Из Кореи на полку

Нобелевскую премию по литературе в этом году получила Хан Ган — писательница, дебют которой в родной Южной Корее состоялся в 2007 году. Её роман «Вегетарианка», что интересно, не получил признания дома, а стал более-менее известен только спустя почти десять лет, после перевода на английский язык. Тогда же книга была удостоена международной Букеровской премии.

Первое русское издание «Вегетарианки» появилось вскоре после этого, в 2017 году: издателем выступило АСТ. Это трехчастный роман, сосредоточенный на психологическом изображении персонажей и их взаимодействии с окружающим миром: от еды в холодильнике до друг друга. Сейчас АСТ сообщило о скорых планах переиздать «Вегетарианку».

В 2020 году то же издательство выпустило «Человеческие поступки» — роман Хан Ган на историческую тему. Книга посвящена восстанию на острове Кванджу в конце 1940-х годов, когда Корея разделялась на Южную и Северную, а в центре сюжета — убийство мальчика и осмысление этой трагедии сквозь года эта проза, как и «Вегетарианка», строится на психологизме и метафорах.

Недавно стало известно о выходе на русском языке еще одной книги писательницы. Роман «Я не прощаюсь», как и «Человеческие поступки», посвящен восстанию 1948 года на Кванджу. Здесь читатель снова столкнется с излюбленными приемами Хан Ган: множественными рассказчиками, смешением личного и исторического, метафорическим и психологическим восприятием мира.

Стратегии защиты дизайна: мнение эксперта

Принятый в августе закон о креативных индустриях актуализировал вопросы охраны интеллектуальной собственности. Особенно в сфере дизайна, поскольку очень часто незаконно используются именно визуальные объекты.

Чтобы разобраться в теме получше, IPQuorum поговорил с Дженнет Демидовой — руководителем частной практики IPJEN.NET, патентным поверенным РФ, преподавателем МГИМО. Она также была спикером наших коллег из проекта «Фабрика дизайна 3.0», созданного Союзом Дизайнеров России и Агентством креативных индустрий.

В рамках интервью мы обсудили такие темы, как:

- защита прав на дизайнерские решения;
- особенности охраны шрифтов и объемных изделий;
- правоприменительная практика в сфере авторских прав
и многое другое.

Читайте на нашем сайте.

Любви все книжные покорны

По итогам девяти месяцев этого года продажи российской сентиментальной прозы выросли почти на 40%, согласно данным «Читай-города». Любовные романы стали самым быстрорастущим жанром, в том числе из-за профессиональных в этой сфере авторов: Анны Джейн, Аси Лавринович и Аны Шери.

«Сентиментальная проза закрывает эту потребность, позволяя погрузиться в романтические и эмоционально насыщенные сюжеты. Также сентиментальная проза особенно популярна среди женщин, которые составляют 70% читательской аудитории», — приводит РБК слова представителя книжной сети.

В других магазинах, впрочем, могут лидировать другие жанры. Например, в «Библио-Глобусе» отмечают превалирование литературы non-fiction, особенно в сегменте психологии. Здесь же неплохо себя показывают книги на иностранных языках, а детская литература пока что находится в стагнации.

Контент во имя добрых дел

Платформа Netflix стала партнером британской благотворительной организации Mind Charity. В рамках сотрудничества был открыт магазин As Seen on Netflix: сейчас он работает в Лондоне, а через неделю переедет в Бирмингем. Там продается реквизит со съемок известных проектов стриминга.

Например, покупатели могут приобрести костюм героини «Черного зеркала» Джоан, велосипед Эрика из «Полового воспитания» и еще более 3500 уникальных объектов. Их цена варьируется от £1 до £200, причем для некоторых экспонатов будет действовать ограничение на покупку в одни руки.

Более того, несколько дней назад в рамках сотрудничества был запущен интернет-аукцион на eBay, в рамках которого разыгрывается 17 предметов с автографами. Здесь можно приобрести, например, вывеску бара из серии «Черного зеркала» про Сан-Джуниперо, подписанную сценаристом Чарли Брукером.

