Объявленная несколькими днями ранее стратегия переписывается на глазах: карантин, отмена некоторых гарантий и прав, теперь ещё и запрет массовых собраний.

Малой кровью не обойтись: медицинское сообщество давит на власть, требуя опасных для экономики, но действенных мер.

1/2 редакции выползла из Лутона и хочет сказать, что пока 20 секунд при мытье рук соблюдает только она.
Оставайтесь с нами.

Марта, не заезжай в Уотфорд!

(щёлочь и кислота, Монтекки и Капулетти, гвельфы и гибеллины, Манчестер и Ливерпуль, Сандерленд и Ньюкасл, УОТФОРД И ЛУТОН!)

Национальный совет профсоюзов Великобритании обратил внимание на то, что даже со всеми экстренными мерами, принятыми правительством в последнем бюджете, средний размер оплачиваемого больничного для UK всё ещё ниже испанского, вдвое ниже голландского и более чем в два раза ниже уровня дохода заболевшего для Швеции и Германии с Австрией.

За две недели больничного британец потеряет 80% своих доходов.

Для того, чтобы больные люди оставались дома, у них должна быть гарантия неснижения заработка.

Оплачиваемое время лечения от болезни – право каждого.

Наёмные работники в Великобритании получают фиксированные statutory sick payments выплаты £94.25 в неделю, пока находятся на больничном, если болеют хотя бы четыре дня и получали до этого не меньше £118 в неделю.

Окей, правительство обещает ввести платежи с первого дня и отменить минимальный порог предыдущей зарплаты для получения больничных денег.

А что делать с теми, кто брал кредит? Кто выплачивает ипотечные платежи? В конце концов, если люди самоизолировались и круглосуточно находятся дома, то они жгут электроэнергию, тратят воду и в итоге платят за коммунальные услуги гораздо больше.

Для получения субсидий Universal Credit от государства нужно зарабатывать меньше £73 в неделю: люди на больничном не получат льгот и доплат, считается, что денег им хватает.

Это означает, что для очень многих людей повседневные выплаты процентов по кредитам и оплата коммунальных услуг станут невозможными.

Да, Royal Bank of Scotland, Lloyds и TSB уже предложили своим должникам «кредитные каникулы на время эпидемии». Но банков и коммунальщиков в стране куда больше.

Советы «взять подработку и начать зарабатывать больше», как вы понимаете, невозможны/неуместны. В стране форс-мажор от Дувра до Скапа-Флоу.

Лейбористская партия вместе со всей оппозицией требует заморозки кредитных платежей и квартирной платы на время эпидемии коронавируса и карантинного режима.

Или повышайте оплату больничных, резко. Кому нужен кризис неплатежей?

Это совершенно нормальное и адекватное требование. Переговоры ведутся.

Надеюсь, российские власти тоже задумаются об аналогичной проблеме.

Никто не должен судорожно перезанимать у микрокредитной организации, пока он находится на больничном и с ужасом ждёт платежа по ипотеке. Объявите «долговые каникулы»!

Вот так вот, поцоны и поцонессы, вирус показывает, что и в одной из ведущих экономик мира есть огромная часть населения, которая надеется на социальные обеды в школах и у которой всё подвязано на кредитах, долгах, платежах и жадном ожидании зарплатного чека.

И вирус никого пока ни от чего не освобождал. Это может сделать только ответственная власть (привет, тори, жаль, что у руля вы).

Удивительно, как люди и газеты продолжают оправдывать существование такой дрожащей от страха потери paycheck страты. «А это неизбежный спутник рынка, There Is No Alternative, вы что, хотите как на Украине, а иначе Корбин, ГУЛАГ, Венесуэла, коммунизм».

Штош. Хорошо, что сейчас не ГУЛАГ, не Корбин, не Венесуэла и не коммунизм.

Всегда поражался наивной вере либертарианцев в рынок как синоним хорошего.
Рынок - это не хорошо, и не плохо. Это система, в которой каждый преследует личные интересы без обязательной оглядки на чьи-то еще интересы. На рынке может быть выгодно или не выгодно что угодно в любых пропорциях. Может ли на рынке существовать капиталист, который будет раздавать деньги нищим? ДА! Может. Проблема в том, что либертарианцы эту вероятность приравнивают к 100% и подразумевают что таких людей хватит на решение всех социальных проблем, хотя рынок в принципе не может дать такой гарантии.
Если найдется один мелкий предприниматель, кормящий нищих это не значит, что проблема нищеты решена, это значит что сотни тысяч других нищих сдохнут с голода.
Когда либертарианцы присваивают внутри своей концепции "непредсказуемому" рынку "предсказуемые" и всегда "хорошие" свойства, они стреляют себе в ногу. Либо рынок предсказуем (привет, план!), либо социальные блага не гарантированы (привет, социальное государство!). Середины нет.

