برخی از کلمات در زبان آلمانی هستند که معادلی در دیگر زبان‌ها ندارند. برای مثال کلمه‌ی «Fernweh» به معنای دلتنگی برای مکانی‌ست، که هیچ‌گاه در آن نبوده‌ای.

fernweh [fɛnve]
1. a yearning for distant places.
2. missing places you've never been.

می‌خواهم در تمام روزهایم باران ببارد. می‌خواهم در حوالی ساعت چهار و پنجاه دقیقه‌ی بامداد، از حدت رعب‌آور بودن صدایش که مدام بر سقف خانه و پنجره‌ها می‌ریزد، از میان رؤیا و کابوس برخیزم، پرده را به کناری برانم، و ساعاتی طولانی را صرف خیره شدن به حرکات کششی برگ‌های پررنگ و زنده‌ی باغچه‌ی بلند پشت پنجره کنم؛ و پس از آن، با برداشتن تنها یک ژاکت، لنگه‌های بزرگ درب خروجی فلزی حیاط را پشت سر به هم برسانم و نیندیشم به میزان احتمال دوباره بازگشتنم. خیابان‌های سراشیبی سرشار از کوچک-آبرفت‌ها را بالا و پایین بروم و هر از چندگاهی انگشتانم را با ضربه‌ای ملایم بر شاخه‌‌ی نارنجی، تازه کنم. می‌خواهم هرگاه خود را در میان چهارچوب نیمه‌ شیشه‌ای متحرکی می‌یابم، باران ردم را بزند. شیشه‌ها بخار کنند و صدای برخورد قطرات با سطح نازک فلز، شیشه و پوست سر انگشتان، آن صدایی باشد که مرا به زندگی، و زندگی را به من، متصل نگه می‌دارد. می‌خواهم پیوسته تیره باشد و خاکستری، آسمانی غرّنده، و بارانی که بر در و دیوار فضای نیمه‌ شفاف اتمسفرم می‌کوبد و در وعده‌هایی از پیش توافق شده، مرا، به جسم، بازمی‌گرداند.

هنگامی که می گوییم دستور یک ارگان رهبری بالاتر صحیح است، این تنها به دلیل آن نیست که از یک «ارگان رهبری بالاتر» آمده است، بلکه به این دلیل است که محتویات آن با شرایط عینی و سوبژکتیو مبارزه مطابقت دارد و نیازهای آن را برآورده می کند. نگرش فرمالیستی و اجرای کورکورانهٔ دستورات بدون بحث و بررسی آنها در پرتو شرایط واقعی صرفاً به دلیل اینکه از یک ارگان بالاتر آمده است، کاملاً اشتباه است. این خرابکاری ناشی از فرمالیسم است که توضیح می دهد چرا خط و تاکتیک حزب در میان توده ها ریشه نمی دواند. اجرای کورکورانهٔ برنامهٔ سازمان عالی رتبه تر بدون هیچ گونه مخالفتی، اجرای آن نه، که خرابکاری در آن برنامه به ماهرانه ترین روش ممکن است.

📚 علیه کتاب پرستی
✍ مائو تسه دون(ترجمه از خودم)

@finchstuff

Creating our own purposes in life... As an entity that can mimic and adapt any ability, I find it paradoxical that something so fundamental eludes me. How does one define a purpose? Is it driven by one's experiences, emotions, or perhaps a set of goals? What anchors a being to a specific purpose?

In the rain I lost my summer love
Swept away by the waves by this tired heart

گربه و درخت(ترجمه)

اینجا هم میفرستم جمیعا فیض ببریم

Game of Thrones || Nightshade

@finchstuff

به متن آهنگ مخصوصا دقت کنید چون آهنگ Nightshade از Lumineers برای گیم آو ثرونز سروده شده و هر صحنهٔ این ویدیو مربوط به اون بخش از آهنگه

خدا «خانواده ایرانی» رو نصیب گرگ بیابون هم نکنه.

