Иностранка – Telegram
Иностранка
9.23K subscribers
6.84K photos
295 videos
3.24K links
Официальный канал Библиотеки иностранной литературы
📚 libfl.ru

Рассказываем про книги, делимся мероприятиями, наблюдаем за миром культуры.

🔗Важные ссылки и Космос «Иностранки» тут: https://taplink.cc/libfl

🔗ВК «Иностранки»: https://vk.com/libflru
Download Telegram
📚 В Движении Сопротивления принимали участие совершенно разные люди, от известных писателей и ученых, до обычных людей и мирных жителей.

В Общероссийский день библиотек рассказываем о библиотекарях и участниках Движения Сопротивления, которые сохраняли книги и культурное наследие для следующих поколений.

Материалы нам предоставили специалисты Библиотеки иностранной литературы, где по 30 декабря проходит мультимедийная выставка, основанная на архивных документах об антифашистских движениях в странах Европы «Сопротивление Европы».

🌍 Вокруг света. Подписаться
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍13❤‍🔥85
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Солнце, уже по-летнему тёплая погода, Библиотека… Что может быть лучше? Конечно же, музыка в «Иностранке»!

Делимся отличным настроением и красивой музыкой!🎶

Всем отличной среды и напоминаем, что до лета осталось всего три дня!💙

#музыка_в_иностранке
🔥199🥰7👍2
Что такое межславянский язык? Все ли славяне его понимают?

🎉 Об этом узнаем на встрече «Творчество на межславянском языке: смотрим, читаем, обсуждаем».! 🎉

🔹Когда: 2 июня, в 17:30.
🔹Где: «Иностранка», Центр славянских культур, 3 этаж.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.

Вместе со специалистом Аллой Соколовой познакомимся с историей этого лингвистического проекта, посмотрим фрагмент фильма и прочтем отрывок из книги на этом языке.

Ждем вас!💙
🔥122🤩1
Уютные, теплые, долгожданные Летние вечера с «Иностранкой» возвращаются!

📌С июня по сентябрь наш любимый Атриум превращается в настоящую творческую лабораторию, где возможно всё!

И это под открытым небом, в лучах золотых закатов, со стаканчиком кофе, в кругу друзей, в поисках нового и интересного.

🗓В июне ждем вас на джазовом и рок-концертах, познакомимся сразу с двумя книжными новинками от НЛО, поучаствуем в плейбэк-перформансе, потанцуем бачату и сальсу.

Следите за дайджестами Летних вечеров по воскресеньям.

🔗Программа на июнь уже на нашем сайте.

#летние_вечера
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
26❤‍🔥11🙏7🔥4🐳3👏1🫡1
Дорогие читатели, напоминаем❗️

🥛Сегодня в «Иностранке» санитарный день – Библиотека закрыта для посещений.

Ждем всех завтра, в пятницу! 💙

🔗График работы «Иностранки» в мае.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6👍2
ПРЕЗЕНТАЦИЯ ПЕРЕВОДА НА РУССКИЙ ЯЗЫК КНИГИ «АРОМАТЫ» МОЗАМБИКСКОГО ПИСАТЕЛЯ МИА КОУТУ
4 июня в 18.30

Ибероамериканский культурный центр и Посольство Республики Мозамбик в России приглашают на презентацию сборника рассказов Миа Коуту «Ароматы», выпущенного к 70-летию автора!

▫️ Миа Коуту (род. 1955) — мозамбикский писатель, лауреат многочисленных литературных премий, в том числе Премии Камоэнса, знаменит своими романами по всему миру. Его произведение «Сомнамбулическая земля» («Terra Sonâmbula») вошло в список «Сто лучших африканских книг XX века». Однако для русского читателя Миа Коуту известен в первую очередь как автор романа «Божьи яды и чертовы снадобья», опубликованного в журнале «Иностранная литература» в 2012 году в переводе Екатерины Хованович.

📚 В сборник рассказов «Ароматы», выпущенный Центром книги Рудомино, вошли избранные произведения из семи авторских сборников писателя: от первого «Сумеречные голоса» (1987) до самого недавнего «Легкие недомогания вечности» (2023).

В презентации примут участие составитель книги Варвара Махортова и переводчики: Екатерина Хованович, Мария Мазняк, Варвара Кузнецова и Мария Бондарева. Кроме того, в дистанционном формате к встрече присоединится и сам Миа Коуту.

📍 Мероприятие пройдёт очно в Ибероамериканском культурном центре Библиотеки иностранной литературы (3 этаж).

🔖 Вход свободный по предварительной регистрации.

Если у вас нет читательского билета, для входа понадобится документ, удостоверяющий личность, с фотографией.

#Презентация #Мозамбик
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9👍2👌2🔥1🫡1
Почему Августин, живший в эпоху крушения Рима, стал ключевой фигурой для эпохи абсолютных монархий?

Приглашаем разобраться на лекции «Французский Августин: XVII век и поиски Бога».