«Экономическая эффективность в театре крайне важна»

В преддверии важного события для креаторов Москвы — вручения новой премии в области исполнительских искусств «Арт-платформа» — IPQuorum поговорил с ее организатором, руководителем столичного театрального пространства «Арт-платформа» Дмитрием Бикбаевым. Разговор получился не только о поддержке частных инициатив в театрах, но и о показателях эффективной работы любой культурной институции. 

«Экономическая эффективность крайне важна. Если театральный организм здоров и работает правильно, у него нет проблем с продажей билетов. Театр существует для того, чтобы люди имели возможность соприкасаться с культурой, будь то спектакль, фестиваль, перформанс. Без зрителей это теряет всякий смысл», — отмечает Дмитрий Бикбаев. 

Читайте интервью на нашем сайте.

Экосистемам тут место

К концу года объем рынка экосистемных подписок приблизится к 130 млрд рублей, а количество клиентов — к 77 млн человек. Хотя в прошлом году общий доход от этого бизнеса составлял порядка 112 млрд рублей, рост необязательно связан с ростом числа пользователей.

Лидером экосистемного рынка является «Яндекс Плюс» с более чем 33,7 млн подписчиков, на втором месте — «Сберпрайм» и на третьем — «МТС Премиум». Сервисы постоянно стараются расширять преимущества, добавляя книжный, спортивный и детский контент.

Как полагают эксперты, привлекательность своих подписок компании будут поднимать за счет развития голосовых помощников наподобие «Алисы» («Яндекс»), «Маруси» (VK), «Секретаря» (Т-Банк»). Цифровые ассистенты, вероятно, будут наделяться все большим числом функций.

Как музыку задизайнишь…

Обложки музыкальных альбомов — отдельный вид графического искусства, не потерявший своейактуальности даже в цифровую эпоху. Впрочем, это справедливо не только для обложек: качественный дизайн необходим как при создании афиш, мерча и логотипа группы, так и при разработке музыкальных инструментов.

Музыка постоянно вдохновляет дизайнеров на необычные решения в работе и помогает оригинально подходить к поставленной задаче. Об этом, кстати, говорят и многочисленные участники «Фабрики дизайна» — проекта, созданного Агентством креативных индустрий (АКИ) совместно с СоюзомДизайнеров России.

О том, как взаимодействуют эти сферы и какие тенденции дизайна сегодня есть в музыкальной индустрии, мы разузнали у экспертов. Среди них:

- Валерий Дробыш, продюсер и музыкант;
- Виталий Ставицкий, президент Союза Дизайнеров России;
- Алина Кретова, PR-директор Фонда Игоря Бутмана;
- Максим Задворнов, PR-продюсер.

Читайте материал здесь.

Зонтичный бренд для выхода в мир

В России намерены разработать программу продвижения национального продукта за рубежом, чтобы страну перестали ассоциировать только с нефтью и другими ископаемыми. Для этого эксперты создадут зонтичный бренд «Сделано в России»: он объединит самые разные товары под единой маркировкой.

«Трудно запомнить все названия, а новичкам практически невозможно протиснуться на уже занятые рынки. Поэтому должна появиться общая надпись "Сделано в России", которая говорила бы о высоком качестве товара, вызывала доверие…» — передает ТАСС слова премьер-министра Михаила Мишустина.

Эксперт отметил, что потенциал у программы есть: на старте в нее добавлено более 8000 товаров. Необходимо не только продвигать эти продукты и обеспечивать их узнаваемость, но и просвещать малый и средний бизнес в вопросах выхода на международные рынки. Для этого уже запущена консультационная поддержка.

Один раз Китай — втройне Китай

Около месяца назад в КНР начались продажи уникального смартфона Huawei Mate XT. Главная особенность гаджета в том, что он может раскладываться втрое и тем самым превращаться в планшет. До релиза в Китае его предзаказали несколько миллионов раз, а цена варьируется от 20 000 юаней (272 000 рублей) до 24 000 юаней (327 000 рублей).

