Текстовая расшифровка (включая неуместные обращения к Петру Ильичу), сделанная добрыми волонтёрами: для тех, кто предпочитает буквы звуку.

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ (НАИМЕНОВАНИЕ, ФАМИЛИЯ, ИМЯ ОТЧЕСТВО (ПРИ НАЛИЧИИ), СОДЕРЖАЩАЯСЯ В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ) ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА (НАИМЕНОВАНИЕ, ФАМИЛИЯ, ИМЯ, ОТЧЕСТВО (ПРИ НАЛИЧИИ), СОДЕРЖАЩАЯСЯ В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ)

https://teletype.in/@eschulmann/navalny

Почтенная платформа Кинопоиск, коей я гордый годовой подписчик и смотрю там Смешариков, не только Смешариков показывает, но и делает просветительские подкасты (подкаст - это как радиопередача, я наконец освоилась).

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ (НАИМЕНОВАНИЕ, ФАМИЛИЯ, ИМЯ ОТЧЕСТВО (ПРИ НАЛИЧИИ), СОДЕРЖАЩАЯСЯ В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ) ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА (НАИМЕНОВАНИЕ, ФАМИЛИЯ, ИМЯ, ОТЧЕСТВО (ПРИ НАЛИЧИИ), СОДЕРЖАЩАЯСЯ В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ)

Вот подкаст про цензуру: откуда взялась, какая бывает, чему вредит. В основном, конечно, про цензуру в кино, но от меня там исторический экскурс и общая правовая рамка.

https://www.kinopoisk.ru/media/podcast/4007977/

Пригласил меня Илья Валерьевич на свой канал рассказать о самой актуальной нынче теме: сценариях вероятного будущего.

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ (НАИМЕНОВАНИЕ, ФАМИЛИЯ, ИМЯ ОТЧЕСТВО (ПРИ НАЛИЧИИ), СОДЕРЖАЩАЯСЯ В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ) ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА (НАИМЕНОВАНИЕ, ФАМИЛИЯ, ИМЯ, ОТЧЕСТВО (ПРИ НАЛИЧИИ), СОДЕРЖАЩАЯСЯ В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ)

В начале необходимое предисловие о возможностях и ограничениях политического прогнозирования (всё возможно политически, что возможно физически, но не всё в равной степени вероятно), потом три базовых сценария: инерционный (с ответвлениями), распад и прогресс через кризис.

Таймкоды от канала Ильи Яшина:

"0:00 Вступление от Ильи Яшина
1:20 Екатерина Шульман
3:53 Сценарий 1: Инерционный
16:16 Сценарий 1.1: Инерционный с сохранением власти в руках Путина
21:44 Сценарий 1.2: Инерционный со сменой власти
29:40 Сценарий 2: Катастрофический
38:20 Сценарий 3: Позитивный"

https://youtu.be/Wp4ijwPefpg

Завершение Стамбульского цикла: ответы на вопросы аудитории после двух лекций о демографии.

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ (НАИМЕНОВАНИЕ, ФАМИЛИЯ, ИМЯ ОТЧЕСТВО (ПРИ НАЛИЧИИ), СОДЕРЖАЩАЯСЯ В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ) ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА (НАИМЕНОВАНИЕ, ФАМИЛИЯ, ИМЯ, ОТЧЕСТВО (ПРИ НАЛИЧИИ), СОДЕРЖАЩАЯСЯ В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ)

Ответы на вопросы - любимая часть любого выступления спикера, это все знают. Беда только в том, что спикер норовит на каждый вопрос отвечать в течение двух академических часов, и вопросов успевается в результате мало. Предотвратить такое может только опытный и безжалостный интервьюер, а слушатели на лекциях добры и вежливы, и никто лектора не останавливает. Это всё жаль, потому что вопросы задаются всегда очень содержательные и изящно сформулированные - ибо наша аудитория самая проницательная, образованная и наделена пытливым умом.

Тайм-коды:

"00:00 Начало
00:40 Вопросы от зрителей. Возвращенцы. Отношение к ним сограждан и государства.
14:00 Высказывание Мурашко по вопросу демографии. Влияние РПЦ на демографическую политику.
22:24 Средний россиянин Александр Смирнов. Какие факторы влияют на разрыв в продолжительности жизни мужчин и женщин.
30:40 Можно ли пропаганду использовать во благо?
37:33 Как понять что пора, можно и безопасно возвращаться в Россию"

https://youtu.be/P3oYBZdCvsE

В PayPal сменился директор, вэнити-серч на некоторое время поломался, но скоро, наоборот, улучшится: этот Дэн мне довольно сильно мешал. Теперь главное, чтоб у Энн Хэтэуэй в семье всё хорошо было.

