رهایی، لحظه ای آرامش

"او می‌دانست مرا خواهند کشت
و من می‌دانستم او کشته خواهد شد
هر دو پیش‌گویی درست درآمد
او، چون پروانه‌ای، بر ویرانه‌های عصر جهالت افتاد
و من در میان دندان‌های عصری که
شعر را
چشمانِ زن را
و گل سرخِ آزادی را می‌بلعد
در هم شکستم.

می‌دانستم او کشته خواهد شد
زیرا چشمان او روشن بود چون دو رود یاقوت
موهایش دراز بود چون شب‌های بغداد.
این سرزمین
این‌همه سبزی را
نقش هزاران نخل را
در چشمان بلقیس
تاب نیاورد."

بخشی از شعر بلندِ «دوازده گل سرخ بر موهای بلقیس»

#نزار_قبانی

فکر کنم جناب یاوه گو رو از دست دادیم

مردن به سبک امپیدوکلس>>> مردن به سبک سقراط.

سقراط اصلا اور ریتده.
اگه فلسفه برنده و بازنده داشت، سقراط بازنده بود.
Socrates, more like L member of philosophy.

کصخل با عقیده مزخرفش دو دستی خودشو به کشتن داد.
بنده خدا این همه می‌گفت (دانش واقعی دونستن این است که نمی‌دانیم)
ولی آخر سر قبول نکرد که اشتباه می‌کنه و اعمالش هنجار شکنانه بود و جامعه هیچ وقت به همچین عضوی قرار نیست جایزه اهدا کنه.
در واقعه هیچ وقت فکر نکرد که نمی‌دونه چون اگه نمی‌دونست احتمال اشتباه خودش رو می‌داد و کارش تا جام شوکرانه نمی‌کشید.

سقراط همیشه خودش رو مسیحا و نجات دهنده بشریت می‌دونست وگرنه هیچ وقت مثال خر مگس آتن رو نمی‌ زد و نمی‌گفت که داره یک چیز متعالی خلق می‌کنه.
این کلمش احتمالا یا جزوه دروغ های افلاطونه یا اگرم درست باشه یه کصشریه که گفته تا ماسک نارسیست روش نزنن.

زیبا فرمودید

I see a beautiful city, and a brilliant people rising from this abyss. I see the lives for which I lay down my life, peaceful, useful, prosperous and happy. I see that I hold a sanctuary in their hearts and the hearts of their descendants, generations hence. It is a far far better thing that I do, than I have ever done and it is a far far better rest that I go to than I ever have.

📚 A tale of two cities
✍ Charles Dickens

نبرد هنوز ادامه دارد

روزشمار قیام:
۲۳ روز

To friends

دوستانت را حفظ کن و نیازت را به آن‏ها مدام در گوششان زمزمه کن، مهربانانه دوستشان داشته باش. زمان را برای گفتن یک متأسفم، مراببخش، متشکّرم و دیگر مهرواژه ‏هایی که می‏دانی از دست مده. هیچکس تو را به خاطر افکار پنهانت به یاد نمی‏آورد، پس از خداوند خرد و توانایی بیان احساساتت را طلب کن تا دوستانت بدانند حضورشان تا چه حد برای تو عزیز است.

✍گابریل گارسیا مارکز
📚نامه خداحافظی

انقلاب از زهدان غم‌ها متولد می‌شود...


#نزار_قبانی
ترجمه: #سعید_هلیچی


Channel: @heleichi_saeed

روزشمار قیام:
۲۱ روز