Forwarded from syg.ma
До 21 октября молодые режиссеры и художники, работающие с движущимися изображениями, могут подать заявку на участие в образовательной программе «Внеклассные практики», придуманной командой Moscow International Experimental Film Festival для биеннале молодого искусства.
Цель — сплавить актуальную теорию и экспериментальные практики. В расписании — работа с 16-мм пленкой, компьютерная графика, телесные практики, постколониальные исследования и постгуманизм, работа с архивами и найденными изображениями. Проходить будет офлайн в ноябре в Музее Москвы.
https://mieff.com/news/opencall
Цель — сплавить актуальную теорию и экспериментальные практики. В расписании — работа с 16-мм пленкой, компьютерная графика, телесные практики, постколониальные исследования и постгуманизм, работа с архивами и найденными изображениями. Проходить будет офлайн в ноябре в Музее Москвы.
https://mieff.com/news/opencall
Делюсь двумя полезными ссылками:
Списки для чтения факультета Медиа и коммуникаций в Голдсмите (это где раньше была Паризи и сейчас чуваки типа Мэтью Фуллера): https://gold.rl.talis.com/departments/media.html
Списки для чтения факультета Визуальной культуры в Голдсмите (это откуда мы с Сашей хахаха на самом деле там Зак Блас и Сьюзан Шупли, например): https://gold.rl.talis.com/departments/viscul.html
Cписки прикреплены не ко всем модулям, но очень ко многим. Годного там все равно более чем достаточно. Вдруг вы искали во что залипнуть в воскресенье ))
И в качестве бонуса - мой любимый курс с магистратуры "Conflicts and Negotiations as Spatial Practices": https://rl.talis.com/3/gold/lists/7976DFBB-CA13-59D6-3059-8987AC75AA39.html?lang=en-GB
Списки для чтения факультета Медиа и коммуникаций в Голдсмите (это где раньше была Паризи и сейчас чуваки типа Мэтью Фуллера): https://gold.rl.talis.com/departments/media.html
Списки для чтения факультета Визуальной культуры в Голдсмите (это откуда мы с Сашей хахаха на самом деле там Зак Блас и Сьюзан Шупли, например): https://gold.rl.talis.com/departments/viscul.html
Cписки прикреплены не ко всем модулям, но очень ко многим. Годного там все равно более чем достаточно. Вдруг вы искали во что залипнуть в воскресенье ))
И в качестве бонуса - мой любимый курс с магистратуры "Conflicts and Negotiations as Spatial Practices": https://rl.talis.com/3/gold/lists/7976DFBB-CA13-59D6-3059-8987AC75AA39.html?lang=en-GB
Независимая организация коренных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока России "Абориген форум" перевела и поддержала (довольно давно) "Всеобщую декларацию прав рек":
3. Устанавливаем,что все реки должны обладать, как минимум, следующими основными правами:(1) Право течь, [10
](2) Право выполнять важные функции в пределах своих экосистем, [11](
3) Право быть свободными от загрязнения,
(4) Право питать и питаться устойчивыми водоносными горизонтами,
(5) Право на естественное биоразнообразие, и
(6) Право на возрождение и восстановление;
4. Далее устанавливаем,что эти права предназначены не только для обеспечения здоровья рек, но и здоровья водосборных площадейи речных бассейнов, частью которых являются реки, а также здоровья всех экосистем и естественных существ в них, все из которых обладать, как минимум, основными правами на существование, процветание и развитие;
То, насколько это все актуальная для России проблемаика показывает, например, эта цитата координатора коалиции "Реки без границ" Евгения Симонова:
В целом, учитывая ресурсный характер нового русского капитализма, нет ничего удивительного, что с каждым годом расширяются попытки административного ограничения законных прав коренных народов на их среду обитания и её ресурсы. Коренные народы России лишены большинства прав на защиту и использование своей традиционной среды обитания, и в этом отношении Россия, вероятно, является самой колониальной из сколько-нибудь развитых стран. Договоры между общинами и государством или неотчуждаемые права на общинные земли с реально автономным управлением являются культурно-политической нормой для аборигенных племен Бразилии и Эквадора, США и Канады, но видятся как совершеннейшая ересь в контексте российской властной вертикали. Практически безболезненная ликвидация полудюжины национальных автономий под лозунгами "оптимизации" не оставляет иллюзий об отношении как правящего режима, так и региональных элит к аборигенным культурам и правам национальных меньшинств.
