🟣 Переконуємо співрозмовника

Коли справа доходить до важливого пункту й вам потрібно переконати партнерів або клієнтів купити товар, послугу або прийняти пропозицію, важливо мати відповідний запас слів. Використовуйте такі конструкції:

▫️Think about it and get back to me
Подумайте про це і повертайтеся

▫️I can assure you that...
Можу запевнити вас, що...

▫️Take a second and imagine…
Лише уявіть на хвилину...

▫️What this gives you is...
Це дасть вам...

▫️So you know what you're getting...
Тобто ви знаєте, що отримуєте...

▫️What I'd like you to consider is…
Я хотів(ла) би звернути вашу увагу на...

▫️Don't give me an answer straight away
Не відповідайте одразу

🟣 Side hustle — підробіток.

Приклад: My full-time job keeps me busy, but I also have a side hustle selling handmade jewellery online.
Переклад: Я постійно зайнята своєю основною роботою, але також маю додатковий заробіток, продаючи ювелірні вироби ручної роботи в інтернеті.

#словодня

🟣 Ідіоми про фінанси знадобляться тим, хто хоче говорити, як носій, розуміти колег на роботі та у повсякденному житті:

▪️Money burns a hole in someone’s pocket – гроші довго не затримуються в кишені;
▪️To be in the red — зазнавати збитків;
▪️To tighten one's belt — затягнути пояс;
▪️For peanuts — практично задарма;
▪️Money to burn — грошей кури не клюють;
▪️A pretty penny — скажені гроші;
▪️Balance the book — підбивати підсумки, підрахувати витрати;
▪️Nest egg — заначка, гроші, відкладені на особливий випадок;
▪️Cook the books — вести «чорну» бухгалтерію;
▪️Bring home the bacon — непогано заробляти;
▪️There's no accounting for taste — про смаки не сперечаються.

Команда MediaCat щиро вітає з прийдешнім святом, Різдвом Христовим✨

Пам'ятайте, що у тяжкі часи дуже важливо зберігати в серці вогник надії і віри! 🙏🏻 Нехай добрий янгол оберігає вас на всіх життєвих дорогах, а кожен захисник повернеться додому цілим та неушкодженим.

Хай сьогодні лунають мелодії веселих різдвяних колядок у Ваших серцях та оселях. А ми і надалі завзято будемо допомагати вам досягати кар'єрних висот 🫶🏻

Р.S. Вважаємо, що щирі емоції — найцінніший подарунок. Тож даруємо усім чек-лист з різдвяними та новорічними фільмами, мультфільмами та казками 🎁

З любов'ю та повагою, команда A-Play, CatWork, Marketing Hub, Твої Перспективи, CatEnglish, CatBoss та CatFrontend 🎄

🟣 Eager beaver — людина, яка готова багато працювати.

Приклад: She’s such an eager beaver when it comes to Christmas baking, always the first to start making cookies.
Переклад: Вона така завзята, коли справа доходить до різдвяної випічки, завжди першою починає пекти печиво.

#словодня

​​🟣 Англійська на слух: проста Різдвяна розповідь англійською мовою для початківців А2

Сьогодні ви відправитесь у захопливу подорож світом слів і виразів завдяки цій короткій, але захоплюючій історії про Різдво.

За допомогою цього відео-тренажера ви можете вчити англійську будь-коли: в машині, уві сні, на робочому місці або просто у вільні хвилини. Таке занурення в мовне середовище допомагає засвоїти матеріал швидше й ефективніше.

Відео триває 25 хвилин, у продовж яких ви прослухаєте історію тричі:
🎄прослуховування з англійськими субтитрами
🎄частинами з перекладом на українську (слухаємо та повторюємо)
🎄без перекладу та без субтитрів (у швидшому темпі)

Переглянути відео:
🔗 https://www.youtube.com/watch?v=MbOPyQZU2l0

🟣 Bite off more than you can chew — взяти на себе більше відповідальності, роботи чи зобов’язань, ніж ви насправді можете. Простіше кажучи: переоцінити власні сили.

Приклад: I wanted to impress my boss, so I volunteered for multiple projects, but I ended up biting off more than I could chew and now I'm overwhelmed.
Переклад: Я хотіла справити враження на свого боса, тому зголосилася на кілька проєктів, але в підсумку переоцінила свої сили, і тепер я перевантажена.

