helluo librorum – Telegram
helluo librorum
1.04K subscribers
90 photos
3 videos
964 links
Переводы книг о футболе, спорте и не только...

По вопросам сотрудничества пишите на @limp4u
Download Telegram
#UNCROWNED
21.«Шальке 04» 2001: Четырехминутные герои

Поле было усеяно рыдавшими до глубины души болельщиками «Шальке»: четыре минуты и 38 секунд они были чемпионами Германии, но яростная решимость и конкурентоспособность «Баварии» одержали победу. Руди Ассауэр, генеральный менеджер «Шальке», заявил после матча: «Я потерял веру в бога футбола». «Шальке» забил больше и пропустил меньше, чем любой другой клуб, и дважды обыграл «Баварию» в чемпионате. Они уступили титул с разницей в одно очко, но через неделю получили утешение в виде победы в финале Кубка Германии, обыграв в столице берлинский «Унион». Для «Баварии» это была первая часть двойного успеха: 23 мая они выиграли Лигу чемпионов УЕФА, завершив впечатляющую кампанию. Сезон «Шальке» также был впечатляющим, но насколько чудесным был бы титул для команды из Гельзенкирхена?
https://www.sports.ru/football/blogs/3349010.html
🔥102👏2😢1
#UNCROWNED
22.Сборная Англии 2021: Пытаясь вернуть футбол домой
Библиография
Фотографии


Проигрыш по пенальти – явление для Англии не новое, но три промаха, совершенные чернокожими игроками, вызвали шквал расистских оскорблений в социальных сетях. Как бы отвратительно это ни было, это также показало, что проблема, которую, как считало Соединенное Королевство, удалось взять под контроль, никуда не исчезла. В результате в последующие дни большая часть диалогов после Евро-2020 была посвящена поведению публики и расизму, а не игре восхитительной сборной Англии и ее менеджера. Возможно, футбол и не вернулся домой, но, судя по сценам 11 июля 2021 года, он этого и не заслуживал.
https://www.sports.ru/football/blogs/3349244.html
🔥94👏2
#SLOT
Мартен Мейер. «Арне Слот. Самая полная биография главного тренера «Ливерпуля»»
1. Красный наверху

Внимание-внимание... только до октября вас ждет перевод новейшей книги про Арне Слота — все, что вы хотели узнать, но боялись спросить о свежеиспеченном чемпионе АПЛ, первом голландском тренере, которому это удалось сделать.

Приход в клуб сразу после легендарного Клоппа должно было стать невероятным квестом, но Арне сделал то, чего от него вряд-ли кто-то, кроме самых близких ему людей, ожидал — ничего не разрушил, а лишь тонко подстроил и этого было достаточно, чтобы завоевать юбилейный 20й титул в Англии и усесться на насест рядом со злейшими соперниками из красной части Манчестера.

Рассказывайте своим родственникам, друзьям и даже просто людям в красной одежде, которых вы повстречаете в ближайшее время, ведь им тоже может быть интересно!)
https://clck.ru/3P8hFE
👍13👏32🏆2🔥1
#SLOT
2. Из Бергентхайма в Ливерпуль

Арне Слот вырос в маленькой деревушке посреди лугов и кукурузных полей. Это крошечная, аккуратная деревушка в нескольких шагах от немецкой границы на канале, прямом, как линейка, — как и большинство каналов в геометрическом дизайне голландского ландшафта. Здесь тихо и спокойно, и мало что отличает разное время суток. Церковные колокола звучат каждые полчаса, напоминая местным жителям, что время, действительно, идет.
https://www.sports.ru/football/blogs/3349641.html
🔥94👏4
#SLOT
3. Второстепенный полузащитник

Никто и представить себе не мог, что мир профессионального футбола в конечном итоге вознаградит Арне Слота портфелем недвижимости, включающим в себя квартиру на берегу моря в Эгмонд-ан-Зее и монументальную виллу в стиле раннего модерна 1881 года в самом центре Зволле. Его карьера игрока закончилась, так и не начавшись. Голландский спортивный журналист Сьерд де Вос однажды назвал Слота «Хави из Бергентхайма». Слот до сих пор считает это самым большим комплиментом, который он получил за свою игровую карьеру, но это, возможно, несколько щедро, учитывая свидетельства бывших товарищей по команде о том, что он никогда не был особенно быстрым или проворным.
https://www.sports.ru/football/blogs/3349884.html
12🔥2👏2
#BOOSTY
Роберт Генри. «Дух искусства»

