Вот уже второй год в Южной Корее я занимаюсь изучением сообществ русскоязычных корейцев. Путешествуя по местам их компактного проживания, я испытываю смешанные чувства.
С одной стороны, в подобных этнокультурных анклавах чувствуешь прикосновение к чему-то родному и близкому, так как погружаешься в русскоязычную среду и довольно привычную бытовую культуру постсоветского пространства.
Но, с другой, разговаривая с жителями таких анклавов, невольно соприкасаешься с целым ворохом проблем, которые подстерегают любого мигранта первого поколения. Особенно ярко они проявляются во всё ещё ментально моноэтничном южнокорейском обществе, живущем в условиях неолиберального капитализма.
В таких далеко не самых комфортных условиях важно сохранить себя, свою идентичность. Поэтому с прошлого года я в меру своих скромных возможностей участвую в некоторых образовательных и просветительских инициативах Ассоциации корё-сарам Республики Корея.
И в этом году АКРК планирует каждый месяц рассказывать об одном из героев борьбы за независимость. Я сам принимаю участие в подготовке постов, поэтому тоже буду выкладывать репосты на них на этом канале.
Ниже будет чуть более подробно о самом проекте и первая публикация в 2025 году.
С одной стороны, в подобных этнокультурных анклавах чувствуешь прикосновение к чему-то родному и близкому, так как погружаешься в русскоязычную среду и довольно привычную бытовую культуру постсоветского пространства.
Но, с другой, разговаривая с жителями таких анклавов, невольно соприкасаешься с целым ворохом проблем, которые подстерегают любого мигранта первого поколения. Особенно ярко они проявляются во всё ещё ментально моноэтничном южнокорейском обществе, живущем в условиях неолиберального капитализма.
В таких далеко не самых комфортных условиях важно сохранить себя, свою идентичность. Поэтому с прошлого года я в меру своих скромных возможностей участвую в некоторых образовательных и просветительских инициативах Ассоциации корё-сарам Республики Корея.
И в этом году АКРК планирует каждый месяц рассказывать об одном из героев борьбы за независимость. Я сам принимаю участие в подготовке постов, поэтому тоже буду выкладывать репосты на них на этом канале.
Ниже будет чуть более подробно о самом проекте и первая публикация в 2025 году.
❤50👍18🥰8😐2
Forwarded from КАНАЛ АКРК 대한고려인협회 AKRK
В этом году Корея отмечает 80-летие обретения независимости после десятилетий японского колониального господства. Эта юбилейная дата вновь заставляет нас вспомнить подвиг тех, кто бесстрашно боролся за свободу своей родины. Корё-сарам важно помнить, что наши предки внесли значительный вклад в движение за независимость. Приморские корейцы поддерживали борьбу и словом, и делом, приближая день освобождения.
К сожалению, сложные события ХХ века и идеологическое противостояние двух военных блоков надолго заслонили подвиг легендарных борцов корё-сарам. Сегодня наша задача — вернуть их имена из забвения и восстановить историческую справедливость.
В 2025 году Ассоциация корё-сарам в Республике Корея (АКРК) будет каждый месяц рассказывать об одном из героев борьбы за независимость. Мы надеемся, что эта инициатива сделает их имена известными каждому корейцу и станет поводом для гордости всех корё-сарам.
♥️ Благодарим все общественные организации коре-сарам в СНГ за поддержку акции «Несгибаемое мужество наших предков».
К сожалению, сложные события ХХ века и идеологическое противостояние двух военных блоков надолго заслонили подвиг легендарных борцов корё-сарам. Сегодня наша задача — вернуть их имена из забвения и восстановить историческую справедливость.
В 2025 году Ассоциация корё-сарам в Республике Корея (АКРК) будет каждый месяц рассказывать об одном из героев борьбы за независимость. Мы надеемся, что эта инициатива сделает их имена известными каждому корейцу и станет поводом для гордости всех корё-сарам.
♥️ Благодарим все общественные организации коре-сарам в СНГ за поддержку акции «Несгибаемое мужество наших предков».
❤34👍15
Forwarded from КАНАЛ АКРК 대한고려인협회 AKRK
«Пэктусанский тигр» генерал Хон Бомдо (홍범도장군)
Герой Кореи генерал Хон Бомдо родился в 1868 году в Пхеньяне и рано остался сиротой. В 18 лет он пошёл служить в Пхеньянский гарнизон, где получил первые военные навыки, но быстро разочаровался в корейской армии, погрязшей в коррупции и кумовстве.
