Forwarded from Сергей Меликов
Сегодня принял участие в открытии фестиваля «Мой Дагестан. Наш Расул» в стенах Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы им. М. Рудомино в Москве.
Символично, что мероприятие к юбилею Гамзатова проходит в стенах «Иностранки»: эта библиотека является крупнейшим культурным и научным центром России.
Побывав в 52-х странах мира, Расул Гамзатов стал одним из ярких послов доброй воли, культуры нашей большой страны. Его книги переведены более чем на 80 иностранных языков.
Наш Расул говорил: «Есть границы между языками, но нет границ между сердцами». Так и получилось с его творчеством — оно нашло отклик в сердцах миллионов людей, вне зависимости от национальности, менталитета и культуры. И сегодня, когда послы иностранных государств, политики, поэты, артисты из разных уголков планеты читали стихи дагестанского поэта, меня переполняла гордость за нашу республику!
Произведения Расула Гамзатова читали послы Боливии и Эль-Сальвадора, Сирии и Алжира, Колумбии и Израиля. Бангладеш и Панама, Сербия и Монголия, Никарагуа, Гвинейская Республика и Палестина - настоящее искусство не знает границ, и наш Расул это доказал!
Спасибо Постоянному Представительству Дагестана при Президенте России за организацию этого красивого мероприятия, достойного памяти нашего великого поэта.
Сегодня прозвучало очень много теплых слов в адрес Расула Гамзатова, и я надеюсь, что ещё многие поколения пронесут сквозь года мудрость аксакала, запечатленную на страницах его книг. Великий поэт и человек заслуживает этого!
Символично, что мероприятие к юбилею Гамзатова проходит в стенах «Иностранки»: эта библиотека является крупнейшим культурным и научным центром России.
Побывав в 52-х странах мира, Расул Гамзатов стал одним из ярких послов доброй воли, культуры нашей большой страны. Его книги переведены более чем на 80 иностранных языков.
Наш Расул говорил: «Есть границы между языками, но нет границ между сердцами». Так и получилось с его творчеством — оно нашло отклик в сердцах миллионов людей, вне зависимости от национальности, менталитета и культуры. И сегодня, когда послы иностранных государств, политики, поэты, артисты из разных уголков планеты читали стихи дагестанского поэта, меня переполняла гордость за нашу республику!
Произведения Расула Гамзатова читали послы Боливии и Эль-Сальвадора, Сирии и Алжира, Колумбии и Израиля. Бангладеш и Панама, Сербия и Монголия, Никарагуа, Гвинейская Республика и Палестина - настоящее искусство не знает границ, и наш Расул это доказал!
Спасибо Постоянному Представительству Дагестана при Президенте России за организацию этого красивого мероприятия, достойного памяти нашего великого поэта.
Сегодня прозвучало очень много теплых слов в адрес Расула Гамзатова, и я надеюсь, что ещё многие поколения пронесут сквозь года мудрость аксакала, запечатленную на страницах его книг. Великий поэт и человек заслуживает этого!
❤14👏5⚡3👍3🕊2🔥1
«“Шекспир” до Шекспира, или история английского театра второй половины XVI века» — курс в Центре культур англоязычных стран🎭
16 сентября в 16:00 в Лекционном зале ЦКАС состоится первая лекция курса: «Кто такой «постбардовский» Шекспир и что мы не знали о театре конца XVI века: театральные компании, постановки в трактирах, коллаборации».
На лекции мы обсудим:
• как преодолеть инерцию «бардовского» Шекспира во всем: от организации театральной компании до жанровой структуры;
• опыт серии Records of Early English Drama;
• пьесы как «текучий» текст: коллаборации драматургов, доработки и переработки;
• почему для нового взгляда на театр нам нужен пересмотр истории театральных жанров.
Лектор: В.С. Макаров, к.ф.н., сопредседатель Шекспировской комиссии РАН.
🎟️Билеты доступны по ссылке. Для покупки доступны как разовые билеты (500 р.), так и абонемент на все лекции (2100 р.).
Ждем Вас!
16 сентября в 16:00 в Лекционном зале ЦКАС состоится первая лекция курса: «Кто такой «постбардовский» Шекспир и что мы не знали о театре конца XVI века: театральные компании, постановки в трактирах, коллаборации».
На лекции мы обсудим:
• как преодолеть инерцию «бардовского» Шекспира во всем: от организации театральной компании до жанровой структуры;
• опыт серии Records of Early English Drama;
• пьесы как «текучий» текст: коллаборации драматургов, доработки и переработки;
• почему для нового взгляда на театр нам нужен пересмотр истории театральных жанров.
Лектор: В.С. Макаров, к.ф.н., сопредседатель Шекспировской комиссии РАН.
🎟️Билеты доступны по ссылке. Для покупки доступны как разовые билеты (500 р.), так и абонемент на все лекции (2100 р.).
Ждем Вас!
🔥14❤3👍2
Forwarded from Pro_Иностранку
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Материалы Форума библиотек новых субъектов Российской Федерации, прошедшего в г. Ростов-на-Дону 4-8 июля 2023 года, стали доступны не только специалистам библиотек и учреждений культуры новых регионов, но и пользователям 89 регионов России и зарубежных стран.
