Иностранка – Telegram
Иностранка
9.24K subscribers
6.84K photos
295 videos
3.24K links
Официальный канал Библиотеки иностранной литературы
📚 libfl.ru

Рассказываем про книги, делимся мероприятиями, наблюдаем за миром культуры.

🔗Важные ссылки и Космос «Иностранки» тут: https://taplink.cc/libfl

🔗ВК «Иностранки»: https://vk.com/libflru
Download Telegram
❗️Напоминаем!

🗓Уже в эту субботу проведем семейные выходные в «Иностранке»!

Отметим День семьи и поговорим о самом важном: о силе родных уз, о радости общения и счастливых моментах, которые мы создаём вместе.

🗓Делимся интересными событиями, на которые ещё остались свободные места:

🔹На мастер-классе «Любить, выглядеть, быть похожим. Или за что отвечают наши гены?» поговорим о том, на кого и почему мы похожи;
🔹В Клубе «Полиглот» обсудим семейные традиции на трёх языках: русском, китайском и французском;
🔹В ходе встречи «Первое знакомство с китайским языком: 12 животных восточного календаря» погрузимся в мир китайского языка и культуры;
🔹На открытом мастер-классе Московского клуба фехтования тростью обучимся захватывающему боевому искусству, которое сочетает в себе фехтование на тростях и элементы акробатики;
🔹В Беседе о книгах «Каникулы». Практическое занятие по библиотерапии обсудим рассказ Рэя Брэдбери «Каникулы».

И не только!

🔗Подробная программа уже на нашем сайте.

Ждем вас – будет тепло, душевно и незабываемо!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥11🔥31
🐶 Четвероногие друзья занимают особое место в русской культуре и искусстве

▪️Литература. «Белый Бим Черное ухо» Гавриила Троепольского, «Каштанка» Антона Чехова или «Алый» Юрия Коваля, не только рассказывают трогательные истории, но и поднимают важные нравственные и социальные вопросы.

▪️Живопись. Собаки изображаются как символы статуса и дружбы. На портретах их можно увидеть рядом с хозяевами («Портрет Феликса Юсупова» Валентина Серова). Жанровая живопись и охотничьи сцены также часто включают собак как полноправных участников событий.

▪️Фольклор. Собака — персонаж многочисленных пословиц, поговорок и примет.

▪️Мультфильмы. Четвероногие часто становятся главными героями: от рассказов Николая Носова до «Умной собачки Сони» Андрея Усачёва.

▪️Скульптура. Во многих городах России собакам установлены памятники за их верность и преданность.
В Волгограде расположен единственный в стране монумент, который посвящён собакам, ставшим посмертными героями ВОВ. Собаки-подрывники 28 отдельного отряда 10-й дивизии НКВД помогали бороться с противником в Сталинградской битве.


В Международный день собак поделитесь фото своих пушистых и не очень друзей в комментариях.

Пусть ваши истории станут частью этого дня 🐶
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🥰17🔥3💯3
Случайности не случайны

📚Новый герой рубрики #случайная_находка Софья Пегушина, читательница «Иностранки», студентка культурологии РГГУ.

Моя случайная находка – «Невыносимая лёгкость бытия» Милана Кундеры. По сюжету книги главные герои, Тереза и Томаш, встретились из-за шести случайностей, я прочитала эту книгу из-за трёх.

Пять лет назад я совершенно случайно начала учить чешский язык. Потом я так же случайно поступила на культурологию. И вот, я – студентка третьего курса, обязанная написать курсовую работу, решила, что нет ничего проще, чем выбрать тему, связанную с Чехией. Так в моих руках оказалась эта книга и отсутствие готовой курсовой.

Книжка действительно захватывает. Здесь есть всё, что нужно для интересного романа: и любовь, и сложный исторический контекст (действие разворачивается в Праге 1968 года), и запутанные человеческие отношения, и собака женского пола с мужским именем, и дрессированный кабан.

