Министерство экономики опубликовало список супермаркетов, которые будут открыты в случае обострения ситуации.

На сегодняшний день, в списке 321 магазин.

Важно! Нет перебоев с поставкой продуктов, поэтому нет необходимости запасаться продуктами питания на долгий срок.

Список магазинов будет регулярно обновляться и его можно будет найти на сайтах муниципалитетов по месту жительства, а также на сайте Командования тыла.

По рекомендации Командования тыла Мининстерство экономики публикует и перечень продуктов питания на случай чрезвычайной ситуации: паста тхина, орехи, кускус, булгур, овсянка, различные консервы, тунец, лапша быстрого приготовления, печенье, чипсы, крекеры, сухофрукты, арахисовое масло, мед, сахар, халва, чай, кофе и тд.

@help_information

Закон принят.

Жители населенных пунктов, эвакуированные во время войны и исчерпавшие право на пособие по безработице, будут иметь право на пособие по безработице в размере пособия по безработице, которое они получали.

Пособие будет выплачиваться за период с января по август 2024 года, но если жители вернутся в свои дома до этого времени, право на участие будет прекращено раньше.
Например, Сдерот. Пособие для жителей Сдерота будет выплачено только до 31 марта 24 года.

На выплату будут иметь право те, кто соответствует всем следующим условиям:
✅Они жители Израиля от 18 до 67 лет
✅Их адрес, зарегистрированный в реестре народонаселения, находится в одном из населенных пунктов, эвакуированных по решению правительства.
✅Они исчерпали свое право на пособие по безработице и отвечают на один из следующих трех вариантов:
✓Они получили пособие по безработице в один из месяцев — октябрь, ноябрь и декабрь 2023 года — и использовали все положенные им дни безработицы.
✓Они получали пособие по безработице в одном из месяцев октября, ноября и декабря 2023 года, а год их безработицы закончился или закончится 31.08.2024.
✓Они подали заявку на получение пособия по безработице за период безработицы, начавшийся в 2024 году, и использовали
максимальное количество дней для получения пособия по безработице.

Размер равен размеру пособия по безработице за день, которое было выплачено ему в период безработицы.

Жители этих же населенных пунктов, достигшие 67-летнего возраста и, следовательно, не имеющие права на пособие по безработице, будут иметь право на получение специального пособия.
Сумма пособия в день составит 75% от среднемесячной заработной платы за 3 месяца, в течение которых имеющих право на получение пособия, получал самую высокую заработную плату за 6 месяцев, предшествовавших увольнению, разделенную на 30, но не более 134 шекелей на человека.

Условия получения пособия для достигших 67 лет:
✅ Они не работают и получили специальную выплату для работников старше 67 лет один из трех месяцев: октябрь, ноябрь или декабрь 2023 года.
✅Они являются наемными работниками и проработали с 01.01.2024 не менее 3 месяцев подряд, после чего были уволены или взяты в неоплачиваемый отпуск продолжительностью не менее 30 дней.
✅Они получали пособие по безработице начиная с октября 2023 года, а выплата по безработице была прекращена, поскольку им исполнилось 67 лет.

Как получить выплату?
Битуах Леуми отправит SMS-сообщение эвакуированным, которые могут иметь право на получение выплаты. В сообщении им будет предложено сообщить, работают они или нет.
Если эвакуированные имеют право на получение пособия, Битуах Леуми самостоятельно переведет сумму пособия на банковский счет получателя еще до праздника Песах.
@help_information

Новое в МВД:
Двуязычное цифровое свидетельство о рождении

Управление народонаселения и миграции запустило пилотный проект по выдаче цифрового двуязычного свидетельства о рождении - на английском и иврите.
Получение свидетельства в цифровой форме избавит родителей от необходимости лично приходить в отделение Управления.

Свидетельство о рождении можно получить здесь.
@help_information

Еще новшества от МВД уже в ближайшие месяцы.

Управление народонаселения и миграции Израиля начало процесс по внедрению системы электронного разрешения на въезд (Electronic Travel Authorization (ETA), в соответствии с которой туристам, приезжающим из стран, с которыми у Израиля действует безвизовый режим, необходимо будет заранее получить разрешение на въезд в страну.

Ожидается, что проект заработает в первых числах мая и коснется граждан США. Для граждан других стран, предположительно, эта система заработает с 1 июня.

