Grumpy readerka – Telegram
Grumpy readerka
1.06K subscribers
835 photos
1 video
372 links
для зворотнього зв'язку пишіть під останнім повідомленням у чаті, я вам відповім
Download Telegram
Мені пощастило домовитися про зустріч з редакторкою і співзасновницею видавництва Іриною Ніколайчук (і я цьому тішуся). Дуже запрошую вас усіх на стрім у четвер 11 листопада о 19:30, де ми з нею поговоримо про:

📕 як стають редакторками та чим вони взагалі займаються;

📗 наскільки весело, приємно і вигідно працювати з українськими видавництвами;

📘 як створити власне видавництво і поєднувати це з фрілансом;

📙 про плани Creative Woman Publishing та самої Ірини.

Якщо вам є що запитати в Ірини, то пишіть під постом або питайте вже прямо на стрімі, ми обов'язково будемо читати коментарі, а між найактивнішими учасницями та учасниками чату буде розіграна одна з книжок Creative Woman Publishing на ваш вибір ❤️
перший пункт у розсилці Букви - реклама російського видання манґи про Чі. більше не було про що написати?.. 😒

українською вже вийшло 5 томів про Чі, вочевидь, вони будуть виходити і далі, але дякую, Букво, дуже дякую, що просуваєш видавництво "Азбука"
Goodreads Choice Awards 2021 розпочався, але не можу сказати, аби я прочитала достатньо книжок для голосування (хіба що в одній номінації) 🥲

А ви щось читати з номінантів?

https://www.goodreads.com/choiceawards/best-books-2021
Новий стрім гряде! Будемо говорити з авторкою подкасту Ш(чи)тець Ольгою Штець у вівторок 23го листопада о 19:30 про любовні романи:

❤️ як жанру вдається бути популярним і на маргінесі водночас

🧡 чому не варто казати "жіночі" романи

💛 любовний роман за кордоном і в Україні

💚 чи потрібні у любовних романах сексуальні сцени

💜 найпопулярніші тропи

🤍 рекомендації справді хороших творів


Приходьте всі, долучайтеся до розмови у коментарях, сперечайтеся, погоджуйтеся, розказуйте чому ненавидите любовні романи чи чому обожнюєте!

подкаст Ольги: shorturl.at/gAGL7

лінк на трансляцію: https://www.youtube.com/watch?v=XDEzzzJCyrc
Channel photo updated
​​"І прокинеться Левіафан"

Мушу зізнатися, я ставлюся до сай-фаю доволі скептично. Я читала не надто багато творів цього жанру у дитинстві чи підлітковому віці, тому у мене не склалося потрібного сентименту, а вже дорослою я спробувала кілька так званих "класичних" історій й практично усі вони були мені вельми нудні. Вірю, що у частини із вас інакше ставлення. Власне, мої очікування від "Експансії" не були супер високими, але всі побігли, тож і я побігла. До того ж надихало, що "Експансію" написав сучасний автор (насправді це псевдонім для двох співавторів), тому жевріє надія, що буде веселіше, ніж у книжках сторічної давнини.

ЯК Я ПОМИЛЯЛАСЯ ЗІ СВОЇМ СКЕПСИСОМ!

Мені дуже сподобалася "Експансія. І прокинеться Левіафан" Джеймса С.А. Корі, що вийшла у видавництві "Богдан"! Чесне слово, я сама не чекала, що настільки захоплюся цією історією. Справдешній page-turner, якого ми всі заслуговуємо! Дуже динамічний сюжет, виразні герої, продуманий на багатьох рівнях світ.

