чем заняться в свой единственный выходной?

конечно, сходить на автомойку 😄

в прошлую субботу всё пошло не по плану, поэтому велосипед я расчехлила только сегодня, но главное — что это всё-таки произошло!

забыла вам рассказать: пока я сомневалась, покупать ли велосипед, моя подруга встретила свою вторую половину, приняла предложение пожениться и уехала с ней в кругосветное путешествие на год 😅 вторая половина перед отъездом предложила мне присмотреть за её велосипедом, а кто я такая, чтобы отказываться (вот это просто фраза года). с декабря он живёт с нами, и наконец удалось его помыть и выгулять. so far, лучший вел который у меня был ♥️

а как ваши выходные? чем занимаетесь? проводите время дома или тоже выбрались куда-нибудь в первый весенний (осенний) день?

64/365
Переехала. Опять

Беатрис Поттер — конечно, создательница любимого нами кролика Питера :)

и не только: за свою жизнь она написала 28 книг, из них 23 книги сказок, и каждую проилюстрировала сама. её трогательные, детальные акварели можно рассматривать бесконечно, а истории о забавных животных, которые постоянно попадают в переделки, живут вне времени.

Беатрис родилась в викторианской Англии в 1866-м, в состоятельной семье. наследство, доставшееся от дедов — промышленников с севера Англии, позволяло её семье комфортно жить в Лондоне. ожидалось, что, как все приличные женщины того времени, Беатрис выйдет замуж за достойного кандидата и не будет работать ни дня. но ей хотелось независимости — и чтобы её истории увидели мир.

сейчас даже трудно поверить, что от сказки про кролика Питера отказались все издательства, и первые 250 экземпляров Беатрис напечатала на собственные средства. в 1902-м Frederick Warne & Co согласились издать её историю в 8000 экземплярах — и не прогадали: кролика Питера и его создательницу ждал оглушительный успех, книги разлетелись моментально, и с тех пор её карьера писательницы и художницы стремилась только вверх. на сегодняшний день продано более 250 миллионов экземпляров её книг.

в 1905-м издатель и друг Беатрис, Норман Уорн, сделал ей предложение руки и сердца, которое она приняла. но летом того же года он неожиданно умер от быстро развившейся болезни, и разбитая горем Беатрис приняла решение уехать из Лондона.

она поселилась в самом поэтичном месте Англии — Озёрном крае, на средства от продажи книг купив ферму Hill Top. в Озёрном крае родилось много новых волшебных историй и иллюстраций: Беатрис всегда любила животных и природу, и в Озёрах наконец оказалась в своей стихии.

со временем писательство отошло на второй план и мы наконец-то можем проголосовать за пункт "бизнес-леди" в опросе: мисс Поттер посвятила себя фермерству, разведению редкой породы овец Herdwick и защите пейзажей Озёрного края. Беатрис на аукционах покупала землю, чтобы в ходе индустриализации фермеры не лишились работы, а красота местной природы осталась нетронутой.

после смерти в 1943-м она оставила Национальному Трасту (британскому фонду, который занимается охраной природных и архитектурных памятников) 14 ферм и более 4000 акров земли (в гектарах это примерно 1600).

для женщины викторианской эпохи её судьба была действительно необычной, и я могу только восхищаться её смелостью, силой духа и любовью к своему делу. особенно — гуляя по хайкинговым тропам Озёрного края: если бы не успех кролика Питера и не настойчивость мисс Поттер, одного из самых красивых уголков страны сегодня могло бы не быть.

*иллюстрации к посту — с сайта V&A, там же в деталях можно почитать о жизни Беатрис Поттер и посмотреть фото из архивов: https://www.vam.ac.uk/collections/beatrix-potter

вот такие дела! а какие женщины вдохновляют вас и почему? расскажите про своих героинь :)

67/365
Переехала. Опять

Hill Top — дом в Озёрном крае, где Беатрис Поттер жила первые несколько лет после переезда из Лондона — после её смерти тоже перешёл Национальному трасту. теперь туда можно прийти, если у вас есть членство, или просто купив билет.

вспомнила, что мы побывали там примерно в это время 7 (!) лет назад.

мне особенно запомнилась фраза из письма Беатрис с забавной иллюстрацией (вольный перевод): "Лёжа в кровати, я смотрю, как по поросшему зелёной травой холму бродят овцы. Сквозь кривую призму оконного стекла они выглядят так: ..." (см. фото 3)

***
что сказать — я бы сейчас тоже не отказалась прямо из кровати смотреть на стада овец и зелёные холмы Озёрного края 😄

68/365
Переехала. Опять

кто-нибудь скучал по знаменитым мостам Ньюкасла? надеюсь что да 😁

у нас сегодня необычное погодное явление, сошлись во мнении с коллегами, что в первый солнечный день года всем должны давать выходной. правда, это уже не первый солнечный день в этом году, а второй. возможно даже третий. в общем, небывалая удача))

у меня к концу недели сели батарейки, но с солнцем их подзарядить намного легче ☀️

а как у вас? солнечно, дождливо? снежно? и ещё, что вам больше по душе — вечное лето или вечная осень? :)) или вообще не придаёте погоде особого значения?

69/365
Переехала. Опять

до невозможности хочется опять оказаться в велосипедной стране, где тебе не кричат вслед подростки и не приходится каждые 10 метров останавливаться, потому что под колёса опять кто-то бросился 😅.

в стране, где премьер-министр ездит на велосипеде, на велосипедах ездят на работу, возят детей, цветы, мебель из икеи, и всё это по выделенным велодорожкам)) классный же вид транспорта!

если бы я купила вел сразу после переезда в UK, возможно, всё это время моя жизнь была бы намного разнообразнее. буду навёрстывать ❤️

сегодня съездили по уже проверенному маршруту, заехали посчитать тюленей (все на месте, тюленятся), возвращались опять в тумане и полной темноте. впереди тёплое время года (надеюсь) и новые маршруты!

71/365
Переехала. Опять