Гардиан слил отчет Public Health England, предназначавшийся для руководства NHS.
Основные пункты:
- эпидемия продлится до 2021 года, за этом время короной переболеют 80% населения Британии, 15% (это примерно 7,9 млн человек) потребуется госпитализация

- смертность по худшему сценарию составит около 1% от общего населения (531 тыс. человек), однако главврач Крис Уитти утверждает, что реальное число будет около 0,6% (318 тыс. человек)

- NHS не справляется с большим количеством обращений. Теперь на вирус будут проверять только пожилых и тяжелобольных пациентов больниц

- !!! Сотрудники NHS также не будут проходить проверку, несмотря на то, что они рискуют передать вирус пациентам (и вот тут в PHE возмутились и сказали, что ничего пока не подтверждено, а вы уже слили).

Борис Джонсон призвал всех граждан Великобритании, по возможности, работать из дома, ограничить своё перемещение по городам страны, без нужды не встречаться со знакомыми, избегать посещения пабов, клубов, театров, иных людных мест... и даже "не обращаться в NHS за медицинской помощью за исключением срочных и важных случаев".

Даже если у вас нет симптомов.

Используйте сайт NHS для того, чтобы связаться с консультантами, не занимайте телефонную линию 111.

Начиная с сегодняшнего дня, правительство страны будет ежедневно обращаться к населению и информировать его о том, что изменилось за день.

«Работайте из дома, если можете. Избегайте пабов, клубов и театров». Борис Джонсон попросил британцев ограничить общение

Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон выступил с заявлением по поводу распространения коронавируса в Великобритании.

«Все выглядит так, что мы приближаемся к стадии быстрого роста [случаев заражения]. И если не принять экстренные меры, то количество заражений будет удваиваться каждые пять-шесть дней.

В первую очередь мы просим вас: если у вас или кого-либо в вашей семье или доме есть симптомы [коронавируса], то вы должны оставаться дома в течение 14 дней. Это значит, что вам не нужно выходить из дома даже за продуктами, и сделать исключение только для физических упражнений, но на безопасном расстоянии от людей. Если это необходимо, просите помощи, а если такой возможности нет, то вы должны сделать все, чтобы снизить социальные контакты с окружающими, когда будете выходить на улицу за продуктами.

И даже если у вас нет симптомов, и никто у вас в доме не болеет, есть кое-что, что вы должны сделать.

Во-вторых, сейчас время для всех прекратить все необязательные контакты и ограничить свои передвижения. Работайте из дома, если можете. Избегайте пабов, клубов, театров и подобных площадок».

Каждый раз, когда разворачивается серьёзный экономический, военный или эпидемиологический кризис, каждый раз в такой ситуации методы социализма и планирования работают лучше, чем рыночные методы.

1940-е годы, банковский кризис 2008 года, сегодняшняя пандемия коронавируса — рыночная философия показывает себя нерабочей.

Тори планируют создать государственный концерн по производству медицинского оборудования, которое слишком долго ввозилось из-за границы — а сейчас, конечно, импортировать его будет невозможно, такие коровы нужны самому, то есть страны, задыхающиеся от коронавируса, его попросту не продадут. Концерн будет работать по госзаказу и производить оборудование по себестоимости.

Британское правительство реквизирует площади частных больниц, их запасы оборудования и медикаментов. Это тоже большой поворотный шаг, признак военного времени.

Отели предупреждены о том, что их площадь может быть изъята для размещения больных. Направлены комиссары на некоторые предприятия для переоборудование их под пошив масок.

Это не всегда обязательно плохо. Из методов военного планирования выросло послевоенное "государство всеобщего благосостояния", где государство ставило задачи — построить тысячи домов! создать бесплатную медицину! — и решало их с упорством генерала, прогрызающего оборону при помощи снарядов, техники и солдат.