У книзі розповідається історія про невеличку, але віддану команду досвідчених професіоналів з різних планет (та астероїдів), яка через обставини виявляється вплутаною в жорстокий експеримент цивілізаційного масштабу. Ми бачимо всі події з точки зору капітана Голдена, який очолює цю команду, а також детектива Міллера. Це дуже різні люди, але через призму їхніх поглядів ми можемо скласти повну картину. Хотілося б більше основних жіночих персонажів, але, на жаль, через усю книгу нас супроводжують лише півтори постійні героїні, хоча за кадром ми бачимо, що жінки мають достатньо місця у цьому всесвіті: є і генералки, і капітанки кораблів, і очільниці охоронної системи цілих станцій, і професійні сварщиці etc. Можливо у наступних книгах серії (а їх тут дайбоже) знайдеться спосіб зробити жінку фокальною героїнею.

Окремо хочу розповісти, що світ прийдешній у чомусь лишився незмінним, але певні новації на побутовому рівні з'явилися. Це чудово, бо частенько автори переносять події в далеке майбутнє, але лишають нуклеарні родини як єдину форму сімейного устрою. Тут, наприклад, автор описує нам "кооперативну родину" (нуклеарні родини теж лишилися, не переживайте), де герой виростає в сімействі зі трьома матерями і чотирма батьками (або навпаки, вибачте, якщо помилилася), і від усіх має щось у своєму ДНК.

Також було дуже цікаво спостерігати як автор акцентує увагу на відмінності у жестикуляції людей, що народилися на Землі або Марсі (планетах зі сталою гравітацією), та людей зі штучних станцій. Останні, мовляв, звикли довго перебувати в скафандрах, тому жести в них активніші, задіюється все тіло. Здавалося б, дрібниці, але ці дрібниці управдоподібнюють світ.

І нарешті не можна не згадати про чудовий переклад, над ним працював Олесь Петік,. Тут абсолютний порядок із фемінітивами, мова героїв насичена і легка, можна відрізнити деяких персонажів лише за їхніми репліками, немає чогось крінжового.

Українською вже вийшла друга частина під назвою "Війна Калібана", у передпродажі знаходиться третя - "Брама Абаддона". Мені все це треба :)
Фантастичні talk(s) готують на 29 грудня етер про результати року і визначають голосуванням улюблених блоґерів та блоґерок, які читають фантастику та розповідають про неї.

Якщо у вас є вільна хвилинка, то проголосуйте як вважаєте за потрібне. Людям, які говорять про книжки, не завадить моральне заохочення 🙃

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfyTVZ_dt4tfDr7HXOUBXgZZ_PMfDsvnWThoHhjvnSe3mEF-w/viewform
приємно взнати про стан справ у деяких сумських книгарнях, де дуже важко купити російську книгу для "совєтского чєловєка", порядок!
🔥4611👍5🤩2
Поскладала в одному місці все, що зараз читається (не рахуючи електронки й аудіо). Розкажіть, що і скільки у вас, а краще покажіть, бо завжди приємно подивитися на книжки 🤩
👏9
була рада долучитися до відео Люди Вишневий Цвіт про художні репортажі, а загалом вражена і втішена як багато їх вже видано українською 🔥 здавалося б, я слідкую за цим жанром, але відкрила у цій підбірці для себе не одну цікаву книгу, тож і вам раджу ❤️

https://www.youtube.com/watch?v=t1QFXQp6xCs&t
👍13👏3
Нарешті стрім! Будемо говорити з авторкою книги "Пташина історія" (видавництво "Віхола) Наталією Атамась у п'ятницю 18го лютого о 19:30:

🐥 як стати орнітологинею та як з цим жити

🦤 написати та видати нон-фікшн книгу в Україні

🦉найцікавіше з життя птахів

🦜 коли продовження?!

Приходьте всі, приєднуйтеся до розмови у коментарях, питайте усе, що вас цікавить про птахів, а також долучайтеся до розіграшу книги "Пташина історія", вона вам потрібна, присягаюся!


лінк на трансляцію: https://www.youtube.com/watch?v=prVdWast-3Y
👍86🔥1
для тих хто питав: жива, здорова, складаюсь зі злісті і ненависті, сподіваюсь, ви всі цілі. книжки не на часі (та в мене і нема тепер книжок). русня не люди і іде нахуй. помагайте армії чим можете, гуртуйтеся, обіймаю ❤️
73👍3