Иностранка – Telegram
Иностранка
9.23K subscribers
6.84K photos
295 videos
3.24K links
Официальный канал Библиотеки иностранной литературы
📚 libfl.ru

Рассказываем про книги, делимся мероприятиями, наблюдаем за миром культуры.

🔗Важные ссылки и Космос «Иностранки» тут: https://taplink.cc/libfl

🔗ВК «Иностранки»: https://vk.com/libflru
Download Telegram
Библиотека иностранной литературы, вместе с Ленинкой — лучшая в номинации «Федеральные библиотеки» премии «Пушкинская карта».

Благодарю коллектив нашей Иностранки и горжусь, что мы вместе!

Так приятно было ощущать себя частью большого культурного сообщества и понимать, какое важное дело мы делаем всей страной, вовлекая именно молодёжь в культурно- просветительские практики. И какая существенная роль здесь принадлежит библиотекам как самым массовым общедоступным учреждениям!

В Бетховенском зале Большого театра собрались руководители театров, музеев, образовательных, концертных и кинопрокатных организаций, домов культуры и, конечно, библиотек.

Как правильно, что кому-то однажды пришла мысль запустить этот проект! А ведь это было в сложный постпандемийный год…

А сейчас Карта живёт и успешно развивается!

Особенно вдохновило личное участие в церемонии награждения заместителя Председателя Правительства Российской Федерации Татьяны Алексеевны Голиковой и статс-секретаря - заместителя Министра культуры Российской Федерации Жанны Владимировны Алексеевой.

Пушкинской карте быть!

#завершай_неделю_правильно
#вместе_сильнее
11👍6🤣4🎉2
🍁Вот и октябрь! А значит, пришло время для… Тыквы!

Продолжаем наше «кулинарное» путешествие по книжным страницам. Делимся рецептом тыквы в пармезане из XIX века от Александра Дюма из «Большого кулинарного словаря»:

🍓Ингредиенты:

🔹Тыква;
🔹Вода;
🔹Соль;
🔹Сливочное масло;
🔹Пряные травы;
🔹Пармезан.

🍓Способ приготовления:

🔹Разрежьте очищенную тыкву на некрупные кубики.
🔹Положите тыкву в кипящую подсоленную воду. Варите четверть часа, затем – слейте воду.
🔹Поместите в чистый сотейник добрый кусок сливочного масла (солёного или сладкого – по вкусу) и обжарьте проваренные кубики тыквы с букетом пряных трав и солью (если вы взяли сладкое масло). Можно использовать букет свежих итальянских или прованских трав.
🔹Переложите обжаренную тыкву на блюдо, обильно посыпьте заранее натёртым пармезаном.
🔹Поставьте блюдо в печь и подождите, пока пармезан не начнёт плавиться, а тыква не приобретёт красивый цвет. Достаньте и подавайте горячим.

Приятного аппетита!☕️

P.S. Книгу можно найти в нашем каталоге и заказать в читальный зал Библиотеки💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
30🔥8🥰32
#отзывы_иностранка

От всей души поздравляем!

Всегда ждём вас в Библиотеке!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8❤‍🔥6
«Плохой учитель преподносит истину, хороший учит её находить».

©А. Дистервег

Они выполняют одну из самых сложных и ответственных работ, строя мост между поколениями, где знания, мудрость и доброта становятся опорой для будущих достижений.

Поздравляем с Днём учителя!🎆

Дорогие коллеги из Академии «Рудомино» и ведущие языковых курсов и разговорных клубов Библиотеки, вы не только помогаете в познании наук, но и воспитываете в учениках любознательность, ответственность и умение мечтать.

📖Книга — тоже верный наставник на пути к знаниям. В «Иностранке» — богатейший выбор литературы на 154-х иностранных языках, а еще уютные пространства, где всегда можно получить новые знания на разных образовательных программах и языковых курсах.

Наши преподаватели всегда готовы помочь и стать проводником в увлекательный мир лингвистических открытий!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
33🎉5👍4🙏1💯1
💬Говорим и общаемся в «Иностранке»!