Характерно, что при таком высоком спросе произвели всего 20 000 смартфонов, поэтому вполне возможна дополнительная партия. Как полагает один из экспертов «Ъ», при перепродаже в Китае цена за устройство может достигать $10 000 (почти 1 млн рублей). В Россию устройство не поступало, хотя на «Авито» предзаказы все-таки принимаются.

Смартфоны, способные складываться вдвое или втрое, — тенденция последних пятнадцати лет. В эту технологию первоначально вкладывал Samsung, представивший дебютную модель в 2019 году. Сейчас корейский гигант занимает 90% рынка складных устройств, остальные 10% приходятся на все иные бренды, в том числе Huawei.

Креаторы Петербурга не отстают от коллег

В Северной столице готовится региональный закон о креативных индустриях. К его разработке подключены эксперты Законодательного собрания, Смольного собора и Фонда развития субъектов малого и среднего предпринимательства. Напомним, федеральный документ о развитии творческой экономики в России был принят в августе этого года и вступит в силу в феврале 2025 года.

«Скоро вступает в действие федеральный закон о развитии креативной экономики, и нам необходимо включиться в процесс на городском уровне. Считаем, Петербургу нужен свой созвучный документ. Практический опыт уже есть», — отмечает петербургский депутат Александр Бельский. Он добавил, что город занимает второе место в России по развитию креативной экономики: в этой отрасли работают более 183 000 горожан.

К февралю эксперты планируют подготовить региональный документ, который определит перечень субъектов городских креативных индустрий, а также выделит среди них приоритетные направления. Будут определены требования к творческим компаниям и критерии оценки их эффективности.

Саратову — эффективные технологии

Производительность труда саратовского Конструкторского бюро промышленной автоматики (КБПА, входит в КРЭТ Госкорпорации Ростех) увеличилась на 22 % по итогам прошлого года. Росту способствовало внедрение цифровых платформ на отечественном программном обеспечении.

С 2022 года на КБПА идет внедрение технологий 2D-проектирования и 3D-моделирования чертежей и конструкторской документации, а с прошлого года началось создание единого информационного пространства для технологов и конструкторов.
 
«С помощью нового программного обеспечения на предприятии решаются задачи по управлению структурами изделий, ведению справочников номенклатуры, проведению извещений об изменениях и другие действия, связанные с конструкторско-технологической подготовкой производства…» — отмечает генеральный директор саратовского КБПА Максим Шихалов.
 
Планируется, что к 2025 году «цифровые двойники» на предприятии будут обеспечивать управление жизненным циклом изделия в единой системе − от проектирования конструкторской документации до анализа отгрузки продукции потребителям.
 
Как КБПА добивается эффективности за счет цифровизации, читайте на сайте IPQuorum.

Ссылку отправляют в ссылку

Журналист Business Insider написал большой аналитический материал, посвященный «цифровому апокалипсису». Так он называет тенденцию, которая уже активно проникает в жизнь людей, — удаление устаревших интернет-архивов, где десятилетиями хранилась различная информация. Поводом к этой статье послужило заявление Google о том, что компания прекращает поддержку сервиса по сокращению ссылок.

Это означает, что все сайты, чей адрес был сокращен через этот сервис, будут удалены из выдачи. Число адресов, на которые раньше ссылались интернет-СМИ, превышает миллиарды. По подсчетам журналиста, 40% существовавшего десять лет назад контента уже недоступно. Он сравнивает подобное явление с пожаром, поскольку с каждым годом все больше архивов оказываются удалены.

«Интернет стал архивом нашей истории и культуры, как бы мы ни спорили по этому поводу. И все это сгорает у нас на глазах, как Александрийская библиотека, даже хуже. Впервые с тех пор, как люди начали высекать буквы на пещерных камнях, мы наблюдаем эпоху без истории. Мы вот-вот вступим в цифровые темные века», — отмечает автор статьи. Таким образом память о нынешней эпохе будет утрачена, считает он.