Знаете, я не очень люблю Дэвида Линча, слишком он для меня, что ли, заумный... в общем, я хоть и смотрел его, но не очень понял. Но что мне нравится — так это книги, и не так давно мне попался на глаза список из 5 любимых книг этого славного режиссера, две их которых это Преступление и наказание Федора Достоевского и Превращение Франца Кафки. Еще две — это автобиография знаменитого режиссера Фрэнка Капры и коллекция из более чем двухсот фотографий от неизвестных авторов, собранных Робертом Флинном Джонсоном.

А вот пятую книгу Линч называл своей «художественной библией» и мне стало любопытно, что же это может быть. Оказалось, что перевода на русский язык ее нет (ну или я, что странно, плохо искал), так что я подумал "А почему бы и нет?" и перевел ее для вас, тем более, она и правда того стоит.

Я бы рекомендовал ее не только выпускникам художественных школ, но и просто рядовым читателям, хотя она и чуть более специализированная, тем не менее, очень интересная и жизнеутверждающая!
https://boosty.to/derevil/posts/1975abc7-cb8a-4ea8-9b24-aee633d731b2
👍63🔥2👏1
#SLOT
4. Менеджер Арне Слот

Как и Тен Кейт, он вдалбливает принципы игры во время командных разговоров, но по тону он ближе к Де Йонгу, тщательно выверенному позитиву и твердой уверенности в том, что, доверившись им, он поможет игрокам подняться над собой и обрести уверенность. Слот считает, что более авторитарный стиль не работает с нынешним поколением индивидуалистов, которые быстрее убеждаются в себе и меньше уважают авторитеты. Как человек, находящийся на границе между поколением X и Миллениалами, он не является сторонником жестких правил, которые навязывают множество дисциплинарных норм. Когда Слот просит своего видеоаналитика сделать компиляцию из десяти моментов матча, он указывает ему, что нужно включить как минимум шесть удачных действий и всегда заканчивать хорошей комбинацией. Таким образом, он может сделать комплимент, и игрок покинет беседу с хорошим настроением. «Если нашему нападающему немного не хватает уверенности в себе, ты вырезаешь момент, когда он бьет и не попадает в цель. Но если игрок считает, что он проделывает очень хорошую работу, ты показываешь кадры, на которых он дважды теряет мяч». На ранних этапах работы в «Камбюре» «я показывал с помощью видеонарезок, что они занимают хорошие позиции, что в конечном итоге все сложится и будет конечный продукт». Ты должен сам в это поверить. Если нет, то ты просто заигрываешь с людьми. Но если ты сам веришь в это, то сможешь убедить и своих игроков».
https://www.sports.ru/football/blogs/3350550.html
👍103🔥2👏1
#SLOT
5. В «АЗ Алкмар»

Спросите кого-нибудь, что первым приходит на ум, когда он слышит слово «Голландия», и он, скорее всего, ответит: «тюльпаны, ветряные мельницы и сыр». Как это бывает со стереотипами, это узкий взгляд на реальность, но в нем есть доля правды. Нидерланды являются ведущим производителем тюльпанов, на их долю приходится более половины мирового объема поставок — три миллиарда луковиц в год. Кроме того, в стране ежегодно производится 650 миллионов килограммов сыра. В городе Алкмар, расположенном в 40 км к северу от Амстердама, торговля сыром началась в 1365 году. В современную эпоху каждую пятницу с апреля по сентябрь на площади Вагплейн («Площадь взвешивания») оживает ранний сырный рынок, где торговцы, одетые в классические белые костюмы и широкополые шляпы, умело перемещают сыры туда, куда им нужно. В среднем в пятницу через знаменитую площадь проходит около 30 000 кг сыра, в основном сортов Гауда и Эдам. Ровно в 10 утра на рынке раздается «сырный колокол», в который обычно звонит какая-нибудь голландская знаменитость или местное светило. Информация о деятельности рынка предоставляется покупателям и туристам на голландском, немецком, английском, французском, испанском и японском языках.
https://www.sports.ru/football/blogs/3350798.html
🔥8👏43
#SLOT
6. Мессия на Маасе