🗓Делимся расписанием разговорных клубов Библиотеки на грядущую неделю:

🔹6 октября

19:00 – Fala aí! Коммуникация по-бразильски: выражения, жесты, смыслы

🔹8 октября

11:30 – Чтения на подушках
19:00 – Английский дискуссионный клуб «Культурный код»
19:00 – Музыкальный вечер «Сербские фольклорные песни»
19:00 – Клуб латиноамериканской литературы c носителем испанского языка
19:00 – Мастер-класс по деванагари

🔹9 октября

19:00 – Английский разговорный клуб «Самопознание через практику языка»
19:00 – Медленное чтение на испанском языке: Густаво Адольфо Беккер
19:30 – Китайский разговорный клуб

🔹11 октября

12:00 – Французский разговорный клуб (A2-B1)
12:30 – Творческие мастер-классы Академии «Рудомино»: «Выходные по-испански»
13:15 – Французский разговорный клуб B2-С1
13:30 – Русский клуб «Иностранки»: вечер настольных игр
14:00 – Мастер-класс для школьников «Читаем по-испански с носителем языка»
15:00 – Творческие мастер-классы Академии «Рудомино»: «Выходные по-английски»
16:00 – Ридинг-группа «Американская поэзия»

🔹12 октября

12:00 – Rusoñol: русско-испанский разговорный клуб
13:00 – Творческий мастер-класс Академии «Рудомино»: «Выходные по-арабски»
13:00 – Сербский разговорный клуб
15:00 – Клуб настольных игр на английском языке для детей
15:00 – Творческие мастер-классы Академии «Рудомино»: «Выходные по-английски»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥51
🗓Планы на неделю с «Иностранкой»:

🔹6 октября

17:00 – лекция «Советские театры кукол 1920–1930-х годов: жанровые особенности»
18:30 – лекция Сантьяго де Линьерс. Третья часть
19:00 – лекция Способы изучения санскрита

🔹7 октября

11:00 – Конференция «Наследие Вяч. Вс. Иванова и междисциплинарность сегодня»
19:00 – семинар Библиотерапия. Техники работы с комиксами и книжками-картинками
19:00 – Танцевальные классы. Балканы

🔹8 октября

19:00 – Музыкальный вечер «Сербские фольклорные песни»
19:00 – Преодолевая миф о Сопротивлении. Презентация книги
19:00 – лекция Vita Augustini: от грехов младенца до «Возьми, читай!»
19:00 – Книжный клуб «Мастерская»

🔹9 октября

16:00 – круглый стол Российско-Балканский диалог в гуманитарной сфере
18:00 – лекция «История из прошлого». Интерактивный рассказ о филокартии с выставкой
18:30 – Открытие выставки «Балканский мост. Место встречи – Юрьевец»
19:00 – встреча Искусство ХХ века: 1920-1929 гг.
19:00 – лекция Россия и Индия: партнерство и международные стратегии
19:00 – лекция Nature vs Nurture: как культура формирует наше поведение?

🔹10 октября

11:00 – Встреча с ангольским писателем и военным историком Мигелом Жуниором
19:00 – лекция Становление независимого Сербского государства в XIX – начале ХХ века
19:00 – Концерт «Музыка солнца: Испания и Бразилия»
19:00 – Лекция «Стандарты красоты и очарования в Древней Индии»
19:00 – Лекция «Арабские страны: медиа и цифровой мир»

🔹11 октября

13:00 – Презентация книги «Рамаяна»
15:00 – Тематическая экскурсия по книгохранению
16:00 – мастер-класс Как придумать и сделать книжку-картинку 7+
17:00 – Книжный клуб «Мастерская»
17:00 – лекция Загадки государства Бхарат

🔹12 октября

12:00 – Встреча с автором памятника Милораду Павичу Григорием Потоцким
13:45 – Мастер-классы по латиноамериканским танцам с Юлией Быковой
14:00 – лекция Милорад Павич. Игра с историей
15:00 – лекция Путешествие карри, или жизнь выходцев из Индии в Северной Америке
16:00 – Презентация книги «Лунный камень. Избранные стихотворения М. Павича»
17:00 – Концерт «История танго»
17:00 – Поэтический концерт-билингва «Бхартрихари. Бильхана»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12
События развивались быстро. Я думаю, что не слишком преувеличу, если скажу, что полчаса спустя, приехав на конечную станцию, я уже стал руководителем движения «Национальное освобождение» в департаменте Приморские Альпы.

Клод Бурде, 32-летний инженер, участник французского сопротивления

🔘Движение Сопротивления во Франции — важнейшая часть истории XX века, не только тщательно изученная, но и обросшая большим количеством культурных мифов. Но что в реальности означало быть участником Сопротивления?

