📌НЕДЕЛЬНЫЙ ДАЙДЖЕСТ

Надеюсь, вы хорошо отметили Хэллоуин и День Мёртвых и готовы к Гаю Фоксу) Посты этой недели:

🧨 Подборка материалов для уроков на Halloween, Samhain и Dia de los Muertos
🧨 Фразовый глагол to help (somebody) out и чем он отличается от обычного help
🧨 Видео об истории хэллоуинских традиций и о том, как они менялись на протяжении веков
🧨 Подкаст How to Enhance Performance & Learning by Applying a Growth Mindset (Huberman Lab Podcast) и 10 продвинутых слов к нему
🧨 Yourself vs by yourself
🧨 Посты о мексиканском празднике Dia de Muertos: overview и традиции
🧨 Отзывы ребят из моих групп и приглашение присоединиться к нам :)
🧨 Слово span и популярные сочетания с ним
🧨 Видео о доме и 10 слов C1+ уровня
🧨 Приглашение на Discussion Club этой недели

Спасибо вам, что читаете, ставите реакции и комментируете ^^ Очень ценю!

#дайджест

О РАЗГОВОРНОМ КЛУБЕ

Сегодня мне написала насчет разговорного клуба прекрасная девушка Мария, которая занимается в группе B1—B2 и прекрасно говорит по-английски, и я поняла, что как-то не так клуб позиционирую 😅

В общем, если ваш английский на уровне B1 и выше, если вы понимаете других и можете выражать свои мысли, приходите к нам! У нас очень комфортно и дружелюбно. Цель клуба — общаться на языке, обмениваться мнениями, хорошо проводить время. Уровень языка не сильно на это влияет.

Для тех, кто хотел бы прийти и сомневается, я весной записывала видео (текстовая версия), посмотрите!

Кстати, у нас удивительно широкая география, и в клубе, и в группах. Сегодня в группе нас было четверо, и все в разных странах: Россия, Грузия, Израиль и Узбекистан. И на разговорном клубе тоже часто так бывает. От этого тоже интересно, потому что каждый рассказывает про особенности страны, где обитает. В общем, у нас всегда весело, присоединяйтесь 🙃

#discussionclub

GUY FAWKES NIGHT
(Bonfire Night, Fireworks Night)

Remember, remember
The fifth of November
Gunpowder, Treason and Plot
I see no reason
Why Gunpowder treason
Should ever be forgot

Исторический контекст

В эту ночь отмечается провал Порохового заговора (Gunpowder Plot). В ночь на 5 ноября 1605 года группа католиков-заговорщиков попыталась взорвать Парламент Великобритании в Лондоне во время тронной речи протестантского короля Якова I, когда, кроме него, в здании Палаты лордов присутствовали бы члены обеих палат парламента и верховные представители судебной власти страны.

Один из соучастников предупредил королевского лорда Уильяма Паркера о намечавшемся взрыве и сказал, чтобы тот не приходил на следующий день в здание дворца. Однако Паркер решил спасти жизни своих коллег и предупредил их и короля. Тогда король отправил охрану обыскать дворец, и в подвале охранники обнаружили 36 бочек с порохом и человека по имени Джон Джонсон. После жесточайших пыток человек сообщил своё настоящее имя, Гай Фокс (Guy Fawkes), и имена всех сообщников.

Основной причиной заговора было недовольство католиков преследованием со стороны протестанского правительства.

Традиции

В Великобритании в Ночь Гая Фокса зажигают фейерверки и костры, на которых сжигают чучело Гая Фокса. А накануне дети выпрашивают монетки «для отличного парня Гая», чтобы накупить петард.

Помимо Британии, Ночь Гая Фокса отмечается и в некоторых бывших её колониях — в Новой Зеландии, Южной Африке, провинции Ньюфаундленд и Лабрадор (Канада), части Британских Карибских островов и Австралии.

В искусстве

С ночью Гая Фокса связан сюжет комикса «V — значит вендетта», а также его экранизация. Кроме того, на этот праздник приходятся события 1 эпизода 3 сезона британского сериала «Шерлок» и 8 эпизода 5 сезона сериала "Корона".

Источник: википедия
#guyfawkes #holidays

commemorate — to remember officially and give respect to a great person or event, especially by a public ceremony or by making a statue or special building (отмечать)
go awry /əˈraɪ/ = go wrong
attempt — the act of trying to do something, especially something difficult (попытка)
assassinate — to kill someone famous or important
blow (amb/smth) up — to destroy something or kill someone with a bomb, or to be destroyed or killed by a bomb (подорвать)
plot — a secret plan made by several people to do something that is wrong, harmful, or not legal, especially to do damage to a person or a government (заговор)
execute — to kill someone as a legal punishment (казнить)
demise = death
effigy — a model or other object that represents someone, especially one of a hated person that is hanged or burned in a public place (чучело)

#guyfawkes #bonfirenight #holidays

#vocabulary #idiom