Бросив военную службу, перебивался случайными заработками и какое-то время провёл в монастыре в горах Кымгансан, где монах-настоятель обучил его грамоте и рассказал об истории Кореи, в том числе о героической борьбе корейского народа против японцев во время Имджинской войны (1592-1598 годы). Возможно, именно рассказы монаха пробудили в юном Хон Бомдо страстное желание дать отпор японским захватчикам, вновь посягнувшим на корейскую землю.
Уйдя из монастыря, будущий герой борьбы за независимость примкнул к бесстрашным горным охотникам на самом севере Кореи – в провинции Хамгён. Этих искусных промысловиков часто нанимали для отлова тигров, представлявших в те годы реальную опасность для местного населения.
Благодаря полученным в армии навыкам легендарный генерал быстро завоевал авторитет в охотничьей артели, а также приобрёл бесценный навык ориентирования на горной местности, позволявший в будущем его партизанам обрушиваться как снег на голову японским жандармам и регулярной армии.
И вот, в 1907 году Хон Бомдо вступил на путь борьбы с японскими захватчиками – сначала на севере Корее, потом в Маньчжурии и даже в Приморье, где японцы поддерживали контрреволюционные силы.
Наиболее активные действия развернулись летом-осенью 1920 года на границе между Китаем и Кореей после жестокого подавления японской военщиной Первомартовского движения за независимость. Тогда в июне генерал Хон Бомдо наголову разбил сразу несколько отрядов японских карателей, а при Понодоне (китайское название Фэнудун, 봉오동전투) победил в бою части регулярной армии. Эти события вселили надежду в сердца корейских борцов за независимость и легли в основу фильма «Битва при Фэнудун».
В октябре отряд Хон Бомдо вместе с другими корейскими партизанами разгромил японцев у Чхонсанни. Испугавшись такой активности корейских патриотов, японцы развернули массовые репрессии против мирного корейского населения и отправили значительные силы для борьбы с неуловимыми партизанами. В этих условиях Хон Бомдо и другие борцы за независимость решили временно укрыться в корейских поселениях на российской территории.
Боевые заслуги Хон Бомдо в борьбе с японскими империалистами были настолько высоки, что в 1922 году ему даже вручили именной пистолет от Реввоенсовета РСФСР на Съезде народов Дальнего Востока в Москве. Но это не спасло его от депортации в Среднюю Азию, где он прожил оставшиеся годы и скончался 25 октября 1943 года в Кызыл-Орде.
Хотя Хон Бомдо был членом ВКП(б) и организовал первую коммуну «Звезда Ханки» на Дальнем Востоке, его подвиги признали в Южной Корее. В 1962 году ему посмертно присвоили Орден основателей государства 2-й степени, а в 2021 году – 1-й степени, отметив его роль в формировании идентичности корё-сарам.
В том же 2021 году его прах был перевезён из Кызыл-Орды в Южную Корею и торжественно перезахоронен на мемориальном кладбище в Тэчжоне.
Большой вклад в изучение и популяризацию наследия бесстрашного борца за независимость как в Южной Корее, так и за рубежом вносит Мемориальное общество генерала Хон Бомдо. Оно активно сотрудничает с корё-сарам. Именно поэтому членами Совета директоров общества являются первый и нынешний президенты Ассоциации корё-сарам Республики Корея - Александр Ногай и Жанна Тен.
Герой Кореи генерал Хон Бомдо родился в 1868 году в Пхеньяне и рано остался сиротой. В 18 лет он пошёл служить в Пхеньянский гарнизон, где получил первые военные навыки, но быстро разочаровался в корейской армии, погрязшей в коррупции и кумовстве.
Бросив военную службу, перебивался случайными заработками и какое-то время провёл в монастыре в горах Кымгансан, где монах-настоятель обучил его грамоте и рассказал об истории Кореи, в том числе о героической борьбе корейского народа против японцев во время Имджинской войны (1592-1598 годы). Возможно, именно рассказы монаха пробудили в юном Хон Бомдо страстное желание дать отпор японским захватчикам, вновь посягнувшим на корейскую землю.
Уйдя из монастыря, будущий герой борьбы за независимость примкнул к бесстрашным горным охотникам на самом севере Кореи – в провинции Хамгён. Этих искусных промысловиков часто нанимали для отлова тигров, представлявших в те годы реальную опасность для местного населения.
Благодаря полученным в армии навыкам легендарный генерал быстро завоевал авторитет в охотничьей артели, а также приобрёл бесценный навык ориентирования на горной местности, позволявший в будущем его партизанам обрушиваться как снег на голову японским жандармам и регулярной армии.
И вот, в 1907 году Хон Бомдо вступил на путь борьбы с японскими захватчиками – сначала на севере Корее, потом в Маньчжурии и даже в Приморье, где японцы поддерживали контрреволюционные силы.
