Пост незвітній третій, в якому автор каналу загадково викаблучується.
Справа в тім, що цього року вийшов друком іще один проект із моїми перекладами, і це вже, здається, чи нешоста сьома чи восьма книга, де мої переклади є, й чи не п'ята, де їх пів книги чи більше. І друга книга, де поруч зі мною є мої талановиті уч_ениці, що вдвічі приємно.
Книгу, а надто імена та назви, закрито котом, бо в мене багато різних мене. Хтось один пише вірші й оповідання, хтось іще перекладає, хтось третій – драматург і редактор, і це далеко не всі аспекти, що всі мають окремі життя, вподобання, а часом навіть фахи.
Тому – так. Ті, хто знають мене як зібрання історій та імен, знають (і я дякую вам за те, що ви є). А тим, хто знає лише частину мене, я теж удячний. Будьте, будь ласка.
Як-то кажуть, хай ваші боги та демони вас бережуть!
#мемуаразми #груші
Справа в тім, що цього року вийшов друком іще один проект із моїми перекладами, і це вже, здається, чи не
Книгу, а надто імена та назви, закрито котом, бо в мене багато різних мене. Хтось один пише вірші й оповідання, хтось іще перекладає, хтось третій – драматург і редактор, і це далеко не всі аспекти, що всі мають окремі життя, вподобання, а часом навіть фахи.
Тому – так. Ті, хто знають мене як зібрання історій та імен, знають (і я дякую вам за те, що ви є). А тим, хто знає лише частину мене, я теж удячний. Будьте, будь ласка.
Як-то кажуть, хай ваші боги та демони вас бережуть!
#мемуаразми #груші
Безконечний квартирник
Другий незвітній пост. Нещодавно я долучився до лав дуже крутої ілюстрованої збірки про вампірів "Під місячним сяйвом" (а твітерянам начебто сюди). Оповідання в збірці дуже розмаїті й різнопланові, ілюстрації та всякий приємний мерч – тим паче вогонь! Але…
Пост незвітній четвертий.
В моєму оповіданні з названої вище збірки події відбуваються на Маланку, на зламі років. А моє останнє маланкування було, якщо пам'ять не помиляється, на моєму ж першому курсі. Тоді було прекрасно: пісні в центрі Майдану, ходіння по хатах тоді ще без кодових замків, величезний мішок наколядованих смаколиків, питва і грошей, – і недружні розмови з батьками опісля, бо швендяли ми до глибокої ночі, та так, що вже й на метро останнє не встигли.
Тож коли нині мене покликали маланкувати юрбою добрі по_друзі – й паралельно ще й зібрати щось на корисну справу, я не відмовився. Дістав одну з гіпсових масок, що колись так любив робити, дістав шматок харизми й яке-таке знаття про процес – і гайда.
Потім ми були в усіх телевізорах (один із матеріалів з моєю пикою мені навіть прислала моя мама, та все бідкалася, що не всі коментарі дружні – а що поробиш, це ж інтернет!).
Але найкращим був сам двіж, пісні та (не)люди.
Фото чорта з панотцем додаю. Вважаю, ми молодці.
#мемуаразми #груші #фото
В моєму оповіданні з названої вище збірки події відбуваються на Маланку, на зламі років. А моє останнє маланкування було, якщо пам'ять не помиляється, на моєму ж першому курсі. Тоді було прекрасно: пісні в центрі Майдану, ходіння по хатах тоді ще без кодових замків, величезний мішок наколядованих смаколиків, питва і грошей, – і недружні розмови з батьками опісля, бо швендяли ми до глибокої ночі, та так, що вже й на метро останнє не встигли.
Тож коли нині мене покликали маланкувати юрбою добрі по_друзі – й паралельно ще й зібрати щось на корисну справу, я не відмовився. Дістав одну з гіпсових масок, що колись так любив робити, дістав шматок харизми й яке-таке знаття про процес – і гайда.
