за кофе расскажу – Telegram
за кофе расскажу
56 subscribers
162 photos
3 videos
7 links
делиться новостями со всеми друзьями лично у меня не всегда получается, поэтому располагайся тут, я налью кофе и расскажу, что вспомню.
а вспомнить я могу свои апдейты, увлечения, статьи и даже переживания.
Download Telegram
за кофе расскажу
город кан, нормандия компактный и спокойный, но разнообразный и живой. много зелени, близко к морю. после красивого, но занятого лилля — самое то. пытались найти информацию о том, есть ли в кане свой кинофестиваль. кто понял хохму ставьте класс.
никогда не думал, что в библиотеке я обнаружу дарью донцову, саундтрек doom и творчество деймона албарна.

помимо архива книг неожиданно было увидеть здесь музыку, фильмы и другие формы искусства.

библиотека в кане — городская точка притяжения для всех возрастов. дети играют в приставку, молодёжь усердно работает, а старики неспешно листают газеты.

а ещё тут есть студия звукозаписи и специальная комната для прослушивания винила.
😍76🔥2🤯1😎1
первый год французской магистратуры — всё!

я понял, что я ещё ни разу не рассказывал о том, что у меня, собственно, за учёба.

моя программа фокусируется на маркетинговых кампаниях в международной среде с упором на устойчивое развитие. много информации на лекциях давно известно со времён бакалавриата, но мне нравится сильный акцент на устойчивых практиках, реальных кейсах и командной работе. программа свежая, поэтому её совершенствуют прямо по ходу.

однокурсники весьма дубовые — большинство не имеет релевантного профессионального опыта и ни разу не писало научных работ.

нас 10 человек в группе: одна француженка, одна девочка из россии (из мгу), остальные из испании, албании, марокко, мексики и бразилии. кроме меня всего один мальчик. а ещё на семестр по обмену приезжают итальянцы, поляки, голландцы и другие европейцы.

некоторые ребята пришли с совсем далёких направлений типа айти или политологии. из-за этого не совсем понятно, на кого рассчитана эта программа: для бакалавров-маркетологов она может показаться скучной, а для остальных — стать не самой удачной точкой первого знакомства с маркетингом.

в вузе регулярно проводятся всякие просветительские и развлекательные мероприятия, есть творческие кружки, но мне не до этого, потому что работу никто не отменял 👹

учёба на английском, но тут есть курс французского. правда, этот курс недостаточно интенсивный, чтобы научить нулевого новичка поддерживать беседу. зато, уже я могу сходить в аптеку или парикмахерскую (и, конечно же, в пекарню) и изъясняться там почти что без переводчика!

а ещё у французов очень странный негласный запрет на выставление максимально высокой оценки. у них 20-бальная шкала оценивания, но пятёркой можно считать 17 баллов. одна преподша даже сказала «я не знаю, разрешено ли мне вообще ставить вам 20».

как-то так!

а почему учебный год закончился так рано и что я буду делать дальше — расскажу в следующем выпуске. stay tuned!
🔥129🐳5👏1😎1
а вот и обещанное продолжение!

в начале года мне было некомфортно от незнания двух вещей — где я буду проходить стажировку… и какой выйдет nintendo switch 2 (да, и что?). так прошло несколько месяцев. и вот, по иронии судьбы, моя стажировка началась в один день с презентацией приставки!

европейский рынок перенасыщен кандидатами, поэтому даже местным ребятам очень сложно найти стажировку — про фуллтайм я молчу. но пока есть окольные пути, где тебя может заметить работодатель.

раз в год в моём университете проводится бизнес-игра, где нужно решить реальную задачу компании. студентов маркетинга, менеджмента и экологии перемешали и разделили на группы, к каждой из которых назначили представителей из местного бизнеса. задача такой команды — за неделю решить реальный кейс, который представит организация.

нам досталась компания, которая производит аккумуляторные батареи и сопутствующее оборудование. они создали прототип трёхколёсного электрического велосипеда, который может скользить по асфальту. нашей задачей было продумать стратегию запуска такого продукта — с точки зрения финансовой модели, цепи производства, маркетинга и экологических последствий. так уж получилось, что я взял на себя руководство над одной из двух команд аморфных французских студентов, и к концу недели мы смогли предоставить вполне применимый документ.

по окончании игры я и ещё одна русская девочка подошли к представителям компании и спросили, имеются ли у них возможности для стажировки.