Подача заявлений на получение электронного разрешения на въезд будет осуществляться онлайн.
Для подачи заявления будут необходимы заграничный паспорт, срок действия которого минимум полгода от даты выезда из Израиля, билеты в оба конца, медицинская страховка.
Более точные детали будут опубликованы чуть позднее.

Ожидается, что рассмотрение заявления на получение ETA займет до 48 часов. Стоимость ETA составит 25 шекелей.

С электронным разрешением туристы смогут проходить через электронные терминалы без прохождения личного пограничного контроля.

И еще одно. Для стран, у которых с Израилем действует визовый режим, будет введена электронная виза.
@help_information

#Частые_вопросы.

Форма 161, часть Бет.
Чего и как заполнять.

Пункт бет 1 (таблица).
Справа налево:
данные кассы/фонда, где лежат деньги,
размер суммы, которая накопилась (в части, заполненной работодателем, есть эта сумма)
Далее столбики алеф, бет, гимель, далет:
Перед их заполнением, вы должны решить, что вы хотите делать с накопленными деньгами. Их можно вывести (с налогом или без), присоединить к пенсионным накоплениям ("рецеф кицба"), или же присоединить к будущим отчислениям на выходное пособие ( "рецеф пицуим").

алеф - если вы хотите присоединить выходное пособие к пенсии прописываете сумму тут (это может быть часть суммы)
бет - если вы хотите присоединить выходное пособие к будущим отчислениям на выходное пособие, то прописываете сумму тут (это может быть часть суммы)
гимель – если вы хотите снять деньги, то сюда пишите сумму, которая не облагается налогом (это может быть и весь "пицуим")
Какая сумма не облагается налогом можно почитать тут:
https://www.kolzchut.org.il/ru/Освобождение_от_уплаты_подоходного_налога_со_средств,_выплаченных_работнику_по_окончании_трудовой_деятельности

далет – если вы хотите снять деньги, то сюда пишите сумму, которая будет облагаться налогом.

Пункт бет 2 (не обязательный)
Дополнительные просьбы:

1. Вы хотите вывести все выходное пособие, но при этом не хотите платить весь налог сразу, с той части, которая облагается налогом. В таком случае, можно попросить распределить подоходный налог на несколько лет.
Подробнее тут:
https://www.kolzchut.org.il/ru/Распределение_подоходного_налога_на_выходное_пособие_и_другие_выплаты,_выплачиваемые_работнику_по_окончании_его_трудовой_деятельности

2. Если работодатель доплачивает к накопленным в фонде/кассе деньгам на выходное пособие (в случае, если в кассу/фонд работодатель отчислял только 6%) и вы хотите их присоединить к тем накопленным в фонде/кассе деньгам и оставить в кассе.

Пункт бет 3 – ваши декларации.
Пункт, в котором вы подтверждаете, что во время работы у этого работодателя вы не получали выходное пособие от других работодателей, освобожденных от налога.
Пункт, в котором, вы подтверждаете, что не подавали просьбу на присоединение выходного пособия к будущим отчислениям на выходное пособие в случае ухода от других работодателей.
Пункт, в котором вы подтверждаете, что не достигли возраста выхода на пенсию или достигли, но еще не проводили процедуру, называемую "кибуа зхуот" , которая предоставляет освобождение от налога на часть пенсионного пособия.
Дата, имя, подпись и возвращаете работодателю

@help_information

✱ Вы или кто-то из ваших близких заболел, и вы переживаете, могут ли вас уволить, пока вы находитесь на больничном?

✱ Ваш больничный затянулся и вы приняли решение увололиться с работы по состоянию здоровья. Получите ли вы право на выходное пособие ("пицуим")?

Об этом и многом другом в специальной подборке о ваших правах на работе в период болезни на портале "Коль Зхут"

@kolzchutru - всё о правах и льготах в Израиле на русском языке.

#частые_вопросы.

Оплата праздничных дней в Израиле:

Оплата праздничных дней предназначена за два дня на праздник Суккот (первый и последний), Йом Кипур, за два дня на Песах и Рош а-Шана, День Независимости и Шавуот.

