Будни Сочи образца весны рокового 1864 года...
Источник: Фонд 416 опись 3 дело №1195 Национального исторического архива Республики Грузия – «Отношение главнокомандующего Кавказской армией военному министру о занятии бывшего Головинского укрепления»:
"Отношение генерал фельцейхмейстера Михаила (Великий князь Михаил Николаевич Романов) к Военному министру от 4.04.1864 г.
Последнее отношение мое к вашему превосходительству о положении дел в Кубанской области было уже готово к отправлению, когда я получил телеграфическое донесение из отряда Генерал-майора Геймана о разбитии им Убыхского скопища, о занятии бывшего укрепления Головинского и о намерении его, пользуясь нравственным впечатлением, произведенным на Убыхов нашими успехами, идти безотлагательно на реку Сочу. При этом генерал-майор Гейман доносил, что старшины Убыхские явились к нему в лагерь с изъявлением полной покорности. Желая удостовериться в настоящем положении дел, принявших столь неожиданно-быстрый ход, а с другой стороны, опасаясь, чтобы начальник отряда увлекшись своими успехами, не подверг вверенных ему войск какой-либо опасности, я счел необходимым лично отправиться на место действий.
Взяв в Поти на пароход две роты стрелков, я 31 марта прибыл в Сухум, где представился ко мне владетель Абхазии, а 1 апреля бросил якорь против бывшего укрепления Навагинского (устье р. Сочи), уже занятого отрядом генерала Геймана. Высадившись 2-го числа на берег, я нашел в этом отряде (состоящем из 13-ти батальонов, дивизиона горной батареи, эскадрона драгун и сотни казаков), Командующего войсками Кубанской области; тут же ожидали меня старшины тех Шапсугов, которые жили между Псекупсом и Шахе, старшины Убыхов, Джигетов и Ахчипсоу. Все они были приняты мною по очереди и все от лица всего народа изъявили безусловную покорность, с единственною просьбою дать им некоторое время для приготовления к переселению и пособие для переезда в Турцию, которая им ближе известна, нежели те земли, какие мы предназначаем им на Кубани.
Я объявил им положительно, что земли их назначаются для поселений русских, что даю им месячный срок для того, чтобы они выбрались из аулов своих к морскому берегу, что беднейшим из них прикажу оказать пособие для морского переезда, и что затем, если через месяц кто-либо из них не исполнит моего приказания и останется в горах, то прикажу войскам действовать силою оружия и в таком случае с ослушниками будет поступлено как с военнопленными. Все они приняли мое решение с видом полной покорности и даже с благодарностию.
В искренности слов Шапсугов и Убыхов я почти не сомневаюсь, потому что влиятельнейшие из их фамилий частию уже переселились, частию оставили горы и спустившись к морю со своими подвластными ожидают только удобного случая и средств к отъезду. Таким образом упорство последних и самых ожесточенных племен, преодолено настойчивостью и беспримерными трудами Кавказских войск. Хотя до тех пор, пока войска наши не пройдут по всем горным ущельями и не вытеснят последних обитателей их, я не считаю себя вправе сказать, что война Кавказская совершенно окончена, но могу однако-же надеяться, что упорнаго сопротивления мы уже нигде не встретим и что оставшиеся в горных трущобах племена, по самой малочисленности своей не могут считаться сколько-нибудь для нас опасными, какой бы оборот не приняли наши внешние дела.
Для того, чтобы уничтожить и эти слабые остатки враждебных нам горцев, я приказал войскам не останавливать исполнения тех движений, которые изложены были в сообщенном уже Вашему Превосходительству предположении с тою лишь разницею, что войска Гренадерской дивизии, вместо высадки (вставлено) к Убыхскому берегу, высадятся близ устья р. Мзымты и начнут разработку дороги навстречу той колонне, которая спустится в вершину этой реки через перевал от малой Лабы; отряд же Убыхский (Генерал-Майора Геймана) не устраивая уже кордона по реке Шахе, будет разрабатывать дорогу от устья Псахе в верховья р. Шахе и на перевал р. Белой.