Все говорили, что лейбористское правительство 1945 года не сможет взять и построить сотни тысяч муниципальных домов. Все говорили, что абсурдна и невозможна идея о том, чтобы создать бесплатную и равную для всех систему медицинского обеспечения, ту самую National Health Service, которая не зависит от вашего дохода, которая оплачивается общими налогами, и которая бесплатно выдаёт и принцу и нищему и капли от насморка и страшнейшие цитостатики для лечения рака.

Вот уже 72 года любой англичанин совершенно бесплатно обеспечивается лечением и медикаментами — в то время как в США лечение инсульта или инфаркта зачастую стоят ВСЕХ накоплений, собранных за жизнь.

Вот уже 72 года сотни тысяч council houses стоят по всей стране. В них живут люди. Потому что правительство поставило план построить эти дома, и проконтролировало, чтобы государственные компании построили их по государственным расценкам, и продало их людям по себестоимости.

Потому что гражданин, не думающий, где жить и чем платить за сломанную ногу или саркому лёгкого, куда более полезен стране.

Всё это уже было в войну. Когда вместо частного фермерства правительство создало "сельскохозяйственные комиссии", которые выдавали инструкции по возделыванию участков и контролировали урожаи, которые определяли, эффективно ли ты используешь свою землю — и даже не стеснялись отбирать её у лендлордов с тысячелетней историей, если те ленились и забрасывали свои участки.

В итоге в войну потребление калорий для низшего и среднего классов британского общества ВЫРОСЛО, британцы стали питаться ЛУЧШЕ, чем до войны, а лейбористы въехали во власть с лозунгом "да, мы будем управлять теми же методами, вам же понравилось?".

И это несмотря на то, что Черчилль летом 1945 года утверждал, что лейборист Эттли "установит для социалистического рая в Британии порядки гестапо".

Нужно ввести массовое тестирование. Нужно массово произвести аппараты внешней оксигенации крови. Нужно ввести безусловные базовые выплаты тем, кто находится на карантине. Нужно реформировать систему больничных.

Для всего этого нужна политическая воля.

Если игральные кости истории внезапно раскатились так, что чёртовы тэтчеристские тори закопали Тэтчер и стали вводить централизованное планирование и социально ориентированное производство, то да будет так.

Они осознали, что ресурс есть, но ресурс простаивает, ресурс пропадает впустую.

Не было бы счастья, да несчастье помогло.

Помогай им Дамблдор, Мерлин, святой Георгий, Кейнс, Маркс, Эттли и Джереми мать его Корбин. Потому что если консервативное правительство не справится, то погибнут мать его живые люди.

Кажется, злые, жадные, разрушающие общество и NHS, себялюбивые тори внезапно отрастили себе мозг. И обрели супероружие.

Какие-то возмутительные совершенно статьи в "Гардиан" пошли: нет, ну, конечно, газета всегда была лево-либеральной, причём куда больше либеральной, чем левой, но сейчас, кажется, колумнисты совсем с ума посходили.

Нет, я верю, что когда спрашиваешь врача паллиативной медицины, то этот врач, по должности обязанный ухаживать за умирающими и облегчать им страдания, выдаёт совершенно альтернативный взгляд на мир. Такие врачи, возможно, похожи на странствующих монахов, дервишей или буддистских святых — иначе они бы поехали кукухой от того, что ежедневно наблюдают в своих отделениях.

Но, простите, общество не может себе позволить быть отстранённым как кришнаит в оранжевой тоге. Общество не может меланхолично мычать про колесо сансары и то, что кто-то из праха пришёл, в прах и возвратится.

Общество должно крушить вирусу челюсть, ассигновать средства, реквизировать ресурсы и напрягать все свои общественные мышцы — ну да, пока последний враг не истребится — Смерть. А потом делать то же самое с Альцгеймером, раком и прочими антинародными гадами.

А тут: поговорите, мол, с мамой, вдруг она скажет вам, что не хочет, чтобы её откачивали. Ух как здорово, ух, как замечательно, вы нам так нагрузку на NHS снизите!

Приготовьтесь, мол, к смертности для тех, кому за 80 — поговорите о вашей жизни и ваших отношениях заранее, потом этой возможности может не быть. Нет, знаете, это НЕ СОВСЕМ ТО, что я хочу услышать от врача на страницах национальной газеты.

— Вы будете драться камнями и ногтями с коронавирусом за каждую бабку, слышите?!?!
— Пожалуйста, общество, лучше примиритесь с родственниками, потому что недолго осталось...