Что меня больше всего впечатлило в «Невыносимой лёгкости бытия», так это то, как Кундера сочетает философские размышления с живыми, человечными историями. Он заставляет задуматься о вечных вопросах – о смысле жизни, о свободе, о любви, – но делает это не сухо и академично, а легко и увлекательно. Название книги как нельзя лучше отражает её суть: она о том, как невыносимо легка бывает жизнь, и как мы, люди, пытаемся найти в этой лёгкости хоть какую-то опору.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
24🙏6🔥4🤝2
🎆Маргарита Ивановна Рудомино — Великий Библиотекарь

«Библиотеки — это вечно. До нашей эры уже были библиотеки. А институты — это детище XIX и XX веков, и еще неизвестно, что с ними будет в XXI веке. Может быть, институты заменят еще чем-то новым. Но библиотеки останутся. Им замены нет».

©М.И. Рудомино.

Легендарная личность, основательница Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы (ВГБИЛ), чья жизнь была полна серьёзных испытаний и великих достижений Маргарита Ивановна Рудомино (1900–1990).

3 июля исполняется 125 лет со дня её рождения и мы хотим рассказать об истории жизни и деятельности М.И. Рудомино пути преодоления трудностей ради служения культуре и знаниям.

📚В честь юбилея в издательстве «Молодая Гвардия» вышла книга «Маргарита Рудомино» историка, архивиста Андрея Низовского. Она стала первым изданием о библиотекаре в серии «Жизнь замечательных людей», которая выходит с 1890 года.

Скоро она будет доступна в фонде Библиотеки и в книжных магазинах Москвы!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
44🔥12❤‍🔥10🎉4🙏4🍾2🥰1💯1
Юбилейная дата — момент, когда вспоминается всё самое светлое!

Делимся тёплым приветствием от библиотечной и научной общественности Москвы из далекого прошлого.

💌Телеграмма отправлена Маргарите Ивановне во ВГБИЛ 25 апреля 1989 года. Сохранилась в архиве семьи Рудомино.
24🥰6🔥4👍2
В этот солнечный летний день продолжаем говорить и вспоминать о Маргарите Ивановне.

Делимся светлыми воспоминаниями и душевными словами от наших дорогих друзей, партнеров и коллег!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5👍3👌1
📖 В прошлом году мы праздновали юбилей Бетти Глан, а сегодня наши друзья из «Иностранки» отмечают 125-летие со дня рождения Маргариты Рудомино — основательницы и первого директора Библиотеки иностранной литературы.

В честь этого события о Маргарите Ивановне вышла книга в серии ЖЗЛ. Она о том, как убежденность в правоте своей идеи позволяет создать уникальную культурную институцию.

Тем временем мы выяснили, что у первого директора Парка Горького и основательницы ВГБИЛ есть нечто общее — как и у наших институций. Делимся интересными фактами:
▫️Маргарите Ивановне был всего 21 год, когда она организовала «Иностранку».
Бетти Глан — 26, когда она возглавила ПКиО.
▫️Первый «выход» «Иностранки» за стены читальных залов состоялся у нас в парке. По воспоминаниям сотрудницы библиотеки, «читатели шли волной, все они без конца подходили к нашему столу, брали журналы и газеты». Еще Государственная Библиотека иностранной литературы устраивала в парке бесплатную демонстрацию лингофона (особых граммофонных пластинок) для изучения иностранных языков.


Это и многое другое о жизни выдающейся женщины можно узнать в новой книге Андрея Низовского «Маргарита Рудомино», которая доступна в фонде Библиотеки и книжных магазинах Москвы. А о жизни Бетти Глан — в ее мемуарах «Парк Горького. Начало истории». Купить ее можно у нас в Сувенирном магазине 🫶🏻
18🔥7👍1
3 июля исполняется 125 лет со дня рождения выдающегося библиотекаря и библиотековеда, основательницы и первого директора Библиотеки иностранной литературы Маргариты Рудомино 🏛️

Вот малый список причин, по которым можно и нужно восхищаться примером Маргариты Ивановны:

📖 Предложила совершенно новый тип библиотеки, ориентированный не на категорию читателей или отрасль знания, а на единое культурное пространство.