В завершение стамбульского цикла: нарезочка работы драгоценной @anni_light, не оставляющей нас своими творческими попечениями.

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ (НАИМЕНОВАНИЕ, ФАМИЛИЯ, ИМЯ ОТЧЕСТВО (ПРИ НАЛИЧИИ), СОДЕРЖАЩАЯСЯ В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ) ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА (НАИМЕНОВАНИЕ, ФАМИЛИЯ, ИМЯ, ОТЧЕСТВО (ПРИ НАЛИЧИИ), СОДЕРЖАЩАЯСЯ В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ)

https://youtu.be/qVqoGhQjYRA

Телеграм всё же ненатуральное пространство. Во всех социальных сетях динамика понятная: работаешь, публика потихоньку подписывается. Меньше работаешь - меньше подписывается, в годину народной беды - активнее, но тоже во взаимосвязи с твоей деятельностью. В телеграме же связи никакой: отписки и подписки идут вне всякой синхронизации с тем, пишешь ты что-то или не пишешь ничего, а, очевидно, по графику разведения и уничтожения ботов. Похоже, тут их больше, чем мы думаем.

(а ещё выяснилось, что Григорий Голосов, на которого я была тут подписана, не настоящий Голосов, и Григорий Васильевич велел от него отписаться, пока не начал деньги просить. Сплошное разочарование)

Вскорости, в 19.00 по Москве, 18.00 по Берлину буду обсуждать с движением Голос выборы в чрезвычайной ситуации. Когда говорят пушки, электоральные музы помалкивают, но они у нас и раньше не особенно пели. Что изменилось? Об этом и поговорим. Эфир будет из студии Эха (помните, мы на неё деньги собирали), так что звук и изображение обещаются приличные.

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ (НАИМЕНОВАНИЕ, ФАМИЛИЯ, ИМЯ ОТЧЕСТВО (ПРИ НАЛИЧИИ), СОДЕРЖАЩАЯСЯ В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ) ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА (НАИМЕНОВАНИЕ, ФАМИЛИЯ, ИМЯ, ОТЧЕСТВО (ПРИ НАЛИЧИИ), СОДЕРЖАЩАЯСЯ В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ)

https://www.youtube.com/live/ijUMP213P5k?feature=share

Страдающее Средневековье one love (там вся серия хорошая, но этот фрагмент по понятным причинам тронул моё сердце).

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ (НАИМЕНОВАНИЕ, ФАМИЛИЯ, ИМЯ ОТЧЕСТВО (ПРИ НАЛИЧИИ), СОДЕРЖАЩАЯСЯ В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ) ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА (НАИМЕНОВАНИЕ, ФАМИЛИЯ, ИМЯ, ОТЧЕСТВО (ПРИ НАЛИЧИИ), СОДЕРЖАЩАЯСЯ В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ)


https://news.1rj.ru/str/pophistory/2370

Рубрика No Rest for the Wicked является, на самом деле, постоянной и может применяться к любому сообщению. Завтра в 10.20 по Москве, 9.20 по Берлину буду в утреннем эфире с Ириной Баблоян и Владимиром Роменским. Affaire des poisons, изгнание ересей из летописей и подметные письма (или нет). Темы дней отличаются неприятной архаичностью: прям какие-то утренние новости XVII века.

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ (НАИМЕНОВАНИЕ, ФАМИЛИЯ, ИМЯ ОТЧЕСТВО (ПРИ НАЛИЧИИ), СОДЕРЖАЩАЯСЯ В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ) ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА (НАИМЕНОВАНИЕ, ФАМИЛИЯ, ИМЯ, ОТЧЕСТВО (ПРИ НАЛИЧИИ), СОДЕРЖАЩАЯСЯ В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ)

https://www.youtube.com/live/XnQlizimx6U?feature=share

Мой фрагмент утреннего эфира на канале Живой гвоздь: сперва немного про Эхо-бренд и его приключения, потом про политический и аппаратный смысл новой волны отравлений, про учебник новейшей истории и нужен ли он вообще, про письмо Навального не как идеологический документ (об этом я уже рассказывала), а как элемент политической тактики. В конце про обыски у Голоса и Григория Мельконьянца - только я вчера вечером так славно с ними поговорила в эфире. Сегодня с утра веерные обыски в нескольких городах, и Григория Аркадьевича СКР допрашивает как подозреваемого. Избирательная кампания, значит, началась всерьёз.

