С 1 сентября Библиотека искусств начинает обслуживание в «Иностранке»

Основное здание РГБИ по Большой Дмитровке – городская усадьба Мясоедова XVIII века, в которой с 1948 г. располагается библиотека, закрылось на капитальный ремонт и реставрацию. Через три года библиотека планирует вернуться в отремонтированное здание.

На время ремонта РГБИ принимает читателей в Библиотеке иностранной литературы, продолжая проведение культурно-просветительских, научных и профессиональных мероприятий.

А о том, как «Иностранка» готовилась ко встрече коллег, смотрите в нашем видео!

С сентября «Иностранка» будет работать по зимнему графику

Мы ждем вас с понедельника по пятницу с 11:00 до 21:00, а по субботам и воскресеньям — с 11:00 до 19:00.

Помните, что каждый последний четверг месяца — санитарный день.

До встречи, дорогие читатели!

Фото: Василий Парин

🔹С 23 по 26 августа в Рязани прошел VI Международный форум древних городов. «Иностранку» представлял заместитель генерального директора по межрегиональному и международному сотрудничеству Мигель Паласио. В докладе на пленарной сессии он подчеркнул важную роль библиотек в международных отношениях и продвижении русской культуры и ее ценностей.

🔹С 24 по 31 августа в Таджикистане состоялся Международный молодёжный форум «Роль русского языка в гуманитарной интеграции стран Содружества». Делегацию из России возглавил Иван Рыбаулин, руководитель Центра культурно-просветительских программ «Иностранки». Вместе с коллегами Иван рассказал о проектах библиотек, направленных на развитие и поддержание русского языка. 27 августа в рамках Форума прошла Литературная гостиная к 100-летию Расула Гамзатова. Стихи поэта прочитали делегаты из России, Азербайджана, Беларуси, Казахстана, Таджикистана, Узбекистана.

🔹28 августа состоялись церковно-общественные торжества в честь 550-летия Свято-Успенского Псково-Печерского монастыря. Заместитель генерального директора Библиотеки иностранной литературы по межрегиональному и международному сотрудничеству Мигель Паласио принял участие в совещании, где обсуждалось создание на базе филиала Русского музея в Печорах культурно-просветительского центра. «Иностранка» станет его ключевым партнером из числа библиотек.

🔹30 и 31 августа прошла Третья Читательская Ассамблея Содружества в рамках 36-й Московской международной книжной ярмарки. Генеральный директор Библиотеки иностранной литературы Павел Кузьмин в качестве эксперта принял участие в круглом столе «Библиотека как креативный кластер и центр культурного притяжения» и поделился результатами исследования посещаемости и читательского спроса, которые регулярно проводит «Иностранка» для улучшения работы.

🔹В Почетный список Международного совета по детской книге (IBBY Honour List 2024) вошли номинанты Центра детской книги и детских программ «Иностранки» — Мария Ботева в номинации «Автор» с книгой «Новое черное пальто: повести и рассказы» и Ксения Коваленко в номинации «Переводчик» с книгой «Гном и Лис».

Больше профессиональных новостей в Pro_Иностранка

Письменность древних майя: попробуем разобраться сами

Центр междисциплинарных исследований «Иностранки» продолжает цикл «Что нам могут рассказать иероглифические надписи древних майя?».

На мастер-классе 6 сентября в 19:00 мы будем самостоятельно рисовать иероглифы и определять различные знаки в реальных текстах.

Курс подготовлен для тех, кто хочет больше узнать о древней и таинственной мезоамериканской культуре.

Подробности и регистрация — здесь.

Роль библиотеки в развитии российской школы перевода

Центр междисциплинарных исследований и Центр детской книги и детских программ проведут научно-практическую конференцию «Роль библиотеки в развитии российской школы перевода», которая состоится 5 сентября 2023 года в стенах «Иностранки».

За свою историю Библиотека иностранной литературы стала значимым местом для многих поколений писателей, поэтов, филологов и переводчиков.

На конференции мы изучим роль Библиотеки как центра развития переводческой школы и книжной культуры для молодого поколения переводчиков, филологов, литературоведов, библиотекарей, которых мы и приглашаем к участию.

А еще мы поделимся результатами собственного исследования «Роль библиотеки в развитии российской школы перевода»!

Подробности и регистрация — здесь.

Раскрываем «Секреты мастерства»

5 сентября в 18:30 в культурном центре «Франкотека» пройдет мастер-класс по каллиграфии художника-декоратора Александры Путрик .

Вместе мы научимся работать пером, тушью, акварелью и другими атрибутами и нарисуем леопарда, передав на бумаге его удивительную пластику, загадочную пантеру и весёлую обезьянку с детёнышем.

По завершении занятия каждый участник заберет с собой эффектную открытку, сделанную своими руками.

Подробности и регистрация — здесь.

Время пришло: началась регистрация на 2 сезон Росмолодёжь.Гранты!

А это значит, что прямо сейчас вам открыт доступ к получению средств на реализацию своей гениальной идеи.

Участвовать могут все регионы России, так что если вам от 14 до 35 лет – скорее подавайте заявку!

Условия остались те же, что и в 1 сезоне: 18 номинаций, грант до 1 000 000 рублей и внимательное изучение всех методичек (чтобы точно всё заполнить без ошибок).

Учтите, что подать можно только одну заявку с одним проектом и в одной номинации.
Регистрация закроется в 12:00 (мск) 24 сентября.

Желаем удачи!

#РосмолодёжьГранты

Чтения на подушках возвращаются!

Каждую среду в 11:30 в Детском зале «Иностранки» будут проходить интерактивные языковые занятия для детей старше четырех лет.

Юные ученики будут читать книжки-картинки в игровой форме на английском, немецком, французском, китайском и других языках.

Подробности и регистрация — здесь.