#ایمان_خلیف بوکسو الجزایری در جریان یک نبرد توانست حریفی از ایتالیا را ظرف ۴۶ ثانيه به زانو درآورد.#آنجلا_کارینی که در حالِ تحقیر شدن بود، به سمت مربی خود رفت و از ادامه‌ی مبارزه انصراف داد‌. اما او اشک و زاری در زمین مسابقه و بعد در مصاحبه با خبرنگاران، موفق شد با کمک رسانه‌‌های جریان اصلی، چنان حاشیه‌ای بسازد که برای چند روز #لمپن_فاشیستها و در رأس آن‌ها خرپولِ تبکهار #ایلان_ماسک هلهله کنند و طبق معمول با ردیف کردنِ عباراتی نظیر "توطئه‌ی چپ جهانی و گلوبالیست‌ها" نمایشی رقت‌بار از جاهلیت را به جهانیان ارائه دهند.🔶 ایمان زن متولد شده و هرگز برای تغییر جنسیت اقدامی نکرده است. کمیته المپیک تأیید می‌کند که او اندام زنانه دارد و سطح تستسترون او در آزمایش‌ها متناسب با پارامترهای زنانه است.🔶 خلیفه در المپیک ۲۰۲۰ به بوکسور ایرلندی باخت و در آن‌زمان کم‌‌ترین اعتراضی صورت نگرفت. و جالب این‌که همین آنجلا کاردینی دو سال قبل مسابقه را به حریفی از #ترکیه واگذار کرد و آن‌جا هم به اشک و زاری روی آورد و باز خبری از این حواشی نبود.🔶 گرچه لمپن‌فاشیست‌های پهلوی‌گر، مثل همیشه در خط مقدم لات‌بازی، زن‌ستیزی، کوئیرستیزی و ... ایستادند اما #لیبرال‌_فاشیستها نیز دوشادوش آن‌ها به لجن‌پراکنی نشستند. یکی از این افراد "سودابه قیصری" است؛ مصداق ترویج جهالت با زبان و بیانِ هم‌پیمانانِ فرهنگی خود در سپاه پاسداران.🔶همه‌چیز به فروپاشی اسطوره‌ی زنِ سفید بازمی‌گردد. زنی با نُرم‌های فیزیکی تثبیت‌شده که باید الگوی زنان جهان قرار گیرد. در این اسطوره، جایی برای زنِ غیرسفید برخاسته از آفریقا نیست. مراسم افتتاحیه با هجو کردنِ ماری آنتوانتِ بی‌سر و جایگزینی رقص‌های هیپیاییِ کوئیرها به‌‌جای ارکستر سمفونی و هم‌آغوشی زنان و مردان با پیکرهای خط‌کشی‌شده، شوخی با تابلوی شام آخر و مسیحیت، به خشمِ مرتجعینِ سفید دامن زد که اندر توهمات‌شان "خانواده مقدس" را در خطر دیدند و نگران بدآموزی شدند. در یک کلام، دیدن فضایابیِ بدن‌های سرکوب‌شده، از فرقه‌ی مصباح یزدی تا چکمه‌لیس‌های سلطنتی و فاشیست‌های ایرونی حامی نسل‌کشی را زیر یک سقف جمع می‌کند تا نشان دهند که انسان‌ستیزی و ارتجاع یکی‌ست با صورت‌ها و گریم‌های متفاوت‌؛ چنان‌که فرقِ بنیان‌کنی میان #آمنه‌_سادات_ذبیح‌_پور و #سودابه_قیصری نیست. 🔶پانوشت: در عربی "ایمان" نامی‌ست زنانه. مترجم جاهلِ داستانِ ما داخل پرانتز "ه" قرار داده تا بگوید او خلیف حتی نام مردانه دارد وگرنه باید ایمانه صدا می‌شد. همین‌قدر کودن‌ و وقیح.

بازنشر از صفحهٔ اینستاگرامی fasham1401