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ (НАИМЕНОВАНИЕ, ФАМИЛИЯ, ИМЯ ОТЧЕСТВО (ПРИ НАЛИЧИИ), СОДЕРЖАЩАЯСЯ В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ) ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА (НАИМЕНОВАНИЕ, ФАМИЛИЯ, ИМЯ, ОТЧЕСТВО (ПРИ НАЛИЧИИ), СОДЕРЖАЩАЯСЯ В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ)

Тайм-коды работы добрых волонтёров:

"00:00 Начало
00:48 У "Эха Москвы" забрали частоту. Политика или бизнес?
04:30 Отравление журналистов как метод устрашения
15:25 Переписывание истории. Новые учебники. Воспитание конформизма. Можно ли преподавать новейшую историю в школе
25:55 Письмо Навального. Как страх перед 90-ми используют Навальный и Путин.
32:00 Движение "Голос". Дело против Григория Мельконьянца. Подготовка власти к выборам
33:50 Анонс программы "Статус" 22 августа".

https://youtu.be/hcdPYpffdfk

Материалы к эфиру: некоторые слушатели беспокоятся насчёт той единственной болезни, которую не обнаружил у себя герой повести Джерома Джерома Трое в лодке, не считая собаки. Родильная горячка или вода в колене? Внесём ясность.

Вот оригинал на картинке ниже: housemaid's knee. Это препателлярный бурсит, он же, действительно, вода в колене.

Из русских переводов наиболее известны и растиражированы два: Михаила Салье (того, который перевёл восьми томов Тысячи и одной ночи, отраду нашего детства) и Михаила Донского (наиболее известного своими переводами испанской и французской драматургии) с Эльгой Линецкой. Что интересно, оба вышли друг за другом, в 1958 и 1959 году: что заставило почтенных и востребованных советских переводчиков заняться одновременно одним текстом автора не первого ряда, малопонятно.

Салье следует тексту: у героя нет воспаления коленной чашечки.

У Донского и Линецкой единственная болезнь, которой у себя не обнаруживает рассказчик - это родильная горячка. Что вдруг? Чтоб смешнее было? У кого-то из соавторов был бурсит, и шутить этим не хотелось? Тайна, ушедшая от нас во мрак веков.

Я проверила оба перевода на другом пассаже, навсегда запечатлённом в моём сердце - про фарфоровую собачку (перечтите, кстати, всё рассуждение о викторианских артефактах: сбылось до последнего слова, включая туристов из Японии - сейчас уже непонятно, что тут смешного).

У Салье собачка выражает своим видом приветливость, граничащую со слабоумием. У Донского и Линецкой на морде её написано добродушие, граничащее с идиотизмом. В оригинале, кстати, криво: amiability carried to verge of imbecility. В тексте моей памяти - озабоченность, доходящая до идиотизма, но откуда это взялось, теперь уже не выяснишь.

Слава переводчикам - почтовым лошадям просвещения!

Подарочек от anni_light, монтажера души нашей, - видео повышенной мимимишности. Можно также считать его анонсом (трейлером, тизером и промо - всё равно никогда не разберу, что из них зачем) открывающегося на следующей неделе нового седьмого (!) сезона Статуса (Soglassen prodlenie). Но про это мы завтра напишем, сегодня празднуем.

https://youtu.be/sXR5wceVsIE

Ну что, новый рабочий сезон начинается потихоньку.

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ (НАИМЕНОВАНИЕ, ФАМИЛИЯ, ИМЯ ОТЧЕСТВО (ПРИ НАЛИЧИИ), СОДЕРЖАЩАЯСЯ В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ) ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА (НАИМЕНОВАНИЕ, ФАМИЛИЯ, ИМЯ, ОТЧЕСТВО (ПРИ НАЛИЧИИ), СОДЕРЖАЩАЯСЯ В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ)

Открываем его новой программой на Эхе и на моем канале: в 16.00 по Москве каждое второе воскресенье: Знание - сила.

Эхо при поддержке фонда Science at Risk запускает цикл просветительских программ о науке «Знание — сила». Ведущая (это я) раз в две недели будет беседовать с учеными, исследователями популяризаторами наук о человеке и обществе: историками, биологами, политологами, демографами, криминологами, экономистами. Цель - распространение знаний о науке и популяризация труда ученых. Всего замыслено восемь выпусков.