Приглашаем найти ответ на этот вопрос через неделю, 8 октября, на презентации книги французских историков Себастьена Альбертелли, Жюльена Блана и Лорана Дузу «История Сопротивления во Франции. 1940-1944».

📖Авторы рассказывают о легендарном движении с антропологической точки зрения, начиная каждую из 17 глав с визуального документа — фотографии удостоверения личности, репродукции подпольного листка, снимка публичной или частной сцены — своеобразной точки входа в интенсивную и рискованную повседневность участников Сопротивления.

👥Участниками встречи-диалога о французском Сопротивлении станут Юлия Гусева, переводчик книги, автор работ, посвящённых французской литературе и социально-политической истории России и Франции, а также Алексей Юдин, историк, телеведущий, советник генерального директора Библиотеки, и Владимир Фролов, руководитель Центра междисциплинарных исследований и куратор выставки «Сопротивление Европы».

📅Встреча пройдет в Научном зале Библиотеки иностранной литературы в 19:00 8 октября. Зарегистрироваться на мероприятие можно здесь.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6❤‍🔥5🙏4
❗️Напоминаем!

Уже завтра можно вживую услышать доклад лингвиста Владимира Алпатова, пообщаться со Светланой Бурлак и поговорить с корееведами московского Иняза. Где? Конечно же, в «Иностранке»!

Приглашаем на IV Ежегодную междисциплинарную конференцию «Наследие Вяч. Вс. Иванова и междисциплинарность сегодня».

🔹Когда: 7 октября, в 11:00.
🔹Где: «Иностранка», Научный зал им. Вяч.Вс. Иванова и Центр редкой книги.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.

📌Тема этого года — языки и культуры стран Востока.

На конференции обсудим вопросы лингвистики и филологии, современную корейскую литературу, различные проблемы культуры, искусства, истории и политики регионов Востока, историю востоковедения, а также услышим доклады, посвященные межкультурной коммуникации, миграционным процессам и идентичности людей.

Ждём вас!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12❤‍🔥3👍3🙏2
📚Изучаем языки в «Иностранке»:

Английский:

🔹7 октября


9:00 – Английский в профессиональной коммуникации в Академии Рудомино A2
17:00 – The Mix Up. Английский для малышей 3+

🔹8 октября

14:00 – «Английский язык» в рамках проекта «Московское долголетие»
19:00 – Бизнес-английский как карьерное преимущество. Интенсив B2

🔹9 октября

9:00 – Английский в профессиональной коммуникации в Академии Рудомино A2
19:00 – Деловая переписка на английском языке в профессиональной деятельности

🔹11 октября

12:00 – Английский для продолжающих с Натальей Савушкиной 10+
17:00 – Английский в профессиональной коммуникации B1+ Ступень 1

🔹12 октября

12:00 – Английский для начинающих с Анной Болдыревой
12:00 – Набор на программу «Введение в юридический английский язык»
17:00 – «Английский в профессиональной коммуникации...» С1-С2

Испанский:

🔹7 октября


19:00 – Набор группы «Испанский язык» A1 Ступень 2

🔹8 октября

17:30 – Набор группы «Испанский язык» A1 Ступень 2
19:00 – Набор в группу «Испанский язык» В1 Ступень 1
19:15 – Набор группы «Испанский язык» A1 Ступень 1

🔹9 октября

19:00 – Набор группы «Испанский язык» A1 Ступень 2

🔹10 октября

17:30 – Набор группы «Испанский язык» A1 Ступень 2
19:15 – Набор группы «Испанский язык» A1 Ступень 1

🔹13 октября

19:00 – Набор в группу «Испанский язык» В1 Ступень 1

Итальянский:

🔹7 и 9 октября

11:00 – Набор в группу по программе «Итальянский язык» A1 Ступень 1

Немецкий:

🔹11 октября


11:00 – «Немецкий язык» A1 Ступень 1

Китайский:

🔹8 октября

19:00 – Набор в группу "Китайский язык в «Иностранке» А1 онлайн"

🔹13 октября

19:00 – Набор группы "Китайский язык в «Иностранке» A1
19:00 – Набор в группу "Китайский язык в «Иностранке» А1 онлайн"

Арабский:

🔹7 октября

19:00 – «Арабский литературный язык» (для начинающих)

🔹8 октября

19:00 – «Арабский литературный язык» A1 Ступень 2

🔹11 октября


11:30 – «Арабский литературный язык» A1 Ступень 1
13:30 – «Арабский литературный язык» (для начинающих)

Армянский:

🔹9 октября

19:00 – Армянский язык. Продвинутый уровень

🔹11 октября

14:00 – Армянский язык. Начальный уровень
16:00 – Армянский язык. Средний уровень

Валлийский:

🔹11 октября

15:00 – Мастер-класс по валлийскому языку "Siarad"
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10👍1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎆IV Ежегодная междисциплинарная конференция памяти Вяч. Вс. Иванова «Наследие Вяч. Вс. Иванова и междисциплинарность сегодня» стартовала!