#словодня

🛒 Фрази, які стануть у нагоді у супермаркеті чи магазині

🟣 I'm looking for… — Я шукаю…
🟣 How much does it cost? — Скільки це коштує?
🟣 Is there a sale/discount on this? — Чи є знижка на це?
🟣 Where can I find the checkout counter/cash register? — Де можна знайти касу?
🟣 I'd like to speak with the store manager, please — Я б хотіла поговорити з адміністратором.
🟣 Do you accept credit cards? — Ви приймаєте кредитні картки?
🟣 Can I get a receipt, please? — Можна чек, будь ласка?
🟣 Can you help me find…? — Можете мені допомогти знайти…?
🟣 Thank you, I'm just looking at it — Дякую, я просто розглядаю.
🟣 What time does the store close? — О котрій годині закривається магазин?
🟣 Excuse me, could you help me find the exit? — Перепрошую, ви не допоможете мені знайти вихід?
🟣 I have a loyalty card — У мене є карта постійного клієнта.
🟣 I'm interested in this product. Can you tell me more about it? — Мене цікавить цей товар. Можете більше про нього розповісти?

🎄 Уже в передчутті новорічної ночі? Дізнайтесь, як можна привітати рідних та друзів англійською мовою!

🟣 I hope your dreams come true this year.
Сподіваюся, цього року твої мрії здійсняться.

🟣 Wishing you joy and peace this Christmas season.
Бажаю радості та миру в цей різдвяний час.

🟣 May your holidays be filled with love and laughter.
Нехай твої свята будуть наповнені любов'ю та сміхом.

🟣 I wish you a wonderful year full of health and wealth.
Бажаю тобі чудового року, сповненого здоров'я та багатства.

🟣 May Santa bring you all the presents you desire, especially with the trunk and four tires!
Хай Санта принесе тобі усі бажані подарунки, особливо з багажником та чотирма шинами.

🟣 Go the extra mile — робити більше, ніж від вас очікують. Використовуючи таку фразу в розмові, ви підкреслите своє прагнення зробити щось видатне та виняткове. У діловому середовищі ця ідіома використовується, щоб описати добровільну понаднормову працю.

Приклад: Even though it wasn't required, Sarah decided to go the extra mile and work over the weekend to ensure the project was completed ahead of schedule.
Переклад: Навіть попри те, що це не було обов'язковим, Сара вирішила зробити все можливе і працювати у вихідні, щоб забезпечити завершення проєкту раніше запланованого терміну.

#словодня

​​🟣 Англійська на слух: проста розповідь англійською мовою для початківців А1

У цьому відео казковий сюжет відкриє перед вами магію мовлення, допомагаючи вам засвоїти нові слова та вирази. Ця історія буде не просто навчальною, а й заохочуватиме вас далі досліджувати чудовий світ англійської мови.

За допомогою цього відео-тренажера ви можете вчити англійську будь-коли: в машині, уві сні, на робочому місці або просто у вільні хвилини. Таке занурення в мовне середовище допомагає засвоїти матеріал швидше й ефективніше.

Відео триває 28 хвилин, у продовж яких ви прослухаєте історію тричі:
🎄прослуховування з англійськими субтитрами
🎄частинами з перекладом на українську (слухаємо та повторюємо)
🎄без перекладу та без субтитрів (у швидшому темпі)

Переглянути відео:
🔗 https://www.youtube.com/watch?v=OT21mqRBRWI

Цьогорічний топчик публікацій від адмінів MediaCat. Збережіть найцікавіше!

A-Play:
▪️Як фейкові роботодавці обманюють українців
▪️Програми для створення презентацій

CatWork:
▪️14 сервісів для створення резюме
▪️Що писати в резюме, щоб одразу отримати роботу?

Твої Перспективи:
▪️Матеріали для вдосконалення англійської від А1 до С1
▪️Куди можуть влаштуватись на роботу підлітки

Marketing Hub:
▪️Освітні серіали для маркетологів від Дія.Освіта
▪️Додатки, які допоможуть у створенні контенту

CatEnglish:
▪️Додатки для вивчення англійської
▪️Фрази для покращення англійської

CatBoss:
▪️10 міжнародних сертифікатів, які відчинять двері у топкомпанії
▪️5 мотивуючих фільмів про бізнес та кар'єру

Catfrontend:
▪️Фріланс-платформи для програмістів
▪️Новини зі світу Front-end — частина 1, частина 2

Нам було складно виділити лише по 2 пости з кожного каналу. Ми поважаємо ваш час і впевнені, що цей контент буде корисним 🙌🏻

Вітаємо кожного 🥰🤝

Незважаючи на всі випробування, які випали на нашу долю у цьому році, ми продовжуємо йти вперед, демонструючи свою стійкість, силу та незламність українського духу.