Источник: Фонд 416 опись 3 дело №1195 Национального исторического архива Республики Грузия – «Отношение главнокомандующего Кавказской армией военному министру о занятии бывшего Головинского укрепления»:
"Отношение генерал фельцейхмейстера Михаила (Великий князь Михаил Николаевич Романов) к Военному министру от 4.04.1864 г.
Последнее отношение мое к вашему превосходительству о положении дел в Кубанской области было уже готово к отправлению, когда я получил телеграфическое донесение из отряда Генерал-майора Геймана о разбитии им Убыхского скопища, о занятии бывшего укрепления Головинского и о намерении его, пользуясь нравственным впечатлением, произведенным на Убыхов нашими успехами, идти безотлагательно на реку Сочу. При этом генерал-майор Гейман доносил, что старшины Убыхские явились к нему в лагерь с изъявлением полной покорности. Желая удостовериться в настоящем положении дел, принявших столь неожиданно-быстрый ход, а с другой стороны, опасаясь, чтобы начальник отряда увлекшись своими успехами, не подверг вверенных ему войск какой-либо опасности, я счел необходимым лично отправиться на место действий.
Взяв в Поти на пароход две роты стрелков, я 31 марта прибыл в Сухум, где представился ко мне владетель Абхазии, а 1 апреля бросил якорь против бывшего укрепления Навагинского (устье р. Сочи), уже занятого отрядом генерала Геймана. Высадившись 2-го числа на берег, я нашел в этом отряде (состоящем из 13-ти батальонов, дивизиона горной батареи, эскадрона драгун и сотни казаков), Командующего войсками Кубанской области; тут же ожидали меня старшины тех Шапсугов, которые жили между Псекупсом и Шахе, старшины Убыхов, Джигетов и Ахчипсоу. Все они были приняты мною по очереди и все от лица всего народа изъявили безусловную покорность, с единственною просьбою дать им некоторое время для приготовления к переселению и пособие для переезда в Турцию, которая им ближе известна, нежели те земли, какие мы предназначаем им на Кубани.
Я объявил им положительно, что земли их назначаются для поселений русских, что даю им месячный срок для того, чтобы они выбрались из аулов своих к морскому берегу, что беднейшим из них прикажу оказать пособие для морского переезда, и что затем, если через месяц кто-либо из них не исполнит моего приказания и останется в горах, то прикажу войскам действовать силою оружия и в таком случае с ослушниками будет поступлено как с военнопленными. Все они приняли мое решение с видом полной покорности и даже с благодарностию.
В искренности слов Шапсугов и Убыхов я почти не сомневаюсь, потому что влиятельнейшие из их фамилий частию уже переселились, частию оставили горы и спустившись к морю со своими подвластными ожидают только удобного случая и средств к отъезду. Таким образом упорство последних и самых ожесточенных племен, преодолено настойчивостью и беспримерными трудами Кавказских войск. Хотя до тех пор, пока войска наши не пройдут по всем горным ущельями и не вытеснят последних обитателей их, я не считаю себя вправе сказать, что война Кавказская совершенно окончена, но могу однако-же надеяться, что упорнаго сопротивления мы уже нигде не встретим и что оставшиеся в горных трущобах племена, по самой малочисленности своей не могут считаться сколько-нибудь для нас опасными, какой бы оборот не приняли наши внешние дела.
Для того, чтобы уничтожить и эти слабые остатки враждебных нам горцев, я приказал войскам не останавливать исполнения тех движений, которые изложены были в сообщенном уже Вашему Превосходительству предположении с тою лишь разницею, что войска Гренадерской дивизии, вместо высадки (вставлено) к Убыхскому берегу, высадятся близ устья р. Мзымты и начнут разработку дороги навстречу той колонне, которая спустится в вершину этой реки через перевал от малой Лабы; отряд же Убыхский (Генерал-Майора Геймана) не устраивая уже кордона по реке Шахе, будет разрабатывать дорогу от устья Псахе в верховья р. Шахе и на перевал р. Белой.