Наиболее активные действия развернулись летом-осенью 1920 года на границе между Китаем и Кореей после жестокого подавления японской военщиной Первомартовского движения за независимость. Тогда в июне генерал Хон Бомдо наголову разбил сразу несколько отрядов японских карателей, а при Понодоне (китайское название Фэнудун, 봉오동전투) победил в бою части регулярной армии. Эти события вселили надежду в сердца корейских борцов за независимость и легли в основу фильма «Битва при Фэнудун».
В октябре отряд Хон Бомдо вместе с другими корейскими партизанами разгромил японцев у Чхонсанни. Испугавшись такой активности корейских патриотов, японцы развернули массовые репрессии против мирного корейского населения и отправили значительные силы для борьбы с неуловимыми партизанами. В этих условиях Хон Бомдо и другие борцы за независимость решили временно укрыться в корейских поселениях на российской территории.
Боевые заслуги Хон Бомдо в борьбе с японскими империалистами были настолько высоки, что в 1922 году ему даже вручили именной пистолет от Реввоенсовета РСФСР на Съезде народов Дальнего Востока в Москве. Но это не спасло его от депортации в Среднюю Азию, где он прожил оставшиеся годы и скончался 25 октября 1943 года в Кызыл-Орде.
Хотя Хон Бомдо был членом ВКП(б) и организовал первую коммуну «Звезда Ханки» на Дальнем Востоке, его подвиги признали в Южной Корее. В 1962 году ему посмертно присвоили Орден основателей государства 2-й степени, а в 2021 году – 1-й степени, отметив его роль в формировании идентичности корё-сарам.
В том же 2021 году его прах был перевезён из Кызыл-Орды в Южную Корею и торжественно перезахоронен на мемориальном кладбище в Тэчжоне.
Большой вклад в изучение и популяризацию наследия бесстрашного борца за независимость как в Южной Корее, так и за рубежом вносит Мемориальное общество генерала Хон Бомдо. Оно активно сотрудничает с корё-сарам. Именно поэтому членами Совета директоров общества являются первый и нынешний президенты Ассоциации корё-сарам Республики Корея - Александр Ногай и Жанна Тен.
❤37👍22🔥3🤡1
Если захочется почитать про летучего генерала что-то кроме этого поста. Или даже посмотреть экранизацию его подвигов.
❤21
Forwarded from КАНАЛ АКРК 대한고려인협회 AKRK
Список литературы для дополнительного ознакомления:
Движение за независимость. URL: https://russian.korea.net/AboutKorea/History/Independence-Movement (дата обращения: 03.02.2025).
Ким, Н. Н. Консервативный поворот в исторической политике Республики Корея // Вестник РУДН. Серия: Всеобщая история. 2024. №1. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/konservativnyy-povorot-v-istoricheskoy-politike-respubliki-koreya (дата обращения: 03.02.2025).
Пак, В. К. Хон Бомдо – человек из легенды. URL: https://koryo-saram.site/hon-bomdo-chelovek-iz-legendy/ (дата обращения: 03.02.2025).
URL:
홍범도 (洪範圖). URL: https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0064093 (дата обращения: 03.02.2025).
홍범도, 독립군 대장이 되다. URL: https://contents.history.go.kr/mobile/eh/view.do?levelId=eh_n0700_0010 (дата обращения: 03.02.2025).
Фильм:
«Битва при Фэнудун» (2019), режисёр Вон Синён. URL: https://www.kinopoisk.ru/film/1178296/ (дата обращения: 03.02.2025).
Движение за независимость. URL: https://russian.korea.net/AboutKorea/History/Independence-Movement (дата обращения: 03.02.2025).
Ким, Н. Н. Консервативный поворот в исторической политике Республики Корея // Вестник РУДН. Серия: Всеобщая история. 2024. №1. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/konservativnyy-povorot-v-istoricheskoy-politike-respubliki-koreya (дата обращения: 03.02.2025).
Пак, В. К. Хон Бомдо – человек из легенды. URL: https://koryo-saram.site/hon-bomdo-chelovek-iz-legendy/ (дата обращения: 03.02.2025).
URL:
홍범도 (洪範圖). URL: https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0064093 (дата обращения: 03.02.2025).
홍범도, 독립군 대장이 되다. URL: https://contents.history.go.kr/mobile/eh/view.do?levelId=eh_n0700_0010 (дата обращения: 03.02.2025).
