Иностранка – Telegram
Иностранка
9.22K subscribers
6.84K photos
299 videos
3.24K links
Официальный канал Библиотеки иностранной литературы
📚 libfl.ru

Рассказываем про книги, делимся мероприятиями, наблюдаем за миром культуры.

🔗Важные ссылки и Космос «Иностранки» тут: https://taplink.cc/libfl

🔗ВК «Иностранки»: https://vk.com/libflru
Download Telegram
На какое количество языков мира переведено поэтическое наследие Высоцкого?
Anonymous Quiz
36%
14
41%
148
17%
155
6%
238
🤯6
Порой за счастье нужно бороться даже с самим собой

Новый герой рубрики #случайная_находка — Кристина Фролова из Академии «Рудомино»

Это были летние каникулы 2018 года, и я проводила время на даче со своей семьёй. Солнце тогда начинало палить с пяти утра. Выходить на улицу появлялось желание только по вечерам, когда воздух становился чуть прохладнее. Я выносила с собой чай с мятой и домашней малиной и садилась на качели читать. Книги я брала в нашей городской библиотеке в подмосковном Воскресенске.

В один из таких вечеров я решила прочитать давно отложенный мною роман Джейн Остин «Гордость и Предубеждение». Честно говоря, я всегда интересовалась эпохой XIX века. Много раз представляла себя кружащей на балу в длинном платье, хорошо знающей этикет. Вопреки законам того времени я бы распоряжалась своей жизнью по собственному усмотрению. А ухаживать за мной стал бы человек того же возраста, с которым у меня бы возникла истинно глубокая привязанность, взаимная любовь с кучей приключений впереди.

История о Элизабет Беннет очаровала меня настолько, что я прочла книгу за день, время пролетело незаметно. А на одной странице, я нашла открытку 1974 года с белыми лилиями на голубом фоне. Подписанная тонким, изящным почерком, она была адресована, скорее всего, возлюбленному владелицы этой открытки, которую она так и не решилась отправить. Мне показалось это одновременно трепетным и грустным. И закончить этот рассказ хочется фразой из романа: «Порой за счастье нужно бороться даже с самим собой».
32😍6🔥5👍3🥰1
Санитарный день в «Иностранке»

В этом месяце мы будем закрыты для посещений в воскресенье, 28 мая. А в субботу, 27 мая, мы ждем вас на «Библионочи». Программа событий — здесь.

Разлука не будет долгой 💙
❤‍🔥14👏5👍4
Тонкость и тонкости хрусталя

Самобытное творчество мастеров Гусевского завода славится по всему миру с момента его основания в 1756 году. Заказчиками ювелирных шедевров были известные коллекционеры и даже царственные особы.

Сегодня произведения гусевских мастеров находятся в собраниях Русского музея, Эрмитажа, музея-заповедника «Царицыно» и других крупных культурных учреждений России.

О том, как оригинальные дизайнерские идеи претворяются в жизнь, расскажет генеральный директор Торгового дома «Гусевской хрустальный завод имени Акима Мальцова» Елена Усенко на своей кураторской экскурсии по выставке «Гусевской хрусталь: Алмазные грани русской души» 27 мая в 17:00.

Подробности и регистрация — здесь.

Фото: Междисциплинарка
15🔥4👍3👏1
Раскроем секреты библиотекарей!  

«Иностранка» стала одной из площадок Всероссийской просветительской акции «Библиотечный диктант», приуроченной к Общероссийскому дню библиотек.

Центральным событием акции станет выполнение теста, посвященного библиотечному и книжному делу. Вас ждут такие вопросы: что такое брифли? существует ли библиотечный почерк? как проводят литературные гостиные в космосе?..

25–28 мая тест будет доступен в течение 72 часов в онлайн-режиме. А еще вы сможете написать его в «Иностранке».

Подробности о событии — здесь.
9🔥4
Пять книг балканских авторов

Сегодняшняя рубрика #читающий_четверг посвящена Дню славянской письменности и приближающемуся фестивалю «СЛАВный день — 2023», который состоится в Библиотеке иностранной литературы 27 мая.