😢4
Теперь я на месте и лично убедился, что самым действительным и необходимым средством к окончанию войны должно стать предоставление горцам возможно легкаго средства к переезду через море в Турцию. В течение марта из Туапсе отправилось до 30 тысяч душ, теперь в Анапе, Новороссийске, Джубге и Туапсе до 50 тысяч ожидают на берегу своей очереди и по крайней мере столько же должно будет отправиться от берегов Убыхских и Джигетских. Не только отказ в перевозочных средствах, но даже промедление в доставке их, доведет скопившееся в этих пунктах население до крайности и может быть вынудит его снова разбежаться по лесам. Чтобы избежать этой крайности, для нас весьма невыгодной, а равно и для того, чтобы освободить войска, которые теперь в весьма значительном числе расположены вдоль берега с исключительною целью наблюдать за горскими таборами, я приказал для перевозки горцев зафрахтовать пять частных пароходов и отправил в Константинополь к поверенному в делах наших состоящаго по особым при мне поручениям Штабс-Капитана Фон Шака для того, чтобы просить (зачеркнуто Действующего Статского Советника) Новикова отклонить те затруднения, какие могли бы встретиться в этом деле со стороны Турецкаго Правительства.
Бывшее Навагинское укрепление я нашел уже совершенно исправленным и вооруженным полевой артиллерией. Войска составляющие отряд Генерала Геймана не смотря на все лишения, испытанные ими в горах в течение бывшей необычайно суровой зимы и необыкновенные труды, которые перенесли они в продолжении безостановочных действий своих при движении от Туапсе к Сочи, когда они несколько раз поднимались к главному хребту и снова спускались к морю, переходя ежедневно в брод десятки разлившихся горных потоков, сохранили вид совершенно бодрый.
Ненастная погода помешала мне сделать рекогносцировку окружающей укрепление местности в таком размере, как я предполагал, но сколько можно было судить при обозрении с высот, ближайших к бывшему укреплению, край этот вовсе не имеет того сурового характера, в котором представляется с моря и вполне способен к принятию населения земледельческого, а особенно к садоводству.
Далее неразборчиво, зачеркнуто."
П.С. Обратите внимание, какой неожиданностью оказался прорыв войск в Убыхские земли и как князь подчеркивает лишения от суровой зимы и разлившихся рек, перенесенные войсками. О том, как суровая зима и разлившиеся реки отразились на панически и массово бежавшем к морю населении, князь стыдливо умолчал. Впрочем, некоторые подробности нам оставил поляк Александр Фонвилль в книге "Последний год войны Черкессии за независимость". Слабонервным лучше не читать.
Бывшее Навагинское укрепление я нашел уже совершенно исправленным и вооруженным полевой артиллерией. Войска составляющие отряд Генерала Геймана не смотря на все лишения, испытанные ими в горах в течение бывшей необычайно суровой зимы и необыкновенные труды, которые перенесли они в продолжении безостановочных действий своих при движении от Туапсе к Сочи, когда они несколько раз поднимались к главному хребту и снова спускались к морю, переходя ежедневно в брод десятки разлившихся горных потоков, сохранили вид совершенно бодрый.
Ненастная погода помешала мне сделать рекогносцировку окружающей укрепление местности в таком размере, как я предполагал, но сколько можно было судить при обозрении с высот, ближайших к бывшему укреплению, край этот вовсе не имеет того сурового характера, в котором представляется с моря и вполне способен к принятию населения земледельческого, а особенно к садоводству.
Далее неразборчиво, зачеркнуто."
