Про этот особенный надгробный камень я уже неоднократно писал, но кажется, его история все еще не окончена!

Около 8 лет назад из горного черкесского аула Псебе, самом западном сегодня на Черноморском побережье Краснодарского края, ко мне пришла интересная новость. Глубоко в лесу, на месте орехового сада, при падении дерева под корнями показался этот камень с хитрющими глазами на нижнем ярусе (видимо защита от злых сил). Расшифровать его тогда не смогли, хотя тут очевидно надпись османским алфавитом.

В 2021 году мне удалось его увидеть вживую. Дорога туда непростая. Сам аул находится к западу от Туапсе, в 12 километрах от берега по гравийной дороги. От аула надо еще ехать около часа на вездеходе по лесам и руслам рек примерно час. Местные по этому пути посещают свои пасеки и сады, а заодно возят редких туристов к местным водопадам.

Мне удалось сделать несколько фотографий надписей на лицевой стороне памятника, но они все равно не очень четкие. Возможно, найдется специалист, кто сумеет прочитать ее.

Поддержать канал | Донаты в Boosty | Подписка в Patreon

Крёстный отец.

Как вы относитесь к творчеству Церетели?
Пока я жил в Москве, Зураб Церетели мне был известен как бронзовый, медный человек. Не сказать, чтобы я был в восторге. Но здесь, в Грузии, я открыл его для себя заново, как мозаичиста и витражиста.

Древние грузинские храмы в домонгольскую эпоху иногда украшались мозаикой. Этот сложный и кропотливый вид искусства был заново поднят на флаг во второй половине 20 века.

Церетели оказался в авангарде восстановления грузинской мозаики, он соединил искусство древних мастеров с современными технологиями. С древними мастерами он познакомился на своей первой работе, зарисовывая в альбомы результаты археологических экспедиций.

Оказавшись в 1967 г в Париже и подружившись с Марком Шагалом, в его мастерской Церетели научился делать шаблоны для мозаики и витражей, а потом детально рассмотрел эти виды художественной работы у молодых мозаичистов, проникая в секреты техники, осваивая приемы.

Так Церетели стал крестным отцом возрожденного искусства.

Фото 1, 2 - мозаика на Дворце культуры профсоюзов 1971 г.
Фото 3, 4 - мозаика на Доме политпросвещения в Тбилиси 1980г.
Фото 5 - мозаика в пространстве алтарной апсиды церкви Благовещения на Хрониках Грузии (пост тут)
Фото 6 - сохранившаяся мозаика в пространстве алтарной апсиды Гелатского монастыря 12в.

Поддержать канал | Донаты в Boosty | Подписка в Patreon

Интересный образец греческого надгробия старого кладбища Кукия в Тбилиси.

В его центре подробная надпись на греческом языке, которая гласит, что здесь похоронен Исайя Михаилиди, умерший в 1908 году. А вот советской эпохи надпись ниже, посвященная его родственнику Афанасию Панаетовичу Михаилиди выполнена уже на руссом языке, как и все остальные семейные записи.

Исайя был понтийским греком и, скорее всего, купцом, либо владельцем табачного бизнеса (плантаций, фабрик), как 90% всех понтийских греков Кавказа.

Надгробие семейное, поскольку в самом низу его и по сторонам упомянуты другие родственники семейства Михаилиди - Сарра Алексеевна (супруга Афанасия?), Спирадис Елена и Третьяков Владимир - уже видимо дети и внуки. Это видно и по датам весьма позднего захоронения - 2008, 2020 годы.

Несмотря на довольно новый камень, что стоит рядом слева, часть семьи предпочитала модернизировать старый, принадлежавший патриарху фамилии Исайе, что скорее всего говорит о крепких семейных связях сквозь эпохи.

Поддержать канал | Донаты в Boosty | Подписка в Patreon

Обратите внимание на позднесоветское здание в Сабуртало — с «выдвинутым» в сторону реки этажом и барельефами на тему грузинской экономики

Здание Транскавказской энергетической системы на улице Гагарина — еще одно интересное #место в Тбилиси, на которое советует обратить внимание краевед и автор Paper Kartuli Алексей Шишкин.

История. Согласно карте-справочнику архитектуры советского Тбилиси, здание построили в 1987–1989 годах. Оно должно было стать офисом и вычислительным центром энергетической сети Закавказья. Но после распада СССР единую энергосистему Грузии, Армении и Азербайджана, управлявшуюся из Тбилиси, ликвидировали. Постройку приспособили под бизнес-центр.

Особенности. Здание вычислительного центра стоит на высоком берегу Мтквари. Авторы постройки — архитекторы Кацитадзе и Джанберидзе — «выдвинули» верхний этаж в сторону реки, его поддерживают высокие колонны в духе идей классического модернизма Ле Корбюзье. Хотя формы здания в целом лаконичны, вблизи видно, что оно богато украшено барельефами.

Что здесь делать:

▪️ Рассмотрите скульптурный декор здания. Барельефы выполнены сразу в трех техниках — литье, лепка и резьба по камню. Они изображают разные отрасли экономики Грузии — от виноделия до инженерии и тяжелой металлургии. Часть элементов напоминают резной декор древних храмов Грузии.

▪️ Отыщите среди героев композиций овцу, собаку, оленя и существо, напоминающее Жар-птицу.

▪️ Спустившись к развилке улицы Гагарина, обратите внимание на еще одну модернистскую скульптуру — «Юноша и тигр» скульптора Элгуджи Амашукели. Она иллюстрирует народную грузинскую балладу, положенную Шотой Руставели в основу поэмы «Витязь в тигровой шкуре».

Адрес: ул. Юрия Гагарина, 3

Фото: @PaperKartuli