Важно знать!
✅ Если вы получаете оклад, то есть у вас глобальная ставка и вы получаете одинаковую заработную плату каждый месяц, независимо от того сколько рабочих дней в нём было. Если это так, то оплата за праздничные дни вам не положена. Да, вы не получаете деньги за праздники, но вы и не теряете в зарплате.
✅Если у вас почасовая оплата, то праздники начинают оплачиваться только через ТРИ месяца непрерывной работы на текущем месте.

@help_information

#Частые_вопросы

Как зайти в личный кабинет на сайте Налогового управления?

Регистрация на сайте доступна только на иврите, и вызывает сложности у многих, даже при использовании гугл-переводчика.

Я решила немного облегчить задачу регистрации на сайте и перевела на русский язык небольшой видео-гайд, приготовленный сотрудниками Налогового управления.

Сам сайт Налогового управления здесь.

@help_information

Фейсбук напомнил.
Как все начиналось.
8 лет назад :)

Работа учреждений в праздник Песах:

✅ Битуах Леуми:
Все отделения Битуах Леуми будут закрыты для посетителей с 22 апреля и до 29 апреля (включительно).

✅ Служба по трудоустройству:
Все отделения Службы по трудоустройству будут закрыты для посетителей с 22 апреля по 29 апреля. Отделения вернутся к работе 30 апреля.
Для тех, кто обязан отмечаться:
✓ Соискатели, которые отмечаются раз в неделю - вы обязаны отметиться до и после праздника.
✓ Соискатели, которые отмечаются раз в месяц – вы обязаны отметиться в любой другой день в течение апреля.

✅ МВД (Управления народонаселения и миграции):
В дни праздника Песах (с 21 по 29 апреля), отделения Управления народонаселения и миграции будут закрыты для посетителей, также не будут приниматься телефонные обращения.

✅Налоговое управление:
Отделения Налогового управления будут закрыты и услуги предоставляться не будут (21-29 апреля)

Горячая линия Компенсационного фонда Налогового управления *4954 будет предоставлять ответы только по вопросам прямых компенсаций. (в период с 24 по 26 апреля, с 8:15 до 13:00).

✅ Министерство алии и интеграции:
С 21 по 29 апреля в отделениях Министерства не будет приема посетителей.
24 и 25 апреля с 8:00 до 14:30 будет работать горячая телефонная линия *2994


@help_information

Новости от МВД

В соответствии с принятой поправкой к положениям о Реестре населения, срок действия не биометрических и не имеющих срока действия удостоверений личности был продлен.

☑ Для удостоверений личности, выданных до 25.08.2012, срок действия которых должен истечь 25.08.2024, срок продлен до 31.01.2025.

☑ Срок действия удостоверений личности, выданных в период с 26 августа 2012 г. по 30 июня 2013 г., истечет через 12 лет с даты выдачи.

Пример: удостоверение личности выдано 15.04.2013 по первоначальному положению срок действия удостоверения должен был закончиться 15.04.2023. Текущий срок действия удостоверения - до 15.04.2025.

@help_information

Команда "Коль Зхут" поздравляет вас с праздником Песах и напоминает вам о ваших правах на работе в эти праздничные дни
>>>
https://go.kolz.org.il/e6imrr

@kolzchutru - всё о правах и льготах в Израиле на русском языке.

Сегодня мы отмечаем Песах - праздник свободы.

Большинство проведет этот вечер за праздничным столом, в кругу близких и друзей.

Но не все..

133 израильтянина, среди них - дети, женщины, пожилые люди - все ещё находятся в плену в Газе.

Друзья, прошу каждого из вас, сидя за праздничным столом, помолиться за тех, кто до сих пор находится в аду в Газе. Помолиться за их скорейшее возвращение домой. 🙏
__
Сегодня мы отмечаем праздник свободы.
Свободу, которую украли у нас 7 октября.
__

Берегите друг друга.

Доброе утро, друзья.

На Израиль надвигается аномальная жара и песчаная буря, - температура в ближайшие два дня будет очень высокой.

Такая погода очень опасна для пожилых людей, страдающих астмой, маленьких детей и людей с сердечно-сосудистыми заболеваниями.
Пожалуйста, пейте больше воды, старайтесь поменьше выходить из дома и избегайте физических нагрузок.

Берегите себя!💕

Друзья, в "Маген Давид Адом" (Служба скорой помощи, МаДА), дефицит донорской крови.

Маген Давид Адом" призывает всех прийти на любой из пунктов сдачи крови и сдать кровь.