Экономист креатору друг

Государственным регулированием сферы креативных индустрий (КИ) займется Минэкономики. Соответствующие полномочия будут переданы в ведомство 5 февраля 2025 года. В планах министров — ведение реестра творческих компаний, а также разработка кодов по ОКВЭД.

Закон о креативных индустриях, принятый в августе этого года, закреплял господдержку креаторам на уровне регионов. Однако сейчас, как пишет «Ъ», перед сферой стоят довольно важные задачи по координации творческой экономики России в целом.

Среди них — увеличение доли КИ в ВВП России до 6% к 2030 году (сейчас 3,5%), наращивание экспортного потенциала интеллектуальной собственности. Помимо ведения реестра и присваивания ОКВЭДов Минэкономики будет консолидировать сведения о господдержке креаторовв регионах.

Кто стоит на «Арт-платформе»?

На днях в столице вручали премию в области исполнительских искусств «Арт-платформа». Творческие коллективы соревновались в 12 номинациях, каждая из которых отражает тренды современной культурной жизни Москвы.

По наблюдениям IPQuorum, торжественное мероприятие посетили как представители городских властей, так и ведущие деятели культуры и искусства.

Среди них:
- Дмитрий Бикбаев — руководитель пространства «Арт-платформа»;
- Алексей Фурсин — руководитель Департамента культуры Москвы;
- Гюльнара Агамова — руководитель Агентства креативных индустрий;
- Эдуард Илоян — основатель компании Yellow, Black & White;
- Константин Богомолов — художественный руководитель театрана Бронной и сцены «Мельников»;
- Кирилл Крок — директор Театра имени Е.Б. Вахтангова и другие.

Церемонию провели Яна Чурикова и квартет «Заячий стон».

А чтобы узнать, кто стал победителем в каждой из номинаций, читайте репортаж с вручения премии на нашем сайте.

Охрана промдизайна: главное

Креаторам необходимо использовать инструменты интеллектуального права и современные цифровые сервисы, чтобы защитить продукт перед выходом на рынок. С таким тезисом Наталья Беленькая, руководитель цифрового сервиса депонирования n'RIS, выступила перед участниками проекта «Фабрика дизайна 3.0» на тематическом вебинаре. Проект создан Агентством креативных индустрий совместно с Союзом Дизайнеров России.

Эксперт охватила широкий круг тем, которые будут полезны не только дизайнерам, но и всем творцам: от краткой истории интеллектуальной собственности (ИС) до особенностей работы креаторов с разными видами договоров.

В конце Наталья Беленькая дала несколько практических советов, касающихся защиты объектов ИС. Узнать их и прочитать материал полностью можно на сайте.

Я роспатентский

Отечественный певец Shaman (Ярослав Дронов) надеется зарегистрировать товарный знак «Я русский», названный так в честь главного хита. Одна из заявок проходит по классификации, позволяющей выпускать алкогольные напитки, другая позволит брендировать косметику, снеки и иные товары.

Сам музыкант, впрочем, дал понять, что регистрирует объект прежде всего для борьбы с незаконными продавцами на маркетплейсах. Они злоупотребляют фразой «Я русский» и продают множество контрафакта, на что певец повлиять пока что не может. В случае успешной регистрации ситуация изменится.

Shaman далеко не первый музыкант, создающий товарный знак на основе своих хитов. Например, в декабре 2022 года Игорь Николаев подавал заявку на регистрацию объекта «Третье сентября»: именно он автор одноименного хита Михаила Шуфутинского, впервые исполненного в 1993 году.

Напополам с «сиротами»

Минкультуры предлагает установить ограничение на удержание денег за использование «сиротских»произведений в 45%. Оно коснется организаций по коллективному управлению правами (ОКУП), которые распоряжаются орфанными объектами и получают за них отчисления. Оставшиеся 55% ОКУПы, например Российское авторское общество, должны будут хранить на спецсчете в случае появления автора «сиротского» произведения.

Как сказано в пояснительной записке, удержанные средства могут быть направлены на покрытие расходов и улучшение работы ОКУПов. Это, например, усовершенствование баз данных и систем учета объектов авторских и смежных прав, поиск авторов и иных правообладателей. В случае принятия, постановление вступит в силу 1 марта 2025 года.