И, неожиданно, в конце, сразу после всех завываний о том, что участь врача химиотерапии сложна, потому что больные уходят, уходят, и что так будет и дальше, Рейчел Кларк вдруг признаётся, что она никогда не сдастся и будет вытаскивать и пожилых и молодых. Ну здрасте. И, наконец, абзацем под занавес проходит по-настоящему важная информация: после реанимации можно и не оправиться, лежание в реанимации под аппаратом ИВЛ может покалечить и здорового человека, можно получить инвалидность, КОПИТЕ ДЕНЬГИ, задумайтесь над тем, СМОГУТ ЛИ ВАШИ РОДСТВЕННИКИ ВЕРНУТЬСЯ к полноценной жизни.

Вот, пожалуй, с этого списка — что готовить, к чему готовиться и какие варианты взвешивать — и надо было начинать. Да, интубирование и питание через капельницу часто помогает человеку зацепиться за грань между тем миром и этим, не больше. Да, надо быть готовым к тому, что домой выпишут инвалида, и лучше ему, вероятно, не станет.

Но это и то прочитать полезней, чем метафилософские рассуждения о смысле жизни, которыми забиты первые две трети статьи.

Кстати, краткие характеристики The Guardian и вообще всех прочих британских и североирландских газет и журналов можно найти по тегу #продолжаемпрогазеты. Надо, ох надо тегировать наши материалы снова...

В общем, там про каждый журнальчик пара абзацев – история, идеология, кто владелец, какая аудитория читает (а у газет чёткие неперемешивающиеся поклонники), яркие моменты и т.п.

Тори перешли от стадии отрицания сразу к стадии принятия.

Казначейство и Банк Англии будут определять, насколько регулировать частный бизнес в стране, и, в частности — кого спасать, а кого не спасать.

Также правительство Бориса Джонсона рассматривает введение безусловного базового дохода, финансируемого из общих средств налогоплательщиков, как способа обеспечить соблюдение карантина и повысить уровень жизни самоизолированных (вернее — просто дать им бабки на оплату квартплаты и кредитов).

А вот эта же статья того же политического обозревателя Роберта Пестона, но размещённая не на сайтe iTV, а на страницах "Наблюдателя" — удивительно, что настолько правый и социально консервативный журнал как The Spectator, теперь тоже на своих страницах призывает к заимствованию и выполнению программы Корбина.

Любое правительство, столкнувшееся со стихийным бедствием или эпидемией, должно следовать следующим простым правилам:

1. Уязвимые и беззащитные, которые находятся в сложной жизненной ситуации и не могут о себе позаботиться, больше чем когда-либо нуждаются в помощи. Не только из соображений милосердия, но и хотя бы из экономических соображений и соображений безопасности: они не должны распространять вирус, они не должны умирать, они не должны попадать в больницы и отвлекать на себя внимание NHS, если этого можно избежать простыми дотациями.

2. Если определённые сферы жизни и общества требуются ля выживания, они должны быть взяты под контроль.

3. Если важные услуги и сервисы, такие как транспортное сообщение, лечение, и прочие, находятся на грани коллапса и бизнес больше не может выполнять свои функции в условиях кризиса, то общество и государство должны поставить их под свой контроль, распределив плату за это на всё общество, с более обеспеченными, оплачивающими большую долю.

4. Правительство и Банк Англии должны взять на себя жизнеобеспечение тех частных компаний, чья потеря отрицательно скажется на обществе и взаимосвязи между гражданами.

5. Это разрушит бюджет, но лучше разрушить бюджет, чем разрушить страну.

As one Tory minister put it to me, these principles imply that Boris Johnson will almost certainly have to oversee a government that for a good year or maybe longer will look quite socialist.

"We'll find ourselves implementing most of Jeremy Corbyn's programme" is how he put it.

In other words, even if Sunak did not tonight follow the lead of Germany and France by offering significant state support running to many ten of billions of pounds to an ailing private sector and individuals facing unemployment, this year's public finances would be wrecked.

So surely better to wreck the public finances with a deliberate remedial purpose than simply let the tsunami take its devastating course.

Если вот очень честно, то все эти статьи хочется всё же немного скрутить трубочкой и засунуть в Роберта Пестона, приговаривая: видишь, сука, стоило чуть меньше времени тратить на то, чтобы выставлять Корбина ирландским террористом и бешеным сталинистом-огородником, и чуть больше времени на то, чтобы изучать его экономические предложения, потому что, ВНЕЗАПНО, Роберт, ты сейчас требуешь от правительства исполнять его программу!