Пункты, открытые сегодня, 25 апреля:

✓ Модиин, Мааян-Цви с 17-00 до 21-00
✓ Иерусалим, а-Мелех Джордж 20, до 16-30
✓ Иерусалим, , ул. Мем Гимель, 7, станция МаДА до 17-00
✓ Хайфа, торговый центр Азриели Хайфа, напротив магазина "Кастро" до 18-30
✓ Хайфа, торговый центр "“Хуцот ха-Мифрац”, напротив кафе "Грег" до 17-30
✓ Герцлия, угол Соколов-Бен Гурион, Бизнес-центр до 21-00
✓ Лод, угол Кутнер-бульвар Иерушалайм, станция МаДА до 21-00
✓ Ашкелон, бульвар Бен Гурион 21, торговый центр "Гирон", рядом с кафе Арома до 17-00
✓ Ришон ле-Цион, ул Жаботински 104, станция МаДА с 16-30 до 21-00
✓ Беэр-Шева, ха-Арим ха-Теомот 20, спортивный общественный центр до 16-00
✓ Йехуд-Моноссон, Моше Даян 3, станция МаДА с 16-00 до 21-00

@help_information

В начале апреля в парке "Сафари" в Рамат-Гане вспыхнула необычно жестокая драка между посетителями.
Причиной драки стала попытка отца ребенка с ограниченными возможностями воспользоваться его удостоверением инвалида, которое предоставляет право на получение услуг без очереди.

Я просто хочу, чтобы вы знали - освобождение от ожидания в очереди - это не подарок и не привилегия. Не всегда можно увидеть, что у человека есть проблемы со здоровьем, не спешите делать выводы преждевременно.

На обслуживание без очереди имеют право:
✓Люди с ограниченными возможностями, обладатели удостоверений инвалида, на которых написано "освобождение от очереди" (פטור מתור)
✓ Пожилые люди, получающие помощь по уходу (4-6 уровень зависимости), имеющие удостоверение "получателя пособия по уходу", на которых написано "освобождение от очереди" (פטור מתור)
✓Пожилые люди старше 80 лет
✓Беременные женщины (по желанию женщины)

Право на обслуживание без очереди предоставляется на почте, в банке, при покупке билетов в кинотеатр, театр, парк и тд, в крупных супермаркетах, в любых общественных учреждениях (к примеру: муниципалитет, Битуах Леуми).

Право на получение услуг без очереди не применимо, если очередь можно назначить заранее, при ожидании в очереди на получение медицинского обслуживания, в аптеке или при ожидании транспорта.
@help_information

#Вопрос_в_студию
Как усыновить/удочерить ребенка?
Существует два вида усыновления – в Израиле и за границей.

✅В Израиле:

Процедура усыновления ребенка в Израиле достаточно сложная и состоит из огромного числа бюрократических препон.
Усыновление ребенка в Израиле осуществляется через службу по делам детей .

Кто имеет право усыновить ребенка в Израиле?
✔Супружеские пары, состоящие в браке не менее двух лет (в некоторых случаях заявление об усыновлении ребенка могут подать даже не состоящие в браке партнеры, в том числе партнеры одного пола).
✔ Одиночки тоже могут быть кандидатами на усыновление ребенка при любом из следующих обстоятельств:
Не найдено ни одной пары, которая хотела бы усыновить ребенка (например, в случае усыновления взрослого ребенка с ограниченными возможностями).
Их партнер скончался, и они хотят усыновить его ребенка.
Родители ребенка скончались, и его хотят усыновить родственники.
Кроме того, должны быть соблюдены все следующие условия:
✔ Разница между возрастом ребенка и возрастом каждого из усыновителей составляет не менее 18 лет и не превышает 43 лет. Это правило может быть отклонено, когда речь идет об усыновлении ребенка супругом или если у суда сложилось впечатление, что это отвечает наилучшим интересам ребенка.
✔ Усыновители должны быть того же вероисповедания, что и усыновленный ребенок.
✔ Усыновители имеют как минимум 12-летнее образование.
✔ Усыновители имеют фиксированный доход и возможность поддерживать и реагировать на меняющиеся потребности усыновленного ребенка.
✔ Усыновители могут предложить приемлемые условия проживания, в том числе отдельную комнату для усыновленного ребенка.
✔ Усыновители не были осуждены за преступление против несовершеннолетних, сексуальное преступление или преступление, связанное с насилием, или за любое другое правонарушение, которое лишает их права выступать в качестве усыновителей.
✔ Приемные родители психически и физически здоровы.
✔ Семейное, супружеское и социальное функционирование усыновителей нормальное.
По мнению соц работника, усыновители способны справиться с задачами по усыновлению.