П.С. Обратите внимание, какой неожиданностью оказался прорыв войск в Убыхские земли и как князь подчеркивает лишения от суровой зимы и разлившихся рек, перенесенные войсками. О том, как суровая зима и разлившиеся реки отразились на панически и массово бежавшем к морю населении, князь стыдливо умолчал. Впрочем, некоторые подробности нам оставил поляк Александр Фонвилль в книге "Последний год войны Черкессии за независимость". Слабонервным лучше не читать.
😢5👏1
Фонд 416 опись 3 дело 1101 Национального исторического архива Республики Грузия «Письмо русского поверенного в Константинополе начальнику Главного штаба Кавказской армии о переселении абадзехов в Турцию».
Письмо поверенного в делах наших в Константинополе Действительного Статского Советника Новикова Начальнику Главного Штаба Кавказской Армии Генерал-Лейтенанту Карцову от 07 декабря 1863 года №1211.
Имею честь препроводить при сем к Вашему Превосходительству для доклада Его Императорскому Высочеству Великому Князю Наместнику, копию с депеши моей к Вице-Канцлеру от 21 ноября, №198, по делу о переселении Абадзехов в Турцию. В этом донесении вы изволите найти некоторые дополнительные данные к сведениям, сообщенным мною Вашему Превосходительству частным письмом от 23 ноября.
Верховный Визирь, с которым я виделся на днях, повторил мне уверения данные Министром Иностранных Дел и настаивал особенно на желании Порты, чтобы переселение горцев целыми толпами не начиналось до будущей весны, по причине неудобств, представляющихся в зимнюю пору как к временному размещению пришельцев на месте высадки; так и к отправлению на пункты назначенные для окончательного их водворения.
Я ответил Фуад Паше, что по условию подписанному Абадзехами, для желающих из них переселиться в Турцию допущен срок с 1 февраля до 16 апреля, но что до того времени нам невозможно воспрепятствовать отдельным переходам горцев в Турецкие владения, и что поэтому было бы весьма полезно, если Порта заранее озаботилась бы о зимнем помещении сих переселенцев.
Такая оговорка мне показалась тем необходимее, что по донесению Консула нашего в Трапезонде, в этот город прибыли уже в течение трех недель до 7000 Абадзехов, вследствие чего иностранные Консулы формальною нотою обратили внимание Генерал Губернатора на последствия неожиданного скопления народонаселения, и просили его о принятии строгих мер для ограждения общественного здравия.
Турецкая часть Константинополя также наполняется мало по малу Кавказскими выходцами. В предупреждение развития от того эпидемиологических болезней (особенно тифуса и оспы, привезенных сюда означенными переселенцами), приняты Турецким Правительством некоторые меры, и открыта Комиссия для сбора вспомоществований в их пользу, как Ваше Превосходительство изволите усмотреть из прилагаемой у сего вырезки газеты «Journal de Constantinople».
К сему долгом считаю присовокупить, что по доходящим до меня сведениям, иностранные здесь компании пароходства, опасаясь буйства горцев и отчасти и заразы для остальных пассажиров, отказываются вообще от перевозки Кавказских выходцев.
Не могу пройти здесь молчанием странного совпадения. Одновременно с Кавказскими горцами, стремящимися в пределы Мусульманской державы, замечается ныне такая же жажда переселения в Турцию со стороны Алжирских Арабов.
Дело ли это случая или исторической необходимости слагающей воедино разрозненных членов Мусульманской секты, но нет сомнения, что подобное сосредоточение самых воинственных и свежих сыновей Ислама в Турецкой Империи будет способствовать усилению оной и может приобрести некоторую важность в предположении будущих событий.
С совершенным почтением и таковою же преданностию имею честь быть. (Дело Кавказского Горского Управления, по описи №1\126, 1862 года (начато)).
П.С. Интересный персонаж, этот Карцев. Наряду со статским советником Новиковым, они на пару наблюдали, фиксировали и сопровождали, как непосредственные участники, процесс мухаджирства - вынужденного и часто насильственного переселения коренных жителей Западного Кавказа в Османскую империю.
