▶️ 사우디, Amiral EPC 패키지 기술입찰서 제출
- 건설사들이 50억 달러로 추정되는 사우디 주바일 Amiral 석유화학 프로젝트의 EPC 패키지 2에 대한 기술입찰서를 Saudi Aramco and Total Refining & Petrochemical Company (Satorp)에 제출
- 동 패키지의 기술입찰서 제출 기한은 9월 11일이었으며, 다른 Amiral EPC 패키지의 기술입찰서 제출 기한은 9월 11일에서 9월 18일로 연장됨
- 모든 패키지에 대한 상업입찰 기한은 10월 9일이며, 지난해 3개 한국 기업 등 14개사가 동 프로젝트에 EoI를 제출한 것으로 알려짐
- EPC 패키지별 주요 구성 요소는 다음과 같음
- 패키지 1: Mixed-feed cracker
- 패키지 2: Derivative units (BDU, BSHU, MTBE, HD2-BTEU)
- 패키지 3: High-density polyethylene (HDPE) and logistics area
- 패키지 4: Utilities, interconnecting and flare systems
- 패키지 5A: Tank farm
- 패키지 5B: Pipelines and value park integration
- 패키지 5C: Satorp integration
- 패키지 6: Industrial support facilities, information technology (IT) and security systems
- 패키지 7: Site preparation
- 패키지 8: Temporary construction facilities
- Amiral 석유화학 단지는 주바일에 있는 Satorp의 플랜트가 정유공장에서 석유화학제품 생산으로 확장되는 것을 의미
- Amiral 개발의 중심이 될 Satorp의 석유화학 단지는 중동 최대의 mixed-feed 크래커를 특징으로 하며, 50%의 에탄과 정유공장의 부생가스를 처리하고, 연간 150만 톤의 에틸렌, 50만 톤의 프로필렌 및 관련 고부가가치 파생 상품을 생산 예정
- Amiral 석유화학 시설은 Jubail에 있는 Satorp의 기존 44만 b/d 정유공장과 통합돼 경쟁력 있는 공급원료 조달이 이뤄질 전망
- 아람코와 토탈에너지는 총 50억 달러를 각 사의 Satorp 지분율에 따라 이 석유화학 프로젝트에 투자 예정
- Satorp의 지분은 아람코가 62.5%, 토탈이 37.5% 보유 중
<출처: 해외건설협회, MEED (2022. 9. 12.)>
- 건설사들이 50억 달러로 추정되는 사우디 주바일 Amiral 석유화학 프로젝트의 EPC 패키지 2에 대한 기술입찰서를 Saudi Aramco and Total Refining & Petrochemical Company (Satorp)에 제출
- 동 패키지의 기술입찰서 제출 기한은 9월 11일이었으며, 다른 Amiral EPC 패키지의 기술입찰서 제출 기한은 9월 11일에서 9월 18일로 연장됨
- 모든 패키지에 대한 상업입찰 기한은 10월 9일이며, 지난해 3개 한국 기업 등 14개사가 동 프로젝트에 EoI를 제출한 것으로 알려짐
- EPC 패키지별 주요 구성 요소는 다음과 같음
- 패키지 1: Mixed-feed cracker
- 패키지 2: Derivative units (BDU, BSHU, MTBE, HD2-BTEU)
- 패키지 3: High-density polyethylene (HDPE) and logistics area
- 패키지 4: Utilities, interconnecting and flare systems
- 패키지 5A: Tank farm
- 패키지 5B: Pipelines and value park integration
- 패키지 5C: Satorp integration
- 패키지 6: Industrial support facilities, information technology (IT) and security systems
- 패키지 7: Site preparation
- 패키지 8: Temporary construction facilities
- Amiral 석유화학 단지는 주바일에 있는 Satorp의 플랜트가 정유공장에서 석유화학제품 생산으로 확장되는 것을 의미