Кому и как подать заявку?
Желающим усыновить ребенка в Израиле необходимо заполнить анкету для кандидатов на усыновление и приложить следующие документы:
✔ Недавнее фото пары/семьи (не фото на паспорт).
✔ Копия удостоверения личности каждого из заявителей, включая вкладыш.
✔ Официальный документ, подтверждающий личный статус (например, копия свидетельства о браке).
✔ Рукописная биография каждого из претендентов.
✔Справки о доходах (копия формы 106 или 3 последние зарплатные ведомости).
Анкету и документы необходимо предоставить в секретариат службы по делам детей по месту жительства:
Иерусалим: ул. Ирмиягу 39, 3 этаж, Иерусалим, DoritY@molsa.gov.il, 02-5085303
Тель-Авив и центр: ул. Кибуц Галуйот 106, Яффо-Тель-Авив, YaelgE@molsa.gov.il, тел: 072-3740530, 072-3740531, 072-3740539
Беэр-Шева и юг: ул. а-Тиква 4, Беэр-Шева, GilaBA@molsa.gov.il, тел: 08-6264932, 08-6264960
Хайфа и север: ул. Омар Аль-Хайям, 12, Хайфа, HagitsA@molsa.gov.il, тел. 072-3744340, 072-3744341
После получения анкеты и прилагаемых документов заявители будут приглашены на встречу с социальным работником службы по делам детей, который будет сопровождать их на протяжении всего процесса.
Процесс будет включать несколько встреч с социальным работником, психологическую диагностику и посещение дома кандидатов на усыновление с последующей подготовкой к их новой роли усыновителей.
Важно!
✱ Пары без детей будут иметь приоритет при усыновлении младенцев и детей до двух лет.
✱ Пары, уже являющиеся родителями детей, или пары без детей, согласившиеся на это, смогут усыновить детей старше двух лет или детей с особыми потребностями.
✱ Супруги одного пола не лишаются права выступать в качестве усыновителей, но их сексуальная ориентация будет учитываться при принятии решения об одобрении усыновления.
@help_information

✅ Международное усыновление:

В соответствии с Законом об усыновлении ( особая поправка была принята в 1998 году), гражданам Израиля позволено усыновлять детей из других стран. Усыновление ребенка из-за границы возможно только через признанную ассоциацию, получившую разрешение на занятие международным усыновлением от Министерства социального обеспечения и Министерства юстиции.

Кто может усыновить ребенка в рамках международного усыновления:
✔Супруги, состоящие в браке не менее 3 лет;
✔ Разница в возрасте между родителями и ребенком должна быть менее 48 лет.
✔ Подающие заявку на усыновление должны быть старше 25 лет;
✔ Кандидаты должны прожить в Израиле не менее 3 лет из последних 5 лет или не менее 12 месяцев из последних 18 месяцев перед подачей заявления об усыновлении в ассоциацию;
✔ Подающие заявление об усыновлении, ранее не были судимы за преступления против несовершеннолетних, сексуальные преступления или насильственные преступления.

Важно!
Те, кто желает усыновить ребенка в рамках международного усыновления, подчиняются критериям, установленным законодательством Израиля и законодательством страны происхождения ребенка.

Процесс усыновления:
Обращение в ассоциацию подает непосредственно гражданин, желающий усыновить ребенка в рамках международного усыновления.
Телефон для связи: 052-2442190.

В рамках процесса усыновления:
✱ Семья встретится с директором ассоциации или сотрудником ассоциации, а также с социальным работником и психологом, которые оценят пригодность и подготовят психосоциальный отчет;
✱ Ассоциация организует и подготовит дело об усыновлении и отправит его на утверждение органам по усыновлению в зарубежной стране.
✱ После утверждения потенциальные усыновители получат полную информацию о ребенке, включая медицинскую информацию в переводе на иврит.
В случае, если семья выразит свое согласие на усыновление ребенка, ассоциация займется подготовкой необходимых юридических и административных разрешений для въезда ребенка в Израиль.