Не менее интересно наблюдение Карцева об алжирских арабах. В те же годы аналогичные по жестокости и последствиям события происходили в Алжире, где французские власти вели истребительную войну с алжирскими горцами и даже обменивались опытом с Российскими военными в этом деле.
Письмо поверенного в делах наших в Константинополе Действительного Статского Советника Новикова Начальнику Главного Штаба Кавказской Армии Генерал-Лейтенанту Карцову от 07 декабря 1863 года №1211.
Имею честь препроводить при сем к Вашему Превосходительству для доклада Его Императорскому Высочеству Великому Князю Наместнику, копию с депеши моей к Вице-Канцлеру от 21 ноября, №198, по делу о переселении Абадзехов в Турцию. В этом донесении вы изволите найти некоторые дополнительные данные к сведениям, сообщенным мною Вашему Превосходительству частным письмом от 23 ноября.
Верховный Визирь, с которым я виделся на днях, повторил мне уверения данные Министром Иностранных Дел и настаивал особенно на желании Порты, чтобы переселение горцев целыми толпами не начиналось до будущей весны, по причине неудобств, представляющихся в зимнюю пору как к временному размещению пришельцев на месте высадки; так и к отправлению на пункты назначенные для окончательного их водворения.
Я ответил Фуад Паше, что по условию подписанному Абадзехами, для желающих из них переселиться в Турцию допущен срок с 1 февраля до 16 апреля, но что до того времени нам невозможно воспрепятствовать отдельным переходам горцев в Турецкие владения, и что поэтому было бы весьма полезно, если Порта заранее озаботилась бы о зимнем помещении сих переселенцев.
Такая оговорка мне показалась тем необходимее, что по донесению Консула нашего в Трапезонде, в этот город прибыли уже в течение трех недель до 7000 Абадзехов, вследствие чего иностранные Консулы формальною нотою обратили внимание Генерал Губернатора на последствия неожиданного скопления народонаселения, и просили его о принятии строгих мер для ограждения общественного здравия.
Турецкая часть Константинополя также наполняется мало по малу Кавказскими выходцами. В предупреждение развития от того эпидемиологических болезней (особенно тифуса и оспы, привезенных сюда означенными переселенцами), приняты Турецким Правительством некоторые меры, и открыта Комиссия для сбора вспомоществований в их пользу, как Ваше Превосходительство изволите усмотреть из прилагаемой у сего вырезки газеты «Journal de Constantinople».
К сему долгом считаю присовокупить, что по доходящим до меня сведениям, иностранные здесь компании пароходства, опасаясь буйства горцев и отчасти и заразы для остальных пассажиров, отказываются вообще от перевозки Кавказских выходцев.
Не могу пройти здесь молчанием странного совпадения. Одновременно с Кавказскими горцами, стремящимися в пределы Мусульманской державы, замечается ныне такая же жажда переселения в Турцию со стороны Алжирских Арабов.
Дело ли это случая или исторической необходимости слагающей воедино разрозненных членов Мусульманской секты, но нет сомнения, что подобное сосредоточение самых воинственных и свежих сыновей Ислама в Турецкой Империи будет способствовать усилению оной и может приобрести некоторую важность в предположении будущих событий.
С совершенным почтением и таковою же преданностию имею честь быть. (Дело Кавказского Горского Управления, по описи №1\126, 1862 года (начато)).
П.С. Интересный персонаж, этот Карцев. Наряду со статским советником Новиковым, они на пару наблюдали, фиксировали и сопровождали, как непосредственные участники, процесс мухаджирства - вынужденного и часто насильственного переселения коренных жителей Западного Кавказа в Османскую империю.
Не менее интересно наблюдение Карцева об алжирских арабах. В те же годы аналогичные по жестокости и последствиям события происходили в Алжире, где французские власти вели истребительную войну с алжирскими горцами и даже обменивались опытом с Российскими военными в этом деле.
😢3👏1