Слот рассказал о том, как он управляет отдельными игроками в коллективе. «Фишка в том, что личные амбиции могут быть реализованы только благодаря команде. У каждого игрока должна быть какая-то перспектива, в которую я тоже верю. Игроки должны иметь возможность реализовать свои амбиции в контексте «Фейеноорда» и своего положения в группе. Я думаю, что мы добились хороших результатов в этой области. Это значит, что я вижу мало недовольных игроков. Это связано с их собственными амбициями, с тем, что они все еще думают, что развиваются и получают достаточно игрового времени. Игровое время, атмосфера и перспективы создают вовлеченность, а затем это также зависит от личности игроков. Это всегда привлекает мое внимание при составлении состава на игру. Ты не всегда сразу ставишь игроков в стартовый состав, порой из-за их характера и отношения к делу».
https://www.sports.ru/football/blogs/3351020.html
8🔥2👏2🏆1
#SLOT
7. «Фейеноорд» в Европе

После матча все снова взорвалось, когда Симеоне набросился на своего противника, толкнув Слота обеими руками в грудь. Неправдоподобное объяснение, предложенное испанскими СМИ, заключалось в том, что аргентинец считал Слота просто физиотерапевтом или помощником тренера, а не главным тренером. Слот отнесся к случившемуся с шуткой, но охарактеризовал реакцию Симеоне как «слегка преувеличенную». Я хотел пожать ему руку, но тот этого не захотел. Мне пришлось посмеяться над этим. Если бы там никого не было, это стало бы для меня еще большей проблемой. Я бы не хотел встретиться с ним один на один. К счастью, Джон де Вольф [бывший центральный защитник ростом 1,88 м] был рядом. Я сказал своей команде в раздевалке: если мы чему-то и можем научиться у «Атлетико» и Симеоне, так это тому, что они не хотят проигрывать ни при каких обстоятельствах. Даже в тренировочном матче в Роттердаме. То, что они могут так сильно разозлиться во время матча, о многом говорит».
https://www.sports.ru/football/blogs/3351267.html
👍73🔥2👏1
#SLOT
8. Голландские чемпионы

В 2023 году была введена концепция «фазы Арне Слота». ФК «Утрехт», ФК «Гронинген» (дважды), ПСВ, АЗ, донецкий «Шахтер» и «Аякс» стали свидетелями того, как «Фейеноорд» может спасти матч на последних минутах, забив один или несколько мячей и добившись ничьей или победы. Физическая подготовка — одно из обязательных условий Слота, основное требование, чтобы играть в хороший футбол все 90 с лишним минут. Он хочет, чтобы его игроки в общей сложности пробегали 120 км за матч, причем большую часть из них — на максимальной скорости. В концовках матчей превосходная физическая форма игроков «Фейеноорда» принесла свои плоды. Это качество не осталось незамеченным для их соперников. Вингбек АЗ Милош Керкез увидел, как его команде пришлось очень глубоко сесть в финальной стадии поединка с «Фейеноордом»: «Не все были активны в конце, у них хватило духа и энергии, чтобы выиграть матч». Слот был по праву доволен отношением своих игроков к делу, потому что оно демонстрирует «ДНК «Фейеноорда». Это многое говорит об их характере, что они все еще могут найти в себе силы. Все в организации, особенно специалисты по физической культуре, стремятся к постоянному совершенствованию. Но главное — это игроки: они должны это сделать».
https://clck.ru/3PHqp2
👍74🙏2
#SLOT
9. Семейный человек
10. «Иди, иди»


