#别的简报# 【日本高中生请愿更改全家超市 “妈妈做的菜” 系列产品的名称】

日本兵库县、京都府、冈山县的高中生制作了一份名为 “我们要让全家便利店的 ‘妈妈做的菜’ 改名！！！” 的请愿书。学生们从去年 10 月开始请愿，到 12 月 31 日截止时，已经收集到了 7576 个签名。

“妈妈做的菜” 是全家推出的冷冻便当系列，便当中包括烹制好的关东煮、汤、沙拉、蔬菜、肉类和鱼类等。这一系列产品背后的概念是，全家的便当就像妈妈做的菜一样，不用自己亲自下厨，就能随时吃到。

学生们在请愿书中写道，“妈妈做的菜” 这个名称有一种内涵，即做饭和做家务是妈妈的工作，这可能会导致 “男人应该工作，女人应该做家务” 的社会偏见加深。请愿的支持者提出了更多的问题，包括这个名称没有考虑到没有母亲的孩子的感受，以及做菜的爸爸们的感受。

在请愿书的最后，学生们直接写了一封公开信给全家便利店，他们说：“如果你们顾虑到这样的产品名称对人们的价值观的巨大影响，就可能会扫除一项实现性别平等的阻碍。如果您能考虑把‘妈妈做的菜’这个名字改掉，我们会很高兴，也能让我们的社会变得更好。” source