Источник
3. Устанавливаем,что все реки должны обладать, как минимум, следующими основными правами:(1) Право течь, [10
](2) Право выполнять важные функции в пределах своих экосистем, [11](
3) Право быть свободными от загрязнения,
(4) Право питать и питаться устойчивыми водоносными горизонтами,
(5) Право на естественное биоразнообразие, и
(6) Право на возрождение и восстановление;
4. Далее устанавливаем,что эти права предназначены не только для обеспечения здоровья рек, но и здоровья водосборных площадейи речных бассейнов, частью которых являются реки, а также здоровья всех экосистем и естественных существ в них, все из которых обладать, как минимум, основными правами на существование, процветание и развитие;
То, насколько это все актуальная для России проблемаика показывает, например, эта цитата координатора коалиции "Реки без границ" Евгения Симонова:
В целом, учитывая ресурсный характер нового русского капитализма, нет ничего удивительного, что с каждым годом расширяются попытки административного ограничения законных прав коренных народов на их среду обитания и её ресурсы. Коренные народы России лишены большинства прав на защиту и использование своей традиционной среды обитания, и в этом отношении Россия, вероятно, является самой колониальной из сколько-нибудь развитых стран. Договоры между общинами и государством или неотчуждаемые права на общинные земли с реально автономным управлением являются культурно-политической нормой для аборигенных племен Бразилии и Эквадора, США и Канады, но видятся как совершеннейшая ересь в контексте российской властной вертикали. Практически безболезненная ликвидация полудюжины национальных автономий под лозунгами "оптимизации" не оставляет иллюзий об отношении как правящего режима, так и региональных элит к аборигенным культурам и правам национальных меньшинств.
Источник
Indigenous Russia
Aborigen Forum response to the “Development strategy for the Arctic zone of the Russian Federation and ensuring national security…
Open Statement Aborigen Forum is an informal alliance of independent experts, activists, leaders, and community organizations representing indigenous peoples of the North, Siberia, and the Far East…
Завели группу на фейсбуке для нашего курса "(Пост)колониальное знание и искусство" , куда будем выкладывать списки для чтения и всю остальную информацию
Картинка: Джон Акомфра. Slave rebellion reinactment (2019)
Картинка: Джон Акомфра. Slave rebellion reinactment (2019)
Я тут прочитала пост у "Философии Нью-Йорка" и возмущена его генерализациями.
Я редко позволяю себе публичную критику коллежанок по феминисткому производству знания, потому что в любой сфере деятельности немало неэтичного поведения, но феминизм (и в последнее время - деколониальность) оказываются достаточно сильно на виду, а следовательно и все проблемы - тоже.
Итак, по порядку. О каком финансовом пузыре идет речь? Может о тех, мягко говоря, скромных гонорарах за труд, которые многим культурным работ_ницам приходится выбивать из инстиуций? Или о парочке грантов, которые еще нескольким людям позволят платить за еду и не работать на нескольких работах?
В чем проблема с тем, чтобы люди записывались на курсы и узнавали новые для себя вещи? Со своей стороны скажу, что я бы была рада, если бы про деколониальную теорию или про феминизм или про огромное количество искусства я могла несколько лет назад послушать много и на родном для себя языке и без необходимости в процессе сталкиваться с чужим эго и порой токсичной маскулинностью.
