Самый читающий регион России

«Самый читающий регион» — Всероссийский конкурс, направленный на укрепление значимости и особой миссии литературы, роли книги в формировании мировоззрения нового поколения, повышения интереса к чтению у россиян. Конкурс проводится при поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций РФ и Президентского фонда культурных инициатив.

К участию в конкурсе приглашаются субъекты Российской Федерации, создающие проекты в сфере литературы и поддержки чтения. Подать заявку на участие можно до 8 сентября. Победитель получит статус «Литературный флагман России».

Что нужно для участия?

🔹презентация значимого и интересного мероприятия, направленного на поддержку и стимулирование чтения и литературной жизни в вашем регионе, прошедшего в 2022–2023 гг.;
🔹информация о развитии инфраструктуры книги, чтения и литературных традиций в регионе в 2022–2023 гг.;
🔹анкета, заполненная по форме.

Подробнее о конкурсе можно узнать здесь.

Латиноамериканские танцы под открытым небом

Мы продолжаем погружаться в культуру латиноамериканских стран. В этот раз мы окунемся в эстетику завораживающих танцев!

В рамках Летних вечеров в «Иностранке» 29 июля в 15:00 состоится открытый мастер-класс по латиноамериканским танцам. Вместе мы научимся базовым и более сложным движениям, маленьким хитростям и тому, как почувствовать своего партнера и слиться с ритмом танца. А еще мы забудем о подсчетах, шагах и получим настоящее музыкально-танцевальное удовольствие.

Занятие подойдет и начинающим, и опытным танцовщикам.

P.S. В случае непогоды событие будет перенесено в Книжный клуб или Ибероамериканский культурный центр.

Подробности и регистрация — здесь.

Подводим итоги недели в рубрике #иностранка_профессионалам

🔹 24-25 июля в Москве прошел I Российско-Китайский библиотечный форум при поддержке Минкультуры России. Генеральный директор Библиотеки иностранной литературы Павел Кузьмин рассказал участникам о деятельности «Иностранки», ее уникальном книжном фонде на иностранных языках, программах по представлению китайской культуры и китайского языка в России. Кроме того, он встретился с исполнительным директором Национальной библиотеки Китая Чжан Чжицин и обсудил возможные совместные проекты.

🔹 25-26 июля в Якутске состоялся II Всероссийский онлайн-форум о соцсетях, проектах и маркетинге в библиотеках «Библио [НЕ]формат». «Иностранка» стала хедлайнером в треке «Соцсети». Smm-менеджер Библиотеки Оля Зычкова выступила с докладом «Космос «Иностранки»: как найти свою планету?», в котором поделилась результатами работы сообществ Библиотеки в соцмедиа. Запись трансляции — здесь.

🔹 28 июля в рамках II Саммита и Экономического и гуманитарного форума «Россия – Африка» состоялась торжественная церемония подписания соглашения о сотрудничестве между Библиотекой иностранной литературы и Президентской библиотекой.

🔹 При поддержке Библиотеки иностранной литературы завершился литературный конкурс «Донбасс. Это моя земля». По итогам конкурса будет опубликован одноименный сборник, в который войдут легенды о территориях Донбасса. Познакомиться с результатами можно здесь.

Больше профессиональных новостей в «Pro_Иностранка».

Что влияет на формирование интереса молодых сотрудников к работе в библиотеке?

👩‍💻 Всероссийский центр библиотечного кадрового потенциала Российской государственной библиотеки для молодёжи и Молодёжная секция РБА проводят Всероссийское исследование «Молодёжный кадровый ресурс библиотеки».

Исследование направлено на выявление основных позитивных и негативных факторов, влияющих на привлечение молодёжи в библиотечную профессию и профессиональную деятельность уже работающих молодых сотрудников библиотек.

👩‍💻 Приглашаем к участию в исследовании молодых сотрудников библиотек страны в возрасте до 35 лет. Хотите внести свой вклад в исследование - заполните анкету. Анкета анонимная, результаты будут представлены в обобщённом виде.

