Кто читает меня с прошлого раза, помнит, что стоило мне открыть рот, как люди тут же спрашивали Where are you from.
Сегодня ситуация стала ещё интереснее. Иду по улице. У магазина стоит большой такой чёрный парень. Улыбается мне. Улыбаюсь в ответ. Он ловит контакт и кричит: 'hey, where are you from?' - 'Russia' - отвечаю я на бегу. Начинался дождь и у меня совсем не было желания завязывать разговор.
Но это неважно. Как блин он решил это спросить при одном только виде меня? Неужели я так отличаюсь от местных?

Ну всееееее короче, началось 😄 Приносишь человеку чай, и за ту секунду, пока ставишь его на стол, он тараторит: 'Lovely, thank you. That's great, brilliant. Thank you, cheers, lovely'. Я не шучу!
Как будто если он замолчит хоть на секунду, я разозлюсь и вылью этот чай на него.

Но кстати, должна признать, так делают только англичане. В другом месте, где я работаю, постоянные посетители в основном индусы – они только дают тебе недовольный взгляд и шепелявят.

Прямо вот ничего необычного. Обычная дорожная ситуация на Тауэрском мосту.

Кстати, по поводу того гей-парада. Объявления висели расклеенные везде

Правило выживания в Англии: всегда говори 'please' и 'thank you' – даже если услугу оказываешь ты.

Сегодня приходили парни из – как оказалось – Ирландии. Я реально по три раза переспрашивала что они хотят, и то прям додумывала. Акцент это жесть. Они наверное сочли меня умственно отсталой или что. Зато один был прям рыжий, такой типичный ирландец. Aww cute 😽

Кому-нибудь нужны рекомендации мест? На всякий случай буду оставлять 😀

вчера ходила в паб The Dove. Если верить отзыву на Foursquare, это место любил Хемингуэй. Находится в 10 минутах неспешной прогулки от станции Hammersmith, 19 Upper Mall. Внутри все как полагается классическому пабу: темно и мрачно и тесно. Зато снаружи терраса, не слишком просторная, но со вторым уровнем. И находится прям над рекой. Конечно, место популярное – но нам удалось сесть сразу. Когда погода хорошая и вы находитесь в этом районе, очень советую сходить 👍🏻
#естбритания

Не знаю, как в других городах, а в Москве ветки метро обычно называют по цвету: зелёная там, красная, желтая. Коротко и ясно.

Тут я ни от кого, кроме себя (😁) не слышала названия по цветам. Тут говорят в соответствии с официальным именем: central line, district line. Может, секрет в том, что им не надо произносить что-то типа 'таганско-краснопресненская линия' 🙄

Вчера начала вторую работу в том же ресторане, где работала в прошлый раз. Пока что это парт-тайм в вечера выходных.

Думаю, я вряд ли смогла бы работать в этой сфере в России, но тут совершенно другой подход. К тебе не относятся как к обслуживающему персоналу. Ты всегда можешь начать разговор с клиентом и он обычно с удовольствием его поддержит. В этом, кстати, плюс и минус (для меня): с одной стороны, классно, что ты практикуешь язык. С другой – эти дурацкие смолл-токи стоят мне огромных нервов – опять же, из-за языка.

Кстати, не знаю, может, это мне так везёт на места, где практикуется такой более персональный подход что ли. Наверное, в набитых пабах менеджер не зависнет на 10 минут у чьего-то столика на блаблабла.

Но знаете, это так классно – ты приветствуешь человека, интересуешься как у него дела, можно обсудить что-то... и это реально ничего не значащая болтовня (поэтому и смол-ток), но ты улыбаешься, тебе улыбаются и ты чувствуешь себя нужным. За это ощущение я и люблю свою работу.

Однажды в Москве я гуляла с другом, и у того прихватило живот. Emergency, короче. Мы были в незнакомом спальном районе, никаких макдаков и тому подобного. Ткнулись в парикмахерскую и кафе – и нас не пустили. Сжалились над ним в каком-то хозяйственном магазине, и то пришлось поуговаривать продавца.

По сути, это ужасно. Не знаю, есть ли такая фишка в Москве, но вот например мое кафе входит в сеть, когда любой человек с улицы может зайти и использовать туалет. Давненько никто не спрашивал, но сегодня аж две девочки были, поэтому я и вспомнила. По-моему, прекрасная задумка.

Сегодня приехали в небольшой спа-отель в примерно часе езды от лондона. Называется Lythe Hill hotel and spa и судя по пейзажам, ощущение, будто это in the middle of nowhere

Попался домик на пути

Территория выглядит вот так

Классная терраса с шезлонгами. Погода сегодня просто баловала – удалось отлично позагорать!

Дружочек мой на реконструкции(

Любимое национальное развлечение. Под каждым пабом толпа

Английский меня не перестаёт удивлять. Поскольку я работаю в кафе, где основа меню – традиционный английский завтрак, многие просят не о блюдах в меню, а составить завтрак сами. Ну, обычно там идут бекон, сосиски, бобы, хэшбраун и все в таком духе. Сегодня парень заказал a slice. Я конечно переспросила, он повторил. Стою и чувствую себя тупицей. Хорошо что рядом стояла женщина из кухни – ее формулировка не смутила. Я потом уточнила у неё, что он имел в виду. Оказалось, что можно заказать тост (что мы обычно и подаём), а можно кусок обжаренного на сковороде в масле хлеба. Это они и называют slice. Век живи – век учись.
#говоритбритания