Я сама настаиваю на критическом отношении к любым текстам и к действиям, следующим за теорией, но сюрприз! сюрприз! действия не случаются спонтанно, а часто возникают благодаря переоценке ценностей, которая как раз может случится на курсе про "заботу, экологию, деколониальность". А может и не случится, а может случится не у всех
Но что я могу сказать с полной определенностью, быть левой - явно не значит "выходить в белом пальто и рассказывать какие все вокруг неправильные"
Я редко позволяю себе публичную критику коллежанок по феминисткому производству знания, потому что в любой сфере деятельности немало неэтичного поведения, но феминизм (и в последнее время - деколониальность) оказываются достаточно сильно на виду, а следовательно и все проблемы - тоже.
Итак, по порядку. О каком финансовом пузыре идет речь? Может о тех, мягко говоря, скромных гонорарах за труд, которые многим культурным работ_ницам приходится выбивать из инстиуций? Или о парочке грантов, которые еще нескольким людям позволят платить за еду и не работать на нескольких работах?
В чем проблема с тем, чтобы люди записывались на курсы и узнавали новые для себя вещи? Со своей стороны скажу, что я бы была рада, если бы про деколониальную теорию или про феминизм или про огромное количество искусства я могла несколько лет назад послушать много и на родном для себя языке и без необходимости в процессе сталкиваться с чужим эго и порой токсичной маскулинностью.
Я сама настаиваю на критическом отношении к любым текстам и к действиям, следующим за теорией, но сюрприз! сюрприз! действия не случаются спонтанно, а часто возникают благодаря переоценке ценностей, которая как раз может случится на курсе про "заботу, экологию, деколониальность". А может и не случится, а может случится не у всех
Но что я могу сказать с полной определенностью, быть левой - явно не значит "выходить в белом пальто и рассказывать какие все вокруг неправильные"
И сразу, чтобы два раза не вставать, скажу. Настя Кальк отмечает, что разного рода инициатив, связанных с распространением критического знания, сейчас появилось больше, и теперь, на мой взгляд, надо внимательнее относиться к собственным стратегиям (у меня это получается не всегда и вообще, мы все живые люди и совершаем дурацкие поступки и говорим недальновидные вещи):
- Принять, что знание - это результат чьего-то труда по поиску источников, по подготовке поста, по подготовке лекции и ссылаться, даже если есть небольшая вероятность, что работу по поиску этого знания проделали не вы
- Стараться следить за работой друг друга. У меня это получается далеко не всегда: сколько лекций, выставок, дискуссий, спектаклей коллежанок я пропустила - не сосчитать.
- Про это уже много говорят коллежанки из "Кафе мороженого", но добиваться оплаты труда. Даже если вы сами можешь себе позволить поработать бесплатно, ваша коллежан_ка - не может.
- Критиковать друг друга очень важно и ставить вопросы к деятельности друг друга - тем более. Но делать это необходимо учиться не в уничтожающих терминах и предлагая способы альтернативного действия. Анна Энгельхардт вот тут рассказывает про способы критики и решения конфликтов.
- Принять, что знание - это результат чьего-то труда по поиску источников, по подготовке поста, по подготовке лекции и ссылаться, даже если есть небольшая вероятность, что работу по поиску этого знания проделали не вы
- Стараться следить за работой друг друга. У меня это получается далеко не всегда: сколько лекций, выставок, дискуссий, спектаклей коллежанок я пропустила - не сосчитать.
- Про это уже много говорят коллежанки из "Кафе мороженого", но добиваться оплаты труда. Даже если вы сами можешь себе позволить поработать бесплатно, ваша коллежан_ка - не может.
- Критиковать друг друга очень важно и ставить вопросы к деятельности друг друга - тем более. Но делать это необходимо учиться не в уничтожающих терминах и предлагая способы альтернативного действия. Анна Энгельхардт вот тут рассказывает про способы критики и решения конфликтов.
