Курт Тухольский - немецкий журналист и писатель.

Очень люблю его произведения. Здесь перевод и текст одного юмористического рассказа писателя под названием "Человек", якобы это сочинение ученика 5 класса гимназии Каспара Хаузера ( один из псевдонимов Курта Тухольского ).

Курт Тухольски

Сочинение. "Человек" 1931 год

Сочинение ученика 5 класса гимназии на тему "Человек"

У человека две ноги и два убеждения: одно, когда ему хорошо, и другое, когда ему плохо. Последнее называется религией.

Человек является позвоночным животным и имеет бессмертную душу, а также Отечество, для того чтобы не очень-то зазнавался.

Человека производят естественным путем, но он воспринимает этот путь как неестественный и не очень охотно говорит об этом.

Человек — полезное существо, потому что он служит для того, чтобы своей солдатской смертью повысить цену на нефтяные акции, своей шахтерской смертью увеличить прибыль владельцев шахт, а также культуру, искусство и науку.

Наряду с инстинктом продолжения рода и стремлением есть и пить у человека есть две склонности: устраивать скандалы и не слушать. Человека можно было бы определить как существо, которое никогда не слушает. Если он мудрый человек, то поступает правильно, потому что разумное ему приходится слышать очень редко. Люди очень любят слушать обещания, лесть, признания и комплименты. Рекомендуется, чтобы лесть была на три порядка грубее, чем считается возможным.

Себе подобным человек не позволяет ничего, для этого он изобрел законы. Ему нельзя — значит, и другим должно быть нельзя.

Чтобы положиться на человека, лучше всего сесть на него верхом; тогда можно быть уверенным хотя бы на это время, что он не убежит. Некоторые полагаются на характер.

Человек делится на две части: мужскую, которая не хочет думать, и женскую, которая не может думать. Обе части имеют так называемые чувства: их вызывают тем, что приводят в действия определенные нервные центры организма. В этих случаях некоторые люди выделяют из себя стихи.

Человек — это траво- и мясожрущее существо; во время походов к Северному полюсу он то и дело пожирает экземпляры своей породы, но это обстоятельство уравновешивается фашизмом.

Человек — политическое существо, которое особенно охотно проводит свою жизнь, сжатое в куче. Каждая куча ненавидит другие кучи, потому что они другие, и ненавидит свои, потому что они свои. Последнюю ненависть называют патриотизмом.

У каждого человека есть печень, селезенка, легкое и знамя; эти четыре органа жизненно важны; людей без знамени не существует.

Человек с удовольствием разжигает свою слабую способность продолжения рода, и для этого у него есть некоторые средства: бой быков, преступление, спорт и охрана закона.

Нельзя быть человеком друг с другом. Есть только люди, которые господствуют, и такие, над которыми господствуют. Но еще никто не сумел господствовать над собой, потому что противящийся раб всегда сильнее властолюбивого господина.

Каждый человек не свободен в себе.

Когда человек чувствует, что выше он подняться не может, он делается набожным и мудрым; он отказывается тогда от кислого мирского винограда. Это называют погружением в себя. Различные возрастные ступени человека считают друг друга различными расами: старики обычно забывают, что они были молоды, или забывают, что они стары, а молодые никогда не понимают, что они могут состариться.

Человек не хотел бы умирать, потому что он не знает, что тогда будет. Если он полагает, что знает, то тогда все равно не хочет, потому что он хотел бы еще немного поучаствовать. «Немного» здесь значит вечно.

В остальном человек — это существо, которое заводит плохую музыку и заставляет лаять свою собаку. Иногда он успокаивается, но тогда он мертв.

Наряду с человеком есть еще саксонцы и американцы, но их у нас еще не было, а  зоологию мы будем  проходить только в следующем классе.

📱 T.me/GitaDaran

Клинописная надпись Руса II в Звартноце

Находится возле здания музея в храмовом комплексе Звартноц. Датируется 7-м веком до н.э.

Содержание надписи:

Богу Халди, своему владыке, эту надпись Руса, сын Аргишти, воздвиг. Могуществом бога Халди Руса, сын Аргишти, говорит: Земля долины Куарлини была необработанной, ничего там не было. Как (мне) бог Халди приказал, (так) я этот виноградник разбил, повелел я там устройство полей с посевами, фруктовых садов, взялся я там за устройство города. Канал из реки Илдаруниа я провел; "Умешини" — имя (его). В этой долине (царя) Руса когда (кто-нибудь) заставит канал оросить что-нибудь, козленок пусть будет зарезан богу Халди, овца — пусть будет принесена в жертву богу Халди, овца — богу Тейшеба, овца — богу Шивини. Что-нибудь когда вода esia siuli, козленок пусть будет зарезан (?) богу Халди, овца пусть будет принесена в жертву богу Халди, овца — богу Тейшеба, овца — богу Шивини.

Руса, сын Аргишти, царь могущественный, царь великий, царь вселенной, царь страны Биаинили, царь царей, правитель Тушпа-города.

