Теперь представьте, что вы звоните по телефону человеку по имени 王 – wang2 и хотите убедиться, что это именно он. Вы скажете: 你是小(老)王吧? Так не следует говорить, поскольку 王吧 по звучанию идентично 王八 – wang2ba5, что переводится как «черепаха» или более распространненно, как «рогоносец», так как китайцы считают, что черепахи женского рода развратны по своей натуре. Оттуда же пошло и известное ругательство 王八蛋, что означает «черепашье яйцо», а точнее «ублюдок» или «с@кин сын».

Новость для тех у кого российская карта Union Pay 💳

Многие, ехав в Китай, сделали российскую карту платежной системы Union Pay, которая автоматически конвертирует валюту, тем самым можно было снимать юани
Есть вероятность, что скоро такой возможности не будет, поэтому если вы держатель такой карты, то лучше снять наличные 💵

Приготовьтесь плакать у банкомата потому что на данный момент курс снятия юаней с рублей в банкоматах 1ю=11.4 рублей и вряд ли он станет меньше 🥲

@howchn

Провинция云南（Yunnan）
Город 大理（Dali）

洱海（Erhai），как же нам всем его не хватает

@howchat

Спрос на авиабилеты из России в Китай вырос за неделю на 70%

Спрос на перелеты из России в Китай за последнюю неделю вырос на 70% благодаря открытию границ между странами и снятию антиковидных ограничений для путешествий в КНР, сообщили порталу "Интерфакс-Туризм" в пресс-службе сервиса по поиску авиабилетов Aviasales.

Китай неповторимый

Напишите в комментариях «куда они едут ?»

НАШ ЧАТ 👇🏼
@howchat

Рис - всему голова?

Если у нас на родине мы предпочитаем хлеб, то в Китае больше употребляют рис, лапшу и паровые булочки маньтоу.
🍜Интересный факт, что в китайской кухне существует понятие основного и второстепенного блюда : 主食и辅食。 Так вот, несмотря на все богатство китайской кухни, по названию основным здесь считается как раз блюдо, приготовленное из риса или муки. А все остальное по определению уже второстепенно.
🍜Географически предпочтения сложились неравномерно : в одних провинциях традиционно любят рис, в других - лапшу. Например, провинция Шаньси известна своей лапшой, а дунбэйский рис завоевал любовь не только в Китае, но и за его пределами.
🍛В повседневной жизни рис подаётся вместе с другими блюдами - из овощей, мяса, рыбы и тд. Однако на торжественных приёмах, званых обедах и ужинах , свадебных и прочих важных мероприятиях риса вы не увидите вплоть до конца трапезы. Как вы думаете , почему так?
🍜Пишите ваши варианты в комментариях, а мой ответ будет в следующем посте. Приятного аппетита!
CHINA