12 октября (то есть завтра) читаю лекцию, в которой попытаюсь собрать вместе часть того, что подумала благодаря с участницам кружка "Будущие вместо концов света", но постараюсь сделать еще больший акцент на материальности и поговорить о тех формах создания будущих, которые как кажется, занимаются ровно противоположным.
https://www.facebook.com/events/2977967568975322
Источник картинки https://www.instagram.com/aidenarata/
https://www.facebook.com/events/2977967568975322
Источник картинки https://www.instagram.com/aidenarata/
Forwarded from кафе-мороженое
Очень захотелось написать по результатам дискуссии. У нее было очень красивое название — “Без лезвий” (спойлер: это было не так и это хорошо). Целью встречи было обсуждение коллективного письма работниц и работников культуры из разных городов и возможных добавлений/предложений в него и по его поводу.
Когда-то, когда мы думали об основании кафе-мороженого и активизме в вопросах труда, одним из важных пунктов для нас было требование нормальной оплаты труда для творческих работниц и работников. Из этого логично вытекает то, что его надо требовать у институций и других распорядителей ресурсов. Но — и это стало кристально ясно на дискуссии, во время выступлений Ангелины Бурлюк (ЦК19, Новосибирск), Маши Буковой (Площадь мира, Красноярск) и Лены Ищенко (Типография, Краснодар) — это ОЧЕНЬ МОСКОВСКОЕ требование. Оно вообще никаким образом не касается функционирования институций в других городах, и не помогает более общему движению за адекватное перераспределение ресурсов в искусстве. Звуча якобы бойко и революционно, это требование повторяет центростремительность системы и слепоту смотрящего из центра (и видящего только центр). Все это в очередной раз доказывает, что на практике действовать солидарно — сложно: только постоянно давая себе отчет о собственной локализованности и сообщаясь с локализованностью других, можно действовать.
Мы, конечно, не собираемся отказываться от требования нормальной оплаты труда, но,
— во-первых, теперь всегда будем делать уточнение о его местечковости,
— во-вторых, будем пытаться подумать о том, что вообще значит защищать трудовые права в контексте других городов, где институциональная структура очень сильно отличается от московской (уверена, это приобретает совершенно другие формы и работает по другим законам).
Будем очень рады сообщни_цам по второму пункту♟!
Когда-то, когда мы думали об основании кафе-мороженого и активизме в вопросах труда, одним из важных пунктов для нас было требование нормальной оплаты труда для творческих работниц и работников. Из этого логично вытекает то, что его надо требовать у институций и других распорядителей ресурсов. Но — и это стало кристально ясно на дискуссии, во время выступлений Ангелины Бурлюк (ЦК19, Новосибирск), Маши Буковой (Площадь мира, Красноярск) и Лены Ищенко (Типография, Краснодар) — это ОЧЕНЬ МОСКОВСКОЕ требование. Оно вообще никаким образом не касается функционирования институций в других городах, и не помогает более общему движению за адекватное перераспределение ресурсов в искусстве. Звуча якобы бойко и революционно, это требование повторяет центростремительность системы и слепоту смотрящего из центра (и видящего только центр). Все это в очередной раз доказывает, что на практике действовать солидарно — сложно: только постоянно давая себе отчет о собственной локализованности и сообщаясь с локализованностью других, можно действовать.
Мы, конечно, не собираемся отказываться от требования нормальной оплаты труда, но,
— во-первых, теперь всегда будем делать уточнение о его местечковости,
— во-вторых, будем пытаться подумать о том, что вообще значит защищать трудовые права в контексте других городов, где институциональная структура очень сильно отличается от московской (уверена, это приобретает совершенно другие формы и работает по другим законам).
Будем очень рады сообщни_цам по второму пункту♟!
Артгид
Все растворяется в воздухе (кроме вопросов) | Артгид
После «Немосквы». Какой должна быть программа развития искусства регионов? Отвечают те, кто в этих регионах работает.
Я еще хотела бы поделиться соображениями о сети солидарности, которая бы охватывала не только разделение на центр/периферию, но и Россию/Запад. С тех недавних пор как я получила продолжительную визу в Англии меня очень волнует вопрос как я могу использовать свой прямой доступ в западные институции для перераспределения ресурсов - динамика экспорта/импорта проектов, знаний, денег и так далее. Потому что мне кажется сейчас уже можно говорить о сети экспат_ок с адекватными политическими взглядами, которые уже сейчас или через несколько лет могут активно включаться в эти все движения, а не быть как /вставьте имя человека из россии котор_ая институционализировал_ась зарубежом и забил_а на локальный движ/. Как подходят к своей работе фестиваль Работай Больше Отдыхай Больше очень вдоновляет в этом плане, хочется еще примеров, если знаете.