Подробнее на сайте «Иностранки» в рубрике #БиблиоДонбасс
Подробнее на сайте «Иностранки» в рубрике #БиблиоДонбасс
👏4🕊2👍1
Толстой с Достоевским такое вряд ли читали
Новый герой рубрики #случайная_находка — Дарья Маковецкая, читательница «Иностранки»:
Уже не вспомнить, как я наткнулась на «Школу литературного и сценарного мастерства» Юргена Вольфа и что конкретно меня сподвигло ее прочитать. До знакомства с этой книгой меня не привлекали пособия по писательскому ремеслу. «Толстой с Достоевским такое вряд ли читали», - думала я.
Сейчас я понимаю: чтобы писать, мне не нужно быть гением, которому демиурги нашептывают идеи. Мне просто нужно заставить себя сесть за компьютер. Мастерство, любое, нужно оттачивать. По строчке в день, абзац за абзацем, в своём ритме, - оно достигается путём мучительной систематической практики.
Понимание этих очень простых вещей освобождает, и пособие Юргена Вольфа мне в этом помогло. Оно было самым первым и сейчас уже - одно из многих прочитанных мной по creative writing и сценарному мастерству. Подобные книги для меня абсолютно прикладные. Да, они не одарят меня талантом красиво писать, филигранно вворачивая библейские отсылки в своё творение, но станут моими учителями и источником вдохновения.
В прошлом году я поступила на сценарное отделение в Московскую школу кино, где учусь по сей день. По моим сценариям студенты-режиссёры сняли уже 3 своих коротких метра. Хорошо, что я встала на этот путь. Он и очень трудный, и очень простой. Как и все остальное.
Новый герой рубрики #случайная_находка — Дарья Маковецкая, читательница «Иностранки»:
Уже не вспомнить, как я наткнулась на «Школу литературного и сценарного мастерства» Юргена Вольфа и что конкретно меня сподвигло ее прочитать. До знакомства с этой книгой меня не привлекали пособия по писательскому ремеслу. «Толстой с Достоевским такое вряд ли читали», - думала я.
Сейчас я понимаю: чтобы писать, мне не нужно быть гением, которому демиурги нашептывают идеи. Мне просто нужно заставить себя сесть за компьютер. Мастерство, любое, нужно оттачивать. По строчке в день, абзац за абзацем, в своём ритме, - оно достигается путём мучительной систематической практики.
Понимание этих очень простых вещей освобождает, и пособие Юргена Вольфа мне в этом помогло. Оно было самым первым и сейчас уже - одно из многих прочитанных мной по creative writing и сценарному мастерству. Подобные книги для меня абсолютно прикладные. Да, они не одарят меня талантом красиво писать, филигранно вворачивая библейские отсылки в своё творение, но станут моими учителями и источником вдохновения.
В прошлом году я поступила на сценарное отделение в Московскую школу кино, где учусь по сей день. По моим сценариям студенты-режиссёры сняли уже 3 своих коротких метра. Хорошо, что я встала на этот путь. Он и очень трудный, и очень простой. Как и все остальное.
❤20👍8🔥5👻1
Погружаемся в яркую культуру Дагестана!
В «Иностранке» в рамках фестиваля «Мой Дагестан. Наш Расул», приуроченного к столетию со дня рождения «поэта одного аула и поэта вселенной», состоятся занятия по созданию колоритных изделий ручной работы.
14 сентября
16:00 — Мастер-классы от Аварской автономии (отмена)
🔸Делаем гравировку по серебру и насечку по дереву металлом.
15 сентября
16:00 — Мастер-классы от Лакской автономии
🔸Готовим лакские хинкали и вяжем традиционные лакские носки.
16 сентября
12:00 — Мастер-класс от Лезгинской автономии
🔸Учимся восхитительному ковроткачеству.
17 сентября
12:00 — Мастер-классы от Даргинской автономии
🔸Играем на барабанах и исполняем акушинский танец.
В «Иностранке» в рамках фестиваля «Мой Дагестан. Наш Расул», приуроченного к столетию со дня рождения «поэта одного аула и поэта вселенной», состоятся занятия по созданию колоритных изделий ручной работы.
14 сентября
16:00 — Мастер-классы от Аварской автономии (отмена)
🔸Делаем гравировку по серебру и насечку по дереву металлом.
15 сентября
16:00 — Мастер-классы от Лакской автономии
🔸Готовим лакские хинкали и вяжем традиционные лакские носки.
16 сентября
12:00 — Мастер-класс от Лезгинской автономии
🔸Учимся восхитительному ковроткачеству.
17 сентября
12:00 — Мастер-классы от Даргинской автономии
🔸Играем на барабанах и исполняем акушинский танец.
❤8👍5🔥3🥰1
Forwarded from Центр культурных проектов | Библиотека иностранной литературы (Вероника)
Подключайтесь к трансляции премьеры видео Флешмоба #ГамзатовФест!