Потім ми були в усіх телевізорах (один із матеріалів з моєю пикою мені навіть прислала моя мама, та все бідкалася, що не всі коментарі дружні – а що поробиш, це ж інтернет!).
Але найкращим був сам двіж, пісні та (не)люди.
Фото чорта з панотцем додаю. Вважаю, ми молодці.
#мемуаразми #груші #фото
❤🔥7
Ще один непідсумок (а зовсім навіть навпаки, і доволі для мене традиційний) буде трохи згодом, бо ж я планую що?..)
... Результати будуть викладені на фото в каналі. На ваші припущення й цілком підтверджені факти чекаю в коментарях))
Зважаючи на те, що
Оновлено: Так, нам ідеться про ворожіння нажувальних гумових ведмедиках! Це не абищо, справа серйозна.
Ведмеді в пачці мають такі кольори:
- білий
- жовтий
- помаранчевий
- жовтогарячий
- червоний
- зелений
Працює ворожіння загалом двома способами:
1. Ви придумуєте своє питання до прийдешнього року й кожному кольору даєте відповідь-значення (наприклад: "Які політичні сили будуть найбільш присутні на внутрішній українській арені?" Чи "В яких сферах життя мені найбільше везтиме на хороші збіги?" – і, відповідно, жовті – це Пес Патрон чи, скажімо, лижний спорт, білі – любителі повільного порошку чи хатнє прибирання, червоні – любителі вина чи особисте здоров'я тощо), а потім дивимося, скільки відсотків якого кольору вийшло.
2. Ви задумуєте один колір із п'яти й ставите питання. Якщо ведмедів вашого кольору найбільше – відповідь "Так". Чи "Ні", якщо хочете.
Це ворожіння на ведмедях, воно й не повинне бути точним, а ви в будь-якому разі будете неймовірними. Навіть якщо (і, можливо, надто якщо) ні у що таке не вірите. Бо камон, що? Ворожіння?! На ведмедях, тобто на цукерках?!
Саме так.
*хруснув пальцями*
Ну що, погнали. В усіх бажаючих десь півгодини на придумати питання. Фото з результатами буде в коментарях.
#груші
... Результати будуть викладені на фото в каналі. На ваші припущення й цілком підтверджені факти чекаю в коментарях))
Зважаючи на те, що
цим я планую займатися в потязі, в якому саме їду – наслідки вдвічі більш непередбачувані!Оновлено: Так, нам ідеться про ворожіння на
Ведмеді в пачці мають такі кольори:
- білий
- жовтий
- помаранчевий
- жовтогарячий
- червоний
- зелений
Працює ворожіння загалом двома способами:
1. Ви придумуєте своє питання до прийдешнього року й кожному кольору даєте відповідь-значення (наприклад: "Які політичні сили будуть найбільш присутні на внутрішній українській арені?" Чи "В яких сферах життя мені найбільше везтиме на хороші збіги?" – і, відповідно, жовті – це Пес Патрон чи, скажімо, лижний спорт, білі – любителі повільного порошку чи хатнє прибирання, червоні – любителі вина чи особисте здоров'я тощо), а потім дивимося, скільки відсотків якого кольору вийшло.
2. Ви задумуєте один колір із п'яти й ставите питання. Якщо ведмедів вашого кольору найбільше – відповідь "Так". Чи "Ні", якщо хочете.
Це ворожіння на ведмедях, воно й не повинне бути точним, а ви в будь-якому разі будете неймовірними. Навіть якщо (і, можливо, надто якщо) ні у що таке не вірите. Бо камон, що? Ворожіння?! На ведмедях, тобто на цукерках?!
Саме так.
*хруснув пальцями*
Ну що, погнали. В усіх бажаючих десь півгодини на придумати питання. Фото з результатами буде в коментарях.
#груші
❤🔥3
А замість підсумку – добірка різних #фото.
Дякую всім, хто є. Будьте й надалі, будь ласка.
#мемуаразми
Дякую всім, хто є. Будьте й надалі, будь ласка.
#мемуаразми
🔥3❤🔥2👍1