Я, конечно, главный тормоз, но только прочитала интервью Аси Баздыревой с fantastic little splash:
Мне очень нравится ваша «неуверенность». Это слово становится все более популярным в современных дискурсах вокруг нынешних геополитических и экологических кризисов. Проект модерности с его опорой на прогресс и стабильность практически довел мир до коллапса и на Западе все чаще звучат призывы посмотреть в хаос. Но мы здесь никогда и не были в устойчивом положении — мы, я могу говорить за свой Донбасс 90-х, родились и выросли в этом хаосе, это наше базовое условие. Сегодня мне интересно, как мы можем говорить от себя об этом своем опыте, какие выразительные формы находить.
Л.М.: У нас был проект «Транстрансляция», который мы анонсировали, как стрим о поэтике неуверенности и беспорядке как новом порядке.
А.Г.: Мы смешали несколько видов сетевой активности: вебинар, игровой стрим и трансляцию научно-популярной лекции. Идея заключалась в том, чтобы рассказать зрителю о беспорядке как о новом порядке, поэтике неуверенности, гибридном контенте и его производстве, но при этом сам конечный продукт должен был производиться с учётом этих же теорий. Трансляция состояла из стрима с полиэкранами, которыми мы управляли в реальном времени. Зритель мог наблюдать несколько внутренних стримов из игры, которую мы заранее разработали, и бесполую компьютерную голову, с помощью синтезатора речи озвучивающую необходимый нам текст. Сама подача материала длилась около пятнадцати минут, дальше зрители youtube могли в чате задать вопросы касательно темы трансляции, а мы, в свою очередь, отвечали на них с помощью упомянутой выше андрогинной головы. Это, конечно, был ироничный жест, но мы не исключаем возможность, что таким образом мы действительно можем передать мысль, поделится чем-то ценным и заразить сердца.
А вот тут https://milanmachinimafestival.org/vral-screening Fantastic Little Splash участвуют в фестивале
Мне очень нравится ваша «неуверенность». Это слово становится все более популярным в современных дискурсах вокруг нынешних геополитических и экологических кризисов. Проект модерности с его опорой на прогресс и стабильность практически довел мир до коллапса и на Западе все чаще звучат призывы посмотреть в хаос. Но мы здесь никогда и не были в устойчивом положении — мы, я могу говорить за свой Донбасс 90-х, родились и выросли в этом хаосе, это наше базовое условие. Сегодня мне интересно, как мы можем говорить от себя об этом своем опыте, какие выразительные формы находить.
Л.М.: У нас был проект «Транстрансляция», который мы анонсировали, как стрим о поэтике неуверенности и беспорядке как новом порядке.
А.Г.: Мы смешали несколько видов сетевой активности: вебинар, игровой стрим и трансляцию научно-популярной лекции. Идея заключалась в том, чтобы рассказать зрителю о беспорядке как о новом порядке, поэтике неуверенности, гибридном контенте и его производстве, но при этом сам конечный продукт должен был производиться с учётом этих же теорий. Трансляция состояла из стрима с полиэкранами, которыми мы управляли в реальном времени. Зритель мог наблюдать несколько внутренних стримов из игры, которую мы заранее разработали, и бесполую компьютерную голову, с помощью синтезатора речи озвучивающую необходимый нам текст. Сама подача материала длилась около пятнадцати минут, дальше зрители youtube могли в чате задать вопросы касательно темы трансляции, а мы, в свою очередь, отвечали на них с помощью упомянутой выше андрогинной головы. Это, конечно, был ироничный жест, но мы не исключаем возможность, что таким образом мы действительно можем передать мысль, поделится чем-то ценным и заразить сердца.