Фильм:
«Битва при Фэнудун» (2019), режисёр Вон Синён. URL: https://www.kinopoisk.ru/film/1178296/ (дата обращения: 03.02.2025).
russian.korea.net
Движение за независимость : Korea.net : Официальный сайт Республики Корея
👍29❤10
А вот и официальные новости подоспели.
https://www.dvfu.ru/news/fefu-news/rektory_vedushchikh_universitetov_kndr_posetili_dvfu_/
https://www.dvfu.ru/news/fefu-news/rektory_vedushchikh_universitetov_kndr_posetili_dvfu_/
❤29🤡8👍6🍓3🤣2💘2
На самом деле присутствие натурализованных иностранцев в Южной Корее уже давно не является чем-то удивительным.
Только среди спортсменов числится 14 американцев, 12 китайцев, 10 канадцев, 6 россиян, 4 тайваньца, 3 монгола, 2 гонконгца и ещё по одному представителю Германии, Беларуси, Боснии и Герцеговины, Таджикистана, Аргентины, Японии, Камеруна, Кении и Конго.
Среди россиян – в основном биатлонисты (Анна Фролина, Тимофей Лапшин, Екатерина Аввакумова и Александр Стародубец), а также футболист Денис Лактионов.
Можно сюда ещё записать и уже упомянутую ранее восходящую звезду южнокорейского футбола Аркадия Чалых.
Думаю, несложно догадаться, что большинство натурализованных китайских спортсменов играют в настольный теннис (8 из 12), канадцев – в хоккей с шайбой (9 из 10), а американцев – в баскетбол (8 из 14).
Однако интересно, что единственный таджикистанец – никто иной, как Валерий Сарычев, начинавший свою карьеру в СДЮШОР «Трудовые резервы» Душанбе и успевший поиграть за ЦСКА и «Торпедо».
Примечательно, что закончить свою карьеру он собирался ещё в начале 1990-х годов, однако в итоге доиграл в Южной Корее до 2005 года, приняв гражданство в 1999 году.
Забавно, но многие натурализованные спортсмены берут себе корейские имена. К примеру, В. Сарычев известен как Син Ыйсон (申宜孫), что также может быть прочтено как «син-э сон», то есть буквально «рука Бога». Думаю, комментарии тут излишни.
Вот такая она неконфуцианская Корея с точки зрения спорта высших достижений.
Только среди спортсменов числится 14 американцев, 12 китайцев, 10 канадцев, 6 россиян, 4 тайваньца, 3 монгола, 2 гонконгца и ещё по одному представителю Германии, Беларуси, Боснии и Герцеговины, Таджикистана, Аргентины, Японии, Камеруна, Кении и Конго.
Среди россиян – в основном биатлонисты (Анна Фролина, Тимофей Лапшин, Екатерина Аввакумова и Александр Стародубец), а также футболист Денис Лактионов.
Можно сюда ещё записать и уже упомянутую ранее восходящую звезду южнокорейского футбола Аркадия Чалых.
Думаю, несложно догадаться, что большинство натурализованных китайских спортсменов играют в настольный теннис (8 из 12), канадцев – в хоккей с шайбой (9 из 10), а американцев – в баскетбол (8 из 14).
Однако интересно, что единственный таджикистанец – никто иной, как Валерий Сарычев, начинавший свою карьеру в СДЮШОР «Трудовые резервы» Душанбе и успевший поиграть за ЦСКА и «Торпедо».
Примечательно, что закончить свою карьеру он собирался ещё в начале 1990-х годов, однако в итоге доиграл в Южной Корее до 2005 года, приняв гражданство в 1999 году.
Забавно, но многие натурализованные спортсмены берут себе корейские имена. К примеру, В. Сарычев известен как Син Ыйсон (申宜孫), что также может быть прочтено как «син-э сон», то есть буквально «рука Бога». Думаю, комментарии тут излишни.
Вот такая она неконфуцианская Корея с точки зрения спорта высших достижений.
❤55👍20🔥12🤡1
Сегодня вышла еще одна короткая заметка о борцах за независимость Кореи.
https://news.1rj.ru/str/akrk2018/1043
Особенно хотелось бы отметить тот факт, что в 2022 и 2024 году практически подряд вышли сразу 2 фильма, посвященных Ан Чжунгыну. При этом в недавней экранизации 2024 года корейского героя борьбы за независимость сыграл… Хён Бин.
Тем не менее первыми воспели легендарного патриота в северокорейском кинематографе. Еще в 1979 году в КНДР вышел художественный фильм «Ан Чжунгын стреляет в Ито Хиробуми» (안중근 이등박문을 쏘다) режиссёра Ом Гильсона.
https://news.1rj.ru/str/akrk2018/1043
Особенно хотелось бы отметить тот факт, что в 2022 и 2024 году практически подряд вышли сразу 2 фильма, посвященных Ан Чжунгыну. При этом в недавней экранизации 2024 года корейского героя борьбы за независимость сыграл… Хён Бин.