📖 С помощью профессионализма, эрудиции и блестящего знания языков стала послом советского библиотечного дела перед мировым сообществом, преодолев «железный занавес», «холодную войну» и стереотипы.

📖 Посвятила всю свою жизнь созданию, сохранению, развитию, а в некоторые моменты даже спасению библиотеки.

Вдохновляющий и мотивирующий пример служения библиотечному делу нашел отражение в книге Андрея Низовского «Маргарита Рудомино», созданной нашими коллегами — Библиотекой иностранной литературы и издательством «Молодая гвардия».

Это первое издание серии «Жизнь замечательных людей», посвященное судьбе библиотекаря, чья деятельность стала важной вехой в истории российской культуры.

«Убежденность в правоте своей идеи, мужество и уверенность, вопреки всем объективным обстоятельствам и субъективным факторам, позволили Маргарите Рудомино создать уникальную культурную институцию — Библиотеку иностранной литературы, которой она остается до сих пор».
👍2213❤‍🔥2🎉2
Forwarded from МГЛУ
125 лет великому библиотекарю

Сегодня исполняется ровно 125 лет со дня рождения Маргариты Ивановны Рудомино, библиотековеда, основателя Библиотеки иностранной литературы, женщины, которая стояла у истоков создания МГЛУ.

Именно на основе нескольких московских курсов иностранных языков (в том числе курсов при библиотеке) в 1930 году был образован Московский иняз.

И в год своего 95-летия мы от всей души поздравляем дорогих друзей из «Иностранки» со 125-летним юбилеем Маргариты Ивановны, чей памятник стоит в холле приёмной комиссии МГЛУ, в месте, где прямо сейчас мы встречаем новое поколение будущих студентов, любящих иностранные языки ❤️
27🥰11👏7🎉2🙏1
📆 125 лет со дня рождения Маргариты Рудомино

3 июля 1900 года родилась основательница Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы (ВГБИЛ). Вместе со специалистами Библиотеки иностранной литературы рассказываем об её успехах в служении культуре и знаниям:

🔹В 1921 году Маргарите Ивановне был 21 год, когда она стала заведующей библиотекой Неофилологического института (в будущем Библиотеки иностранной литературы).

🔹1922 год, апрель — Неофилологическая библиотека открыла двери для первых читателей. В это время в ее фондах насчитывалось около 4500 книг, штат сотрудников состоял из 5 человек.

🔹С 1926 года по 1964 год книжные фонды Библиотеки увеличились до 3 300 000 единиц хранения на 102 иностранных языках.

🔹1938 год — Библиотека получила «Дар испанского народа» — коллекцию из 1500 книг на испанском языке, подаренную представителями Испанской республики.

🔹1962 год — французский коммунист Жорж Роман передал в дар Библиотеке свою коллекцию материалов по французскому движению Сопротивления в годы Второй мировой войны, в том числе около 13 000 книг. На базе этой коллекции при Библиотеке создали кабинет-музей антифашистского Сопротивления.

🔹В 1967 году Маргарита Ивановна стала первым вице-президентом Международной федерации библиотечных ассоциаций (IFLA).

🔹2024 год, апрель — Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Филиппины в Российской Федерации господин Игорь Г. Байлен преподнес в дар в фонд Библиотеки ряд изданий на государственном языке Филиппин. В фонде «Иностранке» появился 154 язык.

🔹С момента основания и до 1967 года, когда «Иностранка» торжественно переехала в свое собственное здание на Николомской улице, 1, она поменяла 5 зданий.


Также сегодня состоится презентация книги «Маргарита Рудомино» историка, архивиста Андрея Низовского. Она стала первым изданием о библиотекаре в серии «Жизнь замечательных людей» (издательство «Молодая гвардия»), которая выходит с 1890 года.

🌍 Вокруг света. Подписаться
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
19🎉4👍3