#Молодежь #Исследование

«Белорусская литература: кого надо знать»
Лекция слависта Глеба Климанова
📆 2 августа 19:00

Янка Купала, Якуб Колас, Максим Багданович... Слышали про таких? Это классики белорусской литературы, произведения которых знакомы любителям славянской культуры уже не первое десятилетие. Приглашаем узнать побольше про них и других писателей на научно-популярной лекции «Белорусская литература: кого надо знать», которую проведёт сотрудник Центра Глеб Климанов.

📚 В ходе лекции мы познакомимся с наиболее значимыми деятелями белорусской литературы, а также прочитаем отрывки из их знаменитых произведений. Вместе попробуем понять, как развивалась литературная традиция белорусского народа.

Прыходзьце, будзем рады сустрэчы!

📌 Вход свободный по предварительной регистрации.

#белорусский #литература #лекция

Планы на неделю с «Иностранкой»

🔹31 июля

19:00 — Венесуэла в стихах: встреча с поэтом Вадимом Терёхиным

🔹2 августа

12:00 — Чтения в саду
19:00 — лекция «Белорусская литература: кого надо знать»

🔹3 августа

19:00 — «Самость»: курс о культуре и истории Китая
19:00 — кинопоказ «‎Скорбное бесчувствие» (1986, реж. Александр Сокуров)

🔹5 августа

15:00 — Мастер-класс по латиноамериканским танцам
18:00 — Танцевальный клуб на английском языке

🔹Принять участие в флешмобе к 100-летию Расула Гамзатова

Основатель проекта «Книжный маяк Петербурга» Денис Котов и режиссерский дуэт Кристины Кретовой и Анны Каменевой из «АК продакшн» объявляют поиск героев в следующих городах:

🌆 Нижний Новгород
🌆 Казань
🌆 Екатеринбург
🌆 Тюмень
🌆 Омск
🌆 Новосибирск
🌆 Красноярск
🌆 Иркутск
🌆 Улан-Удэ
🌆 Чита
🌆 Биробиджан
🌆 Хабаровск
🌆 Владивосток

для съемок в документальном фильме «Мечта. Дорога на маяк»!

Мы ищем настоящих мечтателей. Не просто мечтателей, но и людей, которые умеют реализовывать мечты. Ставить перед собой «сверхзадачи» и решать их. Мы уверены, что таких людей в нашей стране много. И мы хотим снять про них фильм 🎬

У Дениса, например, есть мечта: превратить Россию в самую читающую страну мира. Мечта амбициозная, которая выходит, возможно, за рамки одной человеческой жизни. Книжный поезд Санкт-Петербург — Владивосток в августе — лишь шаг на пути к её реализации.

Мы поедем на этом поезде и поговорим с людьми, которые также умеют мечтать и реализовывать большие мечты! Не только книжные, но любые масштабные дела, которые делают наш мир лучше.

Мы будем вам благодарны за имена / контакты / социальные сети мечтателей в городах маршрута. Их можно написать в комментариях 👇🏻 или отправить в личные сообщения режиссерам.

Мы не обещаем снять всех, но обещаем прочитать про каждого и сделать по-настоящему интересное кино.

Будем благодарны за репосты, явки и пароли!

Смотрим кино Александра Сокурова на большом экране!

Библиотека иностранной литературы и Госфильмофонд России продолжают программу «Кино на лето». На очереди — фильм «‎Скорбное бесчувствие», снятый по мотивам пьесы Бернарда Шоу «‎Дом, где разбиваются сердца».

О чем кино?

Первая мировая война. В доме старого капитана Шотовера появляются странные гости, а сам дом напоминает Ноев ковчег, где жизнь течет по своим законам. Внешняя жизнь как бы и ни при чем: флирт, переходящий в глупость, любовная драма, скрывающая ненависть, боль и тоска в уплотняющейся до взрыва пустоте…

Кинопоказ состоится 3 августа в 19:00.

UPD: Показ перенесен на 10 августа в 19:00.

Подробности и регистрация — здесь.