Тем не менее первыми воспели легендарного патриота в северокорейском кинематографе. Еще в 1979 году в КНДР вышел художественный фильм «Ан Чжунгын стреляет в Ито Хиробуми» (안중근 이등박문을 쏘다) режиссёра Ом Гильсона.
Telegram
АКРК 대한고려인협회 AKRK
Борец за правое дело, патриот Ан Чжунгын
26 октября 1909 года около 9 часов утра на вокзал города Харбин прибыл поезд. В нём находился известный японский политик Ито Хиробуми. Как только поезд остановился, в вагон зашёл министр финансов России Владимир Коковцов…
26 октября 1909 года около 9 часов утра на вокзал города Харбин прибыл поезд. В нём находился известный японский политик Ито Хиробуми. Как только поезд остановился, в вагон зашёл министр финансов России Владимир Коковцов…
❤26👍8
Сегодня довелось побывать в здании, которое до этого видел только издалека - в святая святых южнокорейского парламентаризма и на площадке нешуточного противостояния, развернувшегося в начале декабря между депутатами Национальной Ассамблеи и прибывшими по приказу пока-ещё-президента Юна отрядами полиции и спецназа.
Что я делал в здании Национальной Ассамблеи? Хотелось бы сказать, что читал лекцию парламентариям, но в этот раз я сопровождал сына во время экскурсии по парламенту, которую организовал для молодёжи корё-сарам спикер У Вонсик вместе с Ассоциацией корё-сарам Республики Корея.
Тот самый, который, несмотря на заслон силовиков, прорвался в здание Национальной Ассамблеи и провел заседание, положившее конец попытке госпереворота.
К моему удивлению, в просторном фойе центрального входа меня встретила довольно крупная статуя «американского выкормыша» Ли Сынмана.
Сам зал для заседаний мне довольно хорошо знаком по многочисленным фотографиям и видео-сюжетам новостных агентств.
После короткого рассказа о том, как проходят заседания и особенностях зала заседаний наша группа проследовала в лекционный зал, где после ряда приветственных речей У Вонсик прочитал довольно продолжительную лекцию о жизненном пути Хон Бомдо и истории и нынешнем положении корё-сарам.
А потом мы пошли на обед. И угощали нас не осетриной и омарами, а миёккуком и такторитханом. Спикер У Вонсик угощался вместе со всеми.
В целом ничего особенно пышного или помпезного. Настоящий «дом народа» и площадка для дискуссий вне зависимости от статуса, каким парламент, наверное, и должен быть.
Что я делал в здании Национальной Ассамблеи? Хотелось бы сказать, что читал лекцию парламентариям, но в этот раз я сопровождал сына во время экскурсии по парламенту, которую организовал для молодёжи корё-сарам спикер У Вонсик вместе с Ассоциацией корё-сарам Республики Корея.
Тот самый, который, несмотря на заслон силовиков, прорвался в здание Национальной Ассамблеи и провел заседание, положившее конец попытке госпереворота.
К моему удивлению, в просторном фойе центрального входа меня встретила довольно крупная статуя «американского выкормыша» Ли Сынмана.
Сам зал для заседаний мне довольно хорошо знаком по многочисленным фотографиям и видео-сюжетам новостных агентств.
После короткого рассказа о том, как проходят заседания и особенностях зала заседаний наша группа проследовала в лекционный зал, где после ряда приветственных речей У Вонсик прочитал довольно продолжительную лекцию о жизненном пути Хон Бомдо и истории и нынешнем положении корё-сарам.
А потом мы пошли на обед. И угощали нас не осетриной и омарами, а миёккуком и такторитханом. Спикер У Вонсик угощался вместе со всеми.
В целом ничего особенно пышного или помпезного. Настоящий «дом народа» и площадка для дискуссий вне зависимости от статуса, каким парламент, наверное, и должен быть.
❤56👍29🔥13
Forwarded from Дечеболизация
Кафедра корееведения ДВФУ любит своих выпускников и гордится ими.
Не так часто они попадают на страницы сайта kremlin.ru, хотя этого больше других заслуживают.
Оля, если вы меня читаете, то огромный вам привет и самые лучше пожелания .
Не так часто они попадают на страницы сайта kremlin.ru, хотя этого больше других заслуживают.
❤36🔥12👍6👎2🤡2🕊1🖕1
Оля, если вы читаете и меня, вам от меня тоже огромный привет и самые лучшие пожелания))
❤39👍10😁4👎2🖕2🕊1