическим прощанием с восточно-германским музыкальным прошлым.
Подробнее об истории музыкального андеграунда в ГДР: https://p.dw.com/p/3Xhfy?maca=rus-Red-Telegram
Deutsche Welle
Rammstein: с чего все начиналось
Тиль Линдеман, которому сегодня исполнилось 59 лет, во времена ГДР был активным участником андеграунда. О том, как зарождалась панк-сцена, сформировавшая стиль Rammstein, - в этой статье DW.