Сколько стоит международное усыновление?
В соответствии с Законом об усыновлении детей процедура международного усыновления предполагает оплату, которая будет взиматься ассоциацией.
За все услуги и расходы ассоциации в Израиле и за рубежом она может взимать до 22 000 евро.
Помимо этой суммы с семьи будут взысканы расходы на билеты на самолет для будущих родителей и ребенка, а также расходы на пребывание за границей.
Платеж будет взиматься только в Израиле, никаких дополнительных платежей за рубежом производиться не должно.
@help_information

Уже с сегодняшнего дня, с 30 апреля, удостоверение личности ("теудат зеут") и загранпаспорт ("даркон") можно заказать не выходя из дома!

✅ Подать онлайн-заявление на получение удостоверения личности сможет тот, кто соответствует следующим условиям:
✔Вы старше 18 лет
✔На момент подачи заявления вы находитесь в Израиле
✔У вас есть загранпаспорт или биометрическое удостоверение личности, и и вы дали разрешение на хранение отпечатков пальцев в базе данных в предыдущее получение документа
✅ Подать онлайн-заявление на получение загранпаспорта сможет тот, кто соответствует следующим условиям:
✔Вам от 21 года до 60 лет.
✔На момент подачи заявления вы находитесь в Израиле
✔У вас есть загранпаспорт, и вы дали разрешение на хранение отпечатков пальцев в базе данных в предыдущее получение документа.
✔На момент подачи заявления: срок действия предыдущего загранпаспорта истек в течение последних шести месяцев или заканчивается в течение года.

И еще немного:
✱ К заявлению необходимо прикрепить недавнюю фотографию лица. Фотография необходима для сравнения с существующей фотографией в базе данных.
✱ Удостоверение и загранпаспорт, заказанные таким образом, будут действительны в течение 5 лет.
✱ Заказ биометрических документов через интернет возможна только для тех, у кого есть биометрические документы.
✱ Услуга подачи заявления на получение биометрического удостоверения личности или паспорта предназначена для граждан Израиля, проживающих в Израиле на момент подачи заявления.
@help_information

Друзья, 13 мая в 13-00 на горе Герцля (Иерусалим) пройдет Государственная церемония, посвященная Дню памяти павших в результате вражеских действий.

Родственникам погибших можно принять участие в церемонии, но только по предварительной записи.

Важно!
Участие будет подтверждено в зависимости от количества свободных мест.
Запись на церемонию открыта до понедельника, 6.5.2024 или до окончания наличия свободных мест.

Для тех, кто хочет приехать, но не может это сделать самостоятельно, Битуах Леуми организовывает подвозку к месту церемонии со всей страны.
Желающие принять участие в церемонии смогут указать подходящее место сбора в форме для записи.

К вашему сведению:
Рекомендуется прибыть к месту сбора за 15 минут до назначенного времени. Подвозка выезжает вовремя.
Все шатлы осуществят организованную остановку у гостиницы "Неве Илан", чтобы почтить во время сирены память павших минутой молчания. После этого шатлы организованно отправятся на гору Герцль в сопровождении полиции.
И еще немного:
✓ Вход на церемонию через главные ворота на горе Герцля (рядом с музеем Герцля).
✓ Ворота для публики будут открыты с 11:15 до 12:30. В связи с проверкой безопасности, рекомендуется прибыть заранее.
✓ Просим воздержаться от прибытия с сумками.
✓Нет возможности въехать на гору Герцля на личном транспорте.
✓ Вход с оружием на место церемонии воспрещен.

@help_information

Я немного "г-а" на вентилятор.
Но достало, правда.

Напомню, сегодня вступило ещё одно подорожание продуктов и товаров массового потребления.

В связи с этим, министр экономики назвал "безграничным свинством," продолжающуюся волну повышений цен на товары и призвал граждан самостоятельно бороться с дороговизной, то есть "покупать с умом"😛

Очень жаль, что министр отказывается признавать свою ответственность в отрасли, подчиненной его министерству.

Именно в его правление был уничтожен практически единственный инструмент конкуренции, который существовал между торговыми сетями - была отменена обязательная наклейка ценников на каждую упаковку товара.

Вот так и живём.

@help_information