получив жирный намёк вместо чёткого ответа, последующие три месяца я упорно писал им, чтобы узнать точно. на французский манер они молчали и кормили завтраками (как позже выяснилось, они сами пока не знали, есть ли у них бюджет на стажёров). в конце концов они сообщили, что готовы пригласить меня на стажировку!

последующие четыре месяца я буду помогать с запуском нового продукта на рынок — электрической замены бензиновым генераторам. да, тех самых, что гудят на стройках, киносъемках, у кукурузных ларьков и детских батутов. по сути, это как очень большой павербанк.

я думал, что стажировка в европе — это когда всё распланировано, а ты выполняешь мелкие задачки «мальчика на побегушках». в этой компании не так: на меня и другую стажёрку возложены исследования рынка, стратегия продвижения, а также помощь с соцсетями, мероприятиями и встречами с заказчиками.

коммуникация, к счастью, происходит на английском, но иногда сотрудники увлекаются и переходят на французский.

в таких случаях я могу только улыбаться и кивать.
16😎4🐳3👏2
yessss please 🙏

ничто не заставляет скучать по питеру больше, чем новости о повторном прокате «питер fm».

скорей бы июль….
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5🐳4😭1
чтобы вы понимали, у нас с машей есть вот такой список в ноушене
7🔥4💘4😁1
французская пунктуация не жалеет пробелов

как человека, который недавно познакомился с вёрсткой текстов на французском, меня дико бесит правило, когда перед некоторыми знаками препинания нужно ставить пробел.

двоеточие, точка с запятой, восклицательный и вопросительный знаки и некоторые другие символы выделяются пробелом с обеих сторон. когда нужно вместить предложение в тексте или на картинке в одну строку, зачастую именно пробелы мешают это сделать.

если важное предложение будет попусту разбито на две строки вместо одной, есть риск, что читатель упустит ритм и цельность мысли.

вы только посмотрите, сколько полезного пространства уходит на это правило! пять пробелов съедено пустотой. 🤬🤬
да в сэкономленное место ещё одно слово влезет!

молодые поколения могут пренебрегать этим правилом в разговорной речи, но в маркетинговых материалах и деловой переписке от пробелов не отвертеться.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤷‍♀4🤯4💊31👎1🥰1😭1
давно меня тут не было!

всё не доходили руки сюда чем-нибудь поделиться. работа и учёба пока не начались, поэтому самое время сюда написать.

апдейтов много. в июне я был на гигантской выставке технологий в париже вместе с руководителями от стажировки, говорил с важными дядьками и даже видел эммануэля макрона. сразу после выставки я хотел уехать домой, но злые эйчары и юристы не хотели отпускать меня из страны до официального окончания стажировки.

в конце концов мы смогли уехать в россию когда планировали. половину багажа заняли французское вино и сыр. за два месяца дома мы почти успели выполнить наш летний план по активностям, встречам и посещениям зубного.

смотрели питер фм в кино, гуляли ночью по петроградке, учили французский, виделись с друзьями, ездили в орёл, катались на сапах и любовались авангардом в русском музее!
13🔥4🐳1
и вот уже две недели как мы вернулись во францию.

я наконец-то живу в студии! больше никаких коммуналок colocation’ов с шумными грязнулями. если уж шум и грязь, то только мои, спасибо.

а вот по поводу работы новости неутешительные. на протяжении всей стажировки во франции менеджеры уверяли, что они с радостью возьмут меня на годовой контракт alternance (аналог «целевого» в россии), который, помимо зарплаты, предполагает оплату твоего обучения и совмещение с учёбой «неделя через три».

но в самый последний момент высшее руководство решило, что для работы маркетинга крупного холдинга достаточно лишь одного студента (не меня). очень хотелось зацепиться за этого работодателя, потому что он был лоялен к общению на английском.

к сожалению, без знания французского найти работу здесь очень сложно (да что уж там, даже местные студенты с трудом что-то находят).

а на днях стало известно, что московская диджитал-студия, где я проработал больше года, закрывается. здесь я впервые увидел, как работает современная, гибкая, открытая и человечная компания.

тут я научился классным штукам, о которых не имел ни малейшего представления ранее — я писал сложные лонгриды, верстал сайты, проводил исследования аудитории и строил AI-бота.

теперь мне предстоит решать дилемму поиска работы сразу на две страны. рассылаю резюме, хожу на собеседования и пишу компаниям напрямую. ситуация мрачная, но пока я не унываю!

а пока, я жду начала учёбы и играю в диско элизиум на гигантском телевизоре с местного авито за 50(!!!) евро — под теплым икеевским одеялом.
🔥16💔5👍21🤯1🐳1