Forwarded from Светские крошки LIVE
Бывший сотрудник Букингемского дворца рассказал сколько человек обслуживает королевских корги и подробно описал их меню. Что касается личных лакеев псов, то их было два: каждому пёсику по одному лакею по прозвищу Догги 1 и Догги 2. Меню – изысканное по-собачьи: тонко нарезанное мясо и не единой косточки, чтобы, не дай бог, нежные пушистые жопки не подавились. Чтоб вы понимали, повар у корги тоже был личный, именно он следил за толщиной кусочков и отсутствием лишнего в их блюдах. Итого получается 3 человека для 2-х собак. Желаемый уровень жизни: корги королевы.
Тем временем:
– британский конный полицейский врезался в фонарный столб, разгоняя демонстрацию;
– у лейбористов новый генеральный секретарь;
– тори рухнули в опросах, и, если бы выборы проводились прямо сейчас, недобрали бы 6 мест до большинства (но кому какое дело, до выборов четыре года);
– памятники теперь свергают и в доброй старой Англии.
Про всё про это вам расскажут Пшеничные Поля, если успеют, конечно.
– британский конный полицейский врезался в фонарный столб, разгоняя демонстрацию;
– у лейбористов новый генеральный секретарь;
– тори рухнули в опросах, и, если бы выборы проводились прямо сейчас, недобрали бы 6 мест до большинства (но кому какое дело, до выборов четыре года);
– памятники теперь свергают и в доброй старой Англии.
Про всё про это вам расскажут Пшеничные Поля, если успеют, конечно.
Twitter
Opinium
Conservative lead remains low as it drops further from 4 to 3 points Opinium/ @ObserverUK : CON: 43% (-) LAB: 40% (+1) LDEM: 6% (-) SNP: 5% (-) GRN: 3% (-)
Великобритания за время карантина настолько очистилась, что власти всерьёз рассматривают отмену запрета работы магазинов по выходным – нужно дать предпринимателям возможность заработать, предоставив им всё доступное время.
Про британскую традицию не работать по воскресеньям мы писали.
Про британскую традицию не работать по воскресеньям мы писали.
the Guardian
England could suspend Sunday trading laws in push to boost economy
Small traders say government plan would hurt their businesses and undermine efforts to keep staff safe
Forwarded from Serge Ovchinnikov
Митинг у Холирудского дворца, резиденции королевы
Та самая конная атака на толпу у Вестминстерского аббатства, закончившаяся столкновением женщины-офицера с фонарным столбом, сломанным ребром и проколотым лёгким (на первой фотографии видно упавшую с лошади).
Офицера ужасно жалко, если что — но, как кажется, атаки в конном строю не работают.
Офицера ужасно жалко, если что — но, как кажется, атаки в конном строю не работают.
Кир Стармер: "Не секрет, что я голосовал за то, чтобы остаться в ЕС. Но Брекзит уже случился, мы покинули Европу. Всё уже произошло. Поезд ушёл. Разделение на "ремейнеров" и "брекзитёров" устарело".
И здесь, дети, мы видим попытку работать с брекзитёрскими рабочими округами на Севере...
И здесь, дети, мы видим попытку работать с брекзитёрскими рабочими округами на Севере...
Twitter
LBC
Keir Starmer: "It's no secret that I voted for Remain. But we have left the EU. The Leave-Remain divide is over. It is gone." @Keir_Starmer| #CallKeir https://t.co/emAewfGNuM
"Гардиан" иронично замечает, что в этих двух фотографиях заключён весь смысл британских протестов: защищать солидный памятник солидному государственному человеку вроде как выходят солидные люди в солидных пиджаках и с животиками — а в действительности за ставку коммунального работника с памятника оттирает надпись обычный чернокожий работник в вязаной шапочке (это не шапочка, это резинка от очков и его мощный хаер).
Бегущей строкой:
— сброшенный в реку бристольский памятник Рэлею Колстону, меценату, построившему множество школ и больниц из своего состояния, заработанного перевозкой рабов из Чёрной Африки в Северную Америку в XVII веке, вынут из реки и, возможно, превратят в арт-объект. Муниципалитет города заявил, что "особой потери в статуе не видит, но снимать её нужно было каким-либо иным способом".
— группа Massive Attack, уроженцы Бристоля, кстати, свержение статуи с пьедестала поддержали: мол, прекрасно видеть, как статую работорговца топят в реке, от устья которой уходили суда с живым товаром, да и вообще — как она достояла до 2020 года?
— Кир Стармер, лидер оппозиции, снос статуи не поддержал — методы, мол, совершенно неприемлемые, хоть цель и правильная — в чём с ним согласилась скандальная министр внутренних дел Прити Пател: улицами правит толпа, это всегда плохо, и вопрос вообще заключается в том, что лейбористский мэр Бристоля должен был снять статую, не дожидаясь "погромов".
— Борис Джонсон оторвался от своего падающего рейтинга и произнёс речь о том, что все расы равны, Британия прекрасная страна, расизма очень мало, каждый имеет право протестовать, но без применения силы — пейте чай и слушайтесь полицейских, а правительство разберётся с законными жалобами.
