古埃及金字塔系列（二）塞汉赫特金字塔 古埃及第三王朝法老塞汉赫特的金字塔，由于这个金字塔没有完全建成，也叫做湮没的金字塔。塞汉赫特是左塞尔的继承者，其金字塔最初的设计是要超越左塞尔金字塔的，但由于塞汉赫特统治时间过短，大约只有6年，其死亡原因目前尚不清楚，所以金字塔最终没有完全建成。 这座金字塔以前并不为人所知，是1951年时，埃及考古学家Zakaria Goneim在研究附近的 Unas 建筑群时才注意到的。先是发现了三段由碎石建造的围墙残骸，根据其底座推测高度有5.2米，厚约18米。后来进一步勘测，该墙沿南北方向达到520米，东西方向延伸180米，而且四周有很多假门和壁龛。这种建筑，就是金字塔建筑群的外墙的样式。 在建筑群的中心，应该是金字塔的位置上，发现了一个底边长115米的台阶建筑，其上部明显是没有完工的。后来，Goneim发现了一条向北的下降通道，进去后是一条被瓦砾和碎石堵住的画廊。在与下降通道连接的竖井中，发现了一些动物骨骼，包括牛，公羊和瞪羚，还有26王朝时期的一些莎草纸，这些应该都是献给死者的祭品。在最下面，还发现了约700件石质器皿和黄金器物。这些文物包括21件手镯，蚌壳和表面覆盖有金叶的彩陶珊瑚，这些是目前已发现的古埃及最早的黄金饰品。或许是在最低层位置，才没有被盗墓者发现。在进入通道47米处，通道向左右分支延伸，这里还有一些储物的小室，就在这里人们发现了带有塞汉赫特名字的粘土容器，也是因此人们判断这座金字塔是塞汉赫特的金字塔。1954年5月的发掘中，发现了一个没有完工和装饰的墓室，里面有一个雪花石膏材质的石棺，石棺有一个可以滑动打开的盖子，可惜在打开后，发现里面却是空的。这一阶段的考古工作到这里就结束了。 不久后，Goneim前往美国进行巡回演讲，还根据他的发现写了一本书，名字就叫《Buried Pyramid》，塞汉赫特金字塔的名字也是来自此出。这本书很成功，后来被翻译成不同的语言。但是当Goneim回到埃及时，被指控走私一艘贵重的船只文物，不过并没有确凿的证据。但是即便是这样，也令Goneim身心疲惫，难以接受这样的指控与诽谤。 1957年，他的朋友在埃及博物馆储藏室的一个角落里发现了这件文物，便匆匆赶回去准备解救Goneim，然而还是晚了一步，当他赶到时，Goneim已经跳河自杀了。

珍珠知识大科普！

【 这个知识有点儿冷 — 可口·可乐 】 1927年“Coca-Cola”进入上海滩时，翻译的名字简直是五花八门。有叫“可口露” 还有叫“蝌蝌啃蜡”，如此音译让它毫无市场。三年后，公司登报公开征求中文译名，旅英华侨蒋彝翻译为“可口可乐”，音意兼备，至今被奉为中译的经典。