华邮说昨晚的总统候选人辩论，NHK勇敢选择了实时转播+同声传译，共有三位翻译同时工作，但因为克利夫兰现场太混乱，川大统领，拜登和Wallace反复互相打断或者同时说话，翻译也不得不设法跟上，于是日本观众同时听到“六个声音在叫喊” source

【网评】同情日本人民 我看英语单语版的已经崩溃了...
【网评】(前)朝日新闻的记者刚发了这个名场面视频片段。以及学会了”shitshow”的日文，くそみたいなショー (Kuso mitai na shō). 评论里说台湾是一个翻译同时翻他们仨，残酷

妈呀！！《Legal high》要出续集了！！终于等到了！日媒今天上午爆料，堺雅人拍完《半泽直树》之后打算回归家庭，照顾孩子，让妻子菅野美穗也能有时间拍戏，老公力MAX啊！！而且还说到他下一个工作就是《Legal high》续集，距离上一部整整七年！终于要等到了啊！！！ source

高桥留美子获得紫绶褒章。褒章制度从明治时代开始启用，是日本政府用于表彰那些对日本社会及公共福利或文化事业做出贡献人士的荣誉之一。不同领域有不同的颜色。紫绶褒章是用于表彰「在科学技术领域有发明、发现，或者在学术、体育、艺术、文化领域有突出成就者」。

获得紫绶褒章的漫画家在高桥之前有田河水泡、长谷川町子、水木茂、松本零士、千叶彻弥、萩尾望都、竹宫惠子等等二十多位。
高桥已经在2018年获得过美国的埃斯纳奖，因为是「有史以来最畅销的女性漫画家」进入漫画家殿堂（The Will Eisner Award Hall of Fame）；去年获得法国昂古莱姆国际漫画节终身成就奖和文化厅长官表彰。真是声名远扬、功勋卓著。高桥的获奖感想写道：「我非常惊讶，得到的比我应得的更加多，但我也很高兴得到这个奖。这个也激励我今后还要更加努力，继续为读者创作更多有趣的漫画。」 source

今天日推的🍉吃完了，总结一下

简单来说，日本一个丝袜品牌ATSUGI（中国好像叫厚木）搞了一个丝袜日的活动，找了一堆画师画图宣传然后官推转发。

但是如图所示，这些图的视角、动作和台词（比如“可以给你看个够噢““要跟我交往吗？”之类的）无一不体现出男性凝视和对女性的客体化，让作为该品牌消费者的女性们非常不适。此外，该官推的其他言论和转发（P7-11）也非常迷惑，公号私用且明显表现出皮下身为二次元宅男的喜好倾向，更加佐证了这就是一场身为消费者的女性反被消费的奇葩活动，于是该品牌毫不意外地被送上热搜烧了一整天。

对于这次炎上，当然最为不满的就是阿宅们，他们清一色的二次元女孩子头像，在这些画的推下面评论“要怎么才能上她？”“JK和黑丝最棒啦！”“啊我快忍不住了！”之类的言论，指责将品牌炎上的“推特女拳”们脑子有病，不想看可以不看，同时声援品牌称“感谢这个活动让我看到这么多（符合性癖的美图）”，“吵死了快闭嘴吧这个活动让我了解到了丝袜的品牌和颜色哪里不好？（P12截图中内容）”

其实各位批判品牌的人指向都非常明确：

1.不指责画师，甚至明确表示画得好看

2.指出问题出在品牌，这些图的问题在于不应该用作企业PR

3.指出不应该用作该企业PR的理由在于，ATSUGI的主要市场如果是宅男也就算了，但明显不是。身为消费者的女性反被用作性客体为男性性癖服务，让她们感觉被消费被侮辱，实在是过于迷惑可笑

4.有人查了该企业的性别比，明明是主要目标群体为女性的丝袜产业，女性职员占比仅26.1%，决策层无女人（整天叫着女人不适合搬砖所以理应从业女人少的男人还有什么想说的吗？）

P13-14是去年该品牌的宣传图，明明还挺正常，不知道这中间发生了什么

P15是该品牌的道歉，他们删除了近几天的推特内容，但神奇的是这封道歉信并没有出现在官推

不管怎么说这次感觉是难得看到日本女拳打得这么硬气的一次，而且显然，打拳有用，今天也是祝大家打拳快乐的一天

P. S. 我不歧视宅男，但是认为自己的性癖高于女人人权的阿宅们，我不歧视你都对不起你。 source