Иностранка – Telegram
Иностранка
9.21K subscribers
6.84K photos
300 videos
3.24K links
Официальный канал Библиотеки иностранной литературы
📚 libfl.ru

Рассказываем про книги, делимся мероприятиями, наблюдаем за миром культуры.

🔗Важные ссылки и Космос «Иностранки» тут: https://taplink.cc/libfl

🔗ВК «Иностранки»: https://vk.com/libflru
Download Telegram
Музыка всегда с тобой

Новый герой рубрики #случайная_находка — Иван Ильин, звукорежиссер Центра творческого развития «Иностранки».

Я занимаюсь музыкой с раннего детства. И несмотря на попытки свернуть с этого пути в русло естественных наук, меня всегда тянуло к тому, что я считал своим призванием. С пяти лет я играю на фортепиано, но впоследствии возникло желание играть на всём: гитаре, басу, ударных, перкуссии, мелодике. Я окончил с отличием Институт современного искусства и магистратуру Факультета искусств МГУ, играл в нескольких группах, писал музыку (в том числе и для кино), словом — работал со звуком в различных областях.

Так я оказался в «Иностранке» и теперь занимаюсь записью и обработкой подкастов и образовательных курсов Библиотеки, а также звуковым дизайном видео. А еще, когда появляется минутка, я играю на «Березке» в нашем уютном Атриуме.

Однажды моя коллега из Центра творческого развития в случайном разговоре рассказала мне о любопытном исследовании музыкальной истории композитора и философа Владимира Мартынова «Конец времени композиторов». В ней автор рассуждает о том, как полный глобальных перемен XX век изменил восприятие музыки. Композиторы продолжают существовать, но фигура «писателя музыки» больше не первостепенна. Эта идея, возможно, и противоречива, но Мартынов предложил оригинальный культурологический взгляд на историю музыкального искусства.

Работа в Библиотеке иностранной литературы полна приятных сюрпризов: начиная с интересных проектов и возможностью заниматься любимым делом, заканчивая такими неожиданными встречами с книгами.
🐳1210👏5❤‍🔥4👻3👀1
Давайте потанцуем?

Каждую субботу в нашем Атриуме проходит «Танцевальный клуб на английском языке». Вместе с носителем языка и постоянным ведущим танцевальных клубов Мануэлем Онгсингом мы учимся латиноамериканским танцам.

Занятия подходят для новичков и продолжающих. Наличие пары не обязательно — по ходу занятия партнеры будут меняться.

P.S. Надевайте удобную обувь, чтобы полностью погрузиться в танец.

Подробности и регистрация — здесь.
15🔥7
Владимир Маяковский в графике и экслибрисе

Библиотека иностранной литературы и Музей экслибриса и миниатюрной книги Международного союза книголюбов представляют выставку графических работ, посвященных личности Владимира Маяковского и его творчеству в честь 130-летия со дня рождения поэта.

Экспозиция знакомит зрителя с широким спектром графических жанров. Особое место занимает коллекция портретного экслибриса, посвященного Маяковскому. Книжные знаки исполнены в разных гравировальных техниках и охватывают период с 1940 по 2022 год.

Также на выставке вы сможете ознакомиться с графическими листами иллюстраций к поэзии Маяковского.

Открытие выставки «Владимир Маяковский в графике и экслибрисе» состоится 30 июня в 16:00 в Центре редкой книги и коллекций «Вселенная Гутенберга». Увидеть проект можно до 11 августа.

Подробности — здесь.
11👍4🕊4👀1
5 книг о замках Восточной и Центральной Европы

Крепость некоронованных королей, легендарные сокровища Радзивилов и призрак девушки в подвенечном платье — книжная подборка Центра славянских культур «Иностранки», посвящённая архитектуре Беларуси, Чехии и Словакии.

В июне ежегодно отмечается День дружбы и единения славян. В честь этого праздника приглашаем вас совершить путешествие во времени и отправится к местам, которые на протяжение своей истории вдохновляли поэтов, писателей и всех любителей Средневековья.

Прочитать подборку полностью и заказать книги можно здесь.
10🔥5🤩4🕊2👍1👻1
Сербия, я люблю тебя!

3 июля в 19:00 в Центре славянских культур «Иностранки» состоится открытие выставки художника Александра Белугина «Србиjо, волим те — Сербия, я люблю тебя!».

В экспозиции представлены графические работы, посвященные сербскому пейзажу. Стилистику своих произведений автор описывает как «русское укие».

Россия и Сербия на протяжении всей истории и по сей день осуществляют глубокий культурный обмен, который позволяет народам взаимно обогащаться. Проект призван продолжить эту важную традицию взаимодействия.

В рамках открытия выставки Александр Белугин расскажет о путешествиях по Сербии и проведет мастер-класс «Русское Укие по-сербски».

Подробности и регистрация — здесь.
👍139
Подводим итоги недели в рубрике #иностранка_профессионалам:

Центр комплектования и обработки документов и Центр междисциплинарных исследований провели 28 июня II Ежегодный круглый стол «Проблемы и перспективы формирования библиотечного фонда в области современной гуманитаристики. Научные ресурсы в современном социокультурном и информационном окружении». 

