Иностранка – Telegram
Иностранка
9.25K subscribers
6.83K photos
293 videos
3.23K links
Официальный канал Библиотеки иностранной литературы
📚 libfl.ru

Рассказываем про книги, делимся мероприятиями, наблюдаем за миром культуры.

🔗Важные ссылки и Космос «Иностранки» тут: https://taplink.cc/libfl

🔗ВК «Иностранки»: https://vk.com/libflru
Download Telegram
Во время итогов года с Владимиром Владимировичем Путиным главе государства задали вопрос о мерах поддержки культуры народов России в Год единства народов

Минкультуры России ведет плановую работу в данном направлении.

В этом году при нашей поддержке прошел первый Всероссийский культурный форум коренных малочисленных народов России. Мероприятия состоялись в Анадыре, Красноярске, Петрозаводске и Тюмени. Его участниками стали более 5,5 тыс. человек. В 2026 году форум пройдет во второй раз, уже в других регионах.

Ко Дню народного единства в 2026 году Минкультуры России будет организован комплекс тематических праздничных мероприятий в Санкт-Петербурге, Ростове-на-Дону, Пятигорске, Нижнем Новгороде, Екатеринбурге, Новосибирске и Владивостоке.

Многонациональному искусству нашей страны будет посвящено главное молодёжное событие в сфере культуры – Фестиваль молодого искусства «Таврида.АРТ». В 2026 году он объединит 5 тысяч молодых профессионалов из 89 регионов России, а также более 90 тысяч зрителей.

В рамках первой Национальной премии для управленцев в сфере культуре появится спецноминация для руководителей, чья деятельность направлена на укрепление межнационального согласия и формирование общего культурного пространства.

В Год единства народов России будет реализовано 16 грантов на поддержку творческих проектов в сфере народного искусства на сумму 90 млн руб.

Фестиваль «Многоликая Россия» стал крупнейшей площадкой для развития народной музыки, открывшей новые имена и творческие коллективы. Проект пройдет в формате фестиваля национальных музыкальных коллективов в Карелии, Удмуртии, Ставропольском крае и Иркутской области.

Кроме того, в Республике Саха (Якутия) проводится комплексная работа по развитию культурной инфраструктуры.

В 2026 в Якутии откроется новый творческий вуз – Высшая школа музыки имени В.А.Босикова. Учебный корпус рассчитан на 240 студентов, также имеется интернат на 150 мест.

В рамках нацпроекта «Семья» в 2026-2028 годах в Республике будут капитально отремонтированы 3 музея, 2 театра, а также библиотека и дом культуры. Кроме того, в регионе появятся 2 детских культурно-просветительских центра и 3 модельные библиотеки.

В 2025 году были оснащены Чурапчинский музей истории и этнографии имени А.А. Саввина и Музей музыки и фольклора народов Якутии. На 2026 год запланировано техническое переоснащение Национального художественного музея Республики Саха (Якутия), Музея и Центра хомуса народов мира, а также Алданского историко-краеведческого музея. Кроме того, в регионе планируется оснащение двух театров.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5👍5🔥5
❗️Напоминаем!

До нашего путешествия в эпоху открытий и подвигов осталось 4 дня и всего 3 билета!

Приглашаем на лекцию-экскурсию «1761. Гости и книги старинного особняка» в Доме приемов «Иностранки»!

🔹Когда: 23 декабря, в 19:00.
🔹Где: «Иностранка», Овальный зал (особняк XVIII века по Николоямской улице, дом № 6).
🔹Посещение: по входным билетам.

Предрождественским вечером перенесемся в в XVIII столетие и окажемся на званом вечере в компании исторических личностей, о чьей судьбе узнаем в ходе экскурсии.

📌Автор и ведущий экскурсии – заместитель генерального директора Библиотеки иностранной литературы по межрегиональному и международному сотрудничеству, член Правления Российской библиотечной ассоциации, президент Российского общества мирандистов Мигель Паласио.

Ждём вас!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12👏5🔥3🤣3
🗓Подводим итоги #иностранка_профессионалам:

🔹12 декабря Центр библиотековедения и профессионального взаимодействия «Иностранки» при поддержке её Молодёжного совета и Молодёжной секции РБА провёл круглый стол «Библиотечный диалог стран СНГ: профессиональные траектории молодых специалистов» в онлайн формате. В мероприятии приняли участие 36 специалистов из библиотек России и других стран СНГ. В рамках круглого стола участники обсудили возможности становления своих профессиональных траекторий в учреждениях культуры, рассказали о кадровой политике своих учреждений в отношении молодых специалистов, о том, какое содействия оказывается им в целях адаптации на рабочем месте и повышения их квалификации.

🔹16 декабря в «Иностранке» состоялся семинар «Библиографические ресурсы по сохранности документов: консервация, реставрация», посвящённый практическому использованию библиографических ресурсов при изучении вопросов сохранности, консервации и реставрации документов. Участники представили свои доклады по теме, обсудили актуальные проблемы, а в дополнение посмотрели фильм о реставрации культурного наследия по спектаклю «Реставратор: Человек — Судьба — Искусство» Театрального товарищества «Завод» (премьера прошла 11 и 13 сентября 2024 года).