Подмосковье вдохновляется франшизами

Недавно торжественно завершилась образовательная программа «Осознанный франчайзинг. Создай франшизу сам». Это был четырехдневный курс, в рамках которого разбирались основные вопросы грамотного масштабирования бизнеса. Более того, своим опытом с участниками интенсива поделились успешные российские франчайзеры.

«Мы с коллегами много лет ведем разнообразные курсы по франчайзингу и каждый раз ловим себя на том, что не только делимся своими знаниями, но и учимся у наших студентов. Узнаем о новых кейсах, решаем вместе нетривиальные бизнес-задачи. Это потрясающий опыт, из которого рождается профессиональное сообщество», — отмечает автор программы, ментор «Сколково», соучредитель «Франчайзинг-Интеллект» Мария Кизима.

«Я благодарна Марии Кизима за очень крутую инвестицию в рост наших франшиз. И, конечно, центру “Мой бизнес” — за фантастическую возможность получать столь ценные знания бесплатно», — поделилась эмоциями участница проекта, основатель тренинговой компании SOFT GROUP Ольга Украинская. Ее компания развивается уже в десяти городах России, а в следующем году Ольга нацелена на 100городов.

Мероприятие организовано центром «Мой бизнес» Московской области в рамках реализации нацпроекта «Малое и среднее предпринимательство» и компанией «Франчайзинг-Интеллект».

На чем основан интерес

24 октября состоится открытая лекция на тему «Заинтересованные лица в креативных правоотношениях».

Во сколько: в 19:00 по мск. Участие бесплатное
Формат: онлайн

Спикер — Екатерина Чуковская, директор Научно-образовательного центра Digital IP

Поговорим:
- об изображенных;
- о прототипах и прообразах;
- о наследниках авторских прав;
- о хранителях культурных ценностей;
- о сумасшедших
и многих-многих других.

Послушать открытую лекцию может любой желающий.
Зарегистрироваться можно тут.

«Заячий стон»: от «Титаника» до «Арт-платформы»

Недавно в Москве торжественно вручили новую премию в области исполнительских искусств «Арт-платформа». Вечер получился насыщенным: за сценарий мероприятия отвечал независимый театральный коллектив «Заячий стон» — Виталий Боровик, Максим Амельченко, Кирилл Петров и Алексей Поляков.

— Когда за кулисами к нам подошел Михаил Швыдкой и каждому пожал руку, сказав, что мы очень крутые, когда Константин Богомолов со сцены отметил, что обычно премии – это скучно и хочется побыстрее свалить, но на «Арт-платформе» он останется и досмотрит до конца, когда Сергей Майоров также со сцены предложил, что неплохо бы нам дать театр, мы почувствовали себя в разы увереннее.

IPQuorum сделал большое интервью с квартетом не только о том, как они готовили шоу для коллег, но и об их творческой истории, механике совместной работы и особенностях юмористического жанра. Читайте на нашем сайте: https://ipquorum.ru/news/8772-cetvero-smelyh-kak-kvartet-zaacij-ston-stal-znamenitym

Как слово года отзовется…

В России составили список претендентов на «Слово года» 2024. В отборе участвовали эксперты импринта «Лингва» («АСТ нонфикшн»), издательства «Мир и Образование», проекта «Скворцовские чтения» и Центра Art & Science Университета ИТМО. В этом им помогала нейросеть, сузившая прежний список в топ-50 слов до топ-10.

Финальную десятку составили следующие слова:
- любовь;
- мир;
- перемены;
- выборы;
- искусственный интеллект;
- ментальное здоровье;
- осознанность;
- семья;
- ценности;
- цифровизация.

Все претенденты отбирались ИИ на основе постов в соцсетях, бестселлеров художественной и научно-популярной литературы, материалов в медиа и ряда словарей: от «Национального корпуса русского языка» до «Словаря русской идеоматики». Победитель будет выбран по результатам онлайн-голосования, которое проходит с 17 октября по 17 ноября по этой ссылке.