А вот тут https://milanmachinimafestival.org/vral-screening Fantastic Little Splash участвуют в фестивале
Your Art
fantastic little splash: поэтика неуверенности
«Ты постоянно находишься на какой-то грани и кажется, что нужно все это бросать и заниматься непонятно чем»
Тут запустился проект "Феминисткие транслокальности" там уже сейчас много текстов и вообще мощная работа, но я бы хотела отдельно обратить внимание на текст про крымско татарскую иссследовательницу Гульнару Бекирову
https://feminisms.co/ru/zine/bekirova
Очень рада появлению этого текста, потому что он обращает внимание не только на переосмысление истории, но и на труд человека, который совершает заботу об истории своего народа
https://feminisms.co/ru/zine/bekirova
Очень рада появлению этого текста, потому что он обращает внимание не только на переосмысление истории, но и на труд человека, который совершает заботу об истории своего народа
feminisms.co
Феминистские транслокальности
Ну и конечно:
Взаимоусиливают друг друга Женские Дуэты и через другие совместные практики: игры, взаимное обучение, утешение, совместное смешивание и оформление, взаимное становление, совместные исследования и совместные свершения, грёзы и слёзы.
Важным регистром этих практик мы находим Парный Инсайт — одновременное чувственно-аффективное «озарение»-продвижение-вместе между подружками — что-то, что, возможно, обнаруживается только в женском опыте совместности, вне пределов возможных сексуальных отношений между женщинами, что-то, что побуждает представлять: «Возможно, в будущем женщины будут биться за взаимную любовь» (Елена Ревунова).
https://feminisms.co/ru/zine/doll-house
Взаимоусиливают друг друга Женские Дуэты и через другие совместные практики: игры, взаимное обучение, утешение, совместное смешивание и оформление, взаимное становление, совместные исследования и совместные свершения, грёзы и слёзы.
Важным регистром этих практик мы находим Парный Инсайт — одновременное чувственно-аффективное «озарение»-продвижение-вместе между подружками — что-то, что, возможно, обнаруживается только в женском опыте совместности, вне пределов возможных сексуальных отношений между женщинами, что-то, что побуждает представлять: «Возможно, в будущем женщины будут биться за взаимную любовь» (Елена Ревунова).
https://feminisms.co/ru/zine/doll-house
Одна из авторок канала в рамках бессоницы смотрит дискуссию про инфраструктуры сопротивления. Вы можете тоже
https://www.youtube.com/watch?v=xT5eTVQAc2g&feature=youtu.be
https://www.youtube.com/watch?v=xT5eTVQAc2g&feature=youtu.be
YouTube
Beyond Pipelines and Prisons: Infrastructures of Abolition with Ruth Wilson Gilmore & Winona LaDuke
Ruth Wilson Gilmore and Winona LaDuke in conversation on what a decolonized, ecologically and socially just future might look like
Чего показать хотела: статья про связь между покорением космоса и переселенческим колониализмом, а также про поиски альтернатив в знаниях коренных народов. С последним надо бы аккуратнее и важно думать, каким образом сообщества, о чьих знаниях или работах идет речь выигрывают от всех этих академических статей про "деколонизацию сознания", но это уже вопрос для отдельного разговора, а пока что про космос
https://www.societyandspace.org/articles/the-settler-logics-of-outer-space
https://www.societyandspace.org/articles/the-settler-logics-of-outer-space
www.societyandspace.org
The Settler Logics of (Outer) Space
In this essay, I position the logics of settler colonialism and the logics of space exploration dominion over both space on earth, and interplanetary space at the expense of Indigenous peoples. I then look to Indigenous conceptions of space as a potential…
И вот еще. У архитектурного ифлакса целый выпуск про переселенческий колониализм https://www.e-flux.com/architecture/the-settler-colonial-present/ я там пока что прочитала только K Wayne Yang про то как разговор об "устойчивом развитии" связан с колониализмом и "движениями невинности" и про то что же с этим делать. Внутри еще картинки отличные
e-flux
The Settler Colonial Present - e-flux