Арне Слот — не только успешный тренер, но и преданный семье человек. Его биография раскрывает глубокую привязанность к родным: жене Мирьям, дочери Исе и сыну Йоэпу. Несмотря на карьерный рост от «Зволле» до «Фейеноорда» и далее — в «Ливерпуль», Слот сознательно разделяет личную и профессиональную жизнь, оставляя семью в Нидерландах, чтобы минимизировать давление славы на детей. Его ценности — стабильность, верность и баланс. В «Фейеноорде» он достиг выдающихся результатов: чемпионство, победа в Кубке Нидерландов, выход в Лигу чемпионов, атакующий стиль игры и воспитание молодых талантов. Его уход в «Ливерпуль» стал логичным шагом, но сопровождался эмоциональным прощанием с болельщиками, которые воспринимали его как легенду. Слот — редкий пример тренера, сочетающего амбиции с человечностью и семейными приоритетами.
https://www.sports.ru/football/blogs/3352186.html
6🔥3👏2
#SLOT
11. Путь Слота

Арне Слот, новый главный тренер «Ливерпуля», представляет собой редкое сочетание тактической глубины, психологического подхода и выдающихся коммуникативных навыков. Воспитанник голландской футбольной школы, он следует традициям Йохана Кройффа и Ринуса Михелса, но адаптирует их к современным реалиям, черпая вдохновение в методах Пепа Гвардиолы и Юргена Клоппа. В отличие от многих своих соотечественников, не сумевших добиться успеха в Премьер-лиге, Слот отличается гибкостью, дипломатичностью и умением убеждать игроков, а не навязывать им свою волю. Его работа в «Фейеноорде» продемонстрировала способность превращать команду в доминирующую силу за счёт высокого прессинга, владения мячом и интенсивной подготовки. Он уделяет огромное внимание деталям, использует данные, видеоанализ и даже биологические ритмы игроков. При этом Слот — не просто тактик, а лидер, способный мотивировать, поддерживать и развивать игроков как профессионалов и как людей. Его философия основана на постоянном совершенствовании, уважении к игрокам и умении адаптироваться, что делает его ключевой фигурой в попытке изменить стереотип о неудачах голландских тренеров в Англии.
https://www.sports.ru/football/blogs/3352432.html
5❤‍🔥3👍3🙏1
#SLOT
12. Симфония для простого человека

Арне Слот в Ливерпуле будет душераздирающе прекрасен. Слот, один из самых лысых мужчин, которых я знаю, прямо перед клубом «Пещера», где когда-то «Битлз» отращивали свои волосы. У нас, знатоков Слотов, есть преимущество перед англичанами. Вам нужно научиться любить Арне. До ужаса обычного человека. В техническом плане лучше Слота никого нет, но в имиджевом плане ему нужно немного поднажать в Англии. Очень хорошо может получиться, если Арне будет ездить на велосипеде на стадион на каждую выездную игру. Это будет нечто. Тысячи людей на обочине дороги, а затем прибытие. Арне должен немедленно сделать что-то странное, иначе он пропадет.
https://www.sports.ru/football/blogs/3352659.html
👍53🔥2👏1
#SLOT
13. Арне на «Энфилде»

Арне Слот стал новым главным тренером «Ливерпуля» после ухода Юргена Клоппа, чье влияние на клуб было огромным, но требовало перезагрузки. Слот, ранее успешный в «Фейеноорде» и АЗ, был выбран за способность работать в команде и в рамках структуры, что соответствует новой модели управления клубом. Он привез с собой ключевых помощников, включая Сипке Хюльсхоффа и Рубена Петерса, и внедрил новые методы подготовки: акцент на восстановление, дыхательные упражнения, индивидуальные тренировочные планы и частые тактические собрания. Его стиль отличается от Клоппа — более организованный, с меньшей интенсивностью, но высокой дисциплиной. Слот начал с двух побед в Премьер-лиге и исторической победы над «Манчестер Юнайтед» на «Олд Траффорд», став первым тренером «Ливерпуля» с таким достижением с 1975 года. Однако поражение от «Ноттингем Форест» показало слабости в игре против низкого блока и вопросы по ротации состава. В Лиге чемпионов «Ливерпуль» уверенно обыграл «Милан» со счетом 3:1, реализовав голы со стандартов. Слот подчеркивает важность коллективной работы, честной обратной связи и постепенной адаптации к английской лиге, сохраняя при этом философию атакующего футбола.
https://www.sports.ru/football/blogs/3352861.html
6👏4🔥2
#SLOT
14. «Ливерпуль 3.0»