🔹16 декабря в Центре межрелигиозного диалога Библиотеки прошла конференция «Библиотечно-музейное сотрудничество в культурном и историческом просвещении: перспективные задачи и пути их реализации». Участники обсудили взаимодействие, возникающее при сотрудничестве библиотек и музеев, их научную и культурно-просветительскую деятельность во имя сохранения, изучения, популяризации отечественного и мирового культурного наследия. Посмотреть запись трансляции можно в нашей группе ВК.

🔹18 декабря в Министерстве культуры Российской Федерации состоялась торжественная Церемония вручения Благодарностей Министра культуры Российской Федерации. Среди получивших почётную награду были и сотрудники Библиотеки: руководитель Центра детской книги и детских программ Мария Пономаренко; заместитель генерального директора по экономическим вопросам Владимир Марков; директор по работе с пользователями Вера Тихова; руководитель Центра комплектования и обработки документов Татьяна Строева; помощник генерального директора Александра Кабурнеева.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍4🤣4👏1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«Я задумываюсь и гадаю,
Что принесешь в судьбу ты, Новый Год?
Прекрасного, ужасного,
Или всего наполовину, да наоборот?!»

©Джанни Родари, «Новый Год».

#новый_год_в_иностранке

🛷Продолжаем праздничную и атмосферную рубрику!

Стихотворение «Filastrocca di Capodanno» Джанни Родари читает Анна Болдырева, ведущий библиотекарь Центра детской книги и детских программ «Иностранки», на итальянском языке.

Приятного просмотра!💙

P.S. Найти его произведения можно на наших полках или в электронном каталоге Библиотеки😇
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
15👏6😍1
Забудьте о добрых дедушках в красных костюмах и оленях с колокольчиками. Тим Рейборн приглашает вас на настоящую, неотредактированную экскурсию в ту самую зимнюю ночь, когда трещит мороз за окном, а ветер воет так, будто за дверью кто-то есть.


Представьте, что вы нашли на чердаке старый дневник путешественника-фольклориста. Его страницы испещрены записями о существах, для которых зима — не время чудес, а время охоты. Это не связные истории с завязкой и кульминацией. Это досье. Энциклопедия зимних кошмаров народов мира.

Крампус, который приходит не с подарками, а с розгами? Пожалуйста. Йольский Кот размером с быка, который ворует непослушных детей? И он тут. Фрау Перхта, разрывающая животы лентяям? И она здесь в полном составе. Рейборн не сочиняет ужасы — он бережно собирает их из древних легенд, показывая, что наши предки знали толк в настоящем, первобытном страхе.

Впечатления от погружения:
🤩 Визуальный гипноз: Это главная причина просмотреть книгу. Иллюстрации — не просто картинки, это полноправные соавторы текста. Они мрачные, детализированные, стилизованные под старинные гравюры, но с современным размахом. От некоторых образов по коже действительно бегут мурашки. Держать этот артбук в руках — уже особое эстетическое удовольствие. Бумага, печать, обложка с тиснением — все сделано с любовью к мрачному прекрасному.
🤩 Атмосфера ледяного ужаса: После прочтения начинаешь иначе смотреть на узоры на окне. А не оставил их Морозный Джек? А тот скрип на крыше — это просто снег или все-таки тролль? Книга мастерски перезагружает восприятие зимы, возвращая ей ее древнюю, дикую и пугающую ауру.
🤩 Интеллектуальный интерес: Это очень познавательно! Вы узнаете, что у итальянской ведьмы Бефаны и русского Морозко когда-то были куда более зловещие прототипы. Книга — отличный повод для того, чтобы ближе познакомиться с мифологией и понять, как рождались страхи у людей, живущих в тесном контакте с суровой природой.

Не ждите от книги глубоких сюжетов и проработанных персонажей. Это именно что энциклопедия, галерея образов. Информация подается лаконично, почти конспективно. Некоторым может не хватить нарратива.

🧷🧷🧷
https://catalog.libfl.ru/Record/BJVVV_1576283
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9👏1
#отзывы_иностранка

У нас есть множество удивительных и интересных книг!

Всегда рады видеть вас в Библиотеке!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥93
Пока снег и новогоднее настроение к нам не спешат, создаем настроение себе сами!

С одной из книг, представленной на нашей выставке, мы приглашаем вас познакомиться не только у нас в библиотеке — но и в виде записи тут. А почему бы и нет?

Пусть сказка о Ханукальном медведе (автор: Эрик А. Киммель; художник: Майк Воноутка; переводчик:. Валерий Генкин) согреет вас и ваших близких этим ветренным вечером🤗

#новый_год_в_иностранке
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10👍10😍3
💬Говорим и общаемся в «Иностранке»!