Коллеги обсудили современное состояние доступа к зарубежной научной информации в России, проблемы и вызовы комплектования библиотек зарубежными традиционными и электронными научными ресурсами сегодня, а также особенности практической реализации деятельности, связанной с зарубежными научными ресурсами, в условиях санкций.

В событии приняли участие специалисты государственных учреждений и общественных организаций РФ, деятельность которых так или иначе связана с зарубежными традиционными и электронными научными ресурсами, а также представители российских агентств по представлению печатных и электронных зарубежных ресурсов в России.

Больше профессиональных новостей в «Pro_Иностранка».
8👍4
Как отличить оригинал произведения искусства от подделки?

Цикл «Тайны, загадки, истории. Расследования и исследования искусства» продолжается! На шестой встрече мы поговорим об авторских копиях художников и познакомимся с приёмами, которые помогут выявить поддельную картину самостоятельно.

Кроме того, по просьбе читателей «Иностранки» лектор искусствовед Лия Окрошидзе расскажет о феномене импрессионизма до импрессионизма на примере выдающихся мастеров прошлого.

Подробности и регистрация — здесь.
🕊11🔥4👀4👍2
Звучит скандинавский ландшафт

Поэта Рольфа Якобсена и альбомы музыкального лейбла «ECM» объединяет вдохновение Норвегией и ее удивительными пейзажами. Творцы искусства стремились познать и передать северной природе звуковые формы.

В рамках «Летних вечеров» 3 июля в 19:00 в уютном Атриуме «Иностранки» состоится лекция Полины Бочковой «Слово и звук скандинавского ландшафта». Мы узнаем, как скандинавский отражается в слове и звуке и, конечно, обсудим норвежскую поэзию и норвежский джаз.

Подробности и регистрация — здесь.
12👀3👍2🔥2
Играем в «Sentence Maker»

Центр культур англоязычных стран «Иностранки» по субботам проводит «Клуб настольных игр на английском языке для детей». 8 июля в 15:00 состоится встреча для уровней владения языком A2-B1.

На занятиях дети погружаются в изучаемый язык в интерактивной форме. Все новые слова участники записывают в тетради, поэтому их обязательно иметь с собой.

Подробности и регистрация — здесь.
❤‍🔥6👍2
Сегодня, 3 июля 2023 года, День рождения советского библиотекаря и библиотековеда, основателя и многолетнего директора Библиотеки иностранной литературы в Москве — Маргариты Ивановны Рудомино.

30 августа 1990 года по просьбе работников Библиотеки распоряжением Совета министров СССР Библиотеке посмертно присвоили имя основателя и первого директора — Маргариты Рудомино. И сегодня Библиотека динамично развивается, живет интересами страны и движется вперед.
В фонде Библиотеки порядка 4 000 000 документов на 153 иностранных языках, среди которых 55 000 составляют собрание редких книг и книжных памятников.
Как Маргарита Ивановна начала собирать книжную коллекцию, как повлияла уникальная деятельность 21-летней девушки на книжную культуру нашей страны и почему Библиотека вне зависимости от времени была «окном в мир» —в репортаже, подготовленном Общественным Российским телевидением ко Дню рождения этой выдающейся женщины.
39👍16🙏3
Какой секрет хранит в себе китайский язык?

На самом деле китайский язык куда проще, чем может показаться:

🔹Слова не имеют окончаний. А значит, об этом можно не переживать.
🔹Порядок слов в предложении строго закреплён, без исключений.
🔹Иероглифы состоят из определённых черт, которые пишутся в точном порядке, что облегчает запоминание.

Формат курса «Китайский язык для начинающих» Академии «Рудомино» позволит вам максимально погрузиться в язык, потратив на это минимальное время.

Что вас ждёт?

• Знакомство с фонетикой китайского языка;
• Изучение особенностей письменности;
• Овладение базовыми грамматическими структурами, лексикой;
• Общение на китайском на темы: семья, хобби, работа и многие другие.

Преподаватель:
Катунцева Алёна Александровна

Расписание:
Вторник и четверг, с 19:30 до 21:00 (офлайн)
Суббота, с 12:00 до 13:30 (онлайн)

Внимание! Старт курса после формирования группы.

Стоимость:
Всего 36 академ.часов — 18 000 р. Разовое посещение — 2500 р.

Все подробности и регистрация — здесь
6❤‍🔥5🔥3😁2👻1
ВЕЧЕР КАБО-ВЕРДЕ В ИНОСТРАНКЕ 🇨🇻

5 июля в 19.00

Кабо-Верде — далёкая островная африканская страна, легендарные Острова Зелёного мыса, знакомые когда-то каждому мореплавателю. Здесь встретились не только вулканы с бескрайним океаном, но и португальский язык с местными африканскими. В результате на островах за сотни лет сложилось уникальное сочетание культур.

В день независимости Кабо-Верде, 5 июля мы приглашаем всех на лекцию директора Курсов португальского "Ensina-me" Дерио Нуньеша, который расскажет об истории, культуре и языковой ситуации своей родины.

Встреча пройдет на русском языке.

Для участия необходима предварительная регистрация.

Если у вас не оформлен читательский билет, не забудьте удостоверение личности!
11👍7👀1