Арне Слот, новый главный тренер «Ливерпуля», произвел революцию в команде, добившись выдающегося старта сезона 2024/25. Под его руководством клуб лидирует в Премьер-лиге и Лиге чемпионов, демонстрируя сильную оборону, высокую результативность и тактическую дисциплину. Слот внес изменения в игру полузащиты, раскрыв Райана Гравенберха, и эффективно использует ротацию, доверяя молодым игрокам академии. Его команда обыграла топ-соперников, включая «Реал Мадрид» и «Манчестер Сити», что сделало «Ливерпуль» фаворитом в борьбе за титулы. Несмотря на успехи, Слот сохраняет сдержанность, подчеркивая важность постоянства и высоких стандартов. Его тактическая гибкость, умение мотивировать игроков и спокойная манера общения с прессой вызывают восхищение. Бывшие критики, вроде Джейми Каррагера, признают прогресс команды, а болельщики уже поют его имя на «Энфилде».
https://clk.li/hiQf
6👍4🔥2👏1🏆1
#BOOSTY, #UNCROWNED
Нил Фредрик Дженсен «Великие некоронованные. Самые знаменитые футбольные неудачники»

Что-то бусти в последнее время перестал нормально подгружать картинки, но это ничего страшного!

Эту книгу мне порекомендовал один из моих давнейших подписчиков и футбольный тренер Андрей (за что ему большое спасибо).

Все знают, что в футбол играют много кто, а побеждают немцы только одна команда и в зависимости от того, что это за турнир — чемпионат страны, континента или мира, то закономерность повторяется раз в год или четыре.

Быть участником турнира, добраться до высоких мест и все равно не победить — ситуация страшная, но не смертельная, так как все-таки надо понимать, что это всего-лишь игра.

Вот про такие команды (и их игроков), которые добились невероятных высот, но в той или иной итерации не победили эта книга и написана! 22 главы и 21 одна команда или сборная (+ глава-вступление) проведут вас через истории свершений и "почти" побед.

¡Читайте на здоровье!
https://boosty.to/derevil/posts/d09c4a2a-feca-47aa-bfcb-a6ec66defd56
6👍2🔥2👏1
#SLOT
15. Исторический забег за титулом

Арне Слот, сменивший Юргена Клоппа на посту главного тренера «Ливерпуля», продолжает успешную кампанию, сочетая тактическую дисциплину, глубокую ротацию и психологическую устойчивость. Под его руководством команда лидирует в Премьер-лиге с отрывом до 13 очков, вышла в полуфинал Кубка лиги и заняла первое место в группе Лиги чемпионов, несмотря на болезненное поражение от «ПСЖ» в серии пенальти. Слот внёс изменения в игру Мохамеда Салаха, вернув ему статус одного из лучших бомбардиров в истории клуба, а также дал шанс молодым игрокам вроде Харви Эллиотта и Рио Нгумоа. Его спокойствие и тактическая гибкость контрастируют с эмоциональными всплесками, особенно во время мерсисайдского дерби, где он был удалён с поля. Благотворительные инициативы, включая участие в акциях в детской больнице и поддержку «Серьёзной просьбы» в Зволле, подчёркивают его человечность. Несмотря на поражения в Кубке лиги и Лиге чемпионов, «Ливерпуль» находится на грани победы в чемпионате, и Слот становится символом новой, стабильной эпохи в клубе.
https://clck.ru/3PTXwc
7🔥4👏2🏆1
Forwarded from limp4w
К каждой книге — свой подход (и наряд).

Закончил перевод очень классной книги о бразильском футболе, которую планирую начать публиковать в середине ноября!
8🔥4👏2
#SLOT
16. Tot Slot: Новое начало
Фотографии
Источники


Ах, вот и подошла к концу эта невероятная книжка, всегда такое грустное немного чувство, но, во-первых, это очередная возможность напомнить про закрепленные сообщения, вдруг кто не видел (завтра уберу про сбор на Слота и останется только суперполезная страница со всеми книгами и пр. полезностью), а во-вторых, это значит, что завтра будет новый перевод, и это всегда еще более интересно!)
https://www.sports.ru/football/blogs/3354038.html
10👏4🏆4