Comrade Boris Johnson, what a great time to be alive!

Борис Джонсон объявил, что "страна находится в состоянии войны, которую нужно выиграть".

ГДЕ СТАРМЕР?!

Нет, серьёзно, где наш некоронованный принц лейбористов, куда он подевался в последние дни?

Поцоны, если это и есть то самое "хладнокровное поведение в дни кризисов", которое нам обещали, то лучше не надо.

Итак, Лондон. Технически он делится на лондонский Сити и ещё 32 "боро" — райончиков города со своими маленькими администрациями. На практике, Сити мало чем отличается от остального города, его жители даже участвуют в выборах городского мэра.

Но — именно Сити оф Ландан, а не Лондон, юридически является столицей Соединённого Королевства. И абсолютно точно — его финансовой столицей. Границы Сити проходят по старой лондонской крепостной стене, отсюда все эти бесконечные Мурсгейты, Бишопсгейты и Олдгейты — они сохранились там, где раньше были крепостные ворота.

Правительство Сити является самой старой юридической единицей на всех Островах — старше Империи, старше Королевств, старше окружающего города. Для простоты, время основания Сити записывается как time immemorial, то есть никто не помнит, никто не знает, хотя крючкотворные английские юристы определяют это значение функционально как "относящееся к периоду до 1189 года".

В общем, это дом для невероятного количества банков, корпораций, церквей работы Кристофера Рена и даже для британской прессы — пока газеты не стали снимать помещения попроще, чтобы сэкономить на аренде, Флит-стрит считалась "типографской улицей", и на ней одной размещались редакции 85% английских газет.

Банкиры и клерки Сити имеют репутацию тех, кто тяжёло вджобывает и лихо отдыхает, спуская огромные суммы на баб и кокаин. В среднем карьера трейдера длится восемь лет, после чего ты уезжаешь в сумасшедший дом от стресса — разумеется, если ты был удачлив, то восьми лет тебе хватает для того, чтобы скопить попросту неприличное количество денег.

Днём в Сити работает около 200 000 человек, несмотря на то, что сам город укладывается в квадратик со стороной примерно в милю — самый плотно упакованный город Европы, а ночью район населяют только охранники зданий, никого там больше нет. Проживает постоянно там около 7 000 человек, но поскольку там нет магазинов и кафе (практически нет, да), то дорредакция сомневается в этом числе. Даже и не думайте о ночной жизни — Сити абсолютно мёртв по ночам, в выходные и в праздники: стеклянные небоскрёбы даже не колыхнутся, только в уличном аквариуме плавает акула.

В последнее время большой бизнес стал выплёскиваться за пределы Сити, разжевав и переварив теперь уже ненужные верфи на Темзе (Кэнари-Уорф) и бывшие доки для судов в Тауэр-Хэмлетс и Ньюхеме. Теперь там в зданиях бывших складов есть свои офисы для самого высокооплачиваемого офисного планктона.

В Сити все добираются на метро — узость улочек неимоверная, грузовик не проедет, две легковушки будут тереться боками, поэтому вопроса с парковкой там попросту нет, или стоит она как "Боинг": 1/2 дорредакции наблюдала, как у какого-то особняка в Сити ушла под землю боковая стена и из подземного туннеля вылетела спортивная машина, после чего стенка встала на место. Учитывая тарифы за въезд частного транспорта в центр города, бедолага наверняка отдаёт половину заработка шлагбаумам и автоматическим кассам.

Город управляется Корпорацией Лондонского Сити, и у них самые недемократичные выборы на свете — главы 500 крупнейших компаний, а также так называемые "ливрейные компании", то есть выжившие средневековые гильдии с именами типа The Worshipful Company Bowyers собираются и выбирают лорда-мэра. Не мэра, лорда-мэра. Никакого подчинения Большому Лондону. Интересно также, что у Сити существует своя собственная полиция, не имеющая отношения к London Metropolitan Police: лондонские полицейские без особой причины стараются работников Сити не арестовывать, поэтому народ иногда обсуждает случаи, когда "гражданина Сити" не арестовали за пьяную драку, а аккуратно отвели домой под ручки.

Сити территориально делится на "уорды", которые управляются "бидлями", которые избирают 25 "олдерменов" в "совет олдерменов", которые отвечают за управление и благоустройство Сити.