В преддверии Фестиваля «Мой Дагестан. Наш Расул» в социальных сетях прошел флешмоб #ГамзатовФест, где все желающие прочитали свои любимые стихотворения Расула Гамзатова. Всего в акции приняло участие более 300 человек из разных регионов России.
Лучшие видео составили специальный выпуск.
Премьера состоится сегодня в 19:00 на портале МК РФ Культура.рф, а затем с 13 сентября по 5 октября ежедневно будет демонстрироваться в нашем Атриуме.
В преддверии Фестиваля «Мой Дагестан. Наш Расул» в социальных сетях прошел флешмоб #ГамзатовФест, где все желающие прочитали свои любимые стихотворения Расула Гамзатова. Всего в акции приняло участие более 300 человек из разных регионов России.
Лучшие видео составили специальный выпуск.
Премьера состоится сегодня в 19:00 на портале МК РФ Культура.рф, а затем с 13 сентября по 5 октября ежедневно будет демонстрироваться в нашем Атриуме.
❤14👍4🔥1
Forwarded from Академия «Рудомино» | Библиотека иностранной литературы
Как учить арабский эффективно?
Арабский язык способствует развитию мышления и аналитических способностей.
Чтобы вам было легче его изучать мы создали наш курс «Арабский литературный язык» с последовательными темами уроков от простого к сложному:
• алфавит, фонетика арабского и особенности произношения;
• разговорная практика с носителем языка;
• закономерности письменности;
• базовые грамматические структуры и лексика;
• правила чтения.
По окончании курса вы сможете тренировать разговорную речь, понимать тексты, научитесь писать слова и предложения, а также узнаете о культуре и истории арабских стран.
Преподаватель:
Аммар Саад Алдин, выпускник Аспирантуры МГИК, исследователь, член учёного совета Центра научных исследований и уникальных проектов при Дамасском Университете.
Расписание:
пн и чт, с 18:15 до 20:30
Стоимость:
Разовое посещение — 1500р.
Полный курс — 15 000р. (12 занятий)
*Возможна оплата по Пушкинской карте
Курс уже стартовал, но ещё есть несколько мест → скорее присоединяйтесь
Арабский язык способствует развитию мышления и аналитических способностей.
Чтобы вам было легче его изучать мы создали наш курс «Арабский литературный язык» с последовательными темами уроков от простого к сложному:
• алфавит, фонетика арабского и особенности произношения;
• разговорная практика с носителем языка;
• закономерности письменности;
• базовые грамматические структуры и лексика;
• правила чтения.
По окончании курса вы сможете тренировать разговорную речь, понимать тексты, научитесь писать слова и предложения, а также узнаете о культуре и истории арабских стран.
Преподаватель:
Аммар Саад Алдин, выпускник Аспирантуры МГИК, исследователь, член учёного совета Центра научных исследований и уникальных проектов при Дамасском Университете.
Расписание:
пн и чт, с 18:15 до 20:30
Стоимость:
Разовое посещение — 1500р.
Полный курс — 15 000р. (12 занятий)
*Возможна оплата по Пушкинской карте
Курс уже стартовал, но ещё есть несколько мест → скорее присоединяйтесь
❤8🐳4🔥3
«У меня есть мечта»: жизнь и наследие Мартина Лютера Кинга-младшего
В этом году исполняется 60 лет со дня, когда Мартин Лютер Кинг-младший произнес свою знаменитую речь. Марш на Вашингтон стал одним из ключевых событий борьбы за гражданские права в США. Больше 250 тысяч человек разных этносов, вероисповедания и политических взглядов объединились, чтобы отстоять свои права на рабочие места и свободу.
Сегодня в рубрике #читающий_четверг — подборка Центра культур англоязычных стран «Иностранки» о жизни и наследии Мартина Лютера Кинга-младшего.
Читать подборку полностью и заказать книги можно здесь.
В этом году исполняется 60 лет со дня, когда Мартин Лютер Кинг-младший произнес свою знаменитую речь. Марш на Вашингтон стал одним из ключевых событий борьбы за гражданские права в США. Больше 250 тысяч человек разных этносов, вероисповедания и политических взглядов объединились, чтобы отстоять свои права на рабочие места и свободу.
Сегодня в рубрике #читающий_четверг — подборка Центра культур англоязычных стран «Иностранки» о жизни и наследии Мартина Лютера Кинга-младшего.
Читать подборку полностью и заказать книги можно здесь.
❤11🔥5👍2❤🔥1🤔1🕊1
Дорогие родители и дети,
Мы рады пригласить вас на захватывающие занятия по французскому языку для детей! Если ваш ребенок мечтает обучаться иностранным языкам, то это отличная возможность начать погружение в мир французской культуры и языка.
В ходе занятий дети будут изучать основы французского языка: тренировать произношение, закреплять грамматику, пополнять словарный запас, а также развивать навыки чтения, письма и разговорной речи. А еще мы будем знакомить детей с культурой Франции, ее традициями и обычаями.
Программа предназначена для детей возрастом от 6 до 12 лет. Занятия будут проходить два раза в неделю по 60 минут.
Первое занятие 20 сентября. Ждем вас по средам в 18:30 и воскресеньям в 16:00 в Желтой комнате Детского зала.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9👍2🔥1