🗓Делимся расписанием разговорных клубов Библиотеки на грядущую неделю:

🔹22 декабря


19:00 – Медленное чтение на испанском языке: рождественские рассказы

🔹23 декабря

19:00 – Говори и убеждай: шоу дебатов на английском
19:00 – Немецкий разговорный клуб «Wie bitte?»
19:30 – Разговорный клуб на испанском языке «Культурный код»
19:30 – Китайский разговорный клуб HSK 3

🔹24 декабря

11:30 – Чтения на подушках
19:00 – Английский дискуссионный клуб «Культурный код»

🔹25 декабря

Санитарный день – Библиотека закрыта.

🔹27 декабря

12:30 – Творческие мастер-классы Академии «Рудомино»: «Выходные по-испански»
15:00 – Творческие мастер-классы Академии «Рудомино»: «Выходные по-английски»
15:00 – Португальский через музыку: Счастливого Рождества!
17:00 – Литературно-разговорный клуб на португальском языке

🔹28 декабря

14:00 – Dungeons & Dragons на английском языке
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍106❤‍🔥5
🗓Планы на неделю с «Иностранкой»:

🔹22 декабря

18:30 – Лекция Жан Антуан Гудон
19:00 – Лекция Бенджамин Бриттен: в поисках Рождества

🔹23 декабря

19:00 – Лекция-экскурсия «1761. Гости и книги старинного особняка»
19:00 – Лекция «Япония: мир русской церкви»
19:00 – Лекция Тайны Святок: от Рождества до Крещения
19:00 – Экскурсия «Тоже являемся частью Вселенной»

🔹24 декабря

19:00 – Обзорная экскурсия «Не видели "Иностранку" – не видели ничего»
19:00 – Лекция «Модерн в Словакии»

🔹25 декабря

Санитарный день – Библиотека закрыта.

🔹26 декабря

16:00 – Встреча Беседа о книгах «Как Петр I азбуку реформировал»
19:00 – Концерт «12 пассажиров»
19:00 – Лекция «Как отмечают праздник Рождества и Новый год в Эквадоре?»
19:00 – Камерный концерт «Рождество в Эльзасе»

🔹27 декабря

12:00 – Обзорная экскурсия «Не видели "Иностранку" – не видели ничего»
14:00 – Экскурсия «Тоже являемся частью Вселенной»
15:00 – Экскурсия Этажи. Фолианты. Книжные призраки
17:00 – Рождественский концерт оркестра НИУ ВШЭ
19:00 – Лекция Роман «Glosa» аргентинского писателя Хуана Хосе Саэра

🔹28 декабря

16:00 – Книжный клуб «Библиотерапия: целительная сила Книги»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎉8❤‍🔥75👏5
#новый_год_в_иностранке

Погода в столице все никак не может решить осенняя она или все же зимняя. А между тем до Нового года осталось…

Десять дней и всего один понедельник!🎆

И впереди нас ждёт ещё много интересного и увлекательного, ведь Ежегодный Рождественский фестиваль в «Иностранке» набирает обороты.

Что же нам предстоит?

🔝Топ-5 вещей, которые обязательно нужно успеть сделать до конца нашего Фестиваля:

🍭Узнать, как отмечают Рождество и Новый год в Эквадоре;
🍭Посмотреть на рождественские истории русских писателей под другим углом;
🍭Перенестись в атмосферу зимнего Эльзаса;
🍭Выяснить, как меняются новогодние традиции с течением времени;
🍭Провести музыкальное Рождество в Библиотеке.

И не только!

🔗Подробная программа Фестиваля - на нашем сайте.

Ждём вас!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥11❤‍🔥5🎄52🥰2🎉1😍1
«Я почему вредным был? Потому что у меня велосипеда не было».

©Э.Н. Успенский, «Дядя Фёдор, пёс и кот».

Известный как создатель Чебурашки, Гены и «Троих из Простоквашино», он написал более 50 повестей и рассказов. А ещё сотворил десятки оригинальных сказочных миров, населённых самыми разными персонажами.

🗓Сегодня исполняется 88 лет со дня рождения Эдуарда Успенского – советского и российского писателя, сценариста, автора всеми любимых детских книг.

В день рождения создателя Старухи Шапокляк делимся интересными фактами из его биографии:

🔹Однажды, сломав ногу, маленький Успенский, лёжа в больнице, от скуки начал читать один за другим учебники. Так сломанная нога помогла двоечнику стать отличником и гордостью школы.
🔹Он является автором таких телепередачи, как — «Радионяня», «АБВГДейка», «В нашу гавань заходили корабли» и «Спокойной ночи, малыши!».
🔹На самом деле, уши у Чебурашки в книге Успенского были маленькими. Но когда рассказ решили экранизировать, то большие ушки ему уже пририсовали.
🔹Историю о деревне Простоквашино Эдуард Успенский придумал, когда работал библиотекарем в пионерском лагере. Интересных книг не хватало, и писатель каждый вечер придумывал для детей новые приключения Дяди Федора, Шарика и кота Матроскина.
🔹По профессии он авиационный инженер. Но в период обучения Эдуард сильно увлёкся писательством и игрой в театре при университете МАИ.

🔗Произведения писателя на разных языках можно найти на наших полках или в электронном каталоге «Иностранки».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
28👍8👏4😍1