Гостья I выпуска программы — микробиолог, научный журналист Ирина Якутенко. Поговорим о том, подорвал ли ковид доверие к научному знанию и экспертизу (или наоборот), что такое политическая воля и прокрастинация при принятии решений с точки зрения биологии, и чем объясняется зацикленность автократий на половом вопросе.

Слава науке! Да здравствует Просвещение! Если вы сами ученый, заслуживающий большей известности, чем у вас сейчас имеется, или знаете таких, пишите - нам нужны участники. Предпочтение отдается таким, которые могут присутствовать очно, но зум тоже возможен, хотя и надоел до смерти.

https://www.youtube.com/live/jOkKEU1xrbE?feature=share

А завтра вот чего будет (рубрика "Искусство анонса").

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ (НАИМЕНОВАНИЕ, ФАМИЛИЯ, ИМЯ ОТЧЕСТВО (ПРИ НАЛИЧИИ), СОДЕРЖАЩАЯСЯ В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ) ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА (НАИМЕНОВАНИЕ, ФАМИЛИЯ, ИМЯ, ОТЧЕСТВО (ПРИ НАЛИЧИИ), СОДЕРЖАЩАЯСЯ В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ)

Открываем новый сезон программы Статус - седьмой! Обогнали Breaking Bad, недалеко до Game of Thrones, но вообще наша ролевая модель - Симпсоны.

Дорогой соведущий замыслил масштабное мероприятие под открытым небом, с гостями и живыми зрителями. Будут Александр Баунов, украшение списка премии ПолитПросвет-2023, Армен Захарян, прустовед наших сердец, Татьяна Фельгенгауэр, витамин Д самого хмурого утра, и потом я со Статусом и вопросами слушателей, непосредственно присутствующих. Главное, чтоб дождя не было, но его вроде не обещают, и жара нынче в Берлине умеренная.

https://www.eventim-light.com/de/a/636d2310ac0e1e3b430c1a50/e/64bfab1e18723c0dbb370ebf

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ (НАИМЕНОВАНИЕ, ФАМИЛИЯ, ИМЯ ОТЧЕСТВО (ПРИ НАЛИЧИИ), СОДЕРЖАЩАЯСЯ В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ) ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА (НАИМЕНОВАНИЕ, ФАМИЛИЯ, ИМЯ, ОТЧЕСТВО (ПРИ НАЛИЧИИ), СОДЕРЖАЩАЯСЯ В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ)

Поговорили вчера отлично: рубрика "Отвели душу" - теперь каждое второе воскресенье! Знание - сила, как и было сказано.

Публикуем обещанные полезные ссылки и материалы.

Собственно эфир и таймкоды к нему:

https://www.youtube.com/live/jOkKEU1xrbE?feature=share

"00:00 Начало
01:22 Новая программа “Знание - сила”
03:20 Первый гость программы: Ирина Якутенко, молекулярный биолог.
05:35 Можно ли в моменте делать выводы о происходящем? Насколько они достоверны? Коронавирус как предмет изучения. Что о нем известно ученым.
13:25 Нужно ли было всех запирать на карантин?
16:00 Повысилось ли доверие людей к науке в последние годы. Как социальные сети влияют на поляризацию общества?
25:10 Как население России относилось к официальной информации о ковиде?
27:30 Как повлияла пандемия на отношение к экспертному мнению
29:30 Научные журналисты - популяризаторы науки или недоучёные. Как понять, что журналист компетентен?
43:30 Важна ли для профессиональной самореализации страна проживания?
49:30 Как отъезд из страны и цензура влияют на профессиональную самореализацию?
55:12 Нормально ли бояться изменений? Похоже ли поведение социума на поведение индивида? Что заставляет нас выйти из зоны комфорта?"

Текстовая расшифровка эфира (спасибо добрым волонтерам):

https://teletype.in/@eschulmann/Znaniye-sila_01

https://echofm.site/programs/knowledge-is-power/znanie-sila-s-shulman-i-yakutenko

Каналы Ирины Якутенко в ютьюбе и телеграме: https://www.youtube.com/@irina_yakutenko

https://news.1rj.ru/str/kamenschiki

Открытая (доступна без подписки) лекция Ирины Якутенко о людской иррациональности для Страдариума:
https://stradarium.timepad.ru/event/2538940/

Сам курс о зле на Страдариуме: https://stradarium.ru/evil