Руса, сын Аргишти, говорит: Кто эту надпись уничтожит, кто (ее) разобьет, кто (ее) со (своего) места выбросит, кто в землю зароет, кто в воду бросит, кто другой скажет: „Я (все это) совершил", кто (мое) имя (на ней) уничтожит (и) -свое имя поставит, будь он житель страны Биаинили или житель вражеской страны, пусть боги Халди, Тейшеба, Шивини, (все) боги не оставят на земле ни (его) имени, ни (его) семьи, ни (его) потомства .

📱 T.me/GitaDaran

Небольшая дискуссия вышла о посте, из-за пункта 5: "Она покорна".

Хотел бы услышать мнение всех, желательно девушек, как они это понимают и как думают?

Должна ли жена быть покорной?

📱 T.me/GitaDaran

Думаю параллельно курсу по истории начать ещё один курс - по Армянскому языку .

Опять же это не будет углубленый курс, а всего лишь обучение читать, писать и разговаривать.

В таком случае лекции по истории будут проходить один раз в неделю, а второй день будет посвящён уроку армянского языка .

Но прежде всего хотелось бы узнать ваше мнение по этому вопросу .

📱 T.me/GitaDaran

Уроки дипломатии из истории Ванского царства

Подлинные уроки дипломатии мы можем извлечь из истории Ванского царства и подробно изучать их. Руса II стал последним известным царем Урарту в период его процветания, царствовавшим примерно с 685 по 645 год до нашей эры.

За его долгое правление процветание и могущественность прочно укрепились во Ване и Араратской долине. Этот период отличался интенсивным строительством, в результате которого возникла крепость Тейшебаини на холме Кармирблур, который стал крупным экономическим центром северных областей Урарту. Однако главным свидетельством мастерства Русы II и его правительственного таланта стало его сотрудничество с проникшими на армянскую землю киммерийцами.

В конце VIII века до нашей эры воинственные племена киммерийцев начали наступление на Армянское нагорье с севера, с стороны кавказского хребета став новым вызовом для Ванского царства. Тогда было прекращено военное противостояние между Ассирией и Урарту, поскольку новый враг появился на горизонте.

Русе II удалось не только остановить наступление киммерийцев, но и установить с ними союз. В результате они были переселены на запад, в Каппадокию, где возникли новые экономические связи между этими регионами. Этот союз с киммерийцами был дипломатическим достижением Русы II, которому удалось использовать их в своих конфликтах с Ассирией.

В клинописи Асархаддона, ассирийского царя того времени, где есть его обращение к их верховному богу, упомянуто о возможной войне Русы II против Ассирии в союзе с киммерийцами.

Руса II умудрился изменить ситуацию в свою пользу и подтолкнул киммерийцев против Ассирии.

В этот период объединившись Фригией, Мелидом и халдов-халибам выступают в противостояние против Урарту.

Для Русы II было существенно сохранить нейтралитет Ассирии. В то же время ассирийский царь Асархаддон готовился к походу против Шубрии, расположенной в Сасунских горах севернее хребта Тигра.

Шубрия была местом рабов-беглецов и политических преступников Асирии и Урарту. По предположению некоторых историков там же могли скрываться братья царя Асархаддона, которые убили его отца (об этом есть свидетельство в Библии).

В этот же период Руса II и киммерийцы совершили удачный поход против Фригии, Мелида и халдов, захватив значительное количество добычи и пленных.

Поход ассирийцев против Шубрии произошел позднее урартского похода против Фригии и также завершился успехом. Хурритское государство, включающее Шубрию, перестало существовать, и скрывавшиеся там беглецы были преданы своим хозяевам после наказаний.

Русе II смог в своей борьбе с Ассирией, использовать не только свои военные таланты, но и диплотичские, что стало подспорьем для укрепления Ванского царства.

📱 T.me/GitaDaran

Медицина в древней Армении

На фото Медицинский трактат «Ненужное для неучей» Амирдовлата Амасиаци.

В Киликийском армянском государстве (XI–XIV вв.) медицина и здравоохранение считались делом государственной важности. Больницы, которые прежде работали только при монастырях и подчинялись духовенству, в Киликийском царстве перешли под опеку государства. При бжшканоцах (больницах) действовали высшие медицинские школы, где проводилось обучение молодых специалистов.  

С падением Киликийского царства Армения надолго лишилась возможности развивать свою науку — многие ученые вынуждены были эмигрировать в европейские страны, продолжить свое дело и заложить основы уже европейской научной мысли. 

«Если врач не постигнет сути болезни, не следует ему использовать лекарства, чтобы не запятнать имени своего. А если он не сведущ, то лучше не призывать его к больному и вообще не почитать за врача», — так говорил средневековый эскулап (бжшкапет) Амирдовлат Амасиаци.

Кстати медицина была развита в Армении с древнейших времён, но об этом уже в следующий раз .

📱 T.me/GitaDaran

У нас в голосовом чате пройдёт первая лекция второй части , Курса по истории Армении

Тема : Царство Ервандидов (VII-III вв до н.э.)
Дата : 23 июля
Время : 20:00 по мск

Первая часть курса - Ванское царство.

📱 T.me/GitaDaran

Որոտնավանք 🧡
Սյունիքի մարզ
10-րդ դար

Vorotnavank Monastery
Syunik Region
10th century

Монастырь Воротнаванк
Сюникская область
10 век

📱 T.me/GitaDaran