Португальский, китайский, немецкий — эти и другие языки учим в «Иностранке». Программы этой недели:

🔹1 августа

16:00 — Курс немецкого языка A2.1
19:00 — «Китайский язык в Иностранке» A1-А2
19:00 — Бизнес-коммуникация на английском языке и секреты перевода
19:00 — Разговорный клуб на португальском языке: телевидение
19:30 — «Китайский язык для начинающих»

🔹2 августа

9:00 — «Английский в профессиональной коммуникации...» B2
19:00 — «Английский в профессиональной коммуникации...» B1
19:00 — Бизнес-английский как карьерное преимущество
19:00 — Разговорный клуб на английском языке «Сhit-chat»

🔹3 августа

19:30 — «Китайский язык для начинающих»

🔹4 августа

9:00 — «Английский в профессиональной коммуникации...» B2
16:00 — Курс немецкого языка A2.1
18:30 — Французский для начинающих
19:00 — «Английский в профессиональной коммуникации...» B1
19:00 — «Китайский язык в Иностранке» A1-А2

🔹5 августа

11:00 — «Китайский язык для начинающих»
13:00 — Rusoñol: русско-испанский разговорный клуб
15:00 — Клуб любителей английского языка «Выходные по-английски»

Немецкий разговорный клуб "Wie bitte?" продолжает свою работу🤓

8 августа в 19:00
Тема: "Deutsch am Arbeitsplatz"

Билеты по ссылке

📎 Задумывались ли вы, как много времени мы проводим на работе? В офисе нас окружают коллеги и начальство, с которыми нам приходится постоянно коммуницировать по самым разным темам. На встрече нашего Разговорного клуба 8 августа мы постараемся активировать наши знания и лексику для делового общения на работе.

Модератор: Ирина Клименко — гастрономический журналист, ресторанный критик, переводчик, руководитель международных проектов в издательском доме «СК ПРЕСС». Автор проекта «Гастрономическое путешествие на немецком языке».

Как читать поэзию французских символистов?

«Иностранка» запускает серию семинаров по исследованию французской литературы. Встречи проходят на французском языке, рекомендуемый уровень языка — B1+.

Первая встреча состоится 8 августа в 19:00 и будет посвящена поэзии французских символистов. Мы поговорим о том, что такое символ, как это понятие осмысляют разные исследователи и попытаемся прикоснуться к структуре поэзии Стефана Малларме. А еще мы обсудим, как символизм проявляется в других видах искусства.

Литература, которую полезно вспомнить перед встречей:
🔸П. Верлен «Искусство поэзии»;
🔸А. Рембо «Гласные»;
🔸С. Малларме «Окна», «Лебедь», «Бросок костей никогда не упразднит случая»;
🔸А. Жид «Трактат о Нарциссе»

Ведущая — преподаватель истории французской литературы, литературовед Елизавета Максакова.

Подробности и регистрация — здесь.

«Только те переводчики могут рассчитывать на успех, кто приступает к работе с сознанием, что русский язык победит любые трудности, что преград для него нет», - Николай Михайлович Любимов.

Российская школа перевода - важный актор развития межкультурной коммуникации, обладающий собственной историей и многолетними традициями.

👩‍💻Библиотека иностранной литературы проводит Всероссийское исследование «Роль библиотеки в развитии российской школы перевода».

Исследование направлено на определение роли современной библиотеки в развитии российской школы перевода, в том числе через организацию и проведение мероприятий для популяризации переводческой и книжной культур, а также интеграцию библиотечной и переводческой практик в профессиональной деятельности библиотекаря и переводчика.

👩‍💻Приглашаем к участию переводчиков, сотрудников библиотек, студентов. Хотите внести свой вклад в исследование - заполните анкету. Анкета анонимная, результаты будут представлены в обобщённом виде.

#Библиотека #Исследование

Кто сказал «мяу»?

Центр славянских культур «Иностранки» подготовил творческий мастер-класс в преддверии Всемирного дня кошек (World Cat Day), который ежегодно отмечается 8 августа.

Вместе мы сделаем своего бумажного кота-аппликацию, послушаем песни о пушистых питомцах и научим их общаться на разных славянских языках! А еще узнаем, какие книги о котах хранит Центр славянских культур.

Возрастное ограничение: 0+

Событие состоится 5 августа в 15:00.

Подробности и регистрация — здесь.