— второй флэшмоб собирается сейчас в Оксфорде: сносить будут статую Сесиля Родса, "архитектора апартеида" и создателя африканской Капской колонии — того, что позже стало страной под названием ЮАР, с сегрегацией буров и негров. Городской муниципалитет упрашивает убрать статую, причём срочно, а учёный совет университета отвечает, что статуя не памятник Родсу как таковому, а "памятник преступлениям расизма".
— мэр Лондона Садик Хан распорядился составить список статуй и монументов, которые "отображают колонизаторские ценности эпохи" — сносить их никто не собирается, но, вероятно, памятники эры Британской Империи либо возьмут под усиленную охрану, либо окружат поясняющими табличками — имперских памятников невероятно много и они слишком вмонтированы в культурную карту города, их не убрать. Совершенно точно известно, что из лондонских доков уберут статую Роберта Миллигана, шотландского работорговца XVIII века. Миллиган прославился тем, что соорудил Вест-Индские доки в Лондоне, а также владел сахарными плантациями на Ямайке.
Дорогая редакция собирается нервно курить индийский чай и наблюдать.
— сброшенный в реку бристольский памятник Рэлею Колстону, меценату, построившему множество школ и больниц из своего состояния, заработанного перевозкой рабов из Чёрной Африки в Северную Америку в XVII веке, вынут из реки и, возможно, превратят в арт-объект. Муниципалитет города заявил, что "особой потери в статуе не видит, но снимать её нужно было каким-либо иным способом".
— группа Massive Attack, уроженцы Бристоля, кстати, свержение статуи с пьедестала поддержали: мол, прекрасно видеть, как статую работорговца топят в реке, от устья которой уходили суда с живым товаром, да и вообще — как она достояла до 2020 года?
— Кир Стармер, лидер оппозиции, снос статуи не поддержал — методы, мол, совершенно неприемлемые, хоть цель и правильная — в чём с ним согласилась скандальная министр внутренних дел Прити Пател: улицами правит толпа, это всегда плохо, и вопрос вообще заключается в том, что лейбористский мэр Бристоля должен был снять статую, не дожидаясь "погромов".
— Борис Джонсон оторвался от своего падающего рейтинга и произнёс речь о том, что все расы равны, Британия прекрасная страна, расизма очень мало, каждый имеет право протестовать, но без применения силы — пейте чай и слушайтесь полицейских, а правительство разберётся с законными жалобами.
— второй флэшмоб собирается сейчас в Оксфорде: сносить будут статую Сесиля Родса, "архитектора апартеида" и создателя африканской Капской колонии — того, что позже стало страной под названием ЮАР, с сегрегацией буров и негров. Городской муниципалитет упрашивает убрать статую, причём срочно, а учёный совет университета отвечает, что статуя не памятник Родсу как таковому, а "памятник преступлениям расизма".
— мэр Лондона Садик Хан распорядился составить список статуй и монументов, которые "отображают колонизаторские ценности эпохи" — сносить их никто не собирается, но, вероятно, памятники эры Британской Империи либо возьмут под усиленную охрану, либо окружат поясняющими табличками — имперских памятников невероятно много и они слишком вмонтированы в культурную карту города, их не убрать. Совершенно точно известно, что из лондонских доков уберут статую Роберта Миллигана, шотландского работорговца XVIII века. Миллиган прославился тем, что соорудил Вест-Индские доки в Лондоне, а также владел сахарными плантациями на Ямайке.
Дорогая редакция собирается нервно курить индийский чай и наблюдать.
the Guardian
What Bristol should erect in place of the toppled Colston statue
Instead of complaining about ‘vandalism’ and ‘mob rule’, the powers that be should replace the statue with a bold artwork that shows the hell of life aboard a slave ship
Forwarded from Akcent UK
Бэнкси придумал, что нужно сделать на месте сваленной демонстратами статуи мецената-работорговца в Бристоле.
Нужно вернуть ее на место, но немного доработать памятник и увековечить процесс его свержения. Выглядит неплохо!
https://www.instagram.com/p/CBNmTVZsDKS/
Нужно вернуть ее на место, но немного доработать памятник и увековечить процесс его свержения. Выглядит неплохо!
https://www.instagram.com/p/CBNmTVZsDKS/
Instagram
Banksy
. . What should we do with the empty plinth in the middle of Bristol? Here’s an idea that caters for both those who miss the Colston statue and those who don’t. We drag him out the water, put him back on the plinth, tie cable round his neck and commission…
История с привставаниями на колено посреди совершенно пустых помещений начинает выглядеть слегка идиотично.
Кира и Анджелу легко понять: им нужно забирать голоса темнокожих и азиатов, но сначала осуждать снос памятника как "акт толпы" (чтобы не потерять умеренных), а потом становиться на одно колено посреди фешенебельных интерьеров — не поймут-с... в общем, опять триангуляция между интересами, опять поиск "среднего избирателя".
Повторимся: жест хорош сферически в вакууме, но выглядит невероятно странным на таких фото.
Кира и Анджелу легко понять: им нужно забирать голоса темнокожих и азиатов, но сначала осуждать снос памятника как "акт толпы" (чтобы не потерять умеренных), а потом становиться на одно колено посреди фешенебельных интерьеров — не поймут-с... в общем, опять триангуляция между интересами, опять поиск "среднего избирателя".
Повторимся: жест хорош сферически в вакууме, но выглядит невероятно странным на таких фото.