Уже совсем скоро пообщаемся со Светланой Бурлак, узнаем, как изучают и переводят творчество Вяч. Вс. Иванова в Китае, какие особенности южнокорейской литературы 21 века и как развивается философское востоковедение в России.

И не только!

🔗Присоединяйтесь к прямой трансляции.

Приятного просмотра!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👏10👍63👌2🤣1
ВСТРЕЧА С АНГОЛЬСКИМ ПИСАТЕЛЕМ И ВОЕННЫМ ИСТОРИКОМ МИГЕЛОМ ЖУНИОРОМ🇦🇴
10 октября в 11.00

🎉Приглашаем вас на эксклюзивную встречу с ангольским писателем, историком и видным экспертом в области обороны и безопасности Мигелом Жуниором. Это уникальная возможность для всех, кто интересуется историей Африки, международными отношениями и геополитикой.

💡Мигел Жуниор — автор фундаментальных исследований, чья карьера тесно связана с анализом военных стратегий. Свои книги «Война на Юге Африки. Анализ стратегии тотального национализма ЮАР. 1976–1978» и «Война на Юге Африки. Анализ ангольской национальной стратегии 1976–1991» он подготовил в ходе масштабного исследования, защитив на его основе докторскую степень (PhD) по истории в Университете Техаса в Остине.

📖Ждем вас на встречу, которая станет интеллектуальным путешествием вглубь современной истории. В программе — живая дискуссия с автором и ответы на ваши вопросы.

📍Мероприятие состоится очно на русском и португальском языках в Книжном клубе Библиотеки иностранной литературы (1 этаж).

👇Вход свободный по предварительной регистрации.

📌Если у вас нет читательского билета библиотеки, для входа понадобится удостоверение личности с фотографией.

До встречи!
#Ангола #Встречи #Португальский
8
🎶Новая встреча художественного кинолектория «Так победим» в «Иностранке»!

Приглашаем на показ фильма «В списках не значился».

🔹Когда: 13 октября, в 19:00.
🔹Где: «Иностранка», Большой зал.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.

Наш лекторий проходит в формате киноклуба. Наряду с просмотром и обсуждением фильмов проводятся лекции о кинематографе.

📌Ведущий – киновед и редактор Александр Семенюк.

Ждём вас!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥9👏41
❗️Напоминаем! И приглашаем наших юных читателей!

Уже завтра познакомимся с японской азбукой, сложим оригами, посмотрим мультик и прочитаем добрую книжку на японском.

Где? Конечно же, в «Иностранке» на наших Чтениях на подушках!

Ждём вас!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
16🔥4👏3
Настроение дня по #удивительное_на_полках:

Соблазниться витиеватыми вензелями кованой ограды на обложке, открыть книгу и попасть в мистический мир романтичного и шикарного барокко, где форма имеет значение, а один завиток узора может поменять абсолютно всё.

Всем отличной среды – вдохновляемся прекрасным!💙

P.S. Книги можно найти на наших полках или в каталоге Библиотеки😇
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
16👍6
Dungeons & Dragons на английском: книжный воркшоп

Разбираемся в геймплее легендарной игры вместе!

Dungeons & Dragons — популярная система настольной ролевой игры в жанре фэнтези с полувековой историей. Вдобавок к очевидной привлекательности такого хобби для всех, кто хотел бы найти подходящую среду для совершенствования своей творческой мысли во время неформального общения с единомышленниками, оно может послужить в качестве незаменимого инструмента для тренировки разговорного английского уровня B2-C2.

🎲Встречи клуба помогут желающим разобраться в правилах и подготовиться к участию в коллективном сторителлинге, являющимся ключевым аспектом настольной ролевой игры.

13 октября в 19:00 — Книжный воркшоп по созданию персонажа.
27 октября в 19:00 — Книжный воркшоп по игровому процессу.

📎Зарегистрироваться на любую из встреч можно тут.

Ждем вас!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥134🔥4