Книги, вошедшие в подборку, вы сможете найти в Центре славянских культур «Иностранки»:

🔸Анте Томич «Чудо в ущелье Поскоков»:
🔸Горан Войнович «Чефуры вон!»
🔸Горан Петрович «Сеансы одновременного чтения»
🔸 Венко Андоновский «Азбука для непослушных»
🔸Елена Алексиева «Нобелевский лауреат»
❤‍🔥136🤩5👀2🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🥰11
Иностранка
Video message
Отмечаем Общероссийский день библиотек!

Наша дружная команда во главе с генеральным директором «Иностранки» Павлом Леонидовичем Кузьминым собралась вместе накануне значимого праздника для российского библиотечного сообщества.

Сегодня пройдет награждение сотрудников Почетной грамотой Библиотеки иностранной литературы и медалью «За служение и преданность Библиотеке».

А еще мы посвятим в коллектив «Иностранки» наших новобранцев!
❤‍🔥10👏52👍2🔥1🕊1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥13🥰9🐳1
Иностранка
Video message
Гимн «Иностранки» 💙

У нас есть замечательная традиция: после получения памятных знаков новоиспеченные сотрудники дружно исполняют гимн Библиотеки.

Делимся куплетом (вдруг и вам однажды предстоит его спеть):

Пускай растут на наших полках миллионы..
И биллионы, и триллионы
Книг самых лучших и полезных и хваленых
На всех известных миру языках!
👏12❤‍🔥6🙏41🥰1
О Новой Зеландии из первых уст 🇳🇿

Узнаем об истории коренного народа маори, разберемся в особенностях новозеландской идентичности, окунемся в культурную жизнь Новой Зеландии, исследуем новозеландский английский и, конечно, познакомимся с литературным наследием этой страны!

Спикеры:

Екатерина Волкова, доктор философии в испанском (PhD in Spanish), исследователь на базе Оклендского Университета Новой Зеландии;
Мария Митенкова, доктор наук по новозеландской литературе, сотрудник библиотеки Оклендского Университета Новой Зеландии.

Начинаем 27 мая в 20:30 в культурном центре «Франкотека». Регистрация — здесь.
🔥85👍3🤔2👌1
#иностранка_профессионалам

По итогам апрельского опроса мы узнали, что вам интересны профессиональные новости «Иностранки». И каждую пятницу мы будем ими делиться!

🔹Библиотека иностранной литературы продолжает гуманитарный проект «БиблиоДонбасс». 26 мая мы приняли представителей министерств культуры и библиотек из четырех новых регионов в рамках выездного семинара, организованного РГБ. В ходе встречи было подписано соглашение о сотрудничестве между Библиотекой иностранной литературы и ЦБС г. Мелитополь.

🔹Заместитель генерального директора по межрегиональному и международному сотрудничеству Мигель Паласио принял участие в XIV Международном экономическом форуме «Россия - Исламский мир: КazanForum» 18-19 мая в Казани, где рассказал о пространстве культуры как площадке диалога и взаимодействия мировых религий.

🔹Заместитель генерального директора по библиотечной работе Мария Владимировна Белоколенко побывала на III международной конференция «Институты памяти, книга и чтение в информационном обществе», который проходит 25-27 мая в Бишкеке. Коллеги из ведущих культурных и образовательных учреждений стран СНГ узнали, как «Иностранка» поддерживает и продвигает чтение и как в этом помогают современные технологии.

🔹«Иностранка» определила победителей конкурса художественного перевода «Я жизнь люблю» и творческого конкурса иллюстраций «Люблю я всю планету» в рамках проекта «Мой Дагестан. Наш Расул» к 100-летию со дня рождения Расула Гамзатова. С итогами конкурса можно познакомиться на нашем сайте.

Больше профессиональных новостей в «Pro_Иностранка».
8👏3👍2🔥2
Как научить читать ребенка по-английски?

Ежегодная акция «Библионочь» в 2023 году пройдет уже в 12-й раз! Тема акции в этом году — «Читаем вместе». По этому случаю Академия «Рудомино» подготовила языковой практикум для самых маленьких читателей «Иностранки» — «Учимся читать по-английски вместе!».

Мы почитаем на языке оригинала любимую детскую историю про Винни-Пуха, а ещё узнаем историю создания культового персонажа, сколько ему было лет, в каком музее хранятся настоящие игрушки Кристофера Робина и многое другое!

🧸 Погружение в волшебный мир любимых повестей Алана Милна пройдет 27 мая в 14:00.

Для участия потребуется только регистрация.
👍8🥰7🔥3