🖌Подводим итоги недели в рубрике #иностранка_профессионалам:
🔹14 марта Мигель Паласио, заместитель генерального директора «Иностранки» по межрегиональному и международному сотрудничеству, и Елена Марченко, руководитель Центра славянских культур, приняли участие в Форуме «Россия-Балканы в аpxитeктype многополяpного миpа. Пepспeктивы экономичeской интeгpации». За вклад в развитие международного сотрудничества и гармонизацию межнациональных отношений в регионах Российской Федерации и поддержку Фестиваля «Месяц сербской культуры в ”Иностранке“» (2021-2023 гг.) Мигель Паласио вручил благодарственную грамоту Евгению Осенкову, руководителю Центра международного сотрудничества «Российско-Балканский Диалог»;
🔹15 марта Карина Дмитриева, руководитель Центра редкой книги и коллекций «Вселенная Гутенберга», получила награду и звание Заслуженного работника культуры России. Награду Карине Александровне вручила Министр культуры России Ольга Любимова.
Больше профессиональных новостей в «Pro_Иностранка».
🔹14 марта Мигель Паласио, заместитель генерального директора «Иностранки» по межрегиональному и международному сотрудничеству, и Елена Марченко, руководитель Центра славянских культур, приняли участие в Форуме «Россия-Балканы в аpxитeктype многополяpного миpа. Пepспeктивы экономичeской интeгpации». За вклад в развитие международного сотрудничества и гармонизацию межнациональных отношений в регионах Российской Федерации и поддержку Фестиваля «Месяц сербской культуры в ”Иностранке“» (2021-2023 гг.) Мигель Паласио вручил благодарственную грамоту Евгению Осенкову, руководителю Центра международного сотрудничества «Российско-Балканский Диалог»;
🔹15 марта Карина Дмитриева, руководитель Центра редкой книги и коллекций «Вселенная Гутенберга», получила награду и звание Заслуженного работника культуры России. Награду Карине Александровне вручила Министр культуры России Ольга Любимова.
Больше профессиональных новостей в «Pro_Иностранка».
❤8👏5👍3
Forwarded from Pro_Иностранку
Министр культуры Российской Федерации Ольга Любимова вручила руководителю Центра редкой книги и коллекций Библиотеки иностранной литературы Карине Александровне Дмитриевой государственную награду за вклад в развитие отечественной культуры. Торжественная церемония состоялась на международной выставке-форуме «Россия» на ВДНХ.
💐💐💐 Коллектив «Иностранки» от души поздравляет Карину Александровну с присвоением почётного звания «Заслуженный работник культуры Российской Федерации»!
Самое главное в жизни - любить дело, которому служишь. У Роберта Рождественского есть замечательные строчки : «Все начинается с любви: и озаренье, и работа, глаза цветов, глаза ребенка - все начинается с любви!».
Карина Дмитриева
💐💐💐 Коллектив «Иностранки» от души поздравляет Карину Александровну с присвоением почётного звания «Заслуженный работник культуры Российской Федерации»!
👍18👏10🔥4❤2
Forwarded from Pro_Иностранку
Подкасты от «Иностранки» в Дзен!
🎙 Китай от А до Я – авторский просветительский проект, состоящий из 27 лекций о Китае, китайском языке, культуре, религии, символах и др.
#Иностранка #подкаст
#Иностранка #подкаст
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Дзен | Статьи
ПОДКАСТЫ «ИНОСТРАНКИ»
Статья автора «Библиотека иностранной литературы» в Дзене ✍: Китай от А до Я Авторский просветительский проект «Китай от А до Я» - это 27 разных тем о Китае, китайском языке, культуре, религии,...
🔥11❤🔥2
☀️Теплая компания, солнечная атмосфера, увлекательные занятия, водоворот впечатлений и улыбок – вот и подошел к концу второй, финальный день нашего ежегодного фестиваля перевода «Любимые книги, любимые переводчики»!
Школьники, их родители, опытные и начинающие переводчики и просто любители книг и иностранных языков придумали свою собственную страшилку, посмотрели спектакль «Том Сойер», научились создавать стоп-моушен мультфильмы из бумаги, познакомились с именитыми переводчиками и издателями и зарядились отличным настроением.
📸О том, как это было, смотрите наш фоторепортаж!
Школьники, их родители, опытные и начинающие переводчики и просто любители книг и иностранных языков придумали свою собственную страшилку, посмотрели спектакль «Том Сойер», научились создавать стоп-моушен мультфильмы из бумаги, познакомились с именитыми переводчиками и издателями и зарядились отличным настроением.
📸О том, как это было, смотрите наш фоторепортаж!
❤🔥10👍8❤6🤔1
🥞А вы уже напекли блинов? Еще нет? Тогда мы идем к вам!
Вместе с коллегами и очаровательными иллюстрациями с Петсоном и Финдусом вдохновляем на приготовление румяных «солнышек»☀️
Вместе с коллегами и очаровательными иллюстрациями с Петсоном и Финдусом вдохновляем на приготовление румяных «солнышек»☀️
🔥10
Forwarded from ваш читательский, пожалуйста!
"Они смешали в миске яйца, муку, молоко и немного сахара. Пока Петсон стоял у плиты, Финдус читал ему книгу:
- Жил был кот. И завел он себе старичка, чтобы печь блины.
Вообще-то Финдус все выдумал - читать-то он не умел".
Коту - Масленица! В преддверии масленичных выходных вдохновляем Вас на приготовление блинов очаровательными иллюстрациями с Петсоном и Финдусом, которые как раз этим и занимаются. Присоединяйтесь к ним, тем более на нашем сайте доступна электронная версия их кулинарной книги! https://catalog.libfl.ru/Record/BJVVV_1417833
- Жил был кот. И завел он себе старичка, чтобы печь блины.
Вообще-то Финдус все выдумал - читать-то он не умел".
Коту - Масленица! В преддверии масленичных выходных вдохновляем Вас на приготовление блинов очаровательными иллюстрациями с Петсоном и Финдусом, которые как раз этим и занимаются. Присоединяйтесь к ним, тем более на нашем сайте доступна электронная версия их кулинарной книги! https://catalog.libfl.ru/Record/BJVVV_1417833
🥰10👍8❤7🔥2
А с чем вы готовите блины?
Anonymous Poll
10%
С мясом
31%
Со сметаной и творогом
5%
С ягодами
21%
С красной икрой
15%
С маслом и медом
10%
С красной рыбой
29%
С вареньем
34%
У меня есть специальный человек, который готовит мне блины!
👍10❤6
🔹18 марта
19:00 – Географические открытия франкофонных археологов
19:00 – «Творчество Мишеля Турнье: семиотика и мифология»
19:00 – Средневековый театр как соборное действо
🔹19 марта
15:00 – Обзорная экскурсия по экспозиции «Вселенная Гутенберга»
15:00 – мастер-класс по созданию комикса
16:30 – Викторина о франкофонии «Своя игра»
19:00 – Пишем и читаем, как древние майя
19:00 – кинопоказ «Храни Вас бог ..... письма отца Александра»
19:00 – «Между эстетизмом и декадансом. Опыт Бодлера, Гюисманса и Уайльда»
🔹20 марта
17:00 – Открытие фотовыставки «Обыденная магия Магриба»
18:00 – Обзорная экскурсия по книгохранению
18:30 – Клуб любителей детской книги
18:30 – «Гаспар Монж. Вторая часть»
19:00 – Спектакль «Юбилей»
19:00 – Из Китая в Португалию: рассказ об уникальном автопробеге
19:00 – «Женское лидерство в атомной отрасли России и Франции»
🔹21 марта
11:00 – Лекторий: философия и религия
15:00 – Встреча с лауреатами премии «ГОРДОСТЬ НАЦИИ»
16:00 – мастер-класс «В типографии XV века»
18:00 – «О чем могут и о чем не могут рассказать книжные знаки»
18:30 – Вечер поэзии на французском языке
19:00 – Анализ франкофонной прессы
19:00 – Живое слово Александра Меня
19:00 – Творческий вечер «Посвящение Гвадалахаре»
19:00 – Праздничный концерт Хора имени Жоржа Брассенса
🔹22 марта
18:00 – Квиз по французскому кино «Cinémaquiz»
18:30 – лекция «Жизнь и приключения Антуана де Сент-Экзюпери»
19:00 – «Музыка Латинской Америки»
19:00 – Славянские суеверия и заговоры: от чернокнижников до знахарей
19:00 – кинопоказ «Русский мир»
19:00 – «Вездесущий Надар: главный фотограф своей эпохи и культурный феномен»
🔹23 марта
12:00 – мастер-класс по выжиганию по дереву
12:30 – Тургенев и Франция: история взаимоотношений
16:00 – Играя с Чеховым: Брайан Фрил продолжает «переводить»
16:00 – Федра: страсть как вызов обществу
16:00 – Серия докладов «Франкофония в мире: разнообразие стран и культур»
16:30 – лекция «Правитель vs Маг»
17:00 – лекция «Французский вестник» У. Андерсона
17:00 – Клуб встреч Пруста
17:00 – Новаторство чешской прозы второй половины XX века
🔹24 марта
12:00 – Лекция по экологии с интерактивными элементами «Le tri des déchets»
12:30 – Невербальные каналы: жестикуляция и просодия
15:00 – Мастер-класс по латиноамериканским танцам
15:00 – Обзорная экскурсия по книгохранению
15:00 – Современная готическая каллиграфия: наследие Рудольфа Коха
16:00 – Мастер-класс по латиноамериканским танцам
16:00 – Современное французское искусство
16:00 – «Жирафу снятся облака» – стихотворения русских поэтов XX и XXI веков
16:00 – Презентация перевода книги бразильского поэта Нарлана Матуша
19:00 – Географические открытия франкофонных археологов
19:00 – «Творчество Мишеля Турнье: семиотика и мифология»
19:00 – Средневековый театр как соборное действо
🔹19 марта
15:00 – Обзорная экскурсия по экспозиции «Вселенная Гутенберга»
15:00 – мастер-класс по созданию комикса
16:30 – Викторина о франкофонии «Своя игра»
19:00 – Пишем и читаем, как древние майя
19:00 – кинопоказ «Храни Вас бог ..... письма отца Александра»
19:00 – «Между эстетизмом и декадансом. Опыт Бодлера, Гюисманса и Уайльда»
🔹20 марта
17:00 – Открытие фотовыставки «Обыденная магия Магриба»
18:00 – Обзорная экскурсия по книгохранению
18:30 – Клуб любителей детской книги
18:30 – «Гаспар Монж. Вторая часть»
19:00 – Спектакль «Юбилей»
19:00 – Из Китая в Португалию: рассказ об уникальном автопробеге
19:00 – «Женское лидерство в атомной отрасли России и Франции»
🔹21 марта
11:00 – Лекторий: философия и религия
15:00 – Встреча с лауреатами премии «ГОРДОСТЬ НАЦИИ»
16:00 – мастер-класс «В типографии XV века»
18:00 – «О чем могут и о чем не могут рассказать книжные знаки»
18:30 – Вечер поэзии на французском языке
19:00 – Анализ франкофонной прессы
19:00 – Живое слово Александра Меня
19:00 – Творческий вечер «Посвящение Гвадалахаре»
19:00 – Праздничный концерт Хора имени Жоржа Брассенса
🔹22 марта
18:00 – Квиз по французскому кино «Cinémaquiz»
18:30 – лекция «Жизнь и приключения Антуана де Сент-Экзюпери»
19:00 – «Музыка Латинской Америки»
19:00 – Славянские суеверия и заговоры: от чернокнижников до знахарей
19:00 – кинопоказ «Русский мир»
19:00 – «Вездесущий Надар: главный фотограф своей эпохи и культурный феномен»
🔹23 марта
12:00 – мастер-класс по выжиганию по дереву
12:30 – Тургенев и Франция: история взаимоотношений
16:00 – Играя с Чеховым: Брайан Фрил продолжает «переводить»
16:00 – Федра: страсть как вызов обществу
16:00 – Серия докладов «Франкофония в мире: разнообразие стран и культур»
16:30 – лекция «Правитель vs Маг»
17:00 – лекция «Французский вестник» У. Андерсона
17:00 – Клуб встреч Пруста
17:00 – Новаторство чешской прозы второй половины XX века
🔹24 марта
12:00 – Лекция по экологии с интерактивными элементами «Le tri des déchets»
12:30 – Невербальные каналы: жестикуляция и просодия
15:00 – Мастер-класс по латиноамериканским танцам
15:00 – Обзорная экскурсия по книгохранению
15:00 – Современная готическая каллиграфия: наследие Рудольфа Коха
16:00 – Мастер-класс по латиноамериканским танцам
16:00 – Современное французское искусство
16:00 – «Жирафу снятся облака» – стихотворения русских поэтов XX и XXI веков
16:00 – Презентация перевода книги бразильского поэта Нарлана Матуша
❤🔥12🔥7❤3😍3👍2
☀️Согреваемся в теплой компании и заряжаемся весенним настроением вместе на Днях Франкофонии в «Иностранке»!
Как создать свой комикс? Хватит ли одного карандаша или нужна ручка? А какую брать бумагу? Умение рисовать – обязательно? Как придумать главных героев и построить сюжет?
🖌Приглашаем найти ответы на эти и другие вопросы на мастер-классе по созданию комикса.
🔹Когда: 19 марта, 15:00.
🔹Где: «Иностранка», Культурный центр «Франкотека».
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.
Встречу проведут Андрей и Наталья Снегиревы, авторы серии комиксов про кота Кешку. Мастер-класс пройдет на русском языке.
Как создать свой комикс? Хватит ли одного карандаша или нужна ручка? А какую брать бумагу? Умение рисовать – обязательно? Как придумать главных героев и построить сюжет?
🖌Приглашаем найти ответы на эти и другие вопросы на мастер-классе по созданию комикса.
🔹Когда: 19 марта, 15:00.
🔹Где: «Иностранка», Культурный центр «Франкотека».
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.
Встречу проведут Андрей и Наталья Снегиревы, авторы серии комиксов про кота Кешку. Мастер-класс пройдет на русском языке.
❤10👍6🐳5❤🔥1