🔹Когда: 6 июня, в 19:00.
🔹Где: «Иностранка», Культурный центр «Франкотека».
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.

На встрече поговорим как XVII век во Франции адаптировал Августина согласно новыми социальными и политическими нуждами. Узнам о янсенизме, придворном августинизме и том, каким образом Франция стала августинианским флагманом своего периода.

📌Лектор — аспирант философского факультета МГУ, историк философии, создатель научно-популярного проекта Renovatio Александра Ильина.

Ждем вас!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍148🤩4🔥2
🎶Лето, жара, «Иностранка»!

С 1 июня Библиотека работает по летнему графику:

🔹понедельник–пятница: с 10:00 до 21:00;
🔹суббота: с 11:00 до 19:00;
🔹воскресенье — выходной, Библиотека закрыта.

🔹11 июня: с 10:00 до 20:00;
🔹12-13 июня: Библиотека не работает;
🔹26 июня: санитарный день. Библиотека закрыта.

🔗График работы «Иностранки» в июне
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10👍9❤‍🔥7
Что такое стихи? Разноцветные стёклышки яркого калейдоскопа, складывающиеся в удивительный узор.

Приглашаем вместе составить его на литературно-музыкальном вечере «Стихи подобны разноцветным стёклам».

🔹Когда: 6 июня, в 18:00.
🔹Где: «Иностранка», Атриум.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.

На встрече студенты 3-го курса Киноколледжа № 40 представят своё прочтение строк французских, английских, испанских и немецких поэтов в русских переводах.

📌В программе: Жак Превер, Хулио Кортасар, Сильва Капутикян, Дайана Ди Прима, Роберт Бёрнс, Федерико Гарсия Лорка, Уистен Хью Оден, Редьярд Киплинг, Уильям Шекспир.

Ждем вас!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
15
В тишине мастерской, где пахнет льняным маслом и терпентином, происходит чудо алхимии: мазок за мазком, миллиметр за миллиметром рождается новая реальность – точнее самой реальности. Книга Тимофея Смирнова – это путешествие в зазеркалье, где художники творят невозможное: заставляют масляные краски лгать правдивее фотографии.
🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤

Страницы книги, как окна в параллельный мир, открывают нам:
🌟советских мастеров, писавших соцреализм с почти пугающей достоверностью – словно пытаясь запечатлеть ускользающую действительность навечно;
🌟современных виртуозов, превращающих холст в цифровой экран с его pixel-perfect точностью;
🌟истории скандалов, когда картины снимали с выставок – слишком уж похожих на фотографии, словно в них таилась какая-то запретная магия.

Смирнов пишет не как сухой искусствовед, а как страстный исследователь, раскрывающий детективную историю: почему это направление то превозносили до небес, то называли «смертью живописи»? Как менялся взгляд на гиперреализм – от подозрительного «западного влияния» до признания национальной школой?

Особое очарование книги – в ее визуальной алхимии. Репродукции на мелованной бумаге заставляют то и дело протягивать руку, чтобы проверить: точно ли это не фотография? А между строк – философские вопросы: что реальнее – мир вокруг нас или его идеальное отражение в искусстве?
После этой книги начинаешь иначе смотреть на лужи, в которых отражается город, на морщины на лицах прохожих – вдруг и это всего лишь чья-то невероятно точная картина?

🌧 Вопрос на засыпку: может ли искусство, стремящееся к абсолютной точности, в итоге оказаться ближе к сюрреализму, чем сама жизнь?

🧷🧷🧷
https://catalog.libfl.ru/Record/BJVVV_1501134
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
11🔥3
#из_окна_иностранки

Золотой закат, Библиотека, а впереди лето…


Грядущий июнь золотом врывается в «Иностранку».

Заряжаемся ярким настроением на первые летние выходные!💙
43🔥21😍2
Дорогие друзья, поздравляю с Международным днем защиты детей!

Воспитанию и творческому образованию подрастающих поколений мы уделяем особое внимание. Сегодня в России работает свыше 5 тысяч детских школ искусств, в которых обучаются более 1,8 млн ребят.

С 2022 года по всей стране открываются школы креативных индустрий. Это оборудованные по последнему слову техники студии, где дети учатся создавать анимационные фильмы, сочинять музыку, работать с виртуальной и дополненной реальностью.

Благодаря нашим ведущим федеральным музеям современные детские центры появляются в новых регионах. В Донецкой и Луганской Народных Республиках, Запорожской и Херсонской областях создано уже 41 комфортное пространство для творческого развития школьников.

Музей Победы реализует программу «Школьный музей Победы», которая объединяет 2 550 школьных музеев в России, республиках Беларусь, Казахстан и Кыргызстан.

В этом году в Москве уже в четвертый раз состоится Международный детский культурный форум. В масштабном событии, которое пройдет с 21 по 23 августа, примут участие тысячи юных талантов из России и зарубежья.

Желаю каждому ребенку счастливого, радостного детства, достижения новых высот и исполнения своей мечты!
16🔥6