- Amiral 개발의 중심이 될 Satorp의 석유화학 단지는 중동 최대의 mixed-feed 크래커를 특징으로 하며, 50%의 에탄과 정유공장의 부생가스를 처리하고, 연간 150만 톤의 에틸렌, 50만 톤의 프로필렌 및 관련 고부가가치 파생 상품을 생산 예정
- Amiral 석유화학 시설은 Jubail에 있는 Satorp의 기존 44만 b/d 정유공장과 통합돼 경쟁력 있는 공급원료 조달이 이뤄질 전망
- 아람코와 토탈에너지는 총 50억 달러를 각 사의 Satorp 지분율에 따라 이 석유화학 프로젝트에 투자 예정
- Satorp의 지분은 아람코가 62.5%, 토탈이 37.5% 보유 중
<출처: 해외건설협회, MEED (2022. 9. 12.)>
▶️ 쿠웨이트, 정유공장 입찰 관심업체 파악 중
- 국영 쿠웨이트 통합 석유화학 회사(Kipic)가 160억 달러 규모의 Al-Zour 정유공장에서 수소 생산 유닛을 위한 대체 원료를 개발하려는 계획과 관련해 건설사들에 공식적인 관심 표명을 요청
- Kipic이 접촉한 건설사는 삼성엔지니어링, 현대건설, SK에코플랜트, Petrofac, Larsen and Toubro 등임
- 이 프로젝트는 완공까지 36개월이 소요될 것으로 예상되며, 예산은 1억 5천만 달러로 추산
- 공사 내용은 다음과 같으며, Kipic은 EPC 계약 모델을 사용하여 입찰할 것으로 예상
- 기존 상호연결 파이프 랙(유닛 74) 내 프로세스 및 유틸리티 헤더와의 배관 연계 및 연결을 포함한 유닛 38(압축 설비)의 시공
- 유닛 33(기존 수소생산유닛)의 개조
- 유닛 60 건설(증기발생장치)
- 신규 보일러 2기 건설 및 기존 증기 발생 유닛 확장을 위한 개조
- 관련 시설의 건설
- 중동과 북아프리카 지역에서 가장 큰 정유공장 중 하나가 될 것으로 예상되는 160억 달러 규모의 Al-Zur 다운스트림 석유 시설은 작년에 기계적 완공에 도달했으나, 이후 시운전 절차 지연 중
- 내년에는 동 국에서 올해보다 석유·가스 프로젝트 발주가 늘어나 수주를 노리는 기업들에게 더 많은 기회가 제공될 것으로 예상
- 이달 초 총 13억 달러 이상으로 추정되는 쿠웨이트 국영석유공사(KOC)의 두 개 핵심 업스트림 프로젝트에 대한 예산이 승인됐는데, 그 중 하나는 7억 달러 규모의 동쿠웨이트 4개 집하시설에 대한 디보틀네킹 프로젝트이며, 다른 하나는 2개의 폐수처리플랜트 확장을 위한 약 6억 5천만 달러 규모의 프로젝트로 둘 다 올해 말 또는 내년 초 입찰 예상
<출처: 해외건설협회, MEED (2022. 9. 12.)>
- 국영 쿠웨이트 통합 석유화학 회사(Kipic)가 160억 달러 규모의 Al-Zour 정유공장에서 수소 생산 유닛을 위한 대체 원료를 개발하려는 계획과 관련해 건설사들에 공식적인 관심 표명을 요청
- Kipic이 접촉한 건설사는 삼성엔지니어링, 현대건설, SK에코플랜트, Petrofac, Larsen and Toubro 등임
- 이 프로젝트는 완공까지 36개월이 소요될 것으로 예상되며, 예산은 1억 5천만 달러로 추산
- 공사 내용은 다음과 같으며, Kipic은 EPC 계약 모델을 사용하여 입찰할 것으로 예상
- 기존 상호연결 파이프 랙(유닛 74) 내 프로세스 및 유틸리티 헤더와의 배관 연계 및 연결을 포함한 유닛 38(압축 설비)의 시공
- 유닛 33(기존 수소생산유닛)의 개조
- 유닛 60 건설(증기발생장치)
- 신규 보일러 2기 건설 및 기존 증기 발생 유닛 확장을 위한 개조
- 관련 시설의 건설
- 중동과 북아프리카 지역에서 가장 큰 정유공장 중 하나가 될 것으로 예상되는 160억 달러 규모의 Al-Zur 다운스트림 석유 시설은 작년에 기계적 완공에 도달했으나, 이후 시운전 절차 지연 중
- 내년에는 동 국에서 올해보다 석유·가스 프로젝트 발주가 늘어나 수주를 노리는 기업들에게 더 많은 기회가 제공될 것으로 예상
- 이달 초 총 13억 달러 이상으로 추정되는 쿠웨이트 국영석유공사(KOC)의 두 개 핵심 업스트림 프로젝트에 대한 예산이 승인됐는데, 그 중 하나는 7억 달러 규모의 동쿠웨이트 4개 집하시설에 대한 디보틀네킹 프로젝트이며, 다른 하나는 2개의 폐수처리플랜트 확장을 위한 약 6억 5천만 달러 규모의 프로젝트로 둘 다 올해 말 또는 내년 초 입찰 예상
<출처: 해외건설협회, MEED (2022. 9. 12.)>