Новий Рік без подарунків? Такого не може бути! Ми підготували чек-лист із ресурсами для продуктивності, який допоможе вам досягти своїх цілей у наступному році!

Завантажити чек-ліст:
🎁 http://surl.li/osgfl

Нехай 2024 рік стане роком відновлення та процвітання для України 🇺🇦

🟣 Learn the ropes — навчитися основ чогось, отримати базові знання та навички у певній сфері, особливо там, де вимагається досвід. Іншими словами, ця фраза означає вивчення основних процесів на новому місці роботи або в новій галузі. Зокрема, включно з ознайомчим процесом зі способами роботи, культурою та різноманітними методами.

Приклад: When I first joined the company, it took me a few weeks to learn the ropes of their internal software systems and understand how things were done here.
Переклад: Коли я вперше приєднався до компанії, мені знадобилося кілька тижнів, щоб вивчити їхні внутрішні програмні системи та зрозуміти як тут все влаштовано.

#словодня

🟣 Слова для вираження емоцій

Якщо під час розмови ви хочете розповісти про те, що вас турбує, веселить чи засмучує, то зверніть увагу на наступні прикметники. З їхньою допомогою ви можете виразити свої емоції.

▪️Happy — щасливий
▪️Joyful — радісний
▪️Delighted — задоволений
▪️Depressed — пригнічений
▪️Heartbroken — з розбитим серцем
▪️Angry — злий
▪️Furious — розлючений
▪️Fearful — наляканий
▪️Anxious — тривожний
▪️Surprised — здивований
▪️Amazed — зачарований
▪️Shocked — шокований
▪️Affectionate — ласкавий
▪️Disgusted — почувати огиду
▪️Confused — збентежений
▪️Disappointed — розчарований
▪️Passionate — пристрасний
▪️Confident — впевнений
▪️Stunned — приголомшений
▪️Worried — стурбований

🟣 Фразові дієслова з eat

Розгляньмо найпоширеніші фразові дієслова в англійській мові з дієсловом to eat.

▫️Eat away — споживати, поступово розмивати щось, повільно руйнувати.
▫️Eat in — готувати їжу вдома замість того, щоб ходити в ресторан; їсти вдома.
▫️Eat out — їсти поза домом, у ресторані, кафе чи, наприклад, кав’ярні.
▫️Eat into — 1) використовувати більше, ніж передбачалося спочатку, зазвичай маючи на увазі гроші та час; 2) споживати, роз’їдати, повільно руйнувати.
▫️Eat up — 1) доїсти до кінця, закінчити трапезу; 2) забирати багато часу та грошей; 3) подорожувати, їздити без проблем; 4) «зʼїдати себе зсередини», відчувати провину.

🟣 Вакансія: Head of business development

✔️ 55 000 - 80 000 грн
📍 Віддалено

Clarity Project — платформа, створена на основі відкритих даних для учасників екосистем публічних закупівель і комерційної торгівлі.

Що отримаєш ти:
▫️Гарантована ставка — $1 500 - $2 000;
▫️Додатково ми обговоримо варіант бонусу або %, який будемо регулярно переглядати;
▫️Таким чином, Твій середньомісячний дохід може становити 3 000$;
▫️Розглядаємо кандидатів зі всієї України;
▫️Так як ми прагнемо розвиватися на іноземні ринки — це 100% покращення Твого рівня англійської.

Важливо:
▪️Знання англійської на рівні Upper-Intermediate+;
▪️Досвід в В2В продажах онлайн-сервісів або інфо-сервісів від 3 років;
▪️Розуміння в сфері інтернет-маркетингу;
▪️Досвід роботи керівником відділу продажів від 1 року;
▪️Досвід продажів в молодих компаніях або в молодих напрямках;
▪️Вміння ставити задачі для працівників та ефективно їх контролювати.

Зацікавила